234KundeinformationKundeinformationKundeinformation......................234
Bildataregistrering og databe‐ skyttelse ..................................... 235Kundeinformation
Overensstemmelseser‐
klæring
Radiotransmissionssystemer Denne bil er udstyret med systemer,
der sender og/eller modtager radio‐
bølger underlagt EU-direktiv
1999/5/EF. Disse systemer er i ove‐
rensstemmelse med de væsentlige
krav og øvrige relevante krav i
EU-direktiv 1999/5/EF. Kopier af de
originale overensstemmelseserklæ‐
ringer kan fås på vores hjemmeside.
Donkraft
Oversættelse af original overens‐
stemmelseserklæring
Overensstemmelseserklæring i hen‐
hold til EF-direktiv 2006/42/EF
Vi erklærer, at produktet:
Produktbetegnelse: Donkraft
Type/GM-reservedelsnummer:
13576735er i overensstemmelse med bestem‐
melserne i direktiv 2006/42/EF.
Anvendte tekniske standarder:GMN9737=løftning med don‐
kraftGM 14337=standarddonkraft -
materielprøverGMN5127=biens lintegritet -
hejsning og don‐
kraftløft på service‐
stationGMW15005=standarddonkraft
og reservehjul, bil‐
testISO TS 16949=kvalitetsstyringssy‐
stemer
Underskriveren er bemyndiget til at
udarbejde den tekniske dokumenta‐
tion.
Rüsselsheim, 31. januar 2014
underskrevet af
Hans-Peter Metzger
Engineering Group Manager Chassis
& Structure
Adam Opel AG
D-65423 Rüsselsheim
Kundeinformation235Bildataregistrering og
databeskyttelse
Registrering af
hændelsesdata
Datalagringsmoduler i bilen
Et stort antal elektroniske komponen‐ ter i bilen indeholder datalagringsmo‐
duler, som midlertidigt eller perma‐
nent lagrer tekniske data om bilens
tilstand, hændelser og fejl. Disse tek‐ niske informationer dokumenterer ge‐
nerelt tilstanden for dele, moduler, sy‐
stemer eller miljøet:
■ driftstilstande for systemkompo‐ nenter (f.eks. påfyldningsniveauer)
■ statusmeddelelser for bilen og dens
enkeltkomponenter (f.eks. antal hjulomdrejninger/rotationshastig‐
hed, deceleration, sideaccelera‐
tion)
■ funktionsfejl og defekter i vigtige sy‐
stemkomponenter■ bilens reaktion i bestemte kørsels‐
situationer (f.eks. airbagudløsning
eller aktivering af stabilitetsregule‐
ringssystemet)
■ miljøforhold (f.eks. temperatur)
Disse data er udelukkende tekniske og hjælper med at identificere og rette
fejl samt optimere bilens funktioner.
Der kan ikke oprettes kørselsprofiler,
som indikerer de kørte ruter, med
disse data.
Hvis der gøres brug af serviceydelser (f.eks. reparationsarbejde, service‐forløb, garantisager, kvalitetssikring),kan medarbejdere i servicenetværket
(også producenten) udlæse denne
tekniske information fra hændelsen
og fejldatalagringsmoduler, der kræ‐
ver særligt diagnoseudstyr. Hvis det
kræves, modtager du yderligere infor‐ mationer på disse værksteder. Når en fejl er blevet rettet, slettes dataene fra
fejllagringsmodulet, eller de overskri‐
ves hele tiden.
Når bilen bruges, kan der opstå situa‐ tioner, hvor disse tekniske data, der
vedrører andre informationer (skade‐
srapport, skader på bilen, vidneud‐sagn osv.), evt. kan forbindes med en bestemt person - muligvis med hjælp
af en ekspert.
Yderligere funktioner, der er aftalt
kontraktligt med kunden (f.eks. loka‐
lisering af bilen i nødsituationer), gi‐
ver mulighed for overførsel af be‐
stemte bildata fra bilen.
Radiofrekvensidentifika‐
tion (RFID)
RFID-teknologi benyttes i visse biler til funktioner som f.eks. overvågning af dæktrykstab og tændingssystem‐
sikkerhed. Teknologien anvendes
også i forbindelse med praktiske
funktioner som fjernbetjening til lås‐
ning/oplåsning af døre og start og
sendere i bilen til garageportåbnere.
RFID-teknologi i Opel-biler benytter
ikke og registrerer ikke personlige op‐ lysninger og har heller ikke forbin‐
delse med andre Opel-systemer, der
indeholder personlige oplysninger.
239
Mønsterdybde ............................ 196
Måleinstrumenter ..........................88
N Nedbrud ...................................... 210
Nedsat motorydelse ..................... 97
Normal brug af aircondition .......132
Nummerpladelys ........................ 183
Nøgler .......................................... 19
Nøgler, lagrede indstillinger ..........21
Nøgler, låse .................................. 19
O Oktantal ...................................... 224
Olie ............................................. 168
Olie, motor .......................... 217, 221
Olietryk ......................................... 97
Omdrejningstæller .......................89
Opbevaring ................................... 60
Opbevaringsrum ........................... 60
Opbevaringsrum bag ....................73
Opbevaringsrum i armlæn ...........63
Opbevaringsrum under passagersædet ........................62
Oplagring af bilen .......................166
Oplåsning af bilen ..........................6
Opvarmede spejle .......................29
Opvarmet rat ................................ 82
Overensstemmelseserklæring ....234Overhalingsblink ........................116
Oversigt over instrumentpanel ..... 10
P
Panoramatag ............................... 33
Parkering ............................. 18, 139
Parkeringsassistent ...................150
Parkeringsbremse .....................146
Parkeringslys ...................... 115, 120
Partikelfilter ................................. 139
Placering af barnesæder .............56
Pleje af interiør .......................... 214
Pollenfilter .................................. 132
Polstring...................................... 214
Punktering .................................. 203
Påløbsafbrydelse .......................136
Q
Quickheat ................................... 131
R Radiofrekvensidentifikation (RFID) ..................................... 235
Ratknapper ................................... 81
Rat, opvarmet ............................... 82
Registrering af hændelsesdata ..235
Registrering af tunnel .................116
Registreringssystemer ................150
Reguleringssystemer ..................147
Reservehjul ................................ 206Reststrøm fra .............................. 135
Ruder ............................................ 30
Råd om kørsel ............................ 134
S
Selehusker ................................... 93 Seler ............................................. 44
Service ............................... 132, 216
Servicedisplay ............................. 90
Serviceinformation .....................216
Servostyringsvæske ...................170
Siddestilling ................................. 36
Sideairbags .................................. 51
Sideblink .................................... 182
Sidespejle ..................................... 28
Sikkerhedsnet .............................. 76
Sikkerhedssele .............................. 8
Sikkerhedsseler ........................... 44
Sikringer .................................... 184
Sikringsboks ............................... 185
Sikringsboks i instrumentpanel ..187
Sikringsboks i lastrum ................ 188
Sikringsboks i motorrum ............185
Skift op.......................................... 95 Snekæder .................................. 197
Solskærme .................................. 32
Speedometer ............................... 88
Spejlindstilling ................................ 8
Sprinklervæske .......................... 171
Start ............................................. 17