2015.5 OPEL INSIGNIA USB

68Navigeerimine
GPS-koordinaadid peavad olema
komakohtadega kraadides ja need võib võtta nt topograafiliselt kaardilt.
Lisateabe ja telefoninumbri stringid on valikulised. Kui nt ei nõuta
täiendavat teavet, tuleb vastavasse
kohta sisestada "".
Näide:
7.0350000, 50.6318040, "Michaels
Home", "", "02379234567" .
Huvipunkti nime ja lisateabe stringid
ei tohi kumbki olla pikemad kui 60
tärki. Telefoninumbri string ei tohi
ületada 30 tärki.
Iga sihtkoha-aadressi
huvipunktiandmed tuleb sisestada
ühe eraldi reana, vt joonist eespool.
Huvipunkti andmete salvestamine
USB-mälupulgale
Looge USB-draivi juurkataloogis
kaust nimega " myPOIs", nt
"F:\myPOIs", kus "F:\" on USB-draivi
juurkataloog.
Salvestage kausta "myPOIs" oma
huvipunkte sisaldav tekstifail (nt
"F:\myPOIs\TomsPOIs.poi").Huvipunktide andmete korraldamine
mitmes alamkaustas
Lisaks võite korraldada tekstifailid
mitmesse suvaliste nimedega
alamkaustadesse
(alamkaustastruktuuri max. sügavus
on 2).
Näiteks: F:\myPOIs\AnnsPOIs või
F:\myPOIs\MyJourney\London, kus
F:\ on USB-mälupulga juurkataloog.
Märkus
Kausta võib salvestada ainult
alamkaustu või ainult huvipunktide
faile. Mõlemaid korraga ei impordita süsteemi õigesti.
Pärast selliselt korraldatud üksikute
huvipunktide andmete allalaadimist
Infotainment-süsteemi (vt
allalaadimise kirjeldust allpool)
kuvatakse menüüs My POIs (Minu
huvipunktid) valitavate alammenüüde
loend.
Pärast alammenüü valimist
kuvatakse edasised alammenüüd või
vastav imporditud
huvipunktikategooriate loend.Huvipunktide andmete kopeerimine
Infotainment-süsteemi
Ühendage kasutaja huvipunktide andmetega USB-seade Infotainment- süsteemi USB-porti 3 54.
Kuvatakse teade, mis palub andmete süsteemi kopeerimise kinnitada.
Pärast kinnitamist kopeeritakse
huvipunktide andmed Infotainment-
süsteemi.
Süsteemi kopeeritud huvipunkte
saab seejärel menüüs My POIs (Minu
huvipunktid) sihtkohtadeks valida. Vt
jaotist "Huvipunkti valimine" ptk
"Sihtkoha sisestamine" 3 68.
Sihtkoha sisestamine Navigeerimisrakendus võimaldab
seada marsruudi sihtkoha erinevate
suvandite abil.
Vajutage ; ja seejärel ikooni NAV, et
kuvada navigeerimiskaart.

Korduvalt küsitud küsimused99
sisestatud aadress paikneb, võib
olla vajalik sisestada see
teistsuguses järjestuses. Lisage
sisestuse lõppu riigi nimi, kui
sisestate välisriigis paikneva
sihtkohta.
Üksikasjalikku kirjeldust 3 68.? Kuidas saan aktiivse marsruudi
tühistada?
! Marsruudi teejuhi tühistamiseks
valige funktsiooniribal MENU
(MENÜÜ) ja valige seejärel Cancel
Route (Tühista marsruut) .
Üksikasjalikku kirjeldust 3 73.
Helisüsteem
? Kuidas saan heliallikat muuta?
! Kui vajutate korduvalt
RADIO,
saate teha ümberlülitusi kõigi
saadaolevate raadioallikate (AM/
FM/DAB) vahel. Kui vajutate
korduvalt MEDIA, saate teha
ümberlülitusi kõigi saadaolevate
meediumiallikate (USB, SD-kaart,
iPod, Bluetooth-audio, CD, AUX)
vahel.Üksikasjalik raadio kirjeldus 3 45,
CD kirjeldus 3 51, välisseadmete
kirjeldus 3 54.? Kuidas saan raadiojaamu või
muusikat sirvida?
! Raadiojaamade või muusika (nt
esitusloendite või albumite)
sirvimiseks vajutage helisüsteemi
kuval BROWSE (SIRVI) .
Üksikasjalik raadio kirjeldus 3 45,
CD kirjeldus 3 52, välisseadmete
kirjeldus 3 56.
Muu
? Kuidas saan parandada
kõnetuvastuse täpsust?
! Kõnetuvastus on loodud saama
aru loomulikul toonil öeldud
häälkäskudest. Oodake piiksu
kõlamist ja rääkige pärast seda.
Üritage rääkida loomulikult (mitte
liiga kiiresti ega aeglaselt).
Üksikasjalikku kirjeldust 3 79.? Kuidas saan parandada
puuteekraani täpsust?
! Puuteekraan on puutetundlik. Eriti
oluline on sõrmega veidi
tugevamalt vajutada lohistamise
ajal.
Üksikasjalikku kirjeldust 3 15.

100SisujuhtAAadressiraamat ............................ 68
Audio esitamine ............................ 56
Automaatne helitugevus ...............40
Automaatne häälestus ..................40
AUX .............................................. 54
AUX-sisendi aktiveerimine............ 56 Avakuva ........................................ 20
Avakuva nupp ......................... 15, 20
B Balanss ......................................... 39
Bluetoothi muusika .......................54
Bluetoothi muusikafunktsiooni aktiveerimine ............................. 56
Bluetoothi ühendus .......................86
C
CD-mängija................................... 51
CD-pleieri sisselülitamine .............52
D DAB (digitaalne heliedastus) ........48
DAB-sidumine............................... 48
Digitaalraadio (DAB) .....................48
Digital Audio Broadcasting (digitaalraadio) .......................... 48E
Ekraanid ....................................... 14
Juhi infokeskus.......................... 14
Keskmine ekraan ......................14
Ekraaninupu aktiveerimine ...........15
Ekvalaiser ..................................... 39
EQ ................................................ 39
F
Failivormingud Filmifailid ................................... 54
Helifailid..................................... 54
Filmide esitamine.......................... 58
Filmifailid....................................... 54
Funktsioon AUX ........................................... 56
Bluetoothi muusika ....................56
CD ............................................. 52
Ekraanid .................................... 14
Infotainment-süsteem................ 12
Klaviatuurid ............................... 23
Kontaktid ................................... 31
Lemmikud.................................. 26
Navigatsioonisüsteem ...............62
Raadio ....................................... 45
SD-kaart .................................... 56
Telefon ...................................... 89
USB ..................................... 56, 58
Funktsiooniriba ............................. 20

101
HHelifailid ........................................ 54
Helin ............................................. 89
Helitugevus Automaatne helitugevus ...........40
Helitugevuse seadmine .............12
Klahvitoonid............................... 40
Käivitus-/sulgemisheli
helitugevus ................................ 40
Suurim alghelitugevus ...............40
Vaigistamine.............................. 12
Helitugevuse automaatne reguleerimine
Automaatne helitugevus ...........40
Helitugevuse seaded ....................40
Huvipunktid ................................... 68
Hädaabikõne ................................ 88
I
Infotainmenti juhtpaneel .................8
Infotainmenti juhtseadised ............15
Infotainment-süsteemi aktiveerimine ............................. 12
Infotainment-süsteemi sisselülitamine ........................... 12
Intellitext ....................................... 48
J Jaamade loend ............................. 45
Juhtseadised ................................ 15Infotainment-süsteem.................. 8
Rooliratas .................................... 8
Juhtseadised roolil ........................15
Juhtseadiste ülevaade ....................8
K Kaardid ......................................... 62
Kasutamine ....12, 45, 52, 62, 81, 89
AUX ........................................... 56
Bluetoothi muusika ....................56
CD ............................................. 52
Ekraanid .................................... 14
Infotainment-süsteem................ 12
Infotainmenti juhtseadised ........15
Navigatsioonisüsteem ...............62
SD-kaart .................................... 56
Telefon ...................................... 89
USB ..................................... 56, 58
Kategooriate loend .......................45
Keel .............................................. 40
Kellaaeg........................................ 40
Kella kuva ..................................... 40
Keskmised toonid .........................39
Klahvistik ...................................... 23
Klahvitoonid .................................. 40
Klaviatuur Sümboliklaviatuur ......................23
Täheklaviatuur........................... 23
Klaviatuurid ................................... 23
Kontaktid................................. 31, 68Muutmine .................................. 31
Salvestamine............................. 31
Valimine .................................... 31
Korduvalt küsitud küsimused ........97
Kuupäev ....................................... 40
Kuvarežiim .................................... 40
Kõnetuvastus ................................ 79
Kõrgsagedused ............................ 39
Käekirjatuvastuse paan ................23
Käivitus-/sulgemisheli helitugevus 40
L
Lainealade menüüd ......................46
Laineala valimine ..........................45
Lehekülgede sirvimine ............15, 20
Lemmikud ..................................... 26
Kustutamine .............................. 26
Kuvamine .................................. 26
Näidikuploki ekraan ...................26
Salvestamine............................. 26
Valimine .................................... 26
Ümbernimetamine .....................26
Lemmikute kuvamine.................... 26
Lemmikute salvestamine ..............26
Lemmikute valimine ......................26
Liiklusprogramm ........................... 47
Liiklussündmused .........................73
L-laineala ...................................... 48
Loendite sirvimine......................... 15
LÄHTESTAMISE ekraaninupp .....62

103
Raadio aktiveerimine....................45
Raadioandmesüsteem (RDS) ...... 47
Raadiojaama otsimine ..................45
Rakenduse aktiveerimine .............20
Rakenduste riba ........................... 20
Ruumiline heli ............................... 39
Ruumilise heli süsteem................. 39
S Sageduste loend .......................... 45
SD-kaardi aktiveerimine ...............56
SD-kaart ....................................... 54
Sidumine....................................... 86
Sihtkoha sisestamine ................... 68
Sisestusfunktsioonid .....................23
Suurim alghelitugevus ..................40
Süsteemi seaded ..........................40
Keel ........................................... 40
Kellaaeg ja kuupäev ..................40
Näidik ........................................ 40
Parkimispoisi režiim ..................40
Puuteplaat ................................. 40
Tehaseseadete taastamine .......40
T
TA ................................................. 47
Teejuht ......................................... 73
Tehaseseadete taastamine ..........40
Tekstisõnumid .............................. 92Telefon
Bluetooth ................................... 85
Bluetoothiga ühendamine .........86
Helin .......................................... 89
Hädaabikõned ........................... 88
Kontaktid ................................... 31
Käed-vabad režiim ....................89
Lemmikud.................................. 26
Tekstisõnumid ........................... 92
Telefoniraamat ....................31, 89
Viimased kõned......................... 89
Telefonikõne Alustamine ................................ 89
Hülgamine ................................. 89
Vastuvõtmine ............................ 89
Telefoniportaali aktiveerimine .......89
Telefoniraamat........................ 31, 89
TMC-jaamad ................................. 60
Tooniseaded ................................. 39
TP ................................................. 47
U
Ununenud PIN .............................. 40
USB .............................................. 54
USB aktiveerimine ..................56, 58
V
Vahepeatustega marsruut ............68
Vahepeatuste loend .....................73
Vaigistamine ................................. 12Vale kerimissuund........................40
Vargusvastane kaitse ....................7
Videod .......................................... 58
Viiesuunaline kontroller ................15
Ü Üksikud huvipunktid...................... 62
Üldine teave ..................... 54, 79, 85
Üldteave ................................. 51, 60
AUX ........................................... 54
Bluetoothi muusika ....................54
CD ............................................. 51
Infotainment-süsteem.................. 6
Navigeerimine ........................... 60
Raadio ....................................... 45
SD ............................................. 54
Telefoniportaal .......................... 85
USB ........................................... 54
ÜLEVAATE ekraaninupp ..............62

106SissejuhatusSissejuhatusÜldteave ..................................... 106Vargusvastane kaitse ................107
Juhtseadiste ülevaade ...............108
Kasutamine ................................ 111Üldteave
Infotainment-süsteem annab
võimaluse kasutada tehnika
viimasele sõnale vastavat autos
kasutatavat infotainment-funktsiooni.
FM-, AM- või DAB-raadio
funktsioonide kasutamisel saate
salvestada jaamu erinevatele
lemmikute lehekülgedele.
Väliseid mäluseadmeid, nt iPodi,
USB-seadmeid või muid
välisseadmeid saab samuti
heliallikatena ühendada
Infotainment-süsteemiga, kas
kaabliga või Bluetoothiga.
Digitaalne heliprotsessor võimaldab
heli optimeerimiseks kasutada mitut
eelseatud ekvalaiserirežiimi.
Lisaks sellele on Infotainment-
süsteemil telefoniportaal, mis
võimaldab kasutada mobiiltelefoni
autos mugavalt ja turvaliselt.
Infotainment-süsteemi saab soovi
korral juhtida ka esipaneelil või roolil
olevate nuppudega.Märkus
Selles juhendis kirjeldatakse kõiki eri
Infotainment-süsteemide võimalusi ja funktsioone. Teatavad,
sealhulgas ekraani ja
menüüfunktsioonide kirjeldused, ei
pruugi mudeli variandi, riigile
kehtivate tehniliste tingimuste,
erivarustuse või tarvikute tõttu
kehtida teie sõiduki suhtes.
Oluline kasutus- ja liiklusohutusalane teave9 Hoiatus
Sõitke Infotainment-süsteemi
kasutades alati ohutult.
Kahtluse korral peatage auto enne
Infotainment-süsteemi
kasutamist.
9 Hoiatus
Mõnes piirkonnas ei ole kaardile
märgitud ühesuunalisi tänavaid ja
muid keelatud sissesõidukohti (nt
jalakäigualad). Sellistes

112Sissejuhatus
Välisseadmed
Vajutage korduvalt MEDIA, et
aktiveerida ühendatud välisseadme
(nt USB-seade, iPod või nutitelefon)
taasesitusrežiim.
Välisseadmete ühendamise ja
kasutamise üksikasjalikke kirjeldusi
vt 3 129.
Telefon
Vajutage ;, et kuvada avakuva.
Infotainment-süsteemi ja
mobiiltelefoni vahelise Bluetooth-
ühenduse loomiseks valige PHONE
(TELEFON) .
Kui ühenduse saab luua, kuvatakse
telefonirežiimi peamenüü.
Mobiiltelefoni Infotainment-süsteemi
kaudu kasutamise üksikasjalikku
kirjeldust 3 137.
Kui ühendust ei saa luua, kuvatakse
vastav teade. Infotainment-süsteemi
ja mobiiltelefoni vahelise Bluetooth-
ühenduse ettevalmistamise ja
loomise üksikasjalikku kirjeldust vt
3 134.

Välisseadmed129VälisseadmedÜldine teave............................... 129
Audio esitamine .........................131Üldine teave
Välisseadmete ühendamiseks
mõeldud AUX-sisend, USB-port ja
SD-kaardipesa asuvad
keskkonsoolis käetoe all. Käetoe
tõstmise üksikasjalikku kirjeldust vt
omaniku käsiraamatust.
Märkus
Pesad tuleb alati hoida puhtad ja
kuivad.
AUX-sisend
AUX-sisendisse saab ühendada iPodi, nutitelefoni vms välisseadme.
AUX-sisendiga ühendatud
lisaseadme helisignaal edastatakse
Infotainment-süsteemi kõlarite
kaudu.
Helitugevust ja tooniseadeid võib
reguleerida Infotainment-süsteemi
kaudu. Kõiki muid juhtfunktsioone
tuleb reguleerida lisaseadmelt.
Seadme ühendamine/lahutamine
Lisaseadme ühendamiseks
Infotainment-süsteemi AUX-sisendi
pessa kasutage järgmist kaablit:
3-sooneline heliallika kaabel.
Lisaseadme lahtiühendamiseks
valige muu funktsioon ja eemaldage
seejärel lisaseade.
AUX audiofunktsioon
Infotainment-süsteem suudab
esitada välisseadme (nt iPodi või
nutitelefoni) mälus olevaid
muusikafaile.
USB-port
USB-porti saab ühendada MP3-
mängija, USB-mälupulga, iPodi või
nutitelefoni.