2015.5 OPEL INSIGNIA ad blue

96Alfabetiskt registerAAdressbok..................................... 65
Aktivera AUX ................................ 53
Aktivera Bluetooth-musik ..............53
Aktivera en applikation .................20
Aktivera en skärmknapp ...............15
Aktivera infotainmentsystemet...... 12
Aktivera radion.............................. 43
Aktivera SD-kort ........................... 53
Aktivera telefonportalen ................84
Aktivera USB .......................... 53, 55
Aktivering av CD-spelaren ............49
Aktivering av navigationssystemet 59
Allmän information 48, 51, 57, 75, 81 AUX ........................................... 51
Bluetooth-musik ........................51
CD ............................................. 48
Infotainmentsystem .....................6
Navigation ................................. 57
Radio ......................................... 43
SD ............................................. 51
Telefonportal ............................. 81
USB ........................................... 51
Användning ....12, 43, 49, 59, 77, 84
AUX ........................................... 53
Bluetooth-musik ........................53
CD ............................................. 49
Favoriter .................................... 26
Infotainmentreglage ..................15Infotainmentsystem ...................12
Kontakter ................................... 30
Navigeringssystem ....................59
Radio ......................................... 43
SD-kort ...................................... 53
Skärmar..................................... 14
Tangentbord .............................. 23
Telefon ...................................... 84
USB ..................................... 53, 55
Användning av menyer .................34
Applikationsfält ............................. 20
Automatisk inställning ...................39
Automatisk ljudjustering Ljudvolym .................................. 39
AUX .............................................. 51
B Balans........................................... 38
Balans fram-bak ........................... 38
Bas ............................................... 38
Bluetooth-anslutning .....................82
Bluetooth-musik ............................ 51
Bläddra i listor ............................... 15
Bläddra sidor .......................... 15, 20
C Cd-spelare .................................... 48

99
Stationssökning............................ 43
Stöldskydd ..................................... 7
Surround ....................................... 38
Surround-system .......................... 38
Systeminställningar ......................39
Display ...................................... 39
Pekplatta ................................... 39
Språk ......................................... 39
Tid och datum ........................... 39
Valet-läge .................................. 39
Återställ fabriksinställningarna ..39
T
TA ................................................. 45
Tangentbord ................................. 23
Bokstavstangentbord ................23
Symboltangentbord ...................23
Teckenigenkänningsfönster .........23
Telefon Bluetooth ................................... 81
Bluetooth-anslutning .................82
Favoriter .................................... 26
Handsfree-mode .......................84
Kontakter ................................... 30
Nödsamtal ................................. 84
Ringsignal ................................. 84
Senaste samtal ......................... 84
Telefonbok .......................... 30, 84
Textmeddelanden .....................88
Telefonbok .............................. 30, 84Telefonsamtal
Avvisar ...................................... 84
Initiera ....................................... 84
Ringa ......................................... 84
Textmeddelanden .........................88
Tid................................................. 39
TMC-stationer ............................... 57
TP ................................................. 45
Trafikhändelser ............................. 70
Trafikradio..................................... 45
U USB .............................................. 51
V Valet-läge Låsning...................................... 39
Upplåsning ................................ 39
Vanliga frågor ............................... 92
Visar favoriter ............................... 26
Visningsfunktion ........................... 39
Volyminställning............................ 39
Vändplatslista ............................... 70
W
Waypointlista ................................ 70
Waypointresa................................ 65
Å Återställ fabriksinställningarna ......39Ö
Översikt över kontrollelementen .....8

102InledningInledningAllmän information.....................102
Stöldskydd ................................. 103
Översikt över kontrollelementen 104
Användning ................................ 107Allmän information
Infotainmentsystemet ger dig det se‐
naste inom infotainment för bilar.
Använd FM-, AM- eller DAB-radio‐
funktioner för att registrera ett stort
antal stationer på olika favoritsidor.
Du kan ansluta externa datalagrings‐
enheter, t.ex. iPod, USB-enheter eller
annan tillbehörsutrustning till infotain‐ mentsystemet som extra ljudkällor,
antingen via en kabel eller via Blue‐
tooth.
Den digitala ljudprocessorn gör att du kan välja mellan en rad olika förin‐ställda equaliser-lägen för bästa möj‐
liga ljud.
Dessutom är infotainmentsystemet
utrustat med ett telefonuttag som gör att du bekvämt och säkert kan an‐
vända mobiltelefonen i bilen.
Infotainmentsystemet kan även
styras via kontrollpanelen eller
reglagen på ratten.
Observera!
I instruktionsboken beskrivs alla al‐
ternativ och funktioner som finns i de
olika infotainmentsystemen. Vissabeskrivningar, t.ex. för display- och
menyfunktioner, gäller eventuellt
inte för din bil på grund av modellva‐ riant, landsspecifikationer, speciell
utrustning eller speciella tillbehör.
Viktiga anvisningar beträffande
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Tänk alltid på att köra säkert när
du använder infotainment‐
systemet.
Om du tvekar, stanna bilen innan
du använder infotainment‐
systemet.
9 Varning
I vissa områden är enkelriktade
gator och andra gator och infarter
(t.ex. gågator) där du inte får
svänga in inte markerade på kar‐
tan. I sådana områden kan info‐
tainmentsystemet avge en varning som du måste acceptera. Då
måste du vara särskilt

108Inledning
Externa enheter
Tryck på MEDIA upprepade gånger
för att aktivera uppspelningsläge för
en ansluten extern enhet (t.ex. USB- enhet, iPod eller smart telefon).
För en detaljerade beskrivningar av anslutning och användning av ex‐
terna enheter 3 123.
Telefon
Tryck på ; för att visa startskärmen.
Välj TEL för att etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon.
Om det går att starta en anslutning
visas huvudmenyn i telefonläget.
För en detaljerad beskrivning av mo‐
biltelefonanvändningen via infotain‐
mentsystemet 3 131.
Om ingen anslutning kan etableras
visas motsvarande meddelande.
Hitta en detaljerad beskrivning av att
förbereda och etablera en Bluetooth-
anslutning mellan infotainment‐
systemet och en mobiltelefon 3 128.

Grundläggande funktion113
Låsa upp systemet
Slå på infotainmentsystemet. En
knappsats visas.
Mata in respektive fyrsiffriga kod och
välj LÅS UPP . Systemet låses upp.
Glömd PIN-kod
Kontakta din Opel-servicepartner för
att återställa PIN-koden till standar‐
dinställningen.
Display Tryck på ; och välj sedan ikonen
INST .
Bläddra genom listan och välj
Display .
Välj Inaktivera display för att stänga
av displayen.
Slå på displayen igen genom att trycka på en knapp på instrument‐
panelen.
Återställ fabriksinställningarna
Tryck på ; och välj sedan ikonen
INST .
Bläddra genom listan och välj Återgå
till fabriksinställningar .
Återställ fordonsinställningarna
Tryck på Återställ fordonsinställ‐
ningar för att återställa alla personliga
inställningar. Ett varningsmedde‐
lande visas.
Välj Återst . Inställningarna återställs.
Radera alla privata uppgifter
Välj Rensa alla privata data för att ra‐
dera t.ex. hopparade Bluetooth-en‐
heter, sparade telefonböcker eller fa‐
voriter.
Ett varningsmeddelande visas.
Välj RAD . Data raderas.Återställ radioinställningarna
Tryck på Återställ radioinställningar
för att återställa infotainmentinställ‐
ningar, t.ex. ljudinställningar.
Ett varningsmeddelande visas.
Välj Återst . Inställningarna återställs.
Programvaruinformation Tryck på ; och välj ikonen INST.
Bläddra genom listan och välj Pro‐
graminformation .
Den här menyn innehåller specifik in‐ formation om programvaran.

Externa enheter125
Observera!
Om ett icke-läsbart SD-kort ansluts,
kommer motsvarande felmedde‐
lande att visas och infotainment‐
systemet växlar automatiskt till före‐ gående funktion.
Ta bort SD-kortet genom att först
aktivera en annan funktion. Tryck
sedan försiktigt i SD-kortet djupare i
uttaget. SD-kortet trycks ut ur uttaget
och kan tas bort.Se upp
Koppla inte från enheten under uppspelning. Detta kan skada en‐
heten eller infotainmentsystemet.
SD-ljudfunktion
Infotainmentsystemet kan spela mu‐
sikfiler som lagrats på SD-kortet.
Bluetooth Ljudkällor med Bluetooth-funktion
(t.ex. musikmobiler, MP3-spelare
med Bluetooth etc.), med funktion för
Bluetooth-musikprofilerna A2DP och
AVRCP, kan anslutas trådlöst till info‐ tainmentsystemet.
Ansluta en enhet
Hitta en detaljerad beskrivning av
Bluetooth-anslutningen 3 128.
Bluetooth-ljudfunktion
Infotainmentsystemet kan spela mu‐
sikfiler på Bluetooth-enheter som
iPod eller smarta telefoner.
Filformat
Endast enheter som formaterats i fil‐
systemen FAT32, NTFS och HFS+
stöds.
Observera!
Vissa filer kanske inte spelas som de ska. Detta kan bero på ett annat in‐
spelningsformat eller på filens skick.
Filer från webbutiker som har för‐
setts med digitalt upphovsrättsskydd
(DRM) kan inte spelas.
Infotainmentsystemet kan spela föl‐
jande ljudfiler på externa enheter.
Ljudfiler
Spelbara ljudfilformat
är .mp3, .wma, .aac och .aif.När en fil med ID3-tagginformation
spelas, kan infotainmentsystemet
visa information om t.ex. spårets titel
och artist.
Spela ljud Starta uppspelning
Ansluta enheten 3 123.
Tryck flera gånger på MEDIA för att
aktivera den önskade mediakällan.
Exempel: USB-huvudmeny.

126Externa enheter
FunktionsknapparObservera!
Under AUX-uppspelning är inte
funktionsknapparna tillgängliga.
Göra an paus i uppspelningen
Välj / för att pausa uppspelningen.
Välj 6 för att återuppta uppspel‐
ningen.
Gå till föregående eller nästa fil
Tryck på d eller c för att spela upp
föregående eller nästa spår.
Du kan även vrida på MENU för att gå
till föregående eller nästa spår.
Snabbspolning framåt eller bakåt
Peka på d eller c och håll in för att
snabbspola framåt eller bakåt.
Uppspelningsordning
Välj 9 för att spela låtarna i slumpvis
ordning.Observera!
Vid USB-, SD- eller iPod-uppspel‐
ning är blandningsfunktionen be‐
roende av det filterläge som valts för
sånguppspelning, t.ex. album, artist,
genre.
Välj 9 igen för att deaktivera slump‐
vis uppspelning.
Observera!
Om blandningsfunktionen är aktive‐ rad markeras 9 med rött.
Bläddringsfunktion Observera!
Bläddringsfunktionen är inte till‐
gänglig för AUX- och Bluetooth-me‐
diakällor.
Mappar
(endast tillgängligt om det finns en
mappstruktur på enheten)
Tryck på MENU och välj sedan
Mappvisning . Mappstrukturen på re‐
spektive enhet visas.
Vid behov navigera du genom mapp‐
strukturen och välj önskat spår.Mediakategorier
Tryck på MENU och välj sedan
Browse . En lista med olika blädd‐
ringskategorier, t.ex. Spellistor,
Artister eller Album visas.
Bläddra genom listan och välj önskad post i listan.
Vid behov navigerar du genom un‐
derkategorierna och väljer önskat
spår.

Telefon127TelefonAllmän information.....................127
Bluetooth-anslutning ..................128
Nödsamtal .................................. 130
Användning ................................ 131
Mobiltelefoner och
CB-radioutrustning ....................133Allmän information
Telefonportalen gör att du kan föra
mobiltelefonsamtal med hjälp av en mikrofon i bilen och med bilens hög‐
talare. Portalen tillåter dessutom att
du kan använda de viktigaste funktio‐ nerna i mobiltelefonen med hjälp av
fordonets infotainmentsystem. För att
telefonportalen ska kunna användas
måste mobiltelefonen vara ansluten
till infotainmentsystemet via Blue‐
tooth.
Alla telefonfunktioner stöds inte av
alla mobiltelefoner. Vilka telefonfunk‐
tioner som kan användas beror på
den aktuella mobiltelefonsmodellen
och mobilnätsleverantören. Mer infor‐
mation om detta hittar du bruksanvis‐ ningen till mobiltelefonen. Du kan
även begära information av din mo‐ bilnätsleverantör.Viktiga anvisningar för
användning och trafiksäkerhet9 Varning
Mobiltelefoner påverkar din miljö.
Därför finns det föreskrifter och an‐ visningar för säkerheten. Du bör
känna till reglerna innan du använ‐ der telefonfunktionen.
9 Varning
Att använda handsfreefunktionen
medan du kör kan vara farligt då
det avleder din koncentration
medan du ringer. Stanna bilen in‐
nan du använder handsfreefunk‐
tionen. Följ reglerna i det land där
du för tillfället befinner dig.
Glöm inte att följa de bestämmel‐
ser som gäller specifikt för vissa
områden. Stäng alltid av mobil‐
telefonen om användning av
mobiltelefoner är förbjuden, om