
Прилади та органи управління117
МигаєДля основного запуску двигуна
педаль зчеплення має бути
натиснутою 3 19, 3 174.
На дисплеях спрощеної та
удосконаленої модифікації
повідомлення про необхідність
натиснути педаль зчеплення
відображається на
інформаційному дисплеї водія
3 134.
Електричне стоянкове
гальмо
m світиться чи мигає червоним.
Світиться
Електричне стоянкове гальмо
ввімкнуте 3 193.Мигає
Електричне стоянкове гальмо
ввімкнуте не повністю або
вимкнуте. Натисніть педаль гальм і спробуйте відновити стан системи,
спочатку увімкнувши, а потім
вимкнувши електричне стоянкове
гальмо. Якщо m продовжує
мигати, припиніть користуватися
автомобілем і зверніться за
допомогою до майстерні.
Несправність
електричного
стоянкового гальма j світиться чи мигає жовтим.
Світиться Знижена ефективність діїелектричного стоянкового гальма
3 193.
Мигає Електричне стоянкове гальмо
перебуває в режимі
обслуговування. Для відновленнястану системи зупиніть автомобіль,
а потім увімкніть і вимкніть
електричне стоянкове гальмо.9 Попередження
Для усунення несправності
негайно зверніться до
майстерні.
Анти-блокувальна
система гальм (ABS) u світиться жовтим.
Світиться протягом кількох секунд
після ввімкнення системи
запалення. Система готова для
роботи, коли контрольний
індикатор гасне.
Якщо контрольний індикатор не
гасне через кілька секунд або якщо
він горить під час їзди, це свідчить
про несправність системи ABS.
Гальмівна система залишається в
робочому стані, але без
регулювання ABS.
Антиблокувальна система гальм 3 192.

192Керування автомобілем та експлуатація
повністю відключитися в деяких
випадках, тобто автомобіль
перейде на передній привід).
Зверніться по допомогу до
майстерні.
Буксирування автомобіля 3 301.Гальма
Система гальм містить два
незалежні контури гальм.
Якщо контур гальм виходить із
ладу, автомобіль можна
загальмувати із застосуванням іншого контуру гальм. Проте ефект
гальмування досягається лише
тоді, коли педаль гальм
натискається міцно. Для цього
потрібно застосувати значно
більше сили. Гальмівний шлях
подовжується. Зверніться по
допомогу до майстерні перед
продовженням подорожі.
Коли двигун не працює, підтримка
сервопристрою гальм зникає
відразу після одного або двох
натискань педалі гальм. Ефект
гальмування не знижується, але
гальмування вимагає значно
більших зусиль. Це особливо
важливо під час буксирування.
Контрольний індикатор R 3 116.Антиблокувальна
система гальм
Антиблокувальна система гальм
(ABS) запобігає блокуванню коліс.
Система ABS починає регулювати
тиск гальмування, щойно виникає
ймовірність блокування коліс.
Автомобіль залишається
керованим, навіть під час різкого
гальмування.
Про роботу системи ABS свідчить
пульсування педалі гальм і шум
процесу регулювання.
Для оптимального гальмування
утримуйте педаль гальм повністю
натиснутою протягом усього
процесу гальмування, не зважаючи на її пульсування. Не знижуйте тиск
на педаль.
Після зрушення з місця система
проводить самодіагностику, і цей
процес можна почути на слух.

Керування автомобілем та експлуатація193
Контрольний індикатор u 3 117.
Адаптивний стоп-сигнал
Під час повного гальмування всі
три ліхтарі гальмування мигають
під час роботи системи ABS.
Помилка
9 Попередження
Якщо в системі ABS є
несправність, колеса можуть
блокуватися через
гальмування, яке є більш
жорстким, ніж звичайно.
Переваги системи ABS більше
недоступні. Під час різкого
гальмування автомобіль більше
не може керуватися та може йти
в заніс.
Для усунення несправності
зверніться до майстерні.
Стоянкове гальмо
Ручне стоянкове гальмо9 Попередження
Завжди використовуйте
стоянкове гальмо, не
натискаючи на кнопку
відпускання, та застосовуйте
його максимально міцно на
спучку чи підйомі.
Щоб відпустити стоянкове
гальмо, злегка потягніть важіль
угору, натисніть кнопку
відпускання та повністю опустіть важіль.
Щоб зменшити зусилля
спрацьовування стоянкового
гальма, натисніть педаль гальм
у той же час.
Контрольний індикатор R 3 116.
Електричне стоянкове гальмо

198Керування автомобілем та експлуатація
Для агресивнішої їзди системи ESC
та TC можна вимкнути окремо одна
від одної:
■ Якщо натиснути b, вимкнеться
лише протибуксовочна гальмівна система, тоді як система ESC
діятиме і надалі, при цьому
засвітиться індикатор k.
■ Якщо натиснути й утримувати b
протягом 5 секунд, вимкнуться
обидві системи - TC та ESC, і
засвітяться індикатори k і n.
Крім цього, у вигляді повідомлення
про стан у інформаційному центрі
водія відобразиться вибраний
режим.
Після того, як автомобіль досягне
граничної межі з вимкненою ESP,
система знову ввімкне ESP на
період граничної межі після одного
натиснення педалі гальм.
Система ESC знову ввімкнеться,
якщо натиснути кнопку b ще раз.
Якщо система TC була раніше
вимкнена, повторно активуються
системи TC і ESC.
Система ESC також повторно
вмикається наступного разу, коли
вмикається система запалення.
Інтерактивне шасі Система Flex Ride
Flex Ride система, яка дає змогу
водію вибирати три режими
водіння:
■ Режим SPORT: натисніть SPORT , індикатор засвітиться.
■ Режим TOUR: натисніть TOUR,
індикатор засвітиться.
■ Режим NORMAL: ані SPORT, ані
TOUR не натиснуто, індикатор не
світиться.
Вимкніть режим SPORT та TOUR,
натиснувши відповідну кнопку ще
раз.У кожному режимі водіння
Flex Ride зв'язує такі електронні
системи:
■ електронну систему безперервного керування
демпфуванням;
■ систему управління педаллю акселератора;
■ сервомеханізм рульового керування;
■ повний привід;
■ електронну система курсової стійкості (ESC);
■ атиблокувальну система гальм (ABS) з функцією контролю
гальмування на поворотах
(СВС);
■ автоматична трансмісія.

Керування автомобілем та експлуатація201
У кожному режимі водіння
OPC Flex Ride зв'язує такі
електронні системи:
■ електронну систему безперервного керування
демпфуванням;
■ систему управління педаллю акселератора;
■ сервомеханізм рульового керування;
■ повний привід;
■ електронну система курсової стійкості (ESC);
■ атиблокувальну система гальм (ABS) з функцією контролю
гальмування на поворотах
(СВС);
■ автоматична трансмісія.
Режим ОРС
Характеристики керування
автомобілем адаптуються до
динамічного стилю водіння.
Кольори на екрані налаштовуються відповідно до типу панелі приладів.Спортивний режим
Параметри систем адаптовані для
спортивного стилю водіння.
Режим NORMAL (звичайний)
У режимі NORMAL, коли ані
SPORT, ані OPC не натиснуто, для
всіх параметрів системи
встановлюються стандартні
значення.
Персоналізовані параметри в
режимі ОРС
Коли натиснуто OPC, водій може
вибирати функції режиму OPC.
Потрібні параметри можна вибрати в меню Налаштув. , I Спортивний
режим кольорового
інформаційного дисплея.
Кольоровий інформаційний
дисплей 3 131.
Персоналізація автомобіля 3 136.Допоміжні системи
водія9 Попередження
Допоміжні системи водія
розробляються для допомоги
водію і не замінюють його увагу.
Водій бере на себе повну
відповідальність при керуванні
автомобілем.
При використанні допоміжних систем водія завжди уважно
стежте за поточною ситуацією
на дорозі.
Круїз-контроль
Круїз-контроль може зберігати та
підтримувати швидкість приблизно
від 30 до 200 км/год. Під час руху на
підйомі чи на спуску можливі
відхилення від збережених
швидкостей.
Із міркувань безпеки круїз-контроль
неможливо ввімкнути, доки педаль
гальма не застосується хоча б один

278Догляд за автомобілем
НомерКонтур1Модуль керування транс‐
місією2Модуль керування
двигуном3–4–5Система запалювання /
модуль керування трансмі‐
сією / модуль керування
двигуном6Очисник лобового скла7–8Впорскування пального /
система запалювання9Впорскування пального /
система запалювання10Модуль керування
двигуном11Кисневий датчик12Стартер13Датчик підігріву дроселя14ОсвітленняНомерКонтур15Очисник заднього вікна16Вакуумний насос / витра‐
томір повітря / датчик
наявності води у паль‐
ному / трансформатор
постійного струму17–18Адаптивне переднє освіт‐
лення19Адаптивне переднє освіт‐
лення20Паливний насос21Задні вікна з електропри‐
водом22ABS23Керування зі змінним
зусиллям24Передні вікна з електро‐
приводом25Розетки26ABSНомерКонтур27Електричне стоянкове
гальмо28Заднє вікно з підігрівом29Ліве сидіння з електропри‐ водом30Праве сидіння з електро‐
приводом31Система кондиціонера32Модуль керування
кузовом33Передні сидіння з піді‐
грівом34Люк35Інформаційно-розва‐
жальна система36–37Дальнє світло від правої
фари38Дальнє світло від лівої
фари39–40–

364ПокажчикААварійні ліхтарі ......................... 109
Автоматична двозонна система клімат-контролю ......163
Автоматична система клімат- контролю ............................... 158
Автоматична трансмісія ..........186
Автоматичне блокування ..........31
Автоматичне перемикання на ближнє світло .......................... 44
Автоматичне регулювання освітлення ............................. 142
Автомобільний акумулятор .....261
Автомобіль попереду ...............122
Автостоп .................................... 121
Адаптивне переднє освітлення ..................... 121, 145
Адаптивний круїз-контроль .....
........................................ 122, 205
Аксесуари та модифікації автомобіля ............................ 254
Активне екстрене гальмування 218
Активні підголівники.................... 53
Антиблокувальна система гальм ..................................... 192
Анти-блокувальна система гальм (ABS) ........................... 117
Аптечка ........................................ 91Б
Багажне відділення ..............33, 80
Багажник на даху .......................92
Бардачок ..................................... 78
Безпека автомобіля ....................38
Блок запобіжників вантажного відділення ............................. 281
Блок запобіжників моторного відділення ............................. 277
Блок запобіжників панелі приладів ................................ 280
Бокові ліхтарі ............................. 141
Бокові ліхтарі повороту ...........273
Буксирний пристрій ...................249
Буксирувальне обладнання ....251
Буксирування ....................249, 301
Буксирування автомобіля .......301
Буксирування іншого автомобіля ............................ 304
Буксирування причепа ............249
В Важіль селектора .....................186
Вентиляція ........................... 61, 155
Виконання робіт .......................255
Використання цього посібника ....3
Вимикач світла .........................141
Випукла форма .......................... 42