2015.5 OPEL ASTRA J service

Téléphone177TéléphoneRemarques générales...............177
Connexion Bluetooth .................178
Appel d'urgence .........................180
Fonctionnement .........................181
Téléphones mobiles et
équipement radio C.B. ...............184Remarques générales
Le portail de téléphone vous offre la
possibilité d'avoir des conversations
téléphoniques via un micro et des
haut-parleurs dans le véhicule, ainsi
que d'utiliser les fonctions les plus im‐ portantes de votre téléphone mobile
par l'intermédiaire de l'Infotainment
System du véhicule. Pour utiliser le
portail Téléphone, le téléphone por‐
table doit être connecté à l'Infotain‐
ment System via Bluetooth.
Toutes les fonctions du portail de té‐
léphone ne sont pas acceptées par
tous les téléphones mobiles. Les
fonctions téléphoniques disponibles
dépendent du téléphone mobile cor‐
respondant et du fournisseur de ser‐
vices. Des informations supplémen‐
taires sont données dans les instruc‐
tions d'utilisation de votre téléphone mobile ; le fournisseur de servicespourra également fournir des rensei‐
gnements supplémentaires.Remarques importantes
concernant l'utilisation et la
sécurité routière9 Attention
Les téléphones mobiles ont un ef‐
fet sur votre environnement. C'est
pourquoi des directives et règle‐
ments de sécurité ont été édictés.
Vous devriez être familiarisé avec
les directives applicables avant
d'utiliser le téléphone.
9 Attention
L'utilisation de la fonction mains li‐
bres en roulant peut être dange‐ reuse car votre concentration est
réduite quand vous êtes au télé‐
phone. Parquez votre véhicule

Téléphone181ou du téléphone sont activées.
Votre opérateur local de télépho‐
nie pourra vous renseigner.
Le numéro d'appel d'urgence peut être différent selon la région et le
pays. Prière de vous informer au
préalable sur le numéro d'appel
d'urgence à utiliser dans la région
traversée.
Composition d'un numéro
d'appel Composez le numéro d'appel d'ur‐
gence (p. ex. 112).
La connexion téléphonique au centre
d'appel d'urgence est établie.
Répondez aux questions du person‐
nel de service à propos de l'urgence.
9 Attention
Ne mettez pas fin à la conversa‐
tion tant que le centre de secours
ne vous l'a pas demandé.
Fonctionnement
Une fois qu'une connexion Bluetooth
a été établie entre votre téléphone
mobile et l'Infotainment System, vous pouvez gérer de nombreuses fonc‐
tions de votre téléphone mobile via
l'Infotainment System.
L'Infotainment System permet,
par exemple, d'établir une connexion
avec les numéros de téléphone enre‐
gistrés dans votre téléphone portable
ou de les modifier.
Remarque
En mode mains libres, l'utilisation du
téléphone mobile est toujours pos‐
sible, p. ex. pour prendre un appel
ou régler le volume.
Après l'établissement d'une conne‐
xion entre le téléphone mobile et l'In‐
fotainment System, les données du
téléphone sont transmises à l'Info‐
tainment System. Ceci peut prendre
quelques minutes en fonction du mo‐
dèle du téléphone. Pendant cette du‐ rée, les possibilités d'utilisation du té‐
léphone mobile via l'Infotainment
System sont limitées.Remarque
Tous les téléphones mobiles ne sont
pas compatibles avec toutes les
fonctions du portail de téléphone.
Par conséquent, les fonctions décri‐ tes peuvent être différentes de cel‐
les disponibles avec ces téléphones mobiles.
Préconditions
Les préconditions suivantes doivent
être satisfaire pour pouvoir utiliser le
mode mains libres de l'Infotainment
System :
■ La fonction Bluetooth de l'Infotain‐ ment System doit être activée
3 178.
■ La fonction Bluetooth du téléphone
mobile doit être activée (voir leguide utilisateur de l'appareil).
■ Le téléphone mobile doit être réglé sur « visible » (voir le guide utilisa‐
teur de l'appareil).
■ Le téléphone mobile doit être ap‐ pareillé à l'Infotainment System
3 178.

187
Menu....................................... 153
Musique Bluetooth ..................175
Port USB ................................. 173
Radio ....................................... 158
Téléphone ............................... 181
L
Lancer une lecture CD ...............169
Lecteur CD Activation................................. 169Éjection d'un CD .....................169
Insérer un CD .......................... 169
Lancer une lecture CD ............169
Menu CD ................................. 169
Remarques générales .............168
Utilisation................................. 169
Liste de catégories .....................161
Listes d'appels ............................ 181
Listes d’enregistrement automatique ............................ 159
Enregistrer des stations ..........159
Récupérer des stations ...........159
Listes de favoris .................160, 161
Enregistrer des stations ..........160
Récupérer des stations ...........160
Listes de stations ........................161
M
Menu CD .................................... 169
Menus de bandes de fréquences 161Menu USB.................................. 173
Mise à jour des listes de stations 161
Mise en fonction de l'Infotainment System ..............151
Mode silencieux .......................... 151
Musique Bluetooth Activation................................. 175
Fonctionnement ......................175
Préconditions .......................... 175
Remarques générales .............175
P Panneau de commande Infotainment ............................ 148
Paramètres de tonalité ...............155
Paramètres de volume ...............156
Port USB Activation................................. 173Connexion de l'appareil USB ..172
Fonctionnement ......................173
Menu USB ............................... 173
Remarque ............................... 172
Remarques générales .............172
Retrait de l'appareil USB .........173
Présentation des éléments de commande .............................. 148R
Radio Activation................................. 158
Adaptation audio dynamique ..165
Annonces DAB ........................ 161
Annonces sur la circulation .....163
Choisir la gamme d'ondes....... 158 Configuration du RDS .............163
Configurer le DAB ...................165
Digital Audio Broadcasting
(DAB) ...................................... 165
Enregistrer des stations ..159, 160
Liste de catégories ..................161
Listes d’enregistrement
automatique ............................ 159
Listes de favoris ..............160, 161
Listes de stations ....................161
Menus de bandes de
fréquences .............................. 161
Mise à jour des listes de
stations .................................... 161
Radio Data System (RDS) ......163
Recherche de stations ............158
Récupérer des stations ...159, 160
Régionalisation ....................... 163
Sélection de bande .................165
Service d'infos circulation........ 163
Syntonisation de station ..........158
Utilisation................................. 158

188
Radio Data System (RDS) ......... 163RDS ............................................ 163
Recherche de stations ................158
Recomposition ............................ 181
Récupérer des stations ......159, 160
Régionalisation ........................... 163
Réglages de l'heure.................... 151 Réglages de la date ...................151
Réglages de la langue ................151
Réglages du système Heure et date .......................... 151
Langue .................................... 151
Réglages du véhicule ..............151
Restauration des réglages
d'usine ..................................... 151
Remarques générales 168, 171,
172, 175, 177
Entrée AUX ............................. 171
Infotainment System ...............146
Lecteur CD .............................. 168
Musique Bluetooth ..................175
Port USB ................................. 172
Téléphone ............................... 177
Répertoire tél. ............................. 181
S Service d'infos circulation ...........163
Sonnerie Sélection de la sonnerie ..........181
Volume de sonnerie ................156T
Téléphone Activation................................. 181
Appel entrant ........................... 181
Appels d'urgence ....................180
Bluetooth ................................. 177
Composition d'un numéro .......181
Connexion Bluetooth ...............178
Éléments de commande .........177
Fonctions disponibles
pendant la conversation ..........181
Listes d'appels ........................ 181
Préconditions .......................... 181
Recomposer un numéro de
téléphone ................................ 181
Remarque ............................... 177
Remarques générales .............177
Répertoire tél........................... 181
Sélection de la sonnerie ..........181
Téléphones mobiles et équipement radio C.B. ...........184
U Utilisation .................................... 175
Entrée AUX ............................. 171
Lecteur CD .............................. 169
Menu ....................................... 153
Musique Bluetooth ..................175
Port USB ................................. 173Radio....................................... 158
Téléphone ............................... 181
Utilisation de menu .....................153
V Volume Contrôle automatique du
volume..................................... 156 Fonction sourdine ...................151
Limitation du volume à
température élevée .................151
Réglage du volume .................151
Volume compensé par rapport
à la vitesse .............................. 156
Volume de sonnerie ................156
Volume maximal de mise en
marche .................................... 156
Volume TA .............................. 156
Volume maximal de mise en marche .................................... 156
Volume TA .................................. 156