Εισαγωγή................................... 150
Ραδιόφωνο ................................. 163
Συσκευή αναπαραγωγής CD .....173
Υποδοχή AUX In ........................177
Θύρα USB .................................. 178
Μουσική Bluetooth .....................181
Τηλέφωνο .................................. 183
Ευρετήριο ................................... 194CD 400plus (2)
154Εισαγωγή
13Πλήκτρο πολλαπλών
λειτουργιών ......................... 157
Περιστροφή: μαρκάρισμα
επιλογών μενού ή ορισμός αριθμητικών τιμών ..............157
Πάτημα: επιλογή/
ενεργοποίηση της
μαρκαρισμένης επιλογής,
επιβεβαίωση της
καθορισμένης τιμής,
ενεργοποίηση/
απενεργοποίηση της
λειτουργίας .......................... 157
14 Υποδοχή CD ....................... 174
15 BACK .................................. 157
Μενού: ένα επίπεδο προς
τα πίσω ............................... 157
Εισαγωγή: διαγραφή του
τελευταίου χαρακτήρα ή
ολόκληρης της
καταχώρησης ...................... 157
16 TONE .................................. 160
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ..16017 PHONE ............................... 183
Άνοιγμα του βασικού
μενού του τηλεφώνου .......... 187
Ενεργοποίηση σίγασης .......156
18 AUX ..................................... 177
Επιλογή άλλης ηχητικής
πηγής .................................. 177Χειριστήρια ηχοσυστήματος στο
τιμόνι
1 qw
Στιγμιαίο πάτημα:
απάντηση σε τηλεφωνική
κλήση .................................. 183
ή κλήση του αριθμού στη
λίστα κλήσεων .....................187
Παρατεταμένο πάτημα:
εμφάνιση λίστας κλήσεων ...187
2 SRC (Πηγή) ......................... 156
Πατήστε: επιλογή πηγής
ήχου .................................... 156
Εισαγωγή157
Προγράμματα λειτουργίας
Ραδιόφωνο
Πατήστε το RADIO για να ανοίξει το
βασικό μενού του ραδιοφώνου ή για
να μεταβείτε εναλλάξ στις διαφορετι‐
κές ζώνες συχνοτήτων.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λει‐
τουργιών για να ανοίξουν τα μενού
ζωνών συχνοτήτων με επιλογές για
την επιλογή σταθμού.
Για μια λεπτομερή περιγραφή των λει‐
τουργιών του ραδιοφώνου 3 163.
Συστήματα αναπαραγωγής ήχου
Πατήστε το CD ή AUX μία ή περισσό‐
τερες φορές για να ανοίξει το βασικό
μενού USB, iPod ή AUX (αν είναι δια‐
θέσιμο) ή για εναλλαγή μεταξύ αυτών
των μενού.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λει‐
τουργιών για να ανοίξουν τα αντί‐
στοιχα μενού με επιλογές για την επι‐ λογή κομματιού.Για μια λεπτομερή περιγραφή των λει‐
τουργιών του CD 3 173 , των λειτουρ‐
γιών AUX 3 177 , των λειτουργιών θύ‐
ρας USB 3 178 και των λειτουργιών
μουσικής Bluetooth 3 181.
Τηλέφωνο
Πατήστε το PHONE στιγμιαία για να
ανοίξει το μενού τηλεφώνου.
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λει‐
τουργιών για να ανοίξει το μενού τη‐
λεφώνου με επιλογές για την καταχώ‐ ρηση και επιλογή αριθμών.
Για μια λεπτομερή περιγραφή της Πύ‐
λης κινητού τηλεφώνου 3 183.
Ρυθμίσεις συστήματος
Ρύθμιση της γλώσσας
Τα κείμενα μενού στην οθόνη του συ‐ στήματος Infotainment μπορούν να
προβάλλονται σε διάφορες γλώσσες.
Πατήστε το CONFIG για να ανοίξει το
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος .
Επιλέξτε Γλώσσες (Languages) στο
μενού Ρυθμίσεις Συστήματος για να
εμφανιστεί το αντίστοιχο μενού.Επιλέξτε τη γλώσσα που θέλετε για τα κείμενα των μενού.
Επισήμανση
Για λεπτομερή περιγραφή της λει‐ τουργίας των μενού 3 157.
Ρυθμίσεις ώρας και ημερομηνίας
Για μια λεπτομερή περιγραφή, ανα‐
τρέξτε στο Εγχειρίδιο Οδηγιών Χρή‐
σης και Λειτουργίας σας.
Βασικός χειρισμός Πλήκτρο πολλαπλών
λειτουργιών
Το πλήκτρο πολλαπλών λειτουργιών
είναι το κεντρικό χειριστήριο για τα με‐ νού.
Περιστρέψτε το πλήκτρο πολλαπλών
λειτουργιών:
■ για να μαρκάρετε μια επιλογή μενού
■ για να ορίσετε μια αριθμητική τιμή
Υποδοχή AUX In177Υποδοχή AUX InΓενικές πληροφορίες..................177
Χρήση ........................................ 177Γενικές πληροφορίες
Στο πλαίσιο χειριστηρίων του συστή‐
ματος Ιnfotainment 3 152, υπάρχει
μια υποδοχή AUX In για τη σύνδεση
εξωτερικών πηγών ήχου.
Είναι δυνατή π.χ. η σύνδεση ενός φο‐ ρητού CD player με ένα βύσμα
3,5 mm στην είσοδο AUX.
Επισήμανση
Η υποδοχή πρέπει να διατηρείται
πάντοτε στεγνή και καθαρή.
Χρήση Πατήστε AUX μία ή περισσότερες φο‐
ρές για να ενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐ γία AUX.
Γυρίστε το m του συστήματος
Ιnfotainment για να ρυθμίσετε την
ένταση ήχου.
Ο χειρισμός όλων των υπόλοιπων λει‐
τουργιών μπορεί να γίνει μόνο από τα
χειριστήρια της πηγής ήχου.
Θύρα USB179
■ Για τα αρχεία που είναι αποθηκευ‐μένα σε εξωτερική συσκευή
ισχύουν οι παρακάτω περιορισμοί:
Ταχύτητα Bit: 8 kbit/s - 320 kbit/s.
Συχνότητα δειγματοληψίας: 48 kHz ,
44,1 kHz, 32 kHz (για MPEG-1) και
24 kHz, 22,05 kHz, 16kHz (για
MPEG-2).
■ Για τα δεδομένα που αποθηκεύο‐ νται στις εξωτερικές συσκευές που
συνδέονται στη θύρα USB ισχύουν
οι παρακάτω περιορισμοί:
Αριθμός μουσικών κομματιών:
μέγ. 999.
Αριθμός μουσικών κομματιών ανά
επίπεδο φακέλου: μέγ. 512.
Βάθος δομής φακέλων: μέγ.
10 επίπεδα.
Τα αρχεία WMA με προστασία δια‐
χείρισης δικαιωμάτων ψηφιακού
περιεχομένου (Digital Rights
Management - DRM) από μουσικά
καταστήματα online δεν μπορούν
να αναπαραχθούν.
Τα αρχεία WMA μπορούν να ανα‐
παραχθούν με ασφάλεια μόνο αν
δημιουργήθηκαν με το WindowsMedia Player έκδοσης 9 ή μεταγε‐
νέστερης.
Ισχύουσες προεκτάσεις λίστας ανα‐
παραγωγής: .m3u, .pls, .wpl.
Οι καταχωρήσεις στη λίστα αναπα‐
ραγωγής πρέπει να έχουν τη μορφή σχετικών διαδρομών.
Το χαρακτηριστικό του συστήματος
για τους φακέλους/αρχεία που πε‐
ριέχουν δεδομένα ήχου δεν πρέπει
να οριστεί.
Αναπαραγωγή
αποθηκευμένων αρχείων
ήχου Πατήστε το AUX μία ή περισσότερες
φορές για να ενεργοποιηθεί η λειτουρ‐
γία MP3 ή iPod.
Αρχίζει αυτόματα η αναπαραγωγή
των δεδομένων ήχου που είναι απο‐ θηκευμένα στη συσκευή.
Χρήση του μενού που αφορά
ειδικά στη συσκευή
Πατήστε το κουμπί πολλαπλών λει‐
τουργιών για να ανοίξει το μενού της
συσκευής που είναι συνδεδεμένη τη
συγκεκριμένη στιγμή.
182Μουσική Bluetooth
■ Ανάλογα με την εξωτερική πηγήήχου Bluetooth, μπορεί να χρεια‐
στεί να ρυθμίσετε τη συσκευή στην
επιλογή "ορατή" (βλ. οδηγίες χρή‐
σης της συσκευής).
■ Η εξωτερική πηγή ήχου Bluetooth πρέπει να είναι συζευγμένη και συν‐δεδεμένη στο σύστημα
Infotainment 3 184.
Ενεργοποίηση της λειτουργίας μουσικής Bluetooth
Πατήστε AUX μία ή περισσότερες φο‐
ρές για να ενεργοποιήσετε τη λειτουρ‐
γία μουσικής Bluetooth.
Η έναρξη και η παύση/τερματισμός
της αναπαραγωγής της μουσικής
Bluetooth πρέπει να γίνεται μέσω της
συσκευής Bluetooth.
Χειρισμός μέσω του
συστήματος Infotainment
Ρύθμιση της έντασης ήχου
Μπορείτε να ρυθμίσετε την ένταση
ήχου μέσω του συστήματος
Ιnfotainment 3 156.Μεταπήδηση σε προηγούμενο ή
επόμενο μουσικό κομμάτι
Πατήστε στιγμιαία το s ή u στο
πλαίσιο χειριστηρίων του συστήματος
Ιnfotainment.
194ΕυρετήριοΑΑναζήτηση σταθμών ...................163
Ανάκτηση σταθμών............. 164, 165
Αναπαραγωγή αποθηκευμένων αρχείων ήχου .......................... 179
Αποθήκευση σταθμών ........164, 165
Αυτόματη ρύθμιση έντασης ήχου 161
Β Βασικός χειρισμός ......................157
Γ Γενικές πληροφορίες ..173, 177,
178, 181, 183
Θύρα USB ............................... 178
Μονάδα αναπαραγωγής CD ...173
Μουσική Bluetooth ..................181
Σύστημα Infotainment .............150
Τηλέφωνο ................................ 183
Υποδοχή AUX In .....................177
Δ
Δελτία οδικής κυκλοφορίας .........168
Δυναμική προσαρμογή ήχου ......170
Ε Έναρξη αναπαραγωγής CD ........174
Ενεργοποίηση μουσικής Bluetooth ................................. 181Ενεργοποίηση της λειτουργίας
ανοικτής συνομιλίας
τηλεφώνου............................... 187
Ενεργοποίηση της λειτουργίας AUX ......................................... 177
Ενεργοποίηση της λειτουργίας USB ......................................... 179
Ενεργοποίηση του ραδιοφώνου. 163
Ενεργοποίηση του συστήματος Infotainment ............................ 156
Ενεργοποίηση του CD player .....174
Ενημέρωση λίστας σταθμών....... 166 Ένταση ήχου Αυτόματη ρύθμιση έντασης
ήχου ........................................ 161
Ένταση ήχου κλήσης ...............161
Ένταση ήχου
προσαρμοζόμενη στην
ταχύτητα .................................. 161
Ένταση ήχου ΤΑ ......................161
Λειτουργία σίγασης .................156
Μέγιστη ένταση ήχου κατά την
ενεργοποίηση .......................... 161
Όριο έντασης ήχου σε υψηλές θερμοκρασίες .......................... 156
Ρύθμιση έντασης ήχου ............156
Ένταση ήχου ΤΑ .........................161
Επιλογή μπάντας συχνοτήτων.... 163
Επισκόπηση χειριστηρίων ..........152
196
Κατάλογοι σταθμών................. 166
Λίστες αυτόματης
αποθήκευσης .......................... 164
Μενού ζωνών συχνοτήτων ......166
Συντονισμός σε σταθμό ...........163
Σύστημα Ραδιοφωνικών
Δεδομένων (RDS) ...................168
Τοπικά προγράμματα ..............168
Υπηρεσία δελτίων οδικής
κυκλοφορίας ............................ 168
Χρήση ..................................... 163
Ψηφιακή μετάδοση ήχου
(DAB) ...................................... 170
Ρυθμίσεις γλώσσας ....................156
Ρυθμίσεις έντασης ήχου .............161
Ρυθμίσεις ημερομηνίας ...............156
Ρυθμίσεις ηχητικών τόνων ..........160
Ρυθμίσεις συστήματος Γλώσσα ................................... 156
Επαναφορά εργοστασιακών
ρυθμίσεων ............................... 156
Ρυθμίσεις οχήματος .................156
Ώρα και ημερομηνία ................156
Σ Σίγαση ........................................ 156
Σύνδεση Bluetooth...................... 184
Σύστημα Ραδιοφωνικών Δεδομένων (RDS) ..................168Τ
Τηλεφωνικός κατάλογος .............187
Τηλέφωνο Γενικές πληροφορίες ...............183
Εισερχόμενη κλήση .................187
Ενεργοποίηση ......................... 187
Επανάκληση ενός αριθμού
τηλεφώνου............................... 187
Επιλογή του ήχου κλήσης .......187
Κλήσεις έκτακτης ανάγκης .......186
Κλήση ενός αριθμού ................187
Λειτουργίες κατά τη διάρκεια
της κλήσης............................... 187
Λίστες επαφών ........................ 187
Προϋποθέσεις ......................... 187
Σύνδεση Bluetooth ..................184
Τηλεφωνικός κατάλογος ..........187
Υποδείξεις ............................... 183
Χειριστήρια .............................. 183
Bluetooth ................................. 183
Τοπικά προγράμματα .................168
Υ Υπηρεσία δελτίων οδικής κυκλοφορίας ............................ 168
Υποδοχή AUX In Γενικές πληροφορίες ...............177
Ενεργοποίηση ......................... 177Ρύθμιση της έντασης ήχου ......177
Χειρισμός................................. 177
Χ
Χειρισμός .................................... 187
Θύρα USB ............................... 179
Μενού ...................................... 157
Μονάδα αναπαραγωγής CD ...174
Μουσική Bluetooth ..................181
Ραδιόφωνο .............................. 163
Τηλέφωνο ................................ 187
Υποδοχή AUX In .....................177
Χειρισμός μενού .......................... 157
Χειριστήρια Σύστημα Infotainment .............152
Τηλέφωνο ................................ 183
Τιμόνι....................................... 152
Χειριστήρια ηχοσυστήματος στο τιμόνι ....................................... 152
Χρήση ................. 156, 163, 174, 177
Θύρα USB ............................... 179
Μενού ...................................... 157
Μονάδα αναπαραγωγής CD ...174
Μουσική Bluetooth ..................181
Ραδιόφωνο .............................. 163
Τηλέφωνο ................................ 187
Υποδοχή AUX In .....................177
Ψ Ψηφιακή μετάδοση ήχου............. 170