106Instrumentos y mandos
N.ºMensaje del vehículo95Revisión del airbag128Capó abierto134Fallo del asistente de aparca‐
miento, limpie el parachoques136Asistente de aparcamiento174Nivel de batería del vehículo
bajo258Asistente de aparcamiento
desconectadoMensajes del vehículo de la
pantalla de gama alta
Los mensajes del vehículo se mues‐
tran como texto. Siga las instruccio‐
nes que aparecen en los mensajes.
El sistema muestra mensajes relacio‐ nados con los temas siguientes:
■ niveles de líquidos
■ sistema de alarma antirrobo
■ frenos
■ sistemas de control de la conduc‐ ción
■ regulador de velocidad, limitador de velocidad
■ sistemas de asistencia al aparca‐miento
■ iluminación, sustitución de bombi‐ llas
■ sistema limpia y lavaparabrisas
■ puertas, ventanillas
■ mando a distancia
■ cinturones de seguridad
■ sistemas de airbags
■ motor y caja de cambios
■ presión de los neumáticos
■ batería del vehículo
Mensajes del vehículo en la
pantalla de información en color
Algunos mensajes importantes apa‐
recen adicionalmente en la pantalla de información en color. Algunos
mensajes sólo aparecen durante
unos segundos.
Avisos acústicos
Al arrancar el motor o durante la marcha
Sólo sonará un aviso cada vez.
Iluminación115Luces de emergencia
Se conectan pulsando el botón ¨.
En caso de accidente con despliegue
del airbag las luces de emergencia se activan automáticamente.
Señalización de giros y
cambios de carrilPalanca hacia
arriba=intermitente dere‐
choPalanca hacia
abajo=intermitente iz‐
quierdo
Si la palanca se mueve más allá del
punto de resistencia, el intermitente se conecta permanentemente.
Cuando el volante vuelve a girar, se
desactiva el intermitente automática‐
mente.
Para emitir tres intermitencias, p. ej.,
para un cambio de carril, pulse la pa‐
lanca hasta percibir cierta resistencia
y suéltela.
Para una indicación más prolongada, mantenga la palanca pulsada.
Desconecte los intermitentes ma‐ nualmente moviendo la palanca
hasta su posición original.
Piloto antiniebla
Se conecta pulsando el botón r.
Iluminación117
Gire la rueda de ajuste A y mantén‐
gala hasta obtener el brillo deseado.
Luces interiores
Luz de cortesía delantera Al entrar y salir del vehículo, se en‐
ciende automáticamente la luz de
cortesía y luego se apaga con un leve
retardo.
Accione el interruptor basculante:
w=conexión y desconexión
automáticapulse u=encendidopulse v=apagadoNota
En caso de accidente con desplie‐
gue de los airbags, las luces de cor‐ tesía se encienden automática‐
mente.
Luz del techo El foco incorporado en la iluminación
interior se enciende al conectar los
faros.
La luz del techo ilumina la consola de
cambio de marchas indirectamente.
Luz ambiental La luz ambiental se compone de una
serie de luces indirectas en las puer‐
tas, en el tablero de instrumentos de‐
bajo de la unidad de calefacción y
ventilación y en la zona reposapiés
del acompañante. Se pueden selec‐
cionar 8 colores mediante un botón en la consola del techo.
Accione el botón con el encendido
conectado:
Una pulsación
breve de m=conectar o desco‐
nectarPulsaciones
breves repe‐
tidas de S=cambio de colores
paso a pasoS pulsación
prolongada=los colores cam‐
bian continua‐
mente
La luz ambiental se puede atenuar con la rueda de ajuste A, junto con la
iluminación del tablero de instrumen‐
tos 3 116.
138Conducción y manejouna pendiente ascendente, apli‐
que la primera marcha antes de
retirar la llave de contacto. Si el
vehículo está cuesta arriba, gire
las ruedas delanteras en la di‐
rección contraria al bordillo.
Si el vehículo se encuentra en
una pendiente descendente,
aplique la marcha atrás antes
de sacar la llave de contacto.
Gire las ruedas delanteras hacia el bordillo.
■ Cierre las ventanillas y el techo solar.
■ Saque la llave del encendido. Gire el volante hasta que per‐
ciba que se ha bloqueado.
Para vehículos con cambio ma‐
nual automatizado, la llave
puede sacarse del interruptor de encendido solamente cuando
está aplicado el freno de esta‐
cionamiento.■ Bloquee el vehículo.
■ Conecte el sistema de alarma anti‐
rrobo.
■ Los ventiladores de refrigeración del motor pueden seguir funcio‐
nando después de desconectar el
motor 3 172.Atención
Después de circular a un régimen
elevado o alta carga, se debe de‐ jar funcionar el motor brevemente
con baja carga o al ralentí durante unos 30 segundos antes de pa‐
rarlo a fin de proteger el turbocom‐ presor.
Nota
En caso de accidente con desplie‐ gue de los airbags, el motor se
apaga automáticamente si el ve‐
hículo se detiene dentro de un
tiempo determinado.
Sistema de escape del
motor9 Peligro
Los gases de escape contienen
monóxido de carbono, un gas in‐
coloro e inodoro, pero tóxico. Su
inhalación podría resultar fatal.
Si entran gases de escape en el
interior del vehículo, abra las ven‐ tanillas. Haga subsanar la causade la avería en un taller.
No circule con el compartimiento
de carga abierto, ya que podrían
entrar gases de escape en el ve‐
hículo.
Catalizador
El catalizador reduce el contenido de sustancias nocivas en los gases de
escape.
242Índice alfabéticoAAbatir el respaldo ......................... 39
Accesorios y modificaciones del vehículo .................................. 171
Accione el pedal ........................... 93
Aceite del motor ........173, 225, 229
Aceite, motor ...................... 225, 229
Airbags y pretensores de cinturones ................................. 92
Aire acondicionado ....................122
Ajuste de los asientos .............7, 38
Ajuste de los reposacabezas ........8
Ajuste de los retrovisores ..............9
Ajuste del volante ..................10, 78
Ajuste eléctrico ............................ 30
Ajustes memorizados ...................24
Alerta de punto ciego lateral .......163
Alimentación eléctrica de reserva 133
Al salir de viaje ............................ 19
Antideslumbramiento automático 31
Antideslumbramiento manual ......31
Argollas ........................................ 74
Argollas de fijación de los anclajes 56
Arranque con cables .................215
Arranque del motor ............134, 140
Arranque y manejo .....................133
Asientos delanteros ......................37
Asistente de aparcamiento ........153Asistente de aparcamiento por
ultrasonidos ...................... 94, 153
Asistente de arranque en pendientes ............................. 145
Asistente de frenada .................145
Avería ................................ 143, 217
Avisos acústicos ........................106
B Batería del vehículo ...................176
Bloqueo automático .....................26
Bocina .................................... 15, 79
Botiquín ........................................ 75
C Cadenas para nieve ..................202
Caja de cambios ..........................18
Caja de fusibles del compartimento del motor .......189
Caja de fusibles del tablero de instrumentos ........................... 192
Calefacción .................................. 41
Cambio a una marcha más larga. 94
Cambio del tamaño de neumáticos y llantas ..............201
Cambio de ruedas .....................206
Cambio manual ......................... 139
Cambio manual automatizado ....140
Capacidades .............................. 237
Capó .......................................... 173
243
Carga en el techo.........................76
Car Pass ...................................... 22
Catalizador ................................ 138
Ceniceros .................................... 85
Centro de información del conductor .................................. 96
Cierre centralizado ......................24
Cinturón de seguridad ...................8
Cinturón de seguridad de tres puntos ...................................... 42
Cinturones .................................... 41
Cinturones de seguridad .............41
Climatización ............................... 17
Climatizador automático electrónico .............................. 125
Código ........................................ 104
Combustible................................ 164
Combustible para funcionamiento con gas
licuado ..................................... 165
Combustible para motores de gasolina .................................. 164
Compartimento de carga .......27, 69
Compartimentos portaobjetos ......57
Comprobaciones del vehículo ....172
Conmutador de las luces ...........112
Conservación del aspecto ..........219
Consumo de combustible, emisiones de CO 2...................
170Control automático de las luces 113
Control de la iluminación del tablero de instrumentos .........116
Control del vehículo ...................132
Control electrónico de estabilidad ............................... 147
Control electrónico de estabilidad desactivado .............94
Control electrónico de estabilidad y sistema de
control de tracción .....................94
Corte de combustible en régimen de retención .............134
Cuadro de instrumentos ..............86
Cubierta del compartimento de carga ........................................ 71
Cubierta del portaobjetos del maletero ................................... 72
Cuentakilómetros ......................... 86
Cuentakilómetros parcial .............86
Cuentarrevoluciones .................... 86
Cuidado exterior ........................219
Cuidado interior .........................222
D
Datos del motor .........................232
Datos del vehículo ......................229
Datos específicos del vehículo ......3
Declaración de conformidad .......239
Desactivación de los airbags . 49, 92Desbloqueo del vehículo ...............6
Designaciones de los neumáticos ............................. 195
Dimensiones del vehículo .........236
Dirección asistida .........................94
E Elevalunas eléctricos ...................32
Encendedor de cigarrillos ............85
Entrada de aire .......................... 130
Espejos retrovisores plegables ...30
Estacionamiento ..................20, 137
Etiqueta del airbag .......................44
F
Faros .......................................... 112
Faros empañados ...................... 116 Faros en viajes al extranjero .....114
Faros halógenos ........................179
Filtro de polen ............................ 130
Forma convexa ............................ 30
Freno de estacionamiento .........145
Freno de mano ...................144, 145
Frenos ............................... 144, 175
Funcionamiento regular del aire acondicionado ........................ 130
Fusibles ..................................... 188
245
Placa de características ............228
Portabicicletas .............................. 59
Portabicicletas trasero ..................59
Portaequipajes de techo ..............75
Portaobjetos ................................. 57
Portaobjetos delantero .................59
Portaobjetos trasero .....................70
Portavasos ................................... 58 Posición de asiento .....................37
Posiciones de la cerradura del encendido .............................. 133
Posiciones de montaje del sistema de retención infantil ....52
Presión de aceite del motor .........95
Presión de los neumáticos ........196
Presiones de los neumáticos ....238
Prestaciones .............................. 234
Profundidad del dibujo ...............200
Programas electrónicos de marcha ................................... 143
Protección contra descarga de la batería ................................ 119
Puerta abierta .............................. 96
Puertas ......................................... 27
R
Ráfagas ..................................... 113
Realización de trabajos .............172
Recogida de vehículos usados . 172Recomendaciones para la conducción .............................. 132
Recordatorio del cinturón de seguridad ................................. 91
Refrigerante del motor ...............174
Refrigerante y anticongelante ....225
Registradores de datos ..............240
Registro de datos del vehículo y privacidad ................................ 240
Regulación del alcance de los faros ....................................... 114
Regulador de velocidad .......96, 150
Reloj ............................................ 83
Remolcado ................................. 217
Remolcado del vehículo ............217
Remolcado de otro vehículo ......218
Reposacabezas ........................... 36
Repostaje .................................. 167
Retrovisores exteriores................. 30
Retrovisores interiores.................. 31
Retrovisores térmicos ..................31
Revisión urgente del vehículo .....93
Rodaje de un vehículo nuevo ....133
Rueda de repuesto ....................210
S Salidas de aire ............................ 129
Salidas de aire fijas ...................130
Salidas de aire regulables .........129
Seguridad del vehículo .................28Selector de combustible ..............87
Señalización de giros y cambios de carril .................................. 115
Servicio ...................................... 130
Símbolos ........................................ 4 Sistema antibloqueo de frenos ..144
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ........................................ 93
Sistema antirrobo ........................28
Sistema de airbags ......................44
Sistema de airbags de cortina .....48
Sistema de airbags frontales .......47
Sistema de airbags laterales .......48
Sistema de alarma antirrobo .......28
Sistema de calefacción y ventilación .............................. 121
Sistema de carga ......................... 92
Sistema de control de presión de los neumáticos ..................95, 197
Sistema de control de tracción ..146
Sistema de escape del motor ....138
Sistema de frenos y embrague ...93
Sistema eléctrico ........................188
Sistema Flex-Fix ........................... 59
Sistemas de ayuda a la conducción .............................. 150
Sistemas de climatización ..........121
Sistemas de control de la conducción .............................. 146