Puhelin499Varoitus
Muista, että voit soittaa ja vastaan‐
ottaa puheluita matkapuhelimella,
jos alueen signaali on riittävän voi‐
makas. Tietyissä olosuhteissa hä‐ täpuheluita ei voida soittaa kai‐kissa matkapuhelinverkoissa; niitä
ei ehkä voida soittaa kun tietyt
verkkopalvelut ja/tai puhelintoi‐
minnot ovat käytössä. Voit tiedus‐
tella tästä paikallisilta verkko-
operaattoreilta.
Hätänumero vaihtelee alue- ja maakohtaisesti. Selvitä etukäteen
kyseessä olevan alueen hätänu‐
mero.
Hätäpuhelun soittaminen
Soita hätänumeroon
(esimerkiksi 112).
Puhelin muodostaa yhteyden hätä‐
keskukseen.
Vastaa hätäkeskuksen henkilökun‐
nan esittämiin kysymyksiin.
9 Varoitus
Älä lopeta puhelua, ennen kuin
saat siihen kehotuksen hätäkes‐
kuksesta.
Käyttö
Heti kun matkapuhelimen ja infotain‐ ment-järjestelmän välille on muodos‐
tettu Bluetooth-yhteys, voit käyttää monia matkapuhelimen toimintoja in‐
fotainment-järjestelmän kautta.
Huomautus
Matkapuhelimen käyttö, esim. puhe‐
limeen vastaaminen tai äänenvoi‐
makkuuden säätäminen, on edel‐
leen mahdollista handsfree-
toiminnossa.
Kun matkapuhelimen ja infotainment-
järjestelmän välille on muodostettu
yhteys, matkapuhelimen tiedot lähe‐
tetään infotainment-järjestelmään.
Tämä saattaa kestää jonkin aikaa
riippuen matkapuhelimesta ja siirret‐
tävän tiedon määrästä. Tänä aikana
matkapuhelinta voidaan käyttää vain
rajoitetusti infotainment-järjestelmän
kautta.
Huomautus
Kaikki matkapuhelimet eivät tue
kaikkia puhelinportaalin toimintoja.
Tästä syystä käytettävissä olevat
toiminnot saattavat yksittäisen mat‐
kapuhelimen kohdalla poiketa tässä
esitetystä.
Puhelimen päävalikko
Paina ; -näppäintä ja valitse sitten
Puhelin -näyttönäppäin avataksesi
kyseisen valikon.
56HakemistoAAaltoalueen valinta .......................21
Aaltoaluevalikot ............................ 23
Aika-asetukset .............................. 10
Aloitusvalikko ................................ 13
Alueellinen .................................... 25
Aluetoiminto .................................. 25
Asemahaku................................... 21
Asemaluetteloiden päivitys ...........23
Asemaluettelot .............................. 23
Asemien haku ......................... 22, 23
Asemien tallennus ..................22, 23
Automaattinen äänenvoimakkuus 17
Automaattitallennuksen luettelot ..22
Asemien haku ........................... 22
Asemien tallennus .....................22
Auton asetukset ............................ 10
AUX AUX-audiovalikko ......................34
AUX-elokuvavalikko ..................39
Laitteen liittäminen ....................31
Yleisiä tietoja ............................. 31
AUX-elokuvan aloittaminen ..........39
AUX-äänentoiston aktivoiminen ...34
B
Bluetooth Bluetooth-musiikkivalikko ..........34
Bluetooth-yhteys .......................46Laitteen liittäminen ....................31
Pariliitoksen muodostaminen ....46
Puhelin ...................................... 49
Yleisiä tietoja ............................. 31
Bluetooth-musiikin aktivoiminen ...34
Bluetooth-yhteys ........................... 46
D DAB .............................................. 27
Digitaalinen radiolähetys ..............27
Dynamiikan kompressointi............ 27
E Elokuvatiedostot ........................... 31
Elokuvien toistaminen................... 39
EPG .............................................. 27
H Hätäpuhelu ................................... 48
I
Infotainment-järjestelmän käynnistäminen ......................... 10
Infotainment-käyttösäätimet ...........8
Intellitext ....................................... 27
iPod iPod-audiovalikko ......................34
Laitteen liittäminen ....................31
Yleisiä tietoja ............................. 31
iPod-äänentoiston aktivoiminen ...34
57
J
Järjestelmäasetukset ....................19
Järjestelmän asetukset Aika ja päivämäärä.................... 10
Auton asetukset ........................10
Kieli ........................................... 10
Radion tehdasasetukset ...........10
Tekstin vieritys .......................... 10
K Kategorialuettelo .......................... 23
Kieli ............................................... 10
Kosketusmerkkiäänen voimakkuus ............................... 17
Kuvatiedostot ................................ 31
Kuvien näyttäminen ......................37
Käynnistyksen enimmäisäänen‐ voimakkuus ............................... 17
Käyttö ......................... 10, 21, 43, 49
AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
iPod ........................................... 31
Puhelin ...................................... 49
Radio ......................................... 21
Ulkoiset laitteet .......................... 31
USB ........................................... 31
Valikko....................................... 13Käyttösäätimet Infotainment-järjestelmä ..............8
Ohjauspyörä ................................ 8
Käyttösäätimet, yleiskuva ...............8
L Liikennetiedotukset Aktivointi .................................... 25
TP-äänenvoimakkuus ...............25
M Matkapuhelimet ja CB- radiolaitteet ............................... 53
Mykistys ........................................ 10
N Navigointi ...................................... 41
Näyttöasetukset ......................37, 39
O
Ohjauspyörän audiosäätimet ..........8
P Pariliitoksen muodostaminen .......46
Perustoiminnot.............................. 13
Pikavalintanumerot .......................49
Puhelimen aktivointi...................... 49
Puhelin Bluetooth ................................... 45
Bluetooth-yhteys .......................46
Hätäpuhelut ............................... 48Numeron syöttäminen ...............49
Pikavalintanumero..................... 49
Puhelimen päävalikko ...............49
Puhelinmuistio ........................... 49
Puheluhistoria ........................... 49
Soittoäänen valinta ...................49
Toiminnot puhelun aikana .........49
Tuleva puhelu ........................... 49
Yleisiä tietoja ............................. 45
Puhelinmuistio .............................. 49
Puheluhistoria ............................... 49
Päivämääräasetukset ...................10
R Radio Aaltoalueen valinta ....................21
Aaltoaluevalikot ......................... 23
Aktivointi .................................... 21
Alueellinen................................. 25 Aluetoiminto .............................. 25
Asemahaku ............................... 21
Asemaluetteloiden päivitys .......23
Asemaluettelot .......................... 23
Asemien haku .....................22, 23
Asemien tallennus ...............22, 23
Asemien virittäminen .................21
Automaattitallennuksen
luettelot...................................... 22
DAB-ilmoitukset......................... 27
DAB:n konfigurointi ...................27
58
Digitaalinen radiolähetys (DAB) 27
Dynamiikan kompressointi ........27
EPG-asemaluettelo ...................27
EPG-ohjelmaopas .....................27
Intellitext .................................... 27
Kategorialuettelo .......................23
Käyttö ........................................ 21
Liikennetiedotukset ...................25
Radio data system (RDS) .........25
RDS:n konfigurointi ...................25
Suosikkilistat ............................. 23
Taajuusalue............................... 27
TP-äänenvoimakkuus ...............25
Radio data system (RDS) ............25
Radion aktivoiminen .....................21
Radion tehdasasetukset ...............10
RDS .............................................. 25
S Siri Eyes Free ............................... 43
Soita Puhelun soittaminen .................49
Soittoääni .................................. 49
Toiminnot puhelun aikana .........49
Tuleva puhelu ........................... 49
Soittoääni Soittoäänen muuttaminen .........49
Soittoäänen voimakkuus ...........17
Sovellukset ............................. 31, 41
Suosikkilistat ................................. 23Asemien haku........................... 23
Asemien tallennus .....................23
Suosikkiluettelot............................ 23
T
Taajuusalue .................................. 27
Tekstin vieritys .............................. 10
Tiedostomuodot Elokuvatiedostot ........................31
Kuvatiedostot ............................ 31
Äänitiedostot ............................. 31
TP-äänenvoimakkuus ...................17
U
USB Laitteen liittäminen ....................31
USB-audiovalikko ......................34
USB-elokuvavalikko ..................39
USB-kuvavalikko .......................37
Yleisiä tietoja ............................. 31
USB-elokuvan aloittaminen ..........39
USB-kuvan aktivoiminen ..............37
USB-äänentoiston aktivoiminen ...34
V Valikoiden käyttö .......................... 13
Varkaudenestotoiminto ..................7Y
Yleisiä tietoja AUX ........................................... 31
Bluetooth ................................... 31
DAB ........................................... 27
Infotainment-järjestelmä ..............6
Puhelin ...................................... 45
Sovellukset ................................ 31
USB ........................................... 31
Älypuhelinsovellukset ................31
Yleistä tietoa .................6, 31, 43, 45
Ä Älypuhelin ............................... 31, 41
Älypuhelinsovellusten käyttö ........41
Äänensävyn asetukset .................16
Äänentoisto................................... 34
Äänenvoimakkuus Automaattinen
äänenvoimakkuus .....................17
Kosketusmerkkiäänen
voimakkuus ............................... 17
Käynnistyksen enimmäisää‐
nenvoimakkuus ......................... 17
Mykistystoiminto ........................10
Nopeuden mukaan muuttuva
äänenvoimakkuus .....................17
Soittoäänen voimakkuus ...........17
TP-äänenvoimakkuus ...............17
62JohdantoJohdantoYleistä tietoa................................ 62
Varkaudenestotoiminto ................63
Käyttösäätimet, yleiskuva ............64
Käyttö ........................................... 70
Perustoiminnot ............................. 71
Äänensävyn asetukset ................73
Äänenvoimakkuusasetukset ........74Yleistä tietoa
Infotainment-järjestelmä tarjoaa si‐nulle viimeisimmän teknologian mu‐
kaisia infotainment-palveluita.
Radion viritystoiminnoilla voit rekiste‐
röidä enintään 36 asemaa kuudelle
suosikkisivulle.
Integroidulla audiosoittimella voit tois‐ taa CD-audiolevyjä ja MP3/WMA-
CD-levyjä.
Voit kytkeä ulkoisia tallennuslähteitä,
esim. iPod, MP3-soitin, USB-soitin tai
kannettava CD-soitin voidaan kytkeä
Infotainment-järjestelmään lisäaudio‐
lähteinä; joko kaapelin tai Bluetoothin välityksellä.
Lisäksi Infotainment-järjestelmä on varustettu puhelinportaalilla, jonka
avulla matkapuhelinta voi käyttää hel‐
posti ja turvallisesti autossa.
Vaihtoehtoisesti infotainment-
järjestelmää voidaan käyttää ohjaus‐
pyörän säätimillä.
Käyttösäätimien tarkkaan harkitun
muotoilun ja selkeiden näyttöjen an‐
siosta järjestelmän käyttö on helppoa
ja intuitiivista.Huomautus
Tässä käyttöohjekirjassa kuvataan
kaikki eri infotainment-järjestelmissä käytettävissä olevat vaihtoehdot ja
ominaisuudet. Kaikki kuvaukset,
mukaan lukien näyttö- ja valikkotoi‐
mintoja koskevat, eivät ehkä koske
autoasi malliversiosta, maakohtai‐
sista erittelyistä, erikoisvarusteista
tai lisävarusteista riippuen.
Tärkeää tietoa käytöstä ja
liikenneturvallisuudesta9 Varoitus
Infotainment-järjestelmää tulee
käyttää siten, että autolla voidaan ajaa turvallisesti kaikissa tilan‐
teissa. Jos olet epävarma, pysäytä auto ja käytä Infotainment-
järjestelmää auton ollessa paikal‐
laan.
Johdanto63
Radiovastaanotto
Radiovastaanotossa voi esiintyä sihi‐ nää, kohinaa, säröilyä ja vastaanoton
katkeilua seuraavista syistä:
■ etäisyyden muutokset lähettimeen nähden
■ monitievastaanotto heijastumista johtuen
■ katvealueet
Varkaudenestotoiminto
Infotainment-järjestelmässä on elekt‐
roninen turvajärjestelmä varkauden‐
estoa varten.
Infotainment-järjestelmä toimii siksi
vain tietyssä autossa ja on siten var‐
kaalle arvoton.
Johdanto65
1m VOL
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 70
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...70
2 Näyttö
3 MENU-TUNE
Keskuskäyttöelementti
valintoihin ja navigointiin
valikoissa .............................. 71
4 AUX-tulo ................................ 87
5 P BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 71
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 71
6 CONFIG
Järjestelmän asetukset .........707u
Radio: haku eteenpäin ..........76
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
eteenpäin .............................. 85
8 FAV 1-2-3
Radion suosikit ja auto‐
maattitallennuksen luettelot ..78
9 MEDIA
Toistovälineen
aktivoiminen tai
äänilähteen vaihtaminen .......70
10 TP
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ....................................... 80
11 RADIO
Radion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................76
12 TONE
Äänensävyn asetukset ..........7313s
Radio: haku taaksepäin ........76
CD/MP3/WMA:
siirtyminen kappaleissa
taaksepäin ............................. 85
14 INFO
Radio: Tietoja nykyisestä
asemasta
CD/MP3/WMA: tietoja
nykyisestä kappaleesta
15 y / @
Avaa puhelimen päävalikon ..93
tai mykistystoiminnon
kytkeminen päälle/pois .........70
16 Levyaukko
17 d
Levyn poistaminen
laitteesta ................................ 85
68Johdanto
1m VOL
Painaminen: kytkee
infotainment-järjestelmän
päälle/pois ............................. 70
Kääntäminen:
äänenvoimakkuuden säätö ...70
2 Näyttö
3 MENU-TUNE
Keskuskäyttöelementti
valintoihin ja navigointiin
valikoissa .............................. 71
4 AUX-tulo ................................ 87
5 P BACK
Valikko: yksi taso
taaksepäin ............................. 71
Syöttö: viimeisen merkin
tai kaikkien syötettyjen
tietojen poisto ........................ 71
6 CONFIG
Järjestelmän asetukset .........70
7 u
Haku eteenpäin .....................768FAV 1-2-3
Radion suosikit ja auto‐
maattitallennuksen luettelot ..78
9 AUX
Lisälaitteen aktivoiminen .......70
10 TP
Radion liikennetiedo‐
tusten kytkeminen päälle/
pois ....................................... 80
11 RADIO
Radion käynnistys tai
aaltoalueen vaihto .................76
12 TONE
Äänensävyn asetukset ..........73
13 s
Haku taaksepäin ...................76
14 INFO
Tietoja nykyisestä
radioasemasta
15 @
Mykistystoiminnon
kytkentä päälle/pois ..............7016Radioasemapainikkeet 1 - 6
Pitkä painallus: aseman
tallennus ................................ 78
Lyhyt painallus: aseman
valinta .................................... 78