2015.5 OPEL ADAM audio

60Alfabētiskais satura
rādītājsA Aizsardzība pret nozagšanu ..........7
Ārkārtas zvans .............................. 51
Ātrā zvana numuri ........................52
Attēlu faili ...................................... 32
Attēlu skatīšana ............................ 38
Audio atskaņošana .......................35
Audio faili ...................................... 32
Audiosistēmas vadības elementi uz stūres rata .............................. 8
Automašīnas iestatījumi ................10
Automātiskā skaļuma regulēšana 18
Automātiski saglabāto radiostaciju saraksti................... 22
Radiostaciju atskaņošana .........22
Radiostaciju saglabāšana .........22
AUX AUX audio izvēlne .....................35
AUX filmu izvēlne ......................40
Ierīces pievienošana .................32
Vispārēja informācija .................32
AUX audio aktivizēšana ...............35
AUX filmas aktivizēšana ...............40
B Balss atpazīšana .......................... 45
Bluetooth Bluetooth mūzikas izvēlne ........35
Bluetooth savienojums ..............48Ierīces pievienošana .................32
Savienošana pārī ......................48
Telefons .................................... 52
Vispārēja informācija .................32
Bluetooth mūzikas aktivizēšana ...35
Bluetooth savienojums .................48
D
DAB .............................................. 28
Darbība ......................................... 52
Datuma iestatījumi ........................10
Digitālā audio apraide ...................28
Dinamiskā diapazona saspiešana 28
Displeja iestatījumi ..................38, 40
E EPG .............................................. 28
F
Failu formāti Attēlu faili................................... 32
Audio faili................................... 32 Filmu faili ................................... 32
Filmu atskaņošana .......................40
Filmu faili ...................................... 32
Frekvenču diapazons ...................28

61
I
Iecienīto radiostaciju saraksti........ 24 Radiostaciju atskaņošana .........23
Radiostaciju saglabāšana .........23
Informācijas un izklaides sistēmas ieslēgšana ..................10
Informācijas un izklaides sistēmas vadības panelis ............8
Intellitext ....................................... 28
iPod Ierīces pievienošana .................32
iPod audio izvēlne .....................35
Vispārēja informācija .................32
iPod audio aktivizēšana ................35
Izlases saraksts ............................ 23
Izvēlņu vadība............................... 13
K
Kategoriju saraksts .......................24
L
Laika iestatījumi ............................ 10
Lietošana .......................... 10, 21, 45
Ārējās ierīces............................. 32
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
iPod ........................................... 32
Izvēlne ....................................... 13
Radio ......................................... 21Telefons.................................... 52
USB ........................................... 32
Lietotnes ................................. 32, 43
M
Maksimālais ieslēgšanas skaļums 18
Mobilie telefoni un personālo radiosakaru ierīces (CB radio) .. 57
N Navigācija ..................................... 43
P Pamatfunkcijas ............................. 13
Pieskāriena pīkstiena skaļums .....18
R Radio Aktivizēšana .............................. 21
Automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti................... 22
DAB konfigurēšana ...................28
DAB paziņojumi......................... 28
Digitālā audio apraide (DAB) ....28
Dinamiskā diapazona
saspiešana ................................ 28
EPG pašreizējā programma ......28
EPG staciju saraksts .................28
Frekvenču diapazons ................28Iecienīto radiostaciju saraksti.
............................................ 23, 24
Intellitext .................................... 28
Kategoriju saraksts.................... 24
Lietošana................................... 21 Pārslēgšanās starp viļņu
diapazoniem .............................. 21
Radio datu sistēma (RDS) ........26
Radiostaciju atskaņošana ...22, 23
Radiostaciju noskaņošana ........21
Radiostaciju saglabāšana ...22, 23
Radiostaciju saraksti .................24
Radiostaciju sarakstu
atjaunināšana ............................ 24
RDS konfigurācija .....................26
Reģionāli ................................... 26
Reģionalizācija .......................... 26
Satiksmes paziņojumi ...............26
Staciju meklēšana .....................21
TP skaļums ............................... 26
Viļņu diapazonu izvēlnes ..........24
Radio aktivizēšana .......................21
Radio datu sistēma (RDS) ...........26
Radio rūpnīcas iestatījumi............. 10
Radiostaciju atskaņošana ......22, 23
Radiostaciju meklēšana................ 21
Radiostaciju saglabāšana ......22, 23
Radiostaciju saraksti..................... 24

62
Radiostaciju sarakstuatjaunināšana ............................ 24
RDS .............................................. 26
Reģionāli....................................... 26
Reģionalizācija ............................. 26
Runas atpazīšana .........................45
S Sākuma izvēlne ............................ 13
Satiksmes paziņojumi Aktivizēšana .............................. 26
TP skaļums ............................... 26
Savienošana pārī ..........................48
Siri Eyes Free ............................... 45
Sistēmas iestatījumi ......................19
Automašīnas iestatījumi ............10
Laiks un datums ........................10
Radio rūpnīcas iestatījumi .........10
Teksta ritināšana .......................10
Valoda ....................................... 10
Skaļuma iestatījumi....................... 18
Skaļums Ātrumu kompensējoša
skaļuma regulēšana ..................18
Automātiskā skaļuma
regulēšana ................................ 18
Maksimālais ieslēgšanas
skaļums ..................................... 18
Pieskāriena pīkstiena skaļums ..18Skaļuma ierobežojums pie
augstām temperatūrām .............10
Skaļuma regulēšana .................10
Skaņas izslēgšanas funkcija .....10
TP skaļums ............................... 18
Zvana signāla skaļums.............. 18
Skaņas izslēgšana (mute) ............10
Skaņas tembra iestatījumi ............17
T
Tālruņu katalogs ........................... 52
Teksta ritināšana ..........................10
Telefona aktivizēšana ...................52
Telefons Ārkārtas zvani ........................... 51
Ātrā zvana numurs ....................52
Bluetooth ................................... 47
Bluetooth savienojums ..............48
Funkcijas, kas pieejamas
telefonsarunas laikā ..................52
Ienākošais zvans....................... 52
Numura ievadīšana ...................52
Tālruņu katalogs........................ 52
Telefona galvenā izvēlne ..........52
Vispārēja informācija .................47
Zvana signāla atlasīšana ..........52
Zvanu vēsture ........................... 52
TP skaļums ................................... 18U
USB Ierīces pievienošana .................32
USB attēlu izvēlne .....................38
USB audio izvēlne .....................35
USB filmu izvēlne ......................40
Vispārēja informācija .................32
USB attēla aktivizēšana................ 38
USB audio aktivizēšana ...............35
USB filmas aktivizēšana ...............40
V
Vadības elementi Informācijas un izklaides sistēma 8
Stūre............................................ 8
Vadības elementu pārskats ............8
Valoda .......................................... 10
Viedtālrunis ............................. 32, 43
Viedtālruņa lietojumprogrammu lietošana .................................... 43
Viļņu diapazona atlasīšana ...........21
Viļņu diapazonu izvēlnes ..............24
Vispārēja informācija ..............45, 47
AUX ........................................... 32
Bluetooth ................................... 32
DAB ........................................... 28
Informācijas un izklaides sistēma 6
Lietotnes.................................... 32
Telefons .................................... 47

66IevadsIevadsVispārēja informācija...................66
Aizsardzība pret nozagšanu ........67
Vadības elementu pārskats .........68
Lietošana ..................................... 73
Pamatfunkcijas ............................ 75
Skaņas tembra iestatījumi ............ 76
Skaļuma iestatījumi ......................78Vispārēja informācija
Informācijas un izklaides sistēma
piedāvā jums jaunākajiem tehnikas
sasniegumiem atbilstošas
automobiļu informācijas un izklaides
iespējas.
Izmantojot radio funkcijas, varat
reģistrēt līdz 36 stacijām sešās
izlases lapās.
Integrētais audio atskaņotājs jūs
izklaidēs, atskaņojot CD un MP3/ WMA diskus.
Informācijas un izklaides sistēmai kā
papildu skaņas avotus var pievienot
ārējas datu krātuves ierīces,
piemēram, iPod, MP3 atskaņotāju,
USB ierīci vai pārnēsājamu CD
atskaņotāju; vai nu ar kabeli, vai arī ar Bluetooth savienojumu.
Turklāt informācijas un izklaides
sistēma ir aprīkota ar telefona portālu,
kas nodrošina ērtu un drošu mobilā
telefona lietošanu automašīnā.
Informācijas un izklaides sistēmu ir
iespējams vadīt arī, izmantojot
vadības elementus, kas iebūvēti
stūres ratā.Pārdomātais vadības elementu dizains un skaidri pārskatāmais
displejs padara sistēmas lietošanu
ērtu un vienkāršu.
Piezīme
Šajā rokasgrāmatā ir aprakstītas
visas opcijas un funkcijas, kas
pieejamas dažādām informācijas un izklaides sistēmām. Daži apraksti,
tostarp displeja un izvēļņu funkciju apraksti, var neattiekties uz jūsu
automašīnu modeļa varianta, valsts
specifikāciju, īpašā aprīkojuma vai
piederumu atšķirību dēļ.
Svarīga informācija par lietošanu un satiksmes drošību9 Brīdinājums
Informācijas un izklaides sistēma
vienmēr jālieto tā, lai tas
netraucētu droši vadīt
automašīnu. Šaubu gadījumā
apturiet automašīnu un veiciet
vajadzīgās darbības ar
informācijas un izklaides sistēmu,
automašīnai stāvot.

Ievads69
1m VOL
Nospiest: ieslēgt/izslēgt
informācijas un izklaides
sistēmu .................................. 73
Pagriezt: regulēt skaļumu .....73
2 Displejs
3 MENU-TUNE
Galvenais vadības
elements izvēlņu
atlasīšanai un vadībai ...........75
4 AUX ieeja .............................. 91
5 P BACK
Izvēlne: atgriezties vienu
līmeni atpakaļ ........................ 75
Ievade: dzēst pēdējo
rakstzīmi vai visu ierakstu .....75
6 CONFIG
Sistēmas iestatījumi ..............737u
Radio: meklēšana uz
priekšu .................................. 79
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana uz priekšu .........89
8 FAV 1-2-3
Radio izlase un
automātiski saglabāto
radiostaciju saraksti ..............81
9 MEDIA
Multivides aktivizēšana vai audio avota maiņa ................73
10 TP
Aktivizēt vai deaktivizēt
radio satiksmes ziņu
pakalpojumu .......................... 84
11 RADIO
Ieslēgt radio vai
pārslēgties starp viļņu
diapazoniem .......................... 79
12 TONE
Skaņas tembra iestatījumi .....7613 s
Radio: meklēšana atpakaļ ....79
CD/MP3/WMA: celiņu
pārslēgšana atpakaļ ..............89
14 INFO
Radio: Informācija par
atskaņojamo radiostaciju
CD/MP3/WMA:
informācija par pašreizējo celiņu
15 y / @
Atvērt galveno tālruņa
izvēlni .................................... 97
vai izslēgt/ieslēgt skaņu ........73
16 Diska sprauga
17 d
Diska izvirzīšana ...................89
18 Radiostaciju taustiņi 1 – 6
Nospiežot ilgāk: saglabāt
radiostaciju ............................ 81
Nospiežot īsi: izvēlēties
radiostaciju ............................ 81

72Ievads
Audiosistēmas vadības
elementi uz stūres rata
1 7
Nospiežot īsi: atbildēt uz
zvanu .................................... 97
vai aktivizēt numura
atkārtotas sastādīšanas
funkciju ................................ 101
vai izsaukt numuru no
zvanu saraksta ....................101
Nospiežot ilgāk: atver
zvanu sarakstu ....................101
vai ieslēdz/izslēdz
brīvroku režīmu ...................101
2 SRC (avots) .......................... 73
Nospiest: atlasīt audio
avotu ..................................... 73
Kamēr ir aktīvs radio
režīms: pagrieziet augšup/ lejup, lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo saglabāto
radiostaciju ............................ 79
Kamēr ir aktīvs CD
atskaņotāja režīms:
pagrieziet augšup/lejup,
lai atlasītu nākamo/
iepriekšējo CD/MP3/WMA
celiņu ..................................... 89Kamēr ir aktīvs telefona
portāls un ir atvērts zvanu
saraksts (sk. 1. punktu):
pagrieziet uz augšu/uz
leju, lai atlasītu zvanu
saraksta nākamo/
iepriekšējo ierakstu .............101
Kamēr tālruņa portāls ir
aktīvs un ir gaidoši zvani:
pagrieziet augšup/lejup,
lai pārslēgtos starp
zvaniem ............................... 101
3 +
Palielināt skaļumu
4 –
Samazināt skaļumu
5 xn
Nospiežot: beigt sarunu/
noraidīt zvanu .....................101
vai aizvērt zvanu sarakstu ..101
vai izslēgt/ieslēgt skaņu ........73

Ievads73Lietošana
Vadības elementi Informācijas un izklaides sistēmu
vada, izmantojot funkciju taustiņus,
pogu MENU-TUNE un displejā
rādītās izvēlnes.
Vērtības var ievadīt, izmantojot
informācijas un izklaides sistēmas
vadības paneli 3 68.
Pēc izvēles tās var ievadīt arī ar audio vadības elementiem, kas atrodas uz
stūres 3 68.
Informācijas un izklaides
sistēmas ieslēgšana vai izslēgšana Īsi nospiediet pogu X VOL . Pēc
ieslēgšanas tiek aktivizēts pēdējais
izmantotais informācijas vai izklaides avots.
Vēlreiz nospiediet X VOL , lai izslēgtu
sistēmu.Automātiskā izslēgšanās
Ja informācijas un izklaides sistēma
tiek ieslēgta ar taustiņu X VOL , kad ir
izslēgta aizdedze, tā tiek atkal
automātiski izslēgta 10 minūtes pēc
pēdējās lietotāja veiktās darbības.
Skaļuma regulēšanaPagrieziet m VOL . Displejā parādās
pašreizējais skaļums.
Kad informācijas un izklaides sistēma
tiek ieslēgta, saglabājas pēdējais
iestatītais skaļuma līmenis, ja vien tas ir zemāks par maksimālo ieslēgšanas
skaļumu (skatiet tālāk).
Tālāk norādītās opcijas var iestatīt
atsevišķi:
■ maksimālais ieslēgšanas skaļums 3 78
■ satiksmes paziņojumu skaļums 3 78Ātrumu kompensējoša skaļuma
regulēšana
Ja ir aktivizēta ātrumu kompensējošā skaļuma regulēšana 3 78, skaļums
braukšanas laikā tiek automātiski
pielāgots ātrumam, lai kompensētu
satiksmes un vēja radītos trokšņus.
Skaņas izslēgšanas funkcija
Nospiediet y / @ vai @ (ja ir pieejams
telefona portāls: nospiediet uz dažām
sekundēm), lai izslēgtu audio avotu
skaņu.
Lai atceltu skaņas izslēgšanas
funkciju: pagrieziet m VOL vai
nospiediet y / @ (ja ir pieejams
telefona portāls: nospiediet uz dažām
sekundēm) vai vēlreiz nospiediet @.
Skaļuma ierobežojums pie augstām
temperatūrām
Pie ļoti augstām temperatūrām
automašīnas salonā informācijas un
izklaides sistēma ierobežo
maksimālo skaļumu, ko iespējams
iestatīt. Vajadzības gadījumā skaļums tiek samazināts automātiski.

74Ievads
Darbības režīmi
Radio
Nospiediet RADIO, lai atvērtu radio
izvēlni vai lai pārslēgtos starp dažādiem viļņu diapazoniem.
Nospiediet MENU-TUNE , lai atvērtu
viļņu diapazonu izvēlnes ar
radiostaciju atlasīšanas opcijām.
Skatiet radio funkciju detalizētu
aprakstu 3 79.
Audio atskaņotāji
R 3.0
Nospiediet AUX, lai aktivizētu AUX
režīmu.
CD 3.0 BT
Vienreiz vai vairākkārt nospiediet MEDIA , lai atvērtu CD, USB, iPod vai
AUX galveno izvēlni vai pārslēgtu šīs
izvēlnes.
Nospiediet MENU-TUNE , lai atvērtu
attiecīgās izvēlnes ar celiņu
atlasīšanas opcijām.Skatiet CD atskaņotāja funkciju
3 88, AUX funkciju 3 91, USB
porta funkciju 3 92 un Bluetooth
mūzikas funkciju 3 95 detalizētu
aprakstu.
Telefons
Īsi nospiediet y / @, lai atvērtu
telefona izvēlni.
Nospiediet MENU-TUNE , lai atvērtu
telefona izvēlni ar numuru
ievadīšanas un atlasīšanas opcijām.
Skatiet detalizētu aprakstu par
telefona portālu 3 97.
Sistēmas iestatījumi Valodas regulēšana
Informācijas un izklaides sistēmas
izvēlņu tekstus var parādīt dažādās
valodās.
Nospiediet CONFIG, lai atvērtu
izvēlni Settings (Iestatījumi) .
Atlasiet izvēlnes vienumu Languages
(Valodas) izvēlnē Settings
(Iestatījumi) , lai skatītu attiecīgo
izvēlni.
Izvēlieties vajadzīgo izvēlņu teksta
valodu.
Piezīme
Plašāku aprakstu par izvēlnes
darbību 3 75.
Laika un datuma iestatījumi
Skatiet detalizētu aprakstu īpašnieka
rokasgrāmatā.
Automašīnas iestatījumi
Skatiet detalizētu aprakstu īpašnieka rokasgrāmatā.
Citi iestatījumi
Visu citu iestatījumu detalizētu
aprakstu skatiet attiecīgajās nodaļās.
Rūpnīcas iestatījumu atjaunošana
Visus iestatījumus, piemēram, skaļuma un skaņas tembra
iestatījumus, izlases sarakstus vai