2014 TOYOTA RAV4 Návod na použitie (in Slovakian)

5696-3. Údržba svojpomocou
6
Údržba a starostlivos
ť
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Vyberte kryt filtra.
Vyberte filter klimatizácie a vy-
me ňte ho za nový.
Značky "UP" na filtri by mali sme-
rova ť smerom hore.
■Interval výmeny
Kontrolujte a vymie ňajte filter klimatizácie podľa plánu údržby. V prašných ob-
lastiach alebo v oblastiach so silnou intenzitou dopravy môže by ť výmena vy-
konávaná skôr. (Informácie o pláne údržby si pre čítajte v "Servisnej knižke
Toyota" alebo "Záru čnej knižke Toyota".)
■ Ak sa prúdenie vzduchu z výstupov výrazne zníži
Filter môže by ť zanesený. Skontrolujte filter a ak je to nutné, vymeňte ho.
4
Vozidlá s ľavostranným riade-
ním
Vozidlá s pravostranným ria-
dením
5
UPOZORNENIE
■ Keď používate systém klimatizácie
Vždy sa uistite, že je inštalovaný filter.
Používanie systému klimatizácie bez filtra môže systém poškodi ť.

5706-3. Údržba svojpomocou
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Batéria bezdrôtového diaľkového ovládania/
elektronického kľúča
● Plochý skrutkovač
● Malý plochý skrutkovač
● Lítiovú batériu CR2016 (vozidlá bez systému bezkľúčového nastu-
povania a štartovania), alebo CR2032 (vozidlá so systémom bez-
k ľúčového nastupovania a štartovania)
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania
Odstrá ňte kryt.
Aby ste zabránili poškodeniu kľúča,
prekryte špi čku skrutkovača han-
dri čkou.
Vyberte modul.
Ak je batéria vybitá, vymeňte ju za novú.
Budete potrebovať nasledujúce pomôcky:
Výmena batérie
1
2

5716-3. Údržba svojpomocou
6
Údržba a starostlivos
ť
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Otvorte kryt puzdra pomocou
mince chránenej páskou at ď.,
a vyberte vybitú batériu.
Vložte novú batériu "+" pólom sme-
rom hore.
Vozidlá so systémom bezk ľúčového nastupovania a štartovania
Vytiahnite mechanický k ľúč von.
Odstrá ňte kryt.
Aby ste zabránili poškodeniu kľúča,
prekryte špi čku skrutkovača han-
dri čkou.
Odstráňte kryt batérie.
Aby ste zabránili poškodeniu kľúča,
prekryte špi čku skrutkovača han-
dri čkou.
3
1
2
3

5726-3. Údržba svojpomocou
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Vyberte vybitú batériu.
Vložte novú batériu "+" pólom sme-
rom hore.
■ Použite lítiovú batériu CR2016 (vozidlá bez systému bezkľúčového na-
stupovania a štartovania) alebo CR2032 (vozidlá so systémom bezkľúčo-
vého nastupovania a štartovania)
● Batérie môžete zakúpiť u ktoréhokoľvek autorizovaného predajcu alebo
v servise Toyota, alebo u iného riadne kvalifikovaného a vybaveného odbor-
níka, v miestnych predaj ňách elektro alebo foto obchodoch.
● Nahraďte batériu iba rovnakým alebo ekvivalentným typom odporúčaným
výrobcom.
● Použité batérie zlikvidujte v súlade s miestnymi predpismi.
■ Keď je batéria kľúča vybitá
Môžu sa objavi ť nasledujúce príznaky:
● Systém bezkľúčového nastupovania a štartovania (ak je vo výbave) a bez-
drôtové dia ľkové ovládanie nebudú riadne fungovať.
● Účinný dosah sa zníži.
4

5736-3. Údržba svojpomocou
6
Údržba a starostlivos
ť
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
VÝSTRAHA
■Vybratá batéria a iné súčasti
Tieto sú časti sú malé a ak sú prehltnuté deťmi, môžu spôsobiť udusenie.
Chrá ňte pred deťmi. Ich nedodržanie by mohlo viesť ku smrteľnému alebo
k vážnemu zraneniu.
■ Certifikácia pre batériu elektronického kľúča
AK JE BATÉRIA NAHRADENÁ NESPRÁVNYM TYPOM, HROZÍ NEBEZ-
PE ČENSTVO VÝBUCHU. POUŽITÉ BATÉRIE ZLIKVIDUJTE PODĽA PO-
KYNOV.
UPOZORNENIE
■ Pre normálnu činnosť po výmene batérie
Dodržujte nasledujúce pokyny, aby ste zabránili nehodám:
● Vždy pracujte so suchými rukami.
Vlhkos ť môže spôsobiť koróziu batérie.
● Nedotýkajte sa ani nehýbte s inými súčasťami vo vnútri diaľkového ovlá-
dania.
● Neohýbajte žiadny z kontaktov batérie.

5746-3. Údržba svojpomocou
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Kontrola a výmena poistiek
Vozidlá bez systému bezkľúčového nastupovania a štartovania:
Oto čte spínač motora do polohy "LOCK".
Vozidlá so systémom bezk ľúčového nastupovania a štartovania:
Vypnite spína č motora.
Ak má systém poruchu, potom podrobnosti o tom, ktorú poistku
skontrolova ť, nájdete v "Rozmiestnení poistiek a prúdové hodnoty".
( S. 578)
Otvorte kryt poistkovej skri nky alebo prístrojový panel.
Motorový priestor typu A
Zatla čte výstupky dovnútra a kryt
zdvihnite.
Motorový priestor typu B
Zatla čte výstupky dovnútra a kryt
zdvihnite.
Ak niektorá z elektrických sú častí nefunguje, môže mať prepále-
nú poistku. Ak sa to stane, skontrolujte a vyme ňte poistku, ak je
to potrebné.
1
2
3

5756-3. Údržba svojpomocou
6
Údržba a starostlivos
ť
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Pod prístrojovým panelom (vozidlá s ľavostranným riadením)
Odstrá ňte kryt.
Pod prístrojovým panelom (vozidlá s pravostranným riadením)
Odstrá ňte spodný kryt prístrojo-
vého panelu.
Odstrá ňte kryt.

5766-3. Údržba svojpomocou
RAV4_OM_OM42A21SK_(EE)
Za prístrojovým panelom (vozidlá s ľavostranným riadením)
Odstrá ňte prístrojový panel.
Za prístrojovým panelom (vozidlá s pravostranným riadením)
Vyberte odkladaciu schránku. ( S. 568)
Vyberte poistku vy ťahovákom.
Vyťahovákom je možné vyberať iba
poistky typu A.
4