2014 TOYOTA RAV4 Manuel du propriétaire (in French)

5776-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
6
Entretien et soins
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
XSous le panneau d’instruments (véhicules à conduite à gauche)
Retirez le couvercle.
XSous le panneau d’instruments (véhicules à conduite à droite)
Retirez le couvercle inférieur du
panneau d’instruments.
Retirez le couvercle.

5786-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
XDerrière le panneau d’instruments (véhicules à conduite à gauche)
Déposez le panneau d’instru-
ments.
XDerrière le panneau d’instruments (véhicules à conduite à droite)
Retirez la boîte à gants. ( →P. 570)
Retirez le fusible avec l’outil
d’extraction.
Seuls les fusibles de type A peuvent
être retirés à l’aide de l’outil d’extrac-
tion.
4

5796-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
6
Entretien et soins
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Vérifiez si le fusible est grillé.Fusible normal
Fusible grillé
Types A et B :
Remplacez le fusible grillé par un fusible neuf d’un ampérage adéquat. L’ampérage
est indiqué sur le couvercle de la boîte à fusibles.
Types C et D :
Faites appel à un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou à tout autre
professionnel dûment qualifié et équipé.
5
1
2
XType AXType B
XType CXType D

5806-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)■
Compartiment moteur de type A
Emplacement et ampérage des fusibles
FusibleAmpèresCircuit
1EFI-MAIN NO.1
25*1
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle, EFI NO.1, EFI NO.2, pompe à
carburant
20*2Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle, EFI NO.1, EFI NO.2
30*3,4
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle, EFI NO.3, ECU de boîte de
vitesses automatique
2TOWING-B30Feux de remorque
3STRG LOCK10ECU de verrouillage de direction
4ECU-B NO.210
ECU de système de climatisation, jauges et
compteurs, système d’ouverture et de démar-
rage intelligent, module de plafond
5TURN & HAZ10Jauges et compteurs

5816-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
6
Entretien et soins
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
6EFI-MAIN NO.2
15*1Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle
20*2Capteur de débit d’air, pompe à carburant,
sonde O
2 arrière
20*3EFI NO.1, EFI NO.2
20*4EFI NO.1, EFI NO.2
7VLVMATIC*130S y s t è m e VA LV E M AT I C
8ABS NO.230Commande de stabilité du véhicule, système
antiblocage des roues
9ABS NO.150Commande de stabilité du véhicule, système
antiblocage des roues
10BBC*3, 440ECU de système d’arrêt et de démarrage
11ST30Système de démarrage du moteur
12ETCS10
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle
13S-HORN*1, 210Pas de circuit
14IG215
METER, IGN, A/B, système d’injection de car-
burant multipoint/système d’injection de car-
burant multipoint séquentielle
15AM27,5IG2, système de démarrage du moteur
16ALT-S/ICS7,5Capteur de courant électrique, alternateur
17HORN10Avertisseur sonore
18EDU*3, 425
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle
19D/C CUT30DOME, ECU-B NO.1, RADIO
20H-LP MAIN50H-LP RH-LO, H-LP LH-LO, H-LP RH-HI, H-LP
LH-HI
21GLOW*3, 480Unité de commande de préchauffage
22EPS80Direction assistée électrique
23ALT120*1,2
ABS NO.1, ABS NO.2140*3,4
FusibleAmpèresCircuit

5826-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
24WIPER-S5
Contacteur d’essuie-glace avant, capteur de
courant électrique, système d’injection de car-
burant multipoint/système d’injection de car-
burant multipoint séquentielle
25EFI NO.1
10*1
Débitmètre d’air, VSV de commande de
purge, ACIS VSV, sonde O
2 arrière, système
d’injection de carburant multipoint/système
d’injection de carburant multipoint séquen-
tielle
10*2Débitmètre d’air, VSV de commande de
purge, ACIS VSV
10*3
Distributeur d’huile, EDU, ADD FUEL VLV,
VSV de dérivation de refroidissement moteur,
contacteur supérieur d’embrayage, ECU de
système d’arrêt et de démarrage, unité de
commande de préchauffage, débitmètre d’air
10*4EDU, ADD FUEL VLV, VSV de dérivation de
refroidissement moteur, contacteur supérieur
d’embrayage, débitmètre d’air, VNT E-VRV
26EFI NO.210*2
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle, module de pompe de test de
pression des vapeurs de carburant contact
coupé
10*1,3,4Capteur de débit d’air
27H-LP LH-HI10Phare gauche (feu de route), témoin des feux
de route
28H-LP RH-HI10Phare droit (feu de route)
29EFI NO.3*3,47,5
Système d’injection de carburant multipoint/
système d’injection de carburant multipoint
séquentielle, ECU de boîte de vitesses auto-
matique
30RADIO20Système audio
31ECU-B NO.110
Commande à distance, capteur de direction,
ECU de carrosserie principale, ECU de ver-
rouillage de porte, montre de bord, ECU de
porte de coffre électrique, système de détec-
tion de pression des pneus
FusibleAmpèresCircuit

5836-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
6
Entretien et soins
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
*1 : Véhicules équipés de moteurs 3ZR-FE et 3ZR-FAE
*2 : Véhicules équipés d’un moteur 2AR-FE
*3 : Véhicules équipés d’un moteur 1AD-FTV
*4 : Véhicules équipés de moteurs 2AD-FTV et 2AD-FHV
*5 : Véhicules sans phares à décharge
*6 : Véhicules avec phares à décharge
32DOME10
Eclairage du contacteur du moteur, éclairages
intérieurs, éclairages de courtoisie, éclairage
de compartiment à bagages, éclairages per-
sonnels
33H-LP LH-LO10*5Phare gauche (feu de croisement), sélecteur
de réglage manuel de portée des phares, sys-
tème de réglage de portée des phares
15*6
34H-LP RH-LO10*5
Phare droit (feu de croisement)15*6
35SPARE10Fusible de rechange
36SPARE20Fusible de rechange
37SPARE30Fusible de rechange
FusibleAmpèresCircuit

5846-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)■
Compartiment moteur de type B
FusibleAmpèresCircuit
1PTC HTR NO.150*Chauffage PTC30*
2PTC HTR NO.250*Chauffage PTC30*
3PTC HTR NO.350Chauffage PTC
4CDS FAN30Ventilateurs de refroidissement électriques
5RDI FAN30Ventilateurs de refroidissement électriques
6HTR50Système de climatisation
7DEF30Désembueur de lunette arrière, MIR HTR
8DRL5Feux de jour
9TOWING-ALT30Feux de remorque
10FOG FR7,5Feux antibrouillards avant, témoin des feux
antibrouillards avant
11STV HTR25Réchauffeur électrique
12DEICER20Dégivreur d’essuie-glace avant