2014 TOYOTA RAV4 tire type

5756-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
6
Entretien et soins
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
ATTENTION
■Pile et autres pièces retirées
Ces pièces sont petites et un enfant risque de s’étouffer s’il les avale. Tenez-les hors
de portée des enfants. Le non-respect de cette recommandation pourrait entraîner
des blessures graves, voire mortelles.
■ Certification de la pile de clé électronique
RISQUE D’EXPLOSION SI LA PILE EST REMPLACEE PAR UNE PILE DE TYPE
INCORRECT. METTEZ AU REBUT LES PILES USAGEES EN SUIVANT LES
INSTRUCTIONS
NOTE
■Pour un fonctionnement normal après avoir remplacé la pile
Respectez les mesures de précaution suivantes pour éviter les accidents :
●Ayez toujours les mains sèches lors des manipulations.
L’humidité peut faire rouiller la pile.
● Ne touchez ni ne déplacez aucune autre pièce constitutive à l’intérieur de la com-
mande à distance.
● Ne pliez aucune des bornes de la pile.

5766-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Vérification et remplacement des fusibles
Véhicules sans système d’ouverture et de démarrage intelligent :
Mettez le contacteur du moteur en position “LOCK”.
Véhicules avec système d’ouverture et de démarrage intelligent :
Désactivez le contacteur du moteur.
Après une panne de système, reportez-vous à “Emplacement et ampé-
rage des fusibles” pour plus de détails sur le fusible à vérifier. (→P. 580)
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles ou le panneau d’instruments.
XCompartiment moteur de type A
Appuyez sur les languettes et sou-
levez le couvercle pour le retirer.
XCompartiment moteur de type B
Appuyez sur les languettes et sou-
levez le couvercle pour le retirer.
Si un des composants électriques ne fonctionne pas, il se peut qu’un
fusible soit grillé. Dans ce cas, vérifiez les fusibles et remplacez-les si
nécessaire.
1
2
3

5786-3. Opérations d’entretien réalisables soi-même
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
XDerrière le panneau d’instruments (véhicules à conduite à gauche)
Déposez le panneau d’instru-
ments.
XDerrière le panneau d’instruments (véhicules à conduite à droite)
Retirez la boîte à gants. ( →P. 570)
Retirez le fusible avec l’outil
d’extraction.
Seuls les fusibles de type A peuvent
être retirés à l’aide de l’outil d’extrac-
tion.
4

6137-2. Procédures en cas d’urgence
7
En cas de problème
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)
Si aucun service de remorquage n’est disponible en cas d’urgence, vous
pouvez temporairement remorquer le véhicule avec un câble ou une chaîne
fixé aux œillets de remorquage d’urgence. Ce type de remorquage ne peut
être pratiqué que sur des routes à revêtement dur, sur des distances ne
dépassant pas 80 km (50 miles) et à faible vitesse.
Un conducteur doit se trouver dans le véhicule pour conduire et actionner les
freins. Les roues, la transmission, les essieux, la direction et les freins du
véhicule doivent être en bon état.Sortez l’œillet de remorquage d’urgence. ( →P. 647)
Retirez le cache de l’œillet à l’aide
d’un tournevis à tête plate.
Pour protéger la carrosserie, placez un
chiffon entre le tournevis et la carrosse-
rie du véhicule, comme indiqué sur le
schéma.
Insérez l’œillet de remorquage
d’urgence dans l’orifice et serrez-le
partiellement à la main.
Remorquage d’urgence
Procédure de remorquage d’urgence
1
2
3

7248-1. Caractéristiques
RAV4_OM_OM42A22K_(EK)L’usine Toyota a utilisé de l’huile “Toyota Genuine Differential Gear Oil” (huile d’engre-
nages d’origine Toyota pour différentiel) pour votre véhicule.
Utilisez l’huile “Toyota Genuine Differential Gear Oil” (huile d’engrenages d’origine
Toyota pour différentiel), approuvée par Toyota ou une huile de même qualité répon-
dant aux caractéristiques ci-dessus. Pour de plus amples informations, veuillez pren-
dre contact avec un concessionnaire ou un réparateur Toyota agréé, ou avec tout
autre professionnel dûment qualifié et équipé.
*1 : Dégagement minimum lorsque la pédale est enfoncée avec une force de 490 N (50
kgf, 110 lbf) et que le moteur fonctionne.
*2 : Course du levier de frein de stationnement lorsqu’il est tiré avec une force de 200 N(20 kgf, 45 lbf).
Boîte de transfert (Véhicules AWD)
Quantité d’huile0,45 L (0,48 qt., 0,40 Imp.qt.)
Type d’huile et viscosité
“Toyota Genuine Differential gear Oil LT”
(huile d’engrenages d’origine Toyota pour
différentiel LT)
75W-85 GL-5 ou équivalent
Freins
Dégagement de la
pédale
*1
Véhicules à
conduite à
gauche
94 mm (3,70 in.) min.
Véhicules à
conduite à
droite
87 mm (3,43 in.) min.
Garde à la pédale1 — 6 mm (0,04 — 0,24 in.)
Course du levier de frein de
stationnement
*26 — 8 crans
Type de liquideSAE J1703 ou FMVSS N° 116 DOT 3
SAE J1704 ou FMVSS N° 116 DOT 4
Direction
GardeMoins de 30 mm (1,2 in.)