
6637-2. Pasos que deben realizarse en caso de emergencia
7
Solución de problemas
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
PRECAUCION
■Cuando utilice una rueda de repuesto compacta (si el vehículo dispone de ello)
●Recuerde que la rueda de repuesto compacta suministrada está especialmente
diseñada para utilizarse en su vehículo. No utilice la rueda de repuesto compacta
en otro vehículo.
● No utilice más de una rueda de repuesto compacta a la vez.
● Sustituya la rueda de repuesto compacta por una rueda estándar lo antes posible.
● Evite acelerar repentinamente, girar el volante de manera abrupta, frenar brusca-
mente y realizar cambios de marcha que provoquen el frenado brusco del motor.
■ Si está colocada la rueda de repuesto compacta (si el vehículo dispone de ello)
Puede que no se detecte de forma adecuada la velocidad del vehículo, impidiendo
que los siguientes sistemas funcionen correctamente:
Además de no poder utilizar el siguiente sistema en su plenitud, podría tener un
efecto negativo real en los componentes del tren de potencia:
• Sistema AWD de control dinámico del par (modelos AWD)
• ABS y asistencia al freno
•VSC
•TRC
• Control de la velocidad de crucero (si
el vehículo dispone de ello)
•EPS
• LDA (advertencia de cambio involun-
tario de carril)
(si el vehículo dispone de ello)
• Sistema de control de asistencia en pendientes descendentes (si el vehí-
culo dispone de ello) • Sistema del monitor de visión trasera
(si el vehículo dispone de ello)
• Monitor de asistencia al estaciona-
miento Toyota (si el vehículo dispone
de ello)
• Sensor de asistencia al estaciona-
miento Toyota (si el vehículo dispone
de ello)
• Sistema de navegación (si el vehí-
culo dispone de ello)

751Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Índice alfabético
A/C ............................................ 370, 377Filtro del aire acondicionado ....... 570
Sistema de aire acondicionado automático ........ 377
Sistema de aire acondicionado manual.............. 370
ABS (sistema antibloqueo de frenos) ........................................... 333
Función........................................ 333
Indicador de advertencia ............. 620
Aceite Aceite de motor ........................... 713
Aceite de transferencia................ 726
Aceite del diferencial trasero ....... 723
Aceite del transeje manual .......... 725
Aceite de motor............................... 535
Capacidad ................................... 713
Inspección ................................... 535
Inspección y preparación para el invierno ......................... 357
Mensaje de advertencia de la presión del aceite ..................... 630
Mensaje de advertencia del nivel del aceite .......................... 634
Airbags .............................................. 46 Airbags SRS .................................. 46
Condiciones de funcionamiento de los airbags .... 54
Condiciones de funcionamiento de los
airbags de cortina ....................... 54
Condiciones de
funcionamiento de
los airbags laterales .................... 54
Condiciones de funcionamiento de los airbags laterales y de
cortina ......................................... 54 Indicador de advertencia del
airbag.........................................620
Modificación y desecho de los airbags .........................................53
Postura correcta de conducción .....36
Precauciones con los
airbags de cortina ........................51
Precauciones con los
airbags laterales ..........................51
Precauciones con los
airbags laterales y de cortina.......51
Precauciones generales
con los airbags ............................49
Precauciones relativas al
airbag para los niños ...................49
Sistema de activación y
desactivación manual
del airbag .....................................59
Ubicación de los airbags ................46
Airbags de cortina .............................46
Airbags laterales ................................46
Alarma.................................................95
Alarma ............................................95
Avisador acústico de advertencia ................................619
Alfombrillas ........................................34
Antenas (sistema inteligente de entrada y arranque).......................129
Asideros ...........................................509
Asiento trasero ................................180
Ajuste ...........................................178
Plegado de los respaldos de los asientos traseros .......................181
A

756Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Herramientas ........................... 650, 666
Identificación................................... 707Motor ........................................... 708
Vehículo ...................................... 707
Idioma (pantalla de información múltiple) ........................................ 114
Indicador de advertencia de la temperatura del refrigerante
del motor ....................................... 622
Indicador luminoso de avería ........ 620
Indicador luminoso de cambio de marcha................ 257, 270
Indicador luminoso de conducción Eco ........................... 208
Indicador luminoso recordatorio del cinturón de
seguridad del pasajero
delantero ....................................... 622
Indicadores .............................. 102, 108
Indicadores de advertencia ........... 619 ABS ............................................. 620
Indicador de cancelación del sistema de parada y
arranque ................................... 621
Indicador luminoso de avería ...... 620
Indicador luminoso de deslizamiento............................ 621
Indicador luminoso
recordatorio del cinturón de
seguridad .................................. 622
Nivel de combustible bajo ........... 622
Presión de los neumáticos .......... 623
Puerta abierta .............................. 622
Servodirección eléctrica .............. 621
Sistema de carga ........................ 620
Sistema de frenos ....................... 619
SRS ............................................. 620 Indicadores recordatorios de
servicio ..........................................102
Información de consumo de combustible ..............................118
Información del trayecto .................111
Instrumento ......................................108
Control de la iluminación del panel de instrumentos ...............110
Indicadores ...................................102
Indicadores de advertencia ..........619
Instrumentos.................................108
Mensajes de advertencia .............629
Pantalla de información múltiple ......................................109
Intercooler ........................................541
Intermitentes ....................................273 Cambio de las bombillas ...................597, 600, 604
Palanca de los intermitentes ........273
Vataje ...........................................729
Intermitentes de emergencia ..........608
Intermitentes delanteros .................273 Cambio de las bombillas ..............597
Palanca de los intermitentes ........273
Vataje ...........................................729
Intermitentes laterales.....................273
Cambio de las bombillas ..............604
Palanca de los intermitentes ........273
Intermitentes traseros .....................273 Cambio de las bombillas ..............600
Palanca de los intermitentes ........273
Vataje ...........................................729
H
I

762Índice alfabético
RAV4_OM_OM42A24S_(ES)
Sensores de asistencia al estacionamiento
(sensor de asistencia al
estacionamiento Toyota) ............. 319
Servodirección (sistema de servodirección eléctrica) ............. 334
Indicador de advertencia ............. 621
Servodirección eléctrica (EPS)...... 334
Función........................................ 334
Indicador de advertencia ............. 621
Sistema antibloqueo de frenos (ABS) ............................................. 333
Función........................................ 333
Indicador de advertencia ............. 620
Sistema antirrobo Alarma ........................................... 95
Sistema de doble bloqueo ............. 94
Sistema inmovilizador del motor ... 87
Sistema AWD de control dinámico del par........................... 334
Sistema de activación y desactivación manual del
airbag .............................................. 59
Sistema de advertencia de la
presión de los neumáticos .......... 553Función........................................ 553
Indicador de advertencia ............. 623
Instalación de válvulas y
transmisores de advertencia
de la presión de los
neumáticos ............................... 553
Interruptor de reinicio del
indicador de advertencia
de la presión de los
neumáticos ............................... 553
Registro de códigos ID ................ 555
Reinicio........................................ 553 Sistema de aire
acondicionado .......................370, 377
Filtro del aire acondicionado ........570
Sistema de aire acondicionado automático .................................377
Sistema de aire acondicionado
manual .......................................370
Sistema de aire acondicionado
automático .....................................377Filtro del aire acondicionado ........570
Sistema de aire acondicionado automático .................................377
Sistema de bloqueo del cambio .....683
Sistema de comandos de voz
*
Sistema de control automático de las luces................284
Sistema de control de asistencia en pendientes
descendentes ............................... 341
Sistema de corte de la
bomba de combustible .................618
Sistema de datos por radio .............399
Sistema de doble bloqueo ................94
Sistema de iluminación de
entrada al vehículo........................485
Sistema de luces de
conducción diurna ........................284
Sistema de navegación
*
Sistema de nivelación automática de los faros ................285
Sistema de parada y arranque ........326
Sistema de refrigeración Recalentamiento del motor ..........695
Sistema de sonido
*.........................392
Disco MP3/WMA ..........................410
Dispositivo de memoria USB........430
Entrada de audio ..........................443
Interruptor de sonido del volante .......................................444
iPod ..............................................419
Puerto AUX ..................................443
Radio ............................................395
Reproductor de CD ......................402
Reproductor de música portátil ....443
Sonido Bluetooth
®........................447
Utilización óptima .........................440