Page 4 of 396

TABLE DES MATIÈRESIndex
4
AYGO_WK_99G81K
3-5. Utilisation des rangements
Détail des rangements ........ 242
• Porte-gobelets .................. 243
3-6. Autres équipements intérieurs
Pare-soleil ........................... 244
Miroirs de courtoisie............ 245
Montre................................. 246
Prise d’alimentation ............ 249
Tapis de sol ........................ 250
Équipements de coffre ........ 252
4-1. Entretien et soin
Nettoyage et protection de
l’extérieur du véhicule ....... 254
Nettoyage et protection de
l’intérieur du véhicule ........ 257
4-2. Entretien
Prescriptions d’entretien ..... 261
4-3. Entretien à faire soi-même
Précautions avec l’entretien
à faire soi-même ............... 264
Capot .................................. 268
Positionnement du cric ....... 271
Compartiment moteur ......... 274
Pédale d’embrayage
(véhicules équipés d’une
boîte de vitesses
manuelle) .......................... 286
Pneus.................................. 287
Pression de gonflage
des pneus ........................ 290
Jantes................................. 292
Filtre de climatisation ......... 294
Pile de la télécommande
du verrouillage
centralisé .......................... 295
Vérification et
remplacement des
fusibles ............................. 298
Ampoules ........................... 310
5-1. Informations à connaître
Feux de détresse ............... 324
Si votre véhicule a besoin
d’être remorqué ................ 325
Si vous suspectez un
problème .......................... 331
Dispositif d’arrêt de
la pompe d’alimentation ... 332
5-2. Mesures à prendre
en cas d’urgence
Si un témoin d’alerte
s’allume ou un signal
sonore d’alerte se
déclenche... ..................... 333
En cas de crevaison ........... 340
Si le moteur ne démarre
pas ................................... 351
4Entretien et soin5En cas de problème
Page 253 of 396
4Entretien et soin
253
AYGO_WK_99G81K
4-1. Entretien et soin
Nettoyage et protection de
l’extérieur du véhicule ..... 254
Nettoyage et protection de
l’intérieur du véhicule ...... 257
4-2. Entretien
Prescriptions d’entretien ... 261
4-3. Entretien à faire soi-même
Précautions avec
l’entretien à faire
soi-même ........................ 264
Capot ................................ 268
Positionnement du cric ..... 271
Compartiment moteur ....... 274
Pédale d’embrayage
(véhicules équipés
d’une boîte de vitesses
manuelle) ........................ 286
Pneus................................ 287
Pression de gonflage
des pneus ....................... 290
Jantes ............................... 292
Filtre de climatisation ........ 294
Pile de la télécommande
du verrouillage
centralisé ........................ 295
Vérification et
remplacement des
fusibles ........................... 298
Ampoules .......................... 310
Page 274 of 396
274
4-3. Entretien à faire soi-même
AYGO_WK_99G81K
Compartiment moteur
Réservoir de liquide de lave-
glace ( →P. 284)
Jauge de niveau d’huile
moteur ( →P. 275)
Bouchon de remplissage
d’huile moteur ( →P. 276)
Boîte à fusibles ( →P. 298)
Batterie (→P. 281)
Vase d’expansion de liquide
de refroidissement moteur
( →P. 278)
Condenseur ( →P. 280)
Motoventilateur de
refroidissement
Radiateur ( →P. 280)
Page 298 of 396
298
4-3. Entretien à faire soi-même
AYGO_WK_99G81K
Vérification et remplacement des fusibles
Lorsqu’un équipement électrique ne fonctionne plus, c’est qu’un
fusible a probablement grillé. Si cel a se produit, vérifiez le fusible et
remplacez-le si nécessaire.
Mettez le contacteur de démarrage antivol sur “LOCK”.
Ouvrez le couvercle de la boîte à fusibles.
Compartiment moteur
Appuyez sur la languette et
ouvrez le couvercle par le
haut.
Tableau de bord
Si les procédures qui suivent vous paraissent difficiles à réaliser,
adressez-vous à un concessionnaire agréé Toyota, un réparateur,
ou tout autre professionnel qualifié et convenablement équipé.
Retirez les vis du couvercle
de compteur avec un
tournevis cruciforme à
empreinte Phillips.
Si l’antivol de direction est
engagé, veuillez le débloquer.
( →P. 132)
Page 301 of 396
301
4-3. Entretien à faire soi-même
4
Entretien et soin
AYGO_WK_99G81K
Disposition des fusibles et ampérages
Compartiment moteur (haut)
FusibleAmpérageCircuit
1 DRL 5 A Éclairages de jour
2 FOG FR 20 A Projecteurs antibrouillard
3 H-LP LH 10 A Projecteurs côté gauche
4 H-LP RH 10 A Projecteurs côté droit
5STA 7,5 A
Boîte de vitesses robotisée MMT,
système d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle
6EFI NO.2 7,5 A
Système d’injection multipoints/
système d’injection multipoints
séquentielle, boîte de vitesses
robotisée MMT
7 MET 5 A Instruments et compteurs
8 SUB-LP 30 A Fusibles DRL, FOG FR
Page 304 of 396
304
4-3. Entretien à faire soi-même
AYGO_WK_99G81K
Compartiment moteur (arrière)
FusibleAmpérageCircuit
1 ALTERNATOR 120 A
Circuit de charge, fusibles EMPS,
ABS, VSC, RADIATOR, AM1,
HTR, PWR, D/L, DEF, TAIL, STOP,
OBD, ECU-B