
497
9
For owners
4RUNNER (U)_(OM35A83U)
◆Coussins gonflables avant SRS
Coussin gonflable conducteur SRS/coussin gonflable passager
avant
Participent à la protection de la tête et du thorax du conducteur et
du passager avant contre les chocs avec les éléments intérieurs
Coussins gonflables de genoux SRS
Participent à la protection du conducteur et du passager avant
SRS airbag instructions for Canadian
owners (in French)
The following is a French explan ation of SRS airbag instructions
extracted from the SRS airbag section in this manual.
See the SRS airbag section for more detailed SRS airbag instruc-
tions in English.
1
2

514
4RUNNER (U)_(OM35A83U)
Alphabetical index
Alphabetical index
A/C .................................... 280, 286Air conditioning filter ............. 383
ABS (Anti-lock Brake System)...... 260
Function ................................ 260
Warning light ......................... 419
Accessory meter........................ 89
Active head restraints ............. 123
Active traction control ............ 240
Air conditioning filter .............. 383
Air conditioning
system ............................ 280, 286 Air conditioning filter ............. 383
Airbags ....................................... 35 Airbag operating conditions .... 42
Airbag precautions for your child ......................... 37
Airbag warning light .............. 419
Correct driving posture ........... 28
Curtain shield airbag operating conditions ............. 42
Curtain shield airbag
precautions ........................... 39
Front passenger occupant classification syst em............. 46
General airbag precautions .... 37
Locations of airbags................ 35
Modification and disposal of airbags.............................. 41
Side airbag operating conditions ............................. 42
Side airbag precautions .......... 37
Side and curtain shield airbags
operating conditions ............. 42
Side and curtain shield
airbags precautions .............. 37
SRS airbags............................ 35 Alarm .......................................... 72
Alarm ...................................... 72
Warning buzzer .................... 418
Anchor brackets ........................ 57
Antennas (smart key system) ............... 107
Anti-lock Brake System (ABS) ...................................... 260
Function ................................ 260
Warning light......................... 419
Armrest..................................... 321
Assist grip ................................ 322
Audio system
*
AUTO LSD system................... 242
Automatic air conditioning
system.................................... 286
Automatic light control
system.................................... 205
Automatic running boards ..... 114
Automatic transmission ......... 200 If the shift lever cannot be shifted from P .... 448
S mode ................................. 201
AUX port*
Auxiliary boxes ........................ 302
A
*: Refer to the “Navigation System Owner’s Manual”.

516Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35A83U)
Child safety ................................ 52Airbag precautions .................. 37
Back door precautions .......... 119
Battery precautions ....... 368, 454
Child restraint system ............. 53
How your child should
wear the seat belt ................. 31
Installing child restraints ......... 57
Moon roof precautions .......... 158
Power window lock switch .... 148
Power window precautions ... 150
Rear door child-protectors .... 103
Removed electronic key battery precautions ...... 387
Seat belt extender precautions ........................... 34
Seat belt precautions .............. 56
Seat heater precautions........ 293
Child-protectors....................... 103
Cleaning ........................... 342, 344 Aluminum wheels.................. 342
Exterior ................................. 342
Interior................................... 344
Seat belts .............................. 345
Clock ......................................... 311
Compass .................................. 335
Condenser ................................ 363
Console box ............................. 299
Cooling system Engine overheating ............... 455
Crawl Control ........................... 250
Cruise control .......................... 222
Cup holders.............................. 300
Curtain shield airbags ............... 35
Customizable features ............ 485 Daytime running light
system.................................... 209
Defogger Front windshield ................... 288
Outside rear view
mirrors ........................ 282, 288
Rear window ................. 282, 288
Dimension ................................ 460
Dinghy towing.......................... 191
Display Multi-information display ......... 81
Trip information................. 83, 90
Warning message................. 426
Do-it-yourself maintenance .... 353
Door courtesy lights Wattage ................................ 469
Doors Automatic door locking and unlocking system......... 104
Back door ............................. 117
Door windows ....................... 148
Door lock ...................... 102, 118
Open door warning buzzer ... 109
Open door warning light ....... 420
Outside rear view mirrors ..... 146
Rear door child-protector ...... 103
Side doors ............................ 100
Downhill assist control system.................................... 247
Driver’s seat position memory .................................. 135
Driving ...................................... 160
Break-in tips.......................... 161
Correct driving posture ........... 28
Driving assist systems .......... 260
Off-road precautions ............. 273
Procedures ........................... 160
Winter drive tips .................... 269D

520Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35A83U)
KDSS......................................... 261
Keyless entry ........................... 107Smart key system ................. 107
Wireless remote control ........ 100
Keys ............................................ 94 Battery-saving function ......... 110
Electronic key ......................... 94
Engine switch................ 192, 195
If the electronic key does not operate
properly .............................. 450
Key number plate.................... 94
Keyless entry ........................ 100
Mechanical key ....................... 96
Replacing the battery ............ 385
Warning buzzer..................... 109
Wireless remote control key ...................................... 100
Knee airbags .............................. 35
LATCH anchors ......................... 59
Lever Auxiliary catch lever .............. 356
Hood lock release lever ........ 356
Shift lever .............................. 200
Turn signal lever ................... 203
Wiper lever.................... 213, 216 License plate lights ................. 205
Light switch ........................... 205
Replacing light bulbs ............ 404
Wattage ................................ 469
Lights
Fog light switch ..................... 211
Front Interior light ................. 296
Headlight switch ................... 205
Interior lights list.................... 295
Luggage compartment lights ................................... 119
Personal lights ...................... 296
Rear interior light .................. 296
Replacing light bulbs ............ 393
Turn signal lever ................... 203
Vanity lights .......................... 310
Wattage ................................ 469
Light bulbs Replacing.............................. 393
Wattage ................................ 469
Limited slip differential ........... 261
Load capacity .......................... 175
Lock steering column ........................... 193, 197
Luggage compartment features .................................. 305
K
L

523Alphabetical index
4RUNNER (U)_(OM35A83U)
Safety Connect ........................ 330
Seat belt reminder light........... 421
Seat belts.................................... 30Adjusting the seat belt ............ 30
Automatic Locking
Retractor (ALR) .................... 31
Child restra int system
installation ............................ 62
Cleaning and maintaining the seat belt ........................ 345
Emergency Locking Retractor (ELR) .................... 31
How to wear your seat belt ..... 30
How your child should wear
the seat belt .......................... 31
Pregnant women, proper
seat belt use ......................... 32
Reminder light and buzzer .... 421
Seat belt extender................... 31
Seat belt pretensioners ........... 31
SRS warning light ................. 419
Seat heaters ............................. 293
Seat position memory ............. 135
Seat ventilators ........................ 293
Seating capacity ...................... 175 Seats ................................. 122, 125
Adjustment.................... 122, 125
Adjustment
precautions................. 124, 134
Child seats/child restraint
system installation ................ 57
Cleaning ............................... 344
Driving position memory ....... 135
Head restraints ..................... 139
Properly sitting in the seat ...... 28
Seat heaters ......................... 293
Seat position memory ........... 135
Seat ventilators ..................... 293
Sensor
Automatic headlight system .......... ...................... 209
Inside rear view mirror .......... 145
Intuitive parking assist .......... 226
Service reminder indicators ..... 76
Shift lever ................................. 200 Automatic transmission ........ 200
If the shift lever cannot be shifted from P .... 448
Shift lock system ..................... 448
Side airbags ............................... 35
Side marker lights ................... 205 Light switch ........................... 205
Replacing light bulbs ............ 398
Wattage ................................ 469
S
*: Refer to the “Navigation System Owner’s Manual”.