
559Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35A83D)
Clignotants ............................... 231Levier de clignotant............... 231
Puissance ............................. 524
Remplacement des ampoules.................... 441, 447
Clignotants arrière................... 231 Levier de clignotant............... 231
Puissance ............................. 524
Remplacement des ampoules............................ 447
Clignotants avant .................... 231
Levier de clignotant............... 231
Puissance ............................. 524
Remplacement des ampoules............................ 441
Clignotants latéraux ................ 231
Commande d’ouverture Capot .................................... 398
Hayon ................................... 135
Commande d’ouverture de porte de garage ..................... 359
Commande de marche lente... 280
Commandes d’éclairage du tableau de bord ....................... 90
Commutateurs Bouton “DISP”......................... 92
Bouton “SOS” ....................... 367
Bouton de commande électrique du hayon ............ 170
Bouton de verrouillage des
vitres ................................... 167
Boutons de commande d’ouverture de porte de
garage ................................ 359
Boutons de commande de sièges chauffants ............... 328
Boutons de commande de sièges ventilés .................... 328
Boutons de commande des lève-vitres électriques......... 167 Boutons de mémorisation
de la position
de conduite......................... 153
Boutons directionnels de réglage des rétroviseurs
extérieurs ........................... 165
Commande d’essuie-glace et de lave-glace de la
lunette arrière ..................... 244
Commande de dégivrage de la lunette arrière et
des rétroviseurs
extérieurs .................... 316 322
Commande de verrouillage centralisé des portes .......... 115
Commandes de toit ouvrant ............................... 175
Commutateur d’ARRÊT VSC .................................... 295
Commutateur d’essuie-glaces et de lave-glace de
pare-brise ........................... 241
Commutateur de feux de
détresse ............................. 454
Commutateur de la boussole ............................. 374
Commutateur de régulateur de vitesse ........................... 251
Commutateurs d’éclairage.... 233
Commutateurs de téléphonie*
Commutateurs de verrouillage des portes ....... 115
Contacteur d’allumage .................. 220, 223
Contacteur de démarrage ................... 220 223
Sélecteur d’antibrouillards .... 239
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.

561Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35A83D)
CricCric de bord .......................... 485
Crochets Crochets d’arrimage ............. 340
Crochets de maintien (tapis de sol) ......................... 28
Crochets du filet de chargement ........................ 341
Crochets pour sac à provisions ........................... 343
Crochets d’arrimage................ 340
Crochets du filet de
chargement............................ 341
Crochets pour sac à provisions .............................. 343
Dégivrage de la lunette arrière ............................. 316, 322
Dégivrage des essuie-glaces
de pare-brise.................. 316, 323
Désembuage Lunette arrière .............. 316, 322
Pare-brise avant ................... 322
Rétroviseurs extérieurs.................... 316, 322
Différentiel à glissement
limité....................................... 293
Dimension ................................ 514
Direction assistée Liquide .................................. 408
Témoin d’avertissement........ 468
Dispositif anti-louvoiement
de la remorque ...................... 292
Dispositif d’arrêt de la pompe d’alimentation ........... 464 Éclairages
Commande des feux avant... 233
Détail des éclairages
intérieurs ............................ 330
Éclairage intérieur arrière ..... 331
Éclairage intérieur avant ....... 331
Éclairages de courtoisie ....... 346
Éclairages du coffre à bagages ............................. 136
Éclairages individuels ........... 331
Levier de clignotant .............. 231
Puissance ............................. 524
Remplacement des ampoules............................ 438
Sélecteur d’antibrouillards .... 239
Éclairages de courtoisie ......... 346 Puissance ............................. 524
Éclairages de courtoisie sur les portesPuissance ............................. 524
Éclairages de plaque d’immatriculation .................. 233Commande des feux ............ 233
Puissance ............................. 524
Remplacement des ampoules............................ 449
Éclairages extérieurs de
sol........................................... 330
Éclairages individuels............. 331
Éclairages individuels avant....................................... 331
Éclairages intérieurs ............... 330
D
E
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.

565Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35A83D)
Porte-bouteilles ....................... 339
Porte-gobelets ......................... 335
PortesHayon ................................... 134
Portes latérales ..................... 111
Rétroviseurs extérieurs ......... 165
Sécurité enfants des portes arrière ................................. 116
Sonnerie d’avertissement de porte ouverte ...................... 123
Système de verrouillage
et de déverrouillage
automatique de porte ......... 117
Témoin d’avertissement de porte ouverte ...................... 468
Verrouillage de porte .... 115, 135
Vitres de porte ...................... 167
Porte-stylo ................................ 338
Précautions concernant la conduite tout-terrain ............. 307
Précautions pour le rangement.............................. 196
Pression de gonflage des
pneus...................................... 422Données d’entretien.............. 523
Témoin d’avertissement........ 469
Prises d’alimentation ...... 350, 355
Protection anti-pincement Lève-vitres électriques .......... 168
Toit ouvrant ........................... 176
Vitre électrique du hayon ...... 172 Radiateur .................................. 405
Rangement de console ........... 334
Rangements ............................. 333
Ravitaillement en carburant ... 247
Capacité ............................... 516
Ouverture du bouchon de réservoir à carburant .......... 250
Types de carburant............... 516
Réglage de la luminosité Commandes d’éclairage du tableau de bord .................... 90
Régulateur de vitesse ............. 251
Réinitialiser les données d’entretien.............................. 389
Remorquage Conduite avec une caravane/remorque ............................ 200
Remorquage de secours ...... 457
Remorquage par une caravane ............................ 219
Remorquage par une caravane ................................ 219
Remplacement Ampoules.............................. 436
Fusibles ................................ 433
Pile de la clé électronique..... 430
Pneus ................................... 485
Rétroviseur Rétroviseur intérieur ............. 162
Rétroviseurs extérieurs......... 165
Rétroviseur intérieur ............... 162
Rétroviseurs Désembuage des
rétroviseurs
extérieurs ................... 316, 322
Miroirs de courtoisie ............. 346
Rétroviseur intérieur ............. 162
Rétroviseurs extérieurs......... 165R
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.

568Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35A83D)
Sonneries d’avertissementPorte ouverte ........................ 468
Rappel de ceinture de sécurité............................... 469
Rappel de clé ........ 221, 470, 480
Rappel de toit ouvrant
ouvert. ................................ 470
Rétrogradage ........................ 230
Système de freinage ............. 465
Système intuitif d’aide au stationnement ..................... 255
Supports d’ancrage ................... 63
Surchauffe, moteur.................. 508
Système à quatre roues motrices ......................... 261, 266
Système anti-patinage ............ 270
Système antivol Alarme .................................... 80
Système d’anti-démarrage moteur .................................. 77
Système audio*
Système d’accès “mains libres”..................................... 121
Démarrage du moteur........... 223
Emplacement des antennes............................. 121
Fonctions d’accès ................. 111
Système d’anti-démarrage........ 77
Système d’anti-démarrage moteur ...................................... 77
Système d’assistance à la descente................................. 277
Système d’avertissement de pression des pneus .............. 416Enregistrement des codes d’identification .......... 416
Fonction ................................ 416
Montage des valves et émetteurs pour la
surveillance de la pression
de gonflage......................... 416
Témoin d’avertissement........ 469 Système d’éclairage de
courtoisie............................... 332
Système d’éclairage de jour ... 237
Système de classification de l’occupant du siège
passager avant........................ 52
Système de climatisation .................. 314, 320Filtre de climatisation ............ 428
Système de climatisation automatique........................... 320
Système de climatisation manuel ................................... 314
Système de commande automatique de l’éclairage ... 233
Système de freinage antiblocage (ABS) ................. 292
Fonction ................................ 292
Témoin d’avertissement ....... 466
Système de navigation*
Système de rétrovision*
Système de verrouillage de rapport ................................... 500
Système de verrouillage du différentiel arrière ................. 244
Système intuitif d’aide au stationnement ....................... 255
Système LSD AUTO ................ 272

569Index alphabétique
4RUNNER (D)_(OM35A83D)
Tapis de sol ................................ 28
Témoin d’avertissement principal ................................. 476
Témoin d’éco-conduite ............. 91
Témoin de rappel de ceinture de sécurité ............................. 469
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............... 466
Témoins ...................................... 87 Témoins d’avertissement ......... 85
ABS ...................................... 466
Direction assistée ................. 468
KDSS .................................... 468
Niveau de carburant faible.... 468
“Park” non engagé ................ 468
Porte ouverte ........................ 468
Pression d’huile moteur basse.................................. 465
Pression des pneus .............. 469
Régulateur de vitesse ........... 466
SRS ...................................... 466
Système de freinage............. 465
Système de recharge ........... 465
Témoin d’avertissement principal .............................. 476
Témoin de blocage de
différentiel central ............... 467
Témoin de la sélection multi-terrain ........................ 468
Témoin de perte d’adhérence ....................... 467
Témoin de rappel de ceinture
de sécurité.......................... 469
Témoin de traction quatre roues motrices.................... 467
Témoin des marchepieds automatiques...................... 468
Témoin indicateur de dysfonctionnement ............. 466
Témoin indicateur de transmission quatre roues
motrices à vitesse
réduite ................................ 467
Témoin lumineux de blocage de différentiel arrière .......... 467
T
*: Reportez-vous au “Système de navigation Manuel du propriétaire”.