9976G-74E
INSPECTION AND MAINTENANCE
9-16
CAUTION
To avoid damaging your cooling sys-
tem:
Always use a high quality ethyleneglycol base non-silicate type cool-
ant diluted with distilled water at
the correct mixture concentration.
Make sure that the proper mix is 30/ 70 coolant to distilled water.
Concentrations greater than 70/30
coolant to distilled water will cause
over heating conditions.
Do not use straight coolant nor plain water.
Do not add extra inhibitors or addi-
tives. They may not be compatible
with your cooling system.
Do not mix different types of base coolants. Doing so may result in
accelerated seal wear and/or the
possibility of severe overheating
and extensive engine damage. Coolant Level Check
Check the coolant level at the reservoir
tank, not at the radiator. With the engine
cool, the coolant level should be between
the “FULL” and “LOW” marks.
Adding Coolant
If the coolant level is below the “LOW”
mark, more coolant should be added.
Remove the reservoir tank cap and add
coolant until the reservoir tank level reaches
the “FULL” mark. Never fill the reservoir
tank above the “FULL” mark.
CAUTION
The mixture you use should con-
tain 50% concentration of anti-
freeze.
If the lowest ambient temperature
in your area is expected to be –
35°C (–31°F) or below, use higher
concentrations up to 60% following
the instructions on the antifreeze
container.
When putting the cap on the reser- voir tank, line up the arrow on the
cap and the arrow on the tank. Fail-
ure to follow this can result in cool-
ant leakage.
126
76G-74E
engine until these problems have been
corrected.
3) If you do not find a leak, carefully add coolant to the reservoir and then the
radiator, if necessary. (Refer to “ENGINE
COOLANT” in the “INSPECTION AND
MAINTENANCE” section.)
It is dangerous to remove the radiator
cap when the water temperature is
high, because scalding fluid and
steam may be blown out under
pressure. The cap should only be
taken off when the coolant
temperature has lowered.
To help prevent personal injury, keep
hands, tools and clothing away from
the engine cooling fan and air-
conditioner fan (if equipped). These
electric fans can automatically turn on
without warning.
EMERGENCY SERVICE10-5
ww ww
w WARNINGww
ww
w WARNING
1) Turn off the air conditioner, if equipped.
2) Take the vehicle to a safe place and
park.
3) Let the engine run at normal idle speed for a few minutes until engine coolant
temperature warning light goes off.
If you see or hear escaping steam,
stop the vehicle in a safe place and
immediately turn off the engine to let
it cool. Do not open the bonnet when
steam is present. When the steam can
no longer be seen or heard, open the
hood to see if the coolant is still
boiling. If it is, you must wait until it
stops boiling before you proceed.
If the engine coolant temperature warning
light does not goes off:
1) Turn off the engine and check that the water pump belt and pulleys are not
damaged or slipping. If any abnormality
is found, correct it.
2) Check the coolant level in the reservoir. If it is found to be lower than the “LOW”
line, look for leaks at the radiator, water
pump, and radiator and heater hoses. If
you locate any leaks that may have
caused the overheating, do not run the
ww ww
w WARNING
WARNING TRIANGLEIn case of vehicle break-down or during
emergency stopping, where, your vehicle
could become a potential traffic hazard,
keep the warning triangle, provided with
your vehicle, on the road free from any
obstacles behind your vehicle so as to warn
the approaching traffic, at an approximate
distance of 50-100 m. The reflecting side
of the triangle should face the on coming
traffic. Please activate the hazard warning
lamps before alighting the vehicle to keep
the warning triangle.
176G-10-012
EXAMPLE
