WARNING (Continued)■The installation of impermissible accessories in the vicinity of the head
airbags can considerably impair the protection offered by the head airbag in
the event of it being deployed. When the deployed head airbag is inflated,
parts of the accessories fitted could be thrown into the interior of the car
and injure the occupants » page 128.■
The sun visors must not be swivelled towards the side windows in the
deployment area of the head airbags if any objects, such as ball-point pens,
etc. are attached to them. This might result in injuries to the occupants if
the head airbag is deployed.
■
There must not be any further persons, animals or objects positioned be-
tween the seated occupants and the deployment area of the airbag. In ad-
dition, none of the occupants should lean their head out of the window
when driving, or extend their arms and hands out of the window.
Note
In vehicles with head airbags, the lettering can be seen on the B column
cladding.
Deactivating airbags
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Deactivating airbags
20
Deactivating the front passenger airbag
20
Deactivating airbags
Deactivating an airbag should be considered in cases such as the ones below. › If using a rear-facing child seat on the front passenger seat (due to different
legal regulations, the airbag must be deactivated if using a forwards-facing
child seat in some countries) » page 22, Transporting children safely .
› If it is not possible to maintain a distance of at least 25 cm between the mid-
dle of the steering wheel and chest, despite the driver's seat being correctly
adjusted.
› If special attachments are required in the area of the steering wheel because
of a physical disability.
› If different seats have been fitted (e.g. orthopaedic seats without side air-
bags).
The front passenger airbag can be switched off with the key-operated
switch » page 20 .
We recommend that you ask a ŠKODA service partner to deactivate any other airbags.
Monitoring the airbag system
The operational capability of the airbag system is monitored electronically, in-
cluding when one of the airbags is switched off.
Airbag deactivated using diagnostic equipment › The warning light
illuminates for approximately 4 seconds after the igni-
tion is switched on and then flashes again for approximately 12 seconds.
Front passenger airbag deactivated using the key switch in the storage com-
partment
› The warning light
lights up for approximately 3 seconds after the ignition
is switched on.
› The warning light
» Fig. 12 on page 20 -
comes on after the ignition
has been switched on.
Note
■ The national regulations for switching off airbags must be observed.■A ŠKODA service partner will be able to inform you which, if any, of your vehi-
cle's airbags can or must be deactivated.
Deactivating the front passenger airbag
Fig. 12
Key-operated switch for the front passenger airbag / warning
light for front seat passenger airbag deactivation
Only the front passenger airbag is deactivated with the key switch.
20Safety
Transporting children safely
Child seat
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Use of a child seat on the front passenger seat
23
Use of the child seat in the front passenger seat
24
Child safety and side airbag
24
Classification of child seats
24
Use of child seats fastened with a seat belt
24
Children are generally safer on the rear seats than on the front passenger
seat.
In contrast to adults, the muscles and bone structure of children are not yet
fully developed. Thus children are exposed to increased risk of injury.
Children should be transported in accordance with the relevant statutory pro-
visions.
Child seats complying with the ECE-R 44 standard must be used. ECE-R stands
for: Economic Commission for Europe – Regulation.
Child seats that comply with the ECE-R 44 standard have a test seal that can-not be removed: a large E within a circle with the test number below.
WARNING■ The national legal requirements must be observed when using child
seats.■
One should never carry children, and also not babies! - on one's lap.
■
Never leave children unattended in the vehicle. Certain outside climatic
conditions can cause life-threatening temperatures in the vehicle.
■
The child must be secured in the vehicle during the entire journey! Other-
wise, the child would be thrown through the vehicle in the event of an acci-
dent, causing fatal injuries to both the child and other occupants.
WARNING (Continued)■ Children are exposed to an increased risk of injury in the event of an acci-
dent if they lean forward or adopt an incorrect seated position when the
vehicle is moving. This particularly applies to children who are transported
on the front passenger seat as they can suffer severe, or even fatal injuries
if the airbag system is deployed!■
Pay particular attention to the information provided by the manufacturer
of the child safety seat regarding the correct routing of the belt. Seat belts
which are not correctly adjusted can themselves cause injuries even in mi-
nor accidents.
■
Safety belts must be checked to ensure that they are running properly.
One should also ensure that the belt is not damaged by sharp-edged fit-
tings.
■
The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing
child seat on the front passenger seat. Further information » page 23, Use
of a child seat on the front passenger seat .
CAUTION
■
When installing a child seat in which the child faces forward, adjust the head
restraints so that they are as high as possible.■
If the head restraints still prevent the child seat from being installed, even in
the highest position, you will need to remove them » page 70. After remov-
ing the child seat, reinstall the head restraints.
Note
We recommend that you use child seats from ŠKODA Original Accessories.
These child seats were developed and also tested for use in ŠKODA vehicles.
They meet the ECE-R 44 standard.22Safety
Use of a child seat on the front passenger seat
Does not apply to TaiwanFig. 13
Sticker on the B column on the
front passenger side
Fig. 14
Front passenger sun visor / label
Read and observe
and on page 22 first.
Never use a rearward-facing child restraint system on a seat which is protec-
ted by an active airbag installed in front of it. This could cause serious injury
to the child, even death.
For safety reasons, we recommend that you install child seats on the rear
seats whenever possible.
The following instructions must be followed when using a child seat on the
front passenger seat.
› The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing child
seat »
.
› If possible, adjust the front passenger seat backrest so that it is as vertical,
so as to ensure secure contact between the passenger seat backrest and the
back of the child seat.
› If possible, move the front passenger seat backwards so that there is no con-
tact between the front passenger seat and the child seat behind it.
› With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around fit-
tings attached to the child seat headrest is positioned in front of or at the
same height as the loop-around fittings on the B pillar on the passenger side.
› Set the height-adjustable front passenger seat as high up as possible.
› Set the front passenger seat belt as high up as possible.
› Place and fasten the child seat on the seat and the child in the child seat ac-
cording to the specifications in the manufacturer's user manual of the child
seat .WARNING■ The front passenger airbag must be deactivated if using a rear-facing
child seat on the front passenger seat » page 20, Deactivating airbags .■
Never use a rear-facing child seat on the front passenger seat if the pas-
senger airbag is activated. This child safety seat is positioned in the deploy-
ment area of the front passenger airbag. The airbag may cause the child se-
vere, or even fatal injuries, in the event of it being deployed.
■
This fact is also indicated by the label that can be found in one of the fol-
lowing locations. ■ On the B-column on the front passenger side » Fig. 13. The sticker is
visible upon opening the front passenger door.
■ On the front passenger's sun visor. In some countries, the sticker is lo-
cated on the front seat passenger's sun visor » Fig. 14.
■
With child safety seats in groups 2 or 3, make sure that the loop-around
fittings attached to the child seat headrest is positioned in front of or at
the same height as the loop-around fittings on the B pillar on the passen-
ger side.
■
As soon as the rear-facing child seat is no longer being used on the pas-
senger seat, the front passenger airbag should be re-activated again.
23Transporting children safely
Use of the child seat in the front passenger seat
Applies to TaiwanFig. 15
Front passenger sun visor / label
Read and observe
and on page 22 first.
No babies, infants or children are to be carried on the passenger seat.
This fact is also indicated by the label that can be found on the passenger's sun visor » Fig. 15.
Child safety and side airbag
Fig. 16
Incorrect seated position of a
child who is not properly secured
– risk from the side airbag/Child
properly protected by safety seat
Read and observe and on page 22 first.
The child must not be positioned in the deployment area of the side air-
bag » Fig. 16 -
.
There must be sufficient room between the child and the deployment area of
the side airbag to ensure that the airbag can provide as much protection as
possible » Fig. 16 -
.
WARNING■
Children must never be seated with their head in the deployment area of
the side airbag – risk of injury!■
Do not place any objects within the deployment area of the side airbags –
risk of injury!
Classification of child seats
Read and observe
and on page 22 first.
Classification of child seats according to the ECE-R 44 standard.
GroupWeight of the childApproximate age0up to 10 kgup to 9 months0+up to 13 kgup to 18 months19 - 18 kgup to 4 years215 - 25 kgup to 7 years322 - 36 kgover 7 years
Use of child seats fastened with a seat belt Read and observe
and on page 22 first.
Overview of the usability of child seats fastened with a seat belt on each ofthe seats in accordance with the ECE-R 16 standard.
GroupFront passenger seatRear seatsexternalRear seat Centre0
up to 10 kgUUU0+
up to 13 kgUUU1
9 - 18 kgUUU2
15 - 25 kgUUU3
22 - 36 kgUUU 24Safety
“Universal” child seat category - a child seat designed to be attached to
the seat using the seat belt.
Fastening systems
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Attachment points of the
-system
25
Use of child seats with the
-system
25
Attachment points of the
-system
26
Attachment points of the -system
Fig. 17
Labels on the ISOFIX system
U represents a system for a fast and secure child seat mounting.
There are two locking eyes between the rear exterior seats for fixing the child seat in place, using the
-system. The places are marked with labels with
the
logo » Fig. 17 .WARNING■
Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the -system.■
Never attach other child seats, belts or objects to the attachment points
eyes intended for the installation of a child seat with the
-system – risk
of death!
Note
■ A child seat fitted with the -system can only be mounted in a vehicle fit-
ted with an -system if the child seat has been approved for this type of ve-
hicle. Further information is available from a ŠKODA Partner.■
Child seats with the
-system can be purchased from ŠKODA Original Ac-
cessories.
Use of child seats with the -system
Overview of the usefulness of child seats fastened with the -system on
each of the seats in accordance with the ECE-R 16 standard.GroupSize class of
the child seat a)Front passenger seatOuter rear seatsRear seat middle0
up to 10 kgEXIL-SUX0+
up to 13 kgE
XIL-SUX
DC 25Transporting children safely
GroupSize class of
the child seat a)Front passenger seatOuter rear seatsRear seat middle
1
9 - 18 kg
D
XIL-SU IUFX
CBB1A2
15 - 25 kg XIL-SUX3
22 - 36 kg XIL-SUXa)
The size category is shown on the label attached to the child seat.
The seat is suited for installation of a -child seat with the “Semi-
Universal” approval. The “Semi-Universal” category means that the child
seat with the
-system is approved for your vehicle. Observe the list
of vehicles that comes with the child seat.
The seat is suitable for the installation of a
-child seat with the ap-
proval “Universal” and attachment with the
-system belt.
The seat is not fitted with
-system attachment points.
Attachment points of the -system
Fig. 18
Anchor eyelets on the TOP
TETHER system
represents a fastening system, which restricts movements of the up-
per part of the child seat.
The anchor eyelets for attaching the belt for a child seat with the
-sys-
tem are located on the rear side of the outer rear seat backrests » Fig. 18.
IL-SU
IUFXWARNING■
Always refer to the instructions from the manufacturer of the child seat
when installing and removing a child seat with the -system.■
Only use child seats with the
-system on the seats with the lock-
ing eyes.
■
Only ever attach one belt from the child seat to a locking eye.
■
On no account should you equip your vehicle, e.g. mount screws or other
anchorage points.
26Safety
Note■When driving always use the existing heating, air conditioning and ventila-
tion system for ventilating the interior of the vehicle. If the windows are
opened, dust as well as other dirt can get into the vehicle and in addition the wind noise is more at certain speeds.■
The window lift mechanism is equipped with protection against overheating.
Repeated opening and closing of the window can cause this mechanism to
overheat. If this happens, it will not be possible to operate the window for a
short time. You will be able to operate the window again as soon as the over-
heating protection has cooled down.
Opening/closing the windows
Fig. 37
Power window buttons
Read and observe
and on page 55 first.
All windows can be operated from the driver's seat.
Power window buttons » Fig. 37
Left front door
Right front door
Left rear door
Right rear door
Disable / enable the buttons in the rear doors
Opening
›
Lightly press the appropriate button down and hold it until the window has
moved into the desired position.
Releasing the button causes the window to halt immediately.
ABCDEThe driver's window can be completely opened automatically by briefly press-
ing the button as far as it will go. Renewed pressing of the button causes the
window to stop.
Closing›
Pull gently on the top edge of the corresponding button and hold until the
window has moved into the desired position.
Releasing the button causes the window to halt immediately.
Disable / enable the buttons in the rear doors
›
Press the button
E
» Fig. 37 .
When the buttons are disabled in the rear doors, the warning light
in the
button
E
illuminates.
WARNINGIf the rear seats are accommodating people who are not completely inde-
pendent, e.g. children, it is recommended that for safety reasons the but-
tons in the rear doors are disabled with the button E
.
Force limit
Read and observe
and on page 55 first.
The electrical power windows are fitted with a force limiter.
If there is an obstacle, the closing process is stopped and the window goes
down by several centimetres.
If the obstacle prevents the window from being closed during the next 10 sec-
onds, the closing process is interrupted once again and the window goes down
by several centimetres.
If you attempt to close the window again within 10 seconds of the window be-
ing moved down for the second time, even though the obstacle was not yet
been removed, the closing process is only stopped. During this time it is not
possible to automatically close the window. The force limiter is still switched
on.
The force limiter is only switched off if you attempt to close the window again
within the next 10 seconds - the window will now close with full force!
If you wait longer than 10 seconds, the force limiter is switched on again.
56Using the system
Seats and head restraints
Seats and head restraints
Introduction
This chapter contains information on the following subjects:
Adjusting the front seats
69
Head restraints - adjusting height
70
Headrests - removing and installing
70
The driver's seat should be adjusted in such a way that the pedals can be fully
pressed to the floor with slightly bent legs.
The seat backrest on the driver's seat should be adjusted in such a way that the upper point of the steering wheel can be easily reached with slightly bent
arms.
Correct adjustment of the seats is particularly important for the following rea-
sons.
› Reaching the controls safely and quickly.
› A relaxed and fatigue-free body position.
› Achieving the maximum protection offered by the seat belts and the airbag
system.
WARNING■ Only adjust the driver's seat when the vehicle is stationary – risk of acci-
dent!■
Caution when adjusting the seat! You may suffer injuries or bruises as a
result of adjusting the seat without paying proper attention.
■
Never carry more people than the number of seats in the vehicle.
■
Do not carry any objects on the front passenger seat, except objects de-
signed for this purpose (e.g. child seats) – risk of accident!
Note
After a certain time, play can develop within the adjustment mechanism of the
backrest angle.Adjusting the front seatsFig. 52
Control elements at the seat
Read and observe on page 69 first.
Control elements at the seat » Fig. 52
Adjusting a seat in a forward/back direction
Adjusting height of seat
Adjusting the angle of the seat backrest
Adjusting a seat in a forward/back direction
›
Pull lever
A
» Fig. 52 (in the centre) in the direction of arrow and push the
seat in the required direction.
The lock must click into place after you release the lever.
Adjusting height of seat
›
Again push or pull the lever
B
» Fig. 52 in the direction of one of the arrows.
Adjusting the angle of the seat backrest
›
The seat back release (do not lean on).
›
Pull the lever
C
» Fig. 52 in direction of arrow and with your back set the
desired inclination of the seat back.
After releasing the lever the seat backrest will remain in the set position.
ABC69Seats and head restraints