2014 Seat Altea Freetrack phone

236Accessoires, remplacement de pièces et modifications
Accessoires, remplacement de pièces et modifications
Accessoires et pièces de rechange
Faites-vous conseiller par un partenaire SEAT avant tout
achat d'accessoires ou de pièces de rechange. Votre véhicule offre un haut niveau de sécurité active et passive.
Nous vous recommandons de prendre conseil auprès de votre partenaire
Seat avant tout achat d'accessoires ou de pièces de rechange et avant de
procéder à des modifications techniques.
Votre partenaire SEAT vous informera volontiers sur l'adéquation, les dispo-
sitions légales et les recommandations du constructeur concernant les ac-
cessoires et les pièces de rechange.
Nous vous recommandons d'utiliser exclusivement les Accessoires homolo-
gués SEAT ®
et les Pièces de rechange homologuées SEAT ®
. SEAT garantit la
fiabilité, la sécurité et l'adéquation de ces pièces. Les partenaires SEAT en
assurent, bien entendu, le montage de manière très professionnelle.
Malgré une observation permanente du marché, nous ne pouvons ni juger
ni répondre de la fiabilité, de la sécurité ou de l'adéquation de produits non
homologués par SEAT pour votre véhicule, même si, dans certains cas iso-
lés, une homologation du Service des Mines ou une autre autorisation ad-
ministrative a été délivrée.
Les appareils installés en deuxième monte et ayant une incidence directe
sur la maîtrise du véhicule par son conducteur, tels que les régulateurs de
vitesse ou les systèmes d'amortisseurs à régulation électronique, doivent
être porteurs du label e (marque d'homologation de l'Union européenne),
et homologués par SEAT pour votre véhicule.
Le raccordement d'équipements électriques supplémentaires , tels que réfri-
gérateurs, ordinateurs ou ventilateurs, n'ayant pas d'incidence directe sur la maîtrise du véhicule par son conducteur, n'est possible que si lesdits
équipements sont porteurs du label
CE (déclaration de conformité du fabri-
cant auprès de l'Union Européenne).
AVERTISSEMENT
Ne fixez jamais d'accessoires comme les supports de téléphone ou les
porte-gobelets sur les caches ou dans la zone de déploiement des air-
bags. Risque de blessures lors d'un accident avec déclenchement des air-
bags !

Modifications techniques
En cas de modifications techniques, nos directives doivent
être respectées. Des interventions sur des composants électroniques et sur leurs logiciels
peuvent entraîner des perturbations de fonctionnement. En raison de la mi-
se en réseau des composants électroniques, ces perturbations peuvent
également affecter des systèmes qui ne sont pas directement concernés. Ce
qui signifie que la sécurité de fonctionnement de votre véhicule peut être
fortement compromise, que votre véhicule peut présenter des signes d'usu-
re prononcés et que, finalement, la validité du certificat de réception (feuille
des mines, en France) de votre véhicule peut être annulée.
Votre partenaire SEAT ne peut assumer aucune garantie pour des domma-
ges consécutifs à des travaux non conformes.
Nous vous conseillons donc de faire effectuer tous les travaux nécessaires
exclusivement par un partenaire SEAT et avec des Pièces d'Origine SEAT®
. 

237
Accessoires, remplacement de pièces et modifications
AVERTISSEMENT
Les travaux ou modifications effectués de manière non conforme sur vo-
tre véhicule peuvent entraîner des dysfonctionnements – risque d'acci-
dent !

Antenne de pavillon*
Le véhicule peut être équipé d'une antenne de pavillon rabattable* munie
d'un dispositif antivol* permettant de la positionner parallèlement au pavil-
lon.
Rabattement de l'antenne
Dévissez la tige, placez-la parallèlement au pavillon puis revissez-la.
Retour en position normale
Effectuez les opérations précédentes en sens inverse.
ATTENTION
Avant tout passage du véhicule dans une installation de lavage automati-
que, il est recommandé de rabattre l'antenne en la positionnant parallèle-
ment au pavillon, sans la visser, pour éviter de l'endommager. 
Téléphones mobiles et émetteurs-récepteurs
radio
Si vous souhaitez utiliser un téléphone mobile ou un émetteur-récepteur
d'une puissance émettrice supérieure à 10 watts, adressez-vous impérative- ment à votre partenaire SEAT. Ce dernier vous conseillera sur les possibilités
techniques pouvant être envisagées en deuxième monte.
Nous vous conseillons de confier l'installation de téléphones mobiles ou
d'émetteurs-récepteurs radio à un atelier spécialisé, par exemple à votre
partenaire SEAT.
AVERTISSEMENT
● Accordez votre attention en priorité à la conduite de votre véhicule, la
distraction du conducteur entraîne un risque d'accident !
● Ne montez pas de supports de téléphone sur un cache d'airbag ou
dans la zone de déploiement de ce dernier, cela accroît le risque de bles-
sures en cas de déclenchement de l'airbag !
Nota
Consultez la notice d'utilisation de votre téléphone mobile ou de votre
émetteur-récepteur radio. 
Pour rouler en toute sécuritéUtilisationConseils pratiquesCaractéristiques techniques

240Vérification et appoint de niveaux
Système GPL (gaz de pétrole liquéfié)*
Valable pour le modèle : ALTEA / ALTEA XL
Faire le plein de GPL
Fig. 160 Trappe à carburant ouverte avec goulot de remplissage de GPL et adaptateur.
Fig. 161 Réservoir de
GPL dans le cuvelage de
la roue de secours. Avant de faire le plein, éteignez le moteur et déconnectez l'allumage et le
téléphone portable ⇒ 
.
Lisez attentivement les instructions d'utilisation de la pompe à GPL.
Ouvrir le bouchon du réservoir d'essence
Le goulot de remplissage de GPL est situé derrière la trappe à carburant, à
côté du goulot de remplissage d'essence.
● Le volet du réservoir se trouve sur le côté arrière droit du véhicule.
● Ouvrez la trappe à carburant.
Faire le plein
● Enlevez le bouchon du goulot de remplissage de gaz ⇒ fig. 160 1
.
● Introduisez l'adaptateur correspondant 2 au goulot de remplissage du
GPL.
● Faites le plein comme indiqué sur les instructions de la pompe.
● Le réservoir de carburant est plein quand le compresseur du distributeur
coupe le flot automatiquement.
● Si vous souhaitez arrêter le plein avant, libérez le bouton de la pompe.
Fermer le bouchon du réservoir de carburant
● Retirez l'adaptateur du goulot de remplissage de gaz 2
.
● Replacez le volet sur le goulot de remplissage de gaz 1.
● Fermez la trappe à carburant. Le volet doit être enfoncé au niveau de la
carrosserie. 

Boulons antivol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
Boulons de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278Couple de serrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Boulons de roues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
C
Câbles de démarrage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Caches des modules d'airbags . . . . . . . . . . . . . 37
Capot-moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Capteur volumétrique Activation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Désactivation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Carburant Essence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Gazole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Carburant biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Carburant : économie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Casier de rangement Serrure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 160
Catalyseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Ceintures de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
mal ajustées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
non bouclées . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
réglage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Cendrier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Chaînes à neige . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273, 309
Changement de roue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276 Changement des ampoules du projecteur prin-
cipal
Ampoule du feu clignotant . . . . . . . . . . . . 289
Changement de vitesse voir Boîte mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Changeur de CD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Chargement du coffre à bagages . . . . . . . . . . . 17
Chauffage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Chauffage des sièges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Clé à radiocommande Synchronisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
touches . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Clé de contact . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Clé de rechange . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Clés . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Clignotants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128 témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85, 128
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Clignotants de remorque témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Climatic . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Climatiseur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166 Climatronic bi-zone . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Climatronic Généralités . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Coffre à bagages . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159 voir aussi Chargement du coffre à bagages 17
Collisions frontales et lois de la physique . . . . 21
Commandes Éclairage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
Feux de détresse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126 Lève-glaces électriques . . . . . . . . . . . . . . . 115
Rétroviseurs extérieurs . . . . . . . . . . . . . . . 137
toit ouvrant coulissant / relevable . . . . . . 118
Commandes au volant du système de radiona- vigation
version audio + téléphone . . . . . . . . . . . . . . 98
Commandes au volant système audio version audio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
version audio + téléphone . . . . . . . . . . . . . . 94
Compartiment-moteur Interventions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Compartiment de charge voir Chargement du coffre à bagages . . . . . 17
Compartiment pour le Livre de Bord . . . . . . . . 147
Compte-tours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Compteur kilométrique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Conducteur voir Position assise correcte . . . . . . 10, 11, 12
Conduite à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
avec remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 219
Économique/Écologique . . . . . . . . . . . . . . 214
Conduite avec boîte automatique/boîte auto- matique DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Conduite écologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Conduite économique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Conduite en hiver moteur Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Conduite sûre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Connecteur d'entrée auxiliaire Audio : AUX IN 157
Connecteur MEDIA-IN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
322 Index alphabétique

Système ISOFIX . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
Système sonore d'aide au stationnement . . . 196
Système Top Tether . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
T Tablette . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Tapis de sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Téléphones mobiles et émetteurs-récepteurs radio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Témoin de la ceinture . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
Témoin des pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Témoins de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Témoins d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Température de liquide de refroidissement consignes de sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Température du liquide de refroidissement indicateur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
Tire Mobility System (kit anticrevaison) . . . . . 282
Tire Mobility System (Kit anticrevaison) . . . . . 275
Tiroir . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Toit ouvrant coulissant/relevable . . . . . . . . . . 118 Fermeture confort . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Toit relevable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Touche de verrouillage centralisé déverrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
verrouillage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Traction d'une remorque . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Transmission intégrale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207 Triangle de signalisation . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Trousse de secours . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Tunnel de lavage automatique . . . . . . . . . . . . 223
V
Vérification du niveau d'huile moteur . . . . . . . 251
Verrouillage centralisé . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101 Système de déverrouillage automatique . 103
Système de déverrouillage de sécurité . . . 104
Système de déverrouillage sélectif . . . . . . 103
Système de verrouillage automatique encas d'ouverture involontaire . . . . . . . . . . 104
Système de verrouillage automatique en fonction de la vitesse et de verrouillage
automatique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
Verrouillage d'urgence des portes . . . . . . . . . 106
Vibreur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128, 178
Vidange d'huile moteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . 252
Vitesse de croisière . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199 témoin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
Voyages à l'étranger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216 projecteurs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Vue d'ensemble instruments . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
témoins de contrôle . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 81
témoins d'alerte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79, 81
Vue d'ensemble du compartiment-moteur . . . 310
329
Index alphabétique