2014 Seat Alhambra AUX

359
Situações diversas
CUIDADO
Para evitar danos consideráveis no sistema eléctrico do veículo, tenha em
conta o seguinte:
● Se os cabos de arranque não forem ligados correctamente, pode dar ori-
gem a um curto-circuito.
● Entre os dois veículos não pode haver contacto, pois, de contrário, po-
deria haver passagem de corrente assim que se ligassem os terminais posi-
tivos. 
Pólo positivo nos pontos de ajuda no arranque
Fig. 218 No comparti-
mento do motor: pólo po-
sitivo de ajuda no arran-
que +
.
Em alguns veículos existe um ponto de ajuda no arranque no compartimen-
to do motor, sob uma cobertura pintada. Ajuda no arranque: descrição
Fig. 219 Esquema de li-
gação para veículos sem
sistema Start/Stop.
Fig. 220 Esquema de li-
gação para veículos com
sistema Start/Stop.
Ligação dos cabos auxiliares de arranque
1. Desligue a ignição de ambos os veículos ⇒ 
.
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos

360Situações diversas
2. Ligue uma extremidade do cabo auxiliar de arranque vermelho
ao pólo positivo +
do veículo com a bateria descarregada A⇒ Fig. 219.
3. Ligue a outra extremidade do cabo vermelho de emergência ao pólo positivo +
do veículo que fornece a corrente B.
4. Em veículos sem sistema Start-Stop: Ligar uma extremidade do
preto de emergência ao pólo negativo –
do veículo que forne-
ce a corrente B ⇒ Fig. 219.
– Em veículos com sistema Start-Stop: Ligar uma extremidade do
cabo preto de emergência X
a um terminal de massa adequa-
do, a uma peça de metal maciça que esteja aparafusada ao blo-
co do motor, ou ao próprio bloco do motor ⇒ Fig. 220.
5. Ligue a outra extremidade do cabo preto de emergência X
, no
veículo com a bateria descarregada, a uma peça de metal maci-
ça que esteja aparafusada ao bloco do motor ou ao próprio blo-
co do motor, mas o mais afastado possível da bateria A
.
6. Coloque os cabos de forma a não serem atingidos por peças ro- tativas do compartimento do motor.
Arranque
7. Ponha em funcionamento o motor do veículo que fornece a cor- rente e deixe-o trabalhar ao ralenti.
8. Dê arranque ao motor do veículo com a bateria descarregada e aguarde dois a três minutos, até o que motor «trabalhe».
Retirar os cabos auxiliares de arranque
9. Antes de retirar os cabos auxiliares de arranque, desligue os médios, se estiverem ligados. 10. No veículo com a bateria descarregada ligue o ventilador do
aquecimento e o desembaciador do vidro traseiro, para reduzir
os picos de tensão que se registam ao desligar a bateria.
11. Com os motores em funcionamento, desligue os cabos exacta- mente pela ordem inversa à da ligação.
Verifique se as pinças ligadas aos terminais têm um contacto metálico sufi-
ciente.
Se o motor não arrancar após 10 segundos, volte a tentar passado cerca de
um minuto.
ATENÇÃO
● Respeite as advertências ao efectuar trabalhos no compartimento do
motor ⇒ Página 296.
● A bateria fornecedora de corrente deverá ter a mesma tensão de (12
V) e a mesma capacidade (ver o autocolante da bateria) que a bateria
descarregada. Caso contrário, haverá o perigo de explosão.
● Nunca efectue um arranque com os cabos auxiliares, se uma das bate-
rias estiver congelada – perigo de explosão! Mesmo depois de desconge-
lada, há perigo de queimaduras devido ao electrólito que é vertido. Sub-
stitua a bateria se estiver congelada.
● Mantenha qualquer fonte de ignição (chama viva, cigarros acesos,
etc.) afastada das baterias. Caso contrário, pode provocar uma explosão.
● Respeitar as instruções do fabricante dos cabos auxiliares de arran-
que.
● Não ligue no outro veículo o cabo negativo directamente ao pólo ne-
gativo da bateria descarregada. Se saltassem faíscas poderia inflamar-se
o gás detonante procedente da bateria e poderia provocar uma explosão.
● O cabo negativo no outro veículo nunca pode ser ligado a peças do
sistema de alimentação de combustível nem às tubagens dos travões. 

361
Situações diversas
ATENÇÃO (Continuação)
● As partes não isoladas das pinças nunca podem entrar em contacto
entre si. Além disso, o cabo ligado ao terminal positivo da bateria nunca
pode entrar em contacto com nenhuma peça condutora de electricidade –
perigo de curto-circuito!
● Instale os cabos auxiliares de arranque de forma a não serem atingi-
dos por peças rotativas do compartimento do motor.
● Não se apoie sobre as baterias – perigo de queimaduras!
Aviso
Os veículos não podem entrar em contacto um com o outro, pois de contrá-
rio pode ocorrer uma passagem de corrente eléctrica quando se ligam os
terminais positivos. 
Arrancar por reboque e rebocar Introdução ao tema
Ao rebocar, respeitar as normas legais.
Por razões técnicas, não é possível rebocar o veículo caso este tenha a ba-
teria descarregada.
Informação complementar e advertências:
● Gestão do motor e sistema de depuração de gases de escape ⇒ Pági-
na 243
ATENÇÃO
Um veículo com a bateria descarregada nunca deve ser rebocado.
● Nunca deve extrair a chave da ignição. O bloqueio electrónico da colu-
na de direcção poderia activar-se de repente. Nesse caso já não seria
possível controlar o veículo. Poder-se-ia perder o controlo do veículo e
provocar um acidente de graves consequências.
ATENÇÃO
Ao rebocar um veículo, as propriedades dinâmicas e a eficácia dos tra-
vões variam consideravelmente. Para minimizar o risco de acidente com
consequências graves, tenha em conta o seguinte:
● Como condutor do veículo rebocado:
– Deve pisar o travão com muito mais força, uma vez que o servofreio
não funciona. Mantenha sempre a atenção para não chocar contra o
veículo tractor.
– É necessário exercer mais força para virar o volante, uma vez que a
direcção assistida não funciona com o motor parado.
● Como condutor do veículo rebocador:
– Acelerar com suavidade e com especial cuidado.
– Evitar as travagens bruscas e as manobras repentinas.
– Trave com mais antecedência e faça-o mais suavemente.
CUIDADO
● Montar e desmontar com cuidado a argola de reboque e a sua cobertura
para não danificar o veículo (por exemplo, a pintura).
● Ao rebocar, poderá chegar combustível por queimar ao catalisador, dan-
do origem a danos. 
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos

362Situações diversas
Indicações para o arranque por reboque
Regra geral não deve arrancar um veículo por reboque. Alternativamente,
tente realizar o arranque com os cabos auxiliares de arranque ⇒ Pági-
na 358.
Por razões técnicas, não é possível realizar arranque por reboque nos se-
guintes veículos:
● Veículos com caixa de velocidades automática.
● Veículos com travão de estacionamento electrónico, pois é possível que
o travão não seja desactivado.
● Se a bateria do veículo está descarregada, é provável que as unidades
de controlo do motor não funcionem correctamente.
Se for mesmo necessário realizar arranque do veículo por reboque (caixa
manual):
● Engate a 2.ª ou a 3.ª velocidade.
● Mantenha o pedal da embraiagem carregado.
● Ligue a ignição e as luzes de emergência.
● Solte a embraiagem quando ambos os veículos se colocarem em movi-
mento.
● Assim que o motor arrancar, pise o pedal da embraiagem e desengrene
a mudança, para evitar a colisão com o veículo rebocador.
CUIDADO
Num arranque por reboque pode entrar combustível não queimado nos ca-
talisadores, provocando danos. Indicações de rebocagem
Cabo de reboque ou barra de reboque
Para rebocar, a barra de reboque é o método mais seguro e conveniente pa-
ra o veículo. Só se não dispuser de uma barra de rebocagem é que deverá
utilizar um cabo de reboque.
O cabo de reboque deverá ser elástico para que não ocorram danos nos veí-
culos. Utilize um cabo de fibra sintética ou de outro material elástico simi-
lar.
Fixe o cabo ou a barra só à argola ou ao dispositivo previsto para esse fim.
Os veículos com
dispositivo de rebocagem montado de fábrica, só poderão
ser rebocados com uma barra, especialmente adequada para montar sobre
uma rótula ⇒ Página 248.
Reboque de veículos com caixa de velocidades automática
Tenha em conta o seguinte para o veículo rebocado:
● Coloque a alavanca selectora na posição N.
● Não circule a uma velocidade superior a 50 km/h (30 mph).
● Não percorra uma distância superior a 50 km (30 milhas).
● No caso de reboque com grua, o veículo terá de ser levantado pela fren-
te. Tenha em conta as indicações para rebocar veículos de tracção total.
Indicações para rebocar veículos de tracção total
Os veículos de tracção total podem ser rebocados através de uma barra ou
de um cabo de rebocagem. Se o veículo é rebocado com o eixo dianteiro ou
o eixo traseiro levantados, o motor deverá estar desligado para evitar dani-
ficar a transmissão.
Em veículos com caixa de dupla embraiagem DSG ®
, tenha também em con-
ta as indicações para rebocar veículos com caixa automática ⇒ Página 362.

363
Situações diversas
Situações nas quais não se deve rebocar um veículo
Nos casos seguintes, o veículo não deve ser rebocado mas sim transporta-
do sobre um reboque ou veículo especial:
● Se devido a uma avaria, a caixa de velocidades do veículo não contém
lubrificante.
● Se a bateria do veículo está descarregada e, por tal, não é possível des-
bloquear a direcção ou desactivar o travão de estacionamento electrónico,
caso esteja activado, ou o bloqueio electrónico da coluna de direcção.
● Se o veículo a rebocar tem caixa automática e o trajecto a percorrer é
superior a 50 km (30 milhas).
Aviso
Só poderá rebocar o veículo se o travão de estacionamento e o bloqueio
electrónico da coluna de direcção estiverem desactivados. Se o veículo ficar
sem corrente ou se ocorrer uma avaria no sistema eléctrico, deverá realizar
o arranque do motor com os cabos auxiliares de arranque para desactivar o
travão de estacionamento electrónico e o bloqueio electrónico da coluna de
direcção. Montagem da argola de reboque dianteiraFig. 221 Na parte direita
do pára-choques diantei-
ro: enroscar a argola de
reboque.
O alojamento para a argola de reboque enroscável encontra-se na parte di-
reita do pára-choques dianteiro ⇒ Fig. 221.
Traga sempre a argola de reboque no veículo.
Respeitar as indicações para o reboque ⇒ Página 362.
Montar a argola de reboque à frente
● Retirar a argola de reboque das ferramentas de bordo ⇒ Página 341.
● Pressione a tampa sobre a parte superior e extraia com cuidado para a
frente. Deixe a tampa pendurada.
● Enrosque a argola de reboque no seu alojamento no sentido contrário
aos ponteiros do relógio tanto quanto possível ⇒ Fig. 221 ⇒ 
. Utilize um
objecto adequado para enroscar firmemente a argola de reboque no seu
alojamento.
● Após a rebocagem, extraia a argola de reboque girando-a no sentido
dos ponteiros do relógio e volte a colocar a cobertura. 
Segurança como prioridadeInstruções de UtilizaçãoConselhos práticosDados Técnicos

Índice remissivoA
Abastecer Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Combustível . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Cuidados ao abastecer . . . . . . . . . . . . . . . 284
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Gasolina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Indicador do nível de combustível . . . . . . 283
Abastecimento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281 Erros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Abertura A partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Cortina para o sol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Porta de correr eléctrica . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 91
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Portas de correr . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
Ver "Destrancar" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Abertura de conforto Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . 101
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Abertura individual de portas . . . . . . . . . . . . . . 81
Abrir Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 99
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
ABS Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Acender as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104 Acessórios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Ácido da bateria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 311
AdBlue
Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Capacidade de enchimento do depósito . 290
Especificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Informação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Quantidade mínima a abastecer . . . . . . . . 291
AFS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
Água do lava-vidros Repor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Verificar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
Água salgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Airbag de joelhos Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 41
Airbag frontal do passageiro Desactivação com o interruptor de chave . 37
Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 32
Airbags da cabeça Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 39
Airbags frontais Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 35
Airbags laterais Ver "Sistema de airbags" . . . . . . . . . . . . . . . 38
Ajuda no acesso à terceira fila de bancos . . . 127 Ajuda no arranque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Cabo auxiliar de arranque . . . . . . . . . . . . . 359
Descrição . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Pólo positivo nos pontos de ajuda no arran-que . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
Ajuste Alcance das luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 109
Banco com memória de posições . . . . . . . 125
Banco dianteiro eléctrico . . . . . . . . . . . . . . 122
Banco dianteiro mecânico . . . . . . . . . . . . . 121
Bancos traseiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Posição correcta no banco . . . . . . . . . . . . . . 12
Volante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Ajuste da altura do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
Ajuste dos bancos bancos dianteiros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Ajustes Rebater o encosto do banco do passagei-ro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Alarma anti-roubo Vigilância do habitáculo . . . . . . . . . . . . . . . 85
Alarme anti-roubo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84 Falsos alarmes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Sistema anti-reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
Alcantara . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
Alterações . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271, 275
379
Índice remissivo

Anomalia no funcionamentoCatalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Filtro de partículas diesel . . . . . . . . . . . . . 244
Sistema de aviso de saída da via de circula-ção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Anomalias Climatizador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Anomalias no funcionamento Recepção de rádio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Antena . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Antena exterior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
Antena incorporada no vidro . . . . . . . . . . . . . . 271
Antes de iniciar a viagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Anticongelante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
Apagar as luzes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Aparelhos de limpeza de alta pressão . . . . . . 259
Apoio de braços . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Apoio de braços central . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Aquecimento adicional Ver "Aquecimento independente " . . . . . . 173
Aquecimento auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . 283
Aquecimento do banco . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Aquecimento do pára-brisas . . . . . . . . . . . . . . 168
Aquecimento estacionário Comando à distância . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Desactivação automática . . . . . . . . . . . . . 283
Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 176
Aquecimento independente . . . . . . . . . . . . . . 173 Alcance do comando à distância . . . . . . . 175
Comando à distância: substituir a pilha . . 175
Desligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173 Ligar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . 174, 177
Programar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Ar condicionado ver "Climatizador" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 165
Argolas de fixação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
Armazenamento de dados durante a viagem . 277
Arranque com bateria externa Ver "Ajuda no arranque" . . . . . . . . . . . . . . 358
Arranque por reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
ASR Activação e desactivação . . . . . . . . . . . . . 203
Ver "Sistemas de assistência à trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201, 203
Assistência ao volante para estacionar Interrupção . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Assistente da marcha-atrás Instruções de utilização . . . . . . . . . . . . . . . 220
Visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
Assistente de arranque Ver "Sistemas de assistência no arran-que" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Assistente de travagem . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente de travagem (BAS) . . . . . . . . . . . . . 201
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . . . . 219 Avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Modo 1 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Modo 2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
Particularidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Autocolantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Auto Hold . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Auxílio de estacionamento . . . . . . . . . . . . . . . 211 Auxílio para estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
Avaria
Assistente para marcha-atrás . . . . . . . . . . 221
Controlo da distância de estacionamento 211
Imobilizar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Sistema de assistência ao volante para es-tacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Avaria do motor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
Avaria numa lâmpada Ver "Substituição de lâmpadas" . . . . . . . . 347
Avarias Tecto de abrir panorâmico . . . . . . . . . . . . . . 99
Vidros eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
Aviso de advertência AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Bateria do veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Bloqueio da coluna de direcção . . . . . . . . 178
Cintos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Gerador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Líquido de refrigeração . . . . . . . . . . . . . . . 303
Mudança de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 186
Pisar o travão . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . . . 91
Portas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
Pressão do óleo do motor . . . . . . . . . . . . . 298
Regulador de velocidade . . . . . . . . . . . . . . 224
Sistema de travões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
Aviso de advertência do cinto . . . . . . . . . . . . . . 18
Aviso de controlo Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
AdBlue . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 290
Bloqueio da coluna de direcção . . . . . . . . 178
Catalisador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243
380 Índice remissivo

Desactivação automática de dispositivos . . . 311
Descongelar as fechaduras . . . . . . . . . . . . . . . 264
Descongelar o canhão da fechadura da porta 264
Desembaciador do vidro traseiro . . . . . . . . . . 168
Desgaste dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Desmantelamento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
DestrancarA partir do interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
A porta do porta-bagagens . . . . . . . . . . . . . 82
O veículo a partir do exterior . . . . . . . . . . . . 82
Detecção de fadiga . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Detecção de sinais de trânsito . . . . . . . . 230, 231 activação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
desactivação . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Indicação no visor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
Modo de funcionamento . . . . . . . . . . . . . . 231
Reboque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
Deterioração dos pneus . . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Diesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287 Abastecer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284
Aquecimento auxiliar . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Biodiesel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Indicador do nível de combustível . . . . . . 283
Pré-aquecimento do filtro . . . . . . . . . . . . . 287
Difusores de ar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Dimensões . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Direcção Aviso de advertência . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Aviso de controlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Bloqueio da coluna da direcção . . . . . . . . 179
Direcção assistida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
electromecânica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179 Sistema de assistência de contra-breca-
gem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Tendência a desviar para um lado . . . . . . 320
Dispositivo kick-down . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Dispositivos eléctricos . . . . . . 162, 163, 177, 334
DSG . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
E
Ecrã . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62, 63
EDS Ver "Sistemas de assistência de trava-gem" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Elevação do veículo Com a plataforma elevatória . . . . . . . . . . . 279
Elevar o veículo Plataforma elevatória . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Eliminação Sistema de airbags . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Veículo no final da sua vida útil . . . . . . . . 272
Eliminar Pré-tensor do cinto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Embelezadores das rodas Protectores dos parafusos de roda . . . . . . 326
Tampões integrais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
Em caso de avaria Imobilizar o veículo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Em caso de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333 Em caso de avaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Lista de verificação . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Luzes de emergência . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Proteger-se e imobilizar o veículo . . . . . . . 333 Emergências
Caixa de primeiros socorros . . . . . . . . . . . 335
Extintores . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Triângulo de pré-sinalização . . . . . . . . . . . 335
Empurrar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Encostos de cabeça . . . . . . . . . . . . . . . . . 130, 131
Engate de rótula móvel Montar um suporte para bicicletas . . . . . . 250
Engate para o reboque Desbloquear electricamente . . . . . . . . . . . 249
Engate para reboque Controlo da função . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
Montar um suporte para bicicletas . . . . . . 250
Ver "Reboque" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 248
Enrolador automático do cinto . . . . . . . . . . . . . 28
Equipamentos adicionais . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Equipamentos de segurança . . . . . . . . . . . . . . . 33
Equipamentos eléctricos . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
ESC Ver "Sistemas de assistência à travagem" 200
Espelhos Ajuste sincronizado dos retrovisores . . . . 119
Função de conforto . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Regulação do retrovisor do passageiro . . 119
Retrovisores exteriores . . . . . . . . . . . . . . . 119
Retrovisor interior . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
Estabilização do conjunto veículo/reboque . . 253
Estacionar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 194, 197
Estofos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265 Como tratar os estofos . . . . . . . . . . . . . . . . 266
385
Índice remissivo