2014 Peugeot RCZ USB

10
RCZ_fi _Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
KESKIKONSOLIT
1. Audio- ja telematiikkajärjestelmän mikrofoni
2. Kattovalo / kartanlukuvalot / tunnelmavalot
3. Etumatkustajan turvavyön ja turvatyynyn merkkivalojen näyttö
4. Hälytysjärjestelmän tilatunnistimet
5. Monitoiminäyttö
6. Kello
7. Hätäpuhelupainike
Murtohälyttimen painike
Keskuslukituksen painike
Hätävilkun painike
Ajovakauden hallintajärjestelmän painike (ESC/ASR/AFU)
Peruutustutkan painike
PEUGEOT-palvelun painike
8. WIP Sound ja säilytystila, WIP Nav+ tai WIP Com 3D
9. Lämmityksen ja ilmastoinnin kytkimet
10. Tuhkakuppi edessä
11 . Lisävarusteiden pistorasia 12 V
12. Liikkuvan tuulenohjaimen kytkin
13. Säilytystila tai WIP Com 3D -järjestelmän säädin
14. Juomatölkkiteline
15. Etukyynärnoja / USB-/Jack-liitäntä

RCZ_fi _Chap00b_prise en main_ed02-2013_CA
TUNNISTA ENERGIAN KULUTUSTA
LISÄÄVÄT TEKIJÄT
Lastaa kuorma tasaisesti autoon; laita painavimmat matkatavarat
tavaratilan perälle, mahdollisimman lähelle takaistuimia.
Rajoita auton kuormitusta ja minimoi aerodynaamista vastusta
(kuormaustangot, tavaratelineet, pyörätelineet, perävaunu jne.\
). Käytä
mieluiten kattoon kiinnitettävää kuljetusboksia.
Poista kuormaustangot ja tavaratelineet käytön jälkeen.
Talvikauden päätyttyä, poista talvirenkaat ja asenna kesärenk\
aat.
NOUDATA HUOLTO-OHJEITA
Tarkista rengaspaineet säännöllisesti, tee se kylmistä renkai\
sta.
Katso painemerkinnät kuljettajanpuoleisessa ovenpielessä olevasta \
etiketistä.
Tee tarkistus eritoten:
- ennen pitkälle matkalle lähtöä,
- vuodenaikojen vaihtuessa,
- pitkään kestäneen seisotuksen jälkeen.
Muista tarkistaa myös varapyörän ja perävaunun tai asuntovau\
nun
rengaspaineet.
Huolla autoa säännöllisesti (öljy, öljynsuodatin, ilmansuodatin,
matkustamon suodatin jne.) ja noudata takuu- ja huoltokirjassa
annettuja ohjeita ja huoltokaaviota.
Polttonestesäiliön täytön yhteydessä, älä yritä \
lisätä polttonestettä
pistoolin kolmannen katkaisun jälkeen, koska vaarana on yli
valuminen.
Kun auto on uusi, polttonesteen keskikulutuksen tasaisuus voidaan
todeta vasta 3 000 ensimmäisen ajokilometrin jälkeen.

3/
ERGONOMIA JA MUKAVUUS
USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu JACK-liitännästä ja/tai USB-port\
ista,
sijaitsee etukyynärnojassa.
Voit kytkeä erillisen laitteen, esim. viidennen tai sitä seuraavien\

sukupolvien digitaalisen iPod
® -musiikinkuuntelulaitteen tai USB-
avaimen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja (mp3, ogg, wma, wav jne.), jotka on
siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton kovaäänisten kautta. \
Voit hallita näitä tiedostoja ohjauspyörän kytkimillä tai \
autoradion
etupaneelin säätimillä sekä katsoa niitä monitoiminäyt\
öllä.
Käytön aikana tämä erillinen laitteisto latautuu automaattis\
esti.
Katso lisätietoja tämän laitteiston käytöstä vastaavaa\
audiolaitetta
koskevasta luvusta.
WIP-LIITIN - USB-LUKIJA
Kytkentärasia, joka koostuu JACK-liitännästä ja USB-portista\
, sijaitsee
etukyynärnojassa.
USB-liitäntään voi kytkeä erillisen laitteen, esim. iPod
® -tyyppisen
digitaalisen musiikinkuuntelulaitteen tai USB-avaimen.
JACK-liitäntään voi kytkeä minkä tahansa erillisen lukula\
itteen.
Se lukee audiotiedostojen muotoja (mp3, ogg, wma, wav jne.), jotka on
siirretty autoradioosi, kuunneltaviksi auton kovaäänisten kautta. \
Jos laite on kytketty USB-liitäntään, voit hallita näitä \
tiedostoja
ohjauspyörän kytkimillä tai autoradion etupaneelin säätim\
illä sekä
katsoa niitä monitoiminäytöllä.
Jos erillinen laite on kytketty USB-liitäntään, laite voi latau\
tua
automaattisesti käytön aikana.
Katso laitteiston käytöstä lisää tietoja kohdasta WIP Sound tai
"WIP Nav+".

8/
HYÖDYLLISIÄ TIETOJA
Sulake nro Virta Toiminnot
F13 5 A Moottorin sulakerasia, aktiivinen konepelti
F14 15 A Monitoiminäytön kuvaruutu, turvavyön
ja etumatkustajan turvatyynyn
merkkivalojen näyttö, vahvistin,
handsfree-sarja, peruutustutkan
ohjauslaite, USB Box
F15 30 A Lukitus ja turvalukitus
F17 40 A Takalasin ja ulkopeilien lämmitys
Sulake nro Virta Toiminnot
G36 30 A Hi-Fi-vahvistin
G37 30 A Matkustajan istuinmuistin ohjauslaite
G38 30 A Kuljettajan istuinmuistin ohjauslaite
G39 5 A Valaistusmuistin ohjauslaite
G40 30 A Kuljettajan ja matkustajan istuinlämmitys
Kotelo 2

02
215
Äänikomentojen alustus
puheentunnistus
ÄÄNIKOMENNOT JA OHJAUSPYÖRÄN SÄÄTIMET
CONTEXTS AYACTION
MEDIAMediaSelect mediaSingle slotJukeboxUSBExternal deviceSD-CardTrack <1 - 1000>Folder <1 - 1000>
Select the MEDIA sourceChoose a sourceSelect the CD player sourceSelect the Jukebox sourceSelect the USB player sourceSelect the audio AUX input sourceSelect the SD card sourceSelect a specifi c track (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUMSelect a Folder (number between 1 and 1 000) on the active MEDIUM
TELEPHONEPhone menuEnter numberPhone bookDialSave numberAcceptReject
Open the Telephone MenuEnter a telephone number to be calledOpen the phone bookMake a callSave a number in the phone bookAccept an incoming callReject an incoming call
ADDRESS BOOKAddress book menuCall Navigate
Open the address bookCall fi le using its <fi le> description as described in the address bookStart guidance to an address in the address book using its <fi le> description

04
NAV2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
229
NAVIGOINTI - OPASTUS
Lataa Internetistä POI-pisteiden päivitystiedosto SD-kortille tai USB-avaimelle. Palvelu on käytettävissä osoitteessa http://peugeot.navigation.com.
POI -pisteiden päivittäminen
Settings
Tiedostot on kopioitava USB-muistin tai SD-kortin päätasolle.
Aseta päivitystiedoston sisältävä päivitysväline (SD-kortti tai USB-avain) järjestelmän SD-kortin lukijaan tai USB-lukijaan.
Valitse käytettävä päivitysväline ("USB" tai "SD-Card") ja paina OK-painiketta.
Paina NAV-painiketta. Valitse "Navigation Menu" (Navigointivalikko), "Settings" (Asetukset) ja "Update personal POI" (POI-pisteiden päivitys).
Latauksen onnistuminen vahvistetaan viestillä.
Järjestelmä käynnistyy uudelleen.
POI-versio on saatavilla SETUP System (Asetukset/Järjestelmä) -valikosta.
Update personal POIUpdate personal POI
Navigation MenuNavigation Menu

07
234
MUSIIKKISOITTIMET
CD, CD MP3/WMA, SD MP3 / WMA -
muistikortti / USB-lukija
Kun poltat CD-R tai CD-RW -levyä, valitse ISO 9660 -standardin mukainen tiedostojärjestelmä, taso 1,2 tai Joliet.
Jos levylle tallennetaan tiedostoja, joiden tiedostomuoto on jokin muu kuin edellä mainittu, levyn soitto voi epäonnistua.
Yhdelle levylle kannattaa tallentaa vain yhden tiedostojärjestelmä\
n mukaisia tiedostoja mahdollisimman hitaalla (enintään nelinkertaisella) siirtonopeudella, jotta äänen laatu pysyy mahdollisimman hyvänä.
Jos tallennat samalle CD-levylle useita kertoja peräkkäin (ns. multisessiolevyt), suositellaan Joliet-tason tiedostojärjestelmää.
Audiolaite soittaa ainoastaan mp3-tallenteita. joiden siirtonopeus on 8 - 320 kb/s, ja WMA-tallenteita, joiden siirtonopeus on 5 - 384 kb/s.
Laite tukee myös VBR-tiedostomuotoa (Variable Bit Rate).
Laitteella ei voi soittaa muita tiedostomuotoja (esim. mp4, .m3u).
MP3 (MPEG 1,2 & 2.5 Audio Layer 3) ja Microsoftin WMA (Windows Media Audio) ovat tiedostomuotoja, joiden ansiosta kymmeniä musiikkitiedostoja voidaan pakata samalle levylle.
IPodin liittäminen:
Kun haluat kuunnella MP3 -tiedostoja, yhdistä IPod USB-liitäntään (rajalliset toiminnot).
Kun haluat kuunnella ITunes -tiedostoja, yhdistä IPod lisälaitteiden liitäntään (AUX).
Jotta USB-avainta voidaan lukea, sen tulee olla FAT 32 formatoitu.
Tiedostonimi saa olla korkeintaan 20 merkin pituinen, eikä siihen saa sisältyä erikoismerkkejä (esimerkiksi " " ? ; ù), joita laite saattaa tulkita tai tuoda näyttöön virheellisesti.
Älä poista SD-muistikorttia tai USB-avainta asemasta, jos laite lukee sitä. Keskeytä tallennusvälineelle tallennettujen tietoje\
n luku ennen välineen poistamista asemasta.
Jos jätät auton katon auki, poista SD-muistikortti tai USB-laite asemasta (automurron varalta).
Tietoja ja ohjeita

07
MEDIA
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TU V7PQRS9WXYZ0*#
1RADIOM EDIA NA
V ESC TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2AB C3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
RADIO NA
V TRAFFICMEDIA
235
Valinta ja kuuntelu
CD-levy, CD MP3 / WMA, SD MP3 /
WMA -muistikortti / USB-lukija
Pakattujen MP3/WMA-tiedostojen soittoon ja tietojen näyttöön vaikuttavat tallennusparametrit sekä se, miten kappaleet on tallennettu levylle. Suosittelemme ISO 9660 -standardin mukaisen tiedostojärjestelmän käyttöä. Paina MEDIA-näppäintä.
Valitse toiminto "Select media" (Valitse media) ja vahvista valitsemalla OK.
Paina tätä painiketta.
Valitse, mitä kuuntelulähdettä haluat kuunnella. Vahvista valitsemalla OK. Kappaleiden toisto alkaa.
Select media
Paina MEDIA-näppäintä uudelleen tai valitse "Media Menu" ja vahvista valitsemalla OK.
Kun olet "MEDIA"-näytössä, valitse edellinen tai seuraava kuuntelulähde kääntämällä rengasta ylöspäin tai alaspäin.
Media Menu
"Media Menu" -valikon jälkeen näyttöön tulee MP3/WMA-tiedostojen tai kappaleiden luettelo.
Aseta perinteinen CD-levy tai MP3-tiedostoja sisältävä CD-levy soittimeen, SD-muistikortti kortinlukijaan tai USB-laite USB-lukijaan. Toisto alkaa automaattisesti.
Autossa voi kuunnella CD-levyä tai MP3-kokoelmaa tai SD-muistikortille tai USB-lisälaitteelle tallennettua musiikkia.
MUSIIKKISOITTIMET