2014 Peugeot RCZ tlak

196
RCZ_cs_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
Chlazení
Při tažení přívěsu do svahu dochází ke zvýšení teploty chladicí
kapaliny.
Protože ventilátor chlazení je spouštěn elektricky, jeho účinnost
nezávisí na otáčkách motoru.
 Pro snížení otáček motoru snižte rychlost vozidla.
Maximální hmotnost přívěsu při stoupání na dlouhém svahu závisí na
jeho sklonu a na venkovní teplotě.
V každém případě věnujte zvýšenou pozornost teplotě chladicí kapaliny.
Brzdy
Tažení přívěsu prodlužuje brzdnou vzdálenost.
Pneumatiky
 Zkontrolujte tlak vzduchu v pneumatikách vozidla i přívěsu, dodržujte předepsané hodnoty.
Osvětlení
 Ověřte správnou funkci elektrického signalizačního zařízení přívěsu.  Pokud se rozsvítí výstražná kontrolka a kontrolka
STOP ,
co nejdříve zastavte vozidlo a vypněte motor. V případě použití originálního tažného zařízení PEUGEOT bude
automaticky neutralizována funkce parkovacího asistenta vzadu.
Pokud nepotáhnete přívěs, demontujte před jízdou kouli tažného
zařízení, aby nebylo zakryto zadní středové světlo.

8/
PRAKTICKÉ INFORMACE
RCZ_cs_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
ČIŠTĚNÍ A ÚDRŽBA
Obecné pokyny pro čištění a údržbu vozidla jsou detailně popsány v
Sešitu údržby/Servisní a záruční knížce.
HLINÍKOVÉ OBLOUKY
Pro údržbu těchto oblouků nepoužívejte suché utěrky s abrazivními
čisticími přípravky.
Používejte houbu a vodu s přídavkem mýdla.
PEUGEOT TECHNO TEP
Pro údržbu tohoto typu potahů nepoužívejte rozpouštědla ani čisticí
prostředky a suchou utěrku.
Nejprve odstraňte prach, poté použijte měkkou utěrku a vodu
s přídavkem mýdla. Osušte povrch jinou měkkou utěrkou.
SVĚTLOMETY A SVĚTLA
Světlomety jsou vybaveny polykarbonovými kryty s ochranným
průsvitným lakem.
Nečistěte je suchou nebo hrubou utěrkou ani rozpouštědlem nebo
čisticím prostředkem.
Používejte houbu a vodu s přídavkem mýdla.
DEKORATIVNÍ SAMOLEPKY PRO
ZÁKAZNICKOU ÚPRAVU VOZIDLA
Tyto samolepky pro zákaznické úpravy vozidla mají ošetření zaručující jejich
dlouhou životnost a velkou odolnost proti odtrhnutí.
Byly navrženy pro umožnění provedení úpravy vzhledu karoserie zákazníkem.
Jsou nabízeny rovněž jako doplňková výbava a v tomto případě Vám
doporučujeme svěřit jejich instalaci pracovníkům servisní sítě PEUGEOT nebo
jiného odborného servisu.
Použití vysokotlakého mycího přístroje pro mytí světlometů, světel
a jejich okrajů může způsobit poškození ochranného průsvitného
laku a těsnění.
Dodržujte doporučení týkající se tlaku a vzdálenosti pro mytí.
Nejprve ručně houbou a vlažnou mýdlovou vodou omyjte ulpívající
znečištění.
Při mytí vozidla držte trysku hadice vysokotlakého mycího zařízení
ve vzdálenosti větší než 30 centimetrů od dekorativních samolepek.

198
RCZ_cs_Chap08_info pratiques_ed02-2013_CA
MATNÝ LAK
V případě, že je karoserie Vašeho vozidla nalakována bezbarvým
matným lakem, dodržujte následující pokyny, aby nedošlo k jeho
poškození nesprávně prováděnou údržbou.
Tyto pokyny jsou platné rovněž pro ráfky z lehkých slitin nalakované
bezbarvým matným lakem. Nikdy nečistěte karosérii bez vody.
Nikdy neumývejte vozidlo v automatické myčce s kartáči.
Nikdy neleštěte karoserii vozidla ani ráfky. Povrch by se stal
lesklým.
Pro údržbu laku nikdy nepoužívejte čističe, abrazivní nebo
lešticí prostředky ani prostředky pro zachování lesku (například
vosk). Tyto prostředky jsou vhodné pouze pro lesklé povrchy.
Jejich použití u vozidel s matným lakem může povrch vážným a
nevratným způsobem poškodit a zejména může dojít ke vzniku
skvrn nebo lesklých míst.
Nepoužívejte vysokotlaká čisticí zařízení s kartáči; mohlo by dojít
k poškrábání laku.
V myčce aut nikdy nevolte program zahrnující ošetření horkým
voskem. Z prostředků pro údržbu řady „TECHNATURE“ doporučených
společností PEUGEOT můžete na karosérii použít pouze čistič na
zbytky hmyzu a autošampón.
Čistič na zbytky hmyzu můžete též použít pro vyčištění malých skvrn
(například: otisky prstů, ...).
Opravy laku nechte vždy provádět v servisu sítě PEUGEOT nebo v
jiném odborném servisu.
Doporučujeme Vám mytí vysokotlakým zařízením nebo alespoň
hadicí s velkým průtokem vody.
Doporučujeme Vám vozidlo opláchnout destilovanou vodou.
Pro sušení vozidla používejte výhradně utěrku z mikrovláken.
Musí být čistá a nesmí se na ní příliš tlačit.
Případné skvrny od paliva na karosérii vyčistěte jemným hadříkem
a poté povrch nechte zaschnout.

206
RCZ_cs_Chap09_caracteristiques_ed02-2013_CA
IDENTIFIKAČNÍ PRVKY
Různá viditelná označení pro možnost identifi kace a nalezení vozidla.
A. Sériové výrobní číslo v motorovém prostoru.
Toto číslo je vyražené na karoserii, v blízkosti držáku tlumiče.
Pro přístup k němu je třeba nadzvednout plastové víko. C. Štítek výrobce vozidla.
Číslo je uvedené na samodestrukčním štítku, nalepeném na rámu
pravých dveří, pod protikusem dveřního zámku.
Na štítku jsou rovněž údaje o pohotovostní hmotnosti, největší povolené hmotnosti vozidla a největší povolené hmotnosti jízdní
soupravy.
Kontrola tlaku huštění musí být prováděna na studených
pneumatikách, nejméně jedenkrát měsíče.
Nedostatečné nahuštění pneumatik způsobí zvýšení spotřeby
paliva.
B. Sériové výrobní číslo na spodní příčce pod čelním sklem.

Toto číslo je uvedené na nalepeném štítku a je vidět při pohledu skrz čelní sklo. D. Štítek s údaji o pneumatikách/barvě laku.

Tento štítek je přilepený na rámu dveří řidiče.
Jsou na něm uvedeny následující informace :
- tlaky huštění pneumatik pro prázdné a zatížené vozidlo,
- rozměry pneumatik,
- tlak huštění rezervního kola,
- označení barvy laku.

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
RCZ_cs_Chap11_Index alpha_ed02-2013_CA
Airbagy ............................................. 11 3
Airbagy boční ............................ 115, 117
Airbagy čelní ............................. 114, 117
Airbagy hlavové ................................ 11 7
Aktivní kapota .................................. 106
Aktualizace POI ............................... 229
Aktualizace rizikových zón .......229, 266
Alarm ................................................. 55
Asistent pro rozjezd do svahu .........131
Automatické rozsvěcování světel ... 90, 93
Automatické zapnutí výstražných světel ............................................ 101
Automatický chod stěračů oken ...97, 99
Automatizovaná převodovka .............20
Autorádia ........................................... 50
Barevná sklopná obrazovka ... 46, 48, 50
Baterie ..................................... 159, 176
Benzinový motor ..............151, 153, 201
Běžná údržba .................................... 20
Běžné kontroly ......................... 159, 160
Bezpečnost dětí ...114, 118, 119, 124-128
Bezpečnostní pásy .............29, 110, 112
Blikače ............................................. 101
Bluetooth (sada hands free) ...239-241, 278, 320
Bluetooth (telefon) ............239-241, 278
Brzda parkovací .......................130, 160
Brzdové destičky ............................. 160
Brzdové kotouče .............................. 160
A/
B/Brzdový asistent (AFU).................... 103
Brzdy ............................................... 160B/
CD MP3 ...........................................316
Číselníky na přístrojové desce .............................................. 22
Čištění (doporučení) ........................197
Čerpání paliva do nádže ..........150, 151C/
Č/
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitální
rozhlasové vysílání ......... 290, 314, 315
Dálkový ovladač ....................51, 52, 54
Datum (nastavení) .......................46, 48
Defekt pneumatiky ...........................161
Demontáž koberečku .........................86
Demontáž kola ................................. 168
Denní počitadlo ujetých km ..................................... 37
Denní světla s LED ............................92
Detekce poklesu tlaku v pneumatikách ....................138
Děti ................................... 118, 124-128
Dětské sedačky ........118, 119, 124, 128
Dětské sedačky ISOFIX ........... 125-127
Diagnostika vozidla ............................42D/
Displej na přístrojové desce ......22, 137
Displej vícefunkční (s autorádiem) ...............42, 46, 48, 50
Dobíjení baterie ............................... 176
Dobití baterie ................................... 176
Doplňky............................................ 199
Dopravní informace (TA) ...... 232, 276, 289, 314
Dopravní informace (TMC) ... 231, 232, 275, 276
Doprovodné osvětlení ........................93
Držák na plechovky ...........................81
Dveře ................................................. 60
Dynamická kontrola stability (CDS) ................................. 29
Dynamická kontrola stability (ESC) ............................... 104D/
Eco řízení .......................................... 20
Ekologický a úsporný způsob jízdy (rady) .........................20
El. článek dálkového ovladače .................................. 53, 54
Elektrické odlehčení (režim) ............175
Elektrické ovládání oken ....................58
Elektronický rozdělovač brzdného účinku (REF) ................103
ESC/ASR ......................................... 104E/

330
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
RCZ_cs_Chap11_Index alpha_ed02-2013_CA
Matná barva..................................... 198
Měrka oleje ................................ 33, 156
Minimální zásoba paliva ..................150
Monochromní obrazovka .........312, 323
Montáž kola ..................................... 168
Motorový prostor ......................153, 154
Motory...................................... 201, 203
MP3 (CD) ......................................... 316
Mytí (doporučení) ............................ 197M/
Nádržka kapaliny
ostřikovače skla ............................ 158
Nádržka kapaliny ostřikovače světlometů .................................... 158
Nádrž paliva..................................... 150
Nadstandardní zamykání ...................52
Naftový motor .......... 151, 154, 155, 203
Nakládání .......................................... 20N/
Filtr olejový ...................................... 159
Filtr pevných částic .................. 158, 159
Filtr v kabině .................................... 159
Filtr vzduchový................................. 159
Follow me home ................................ 93F/
H/
GPS ......................................... 222, 264CHECK ..............................................
37
Identifi kace vozidla ..........................206
Identifi kační prvky ............................ 206
Identifi kační štítky ............................ 206
Identifi kační štítky výrobce .............. 206
Imobilizér elektronický ...............54, 129
Inteligentní řízení pohonu ................104
ISOFIX ............................................. 126
ISOFIX (úchyty) ............................... 125
I/
Loketní opěrka vpředu .......................84L/
Jukebox (kopírování) .......................236
Jukebox (poslech) ...........................237J/
G/
CH/
Hladina aditiva nafty
........................158
Hladina brzdové kapaliny ................157
Hladina chladicí kapaliny ...........33, 158
Hladina kapaliny ostřikovače skel ......................98, 158
Hladina kapaliny ostřikovače světlometů ...........98, 158
Hladina kapaliny posilovače řízení ..... 157
Hladina náplní a kontroly .................. 153, 154, 156-158
Hladina oleje .............................. 33, 156
Hlasové povely ................................ 214
Hlavní nabídka ................................. 312
Hliníkové disky kol ...........................198
Hliníkové oblouky ............................ 197
Hmotnost ................................. 201, 203
Hmotnost přívěsu .................... 201, 203
Hodiny ............................................... 38
Hodiny digitální (seřízení) ......38, 46, 48
Huštění pneumatik .............................20
Kapota motoru ................................. 152
Kapsy na dveřích ............................... 81
Karoserie ......................................... 197
Karta SIM ......................................... 242
Klakson ............................................ 102
Klapka uzávěru palivové nádrže ......150
Klíč s dálkovým ovladačem .................. 51, 52, 54, 129
Klimatizace ........................................ 20
Klimatizace automatická ..............74, 75
Koberečky .......................................... 86
Kód PIN ........................................... 242
Konfi gurace vozidla .........24, 42, 46, 48
Kontrola hladiny motorového oleje ....33
Kontrola tlaku (s pomocí sady) ........161K/
Kontrolka Servis ................................ 28
Kontrolky funkcí ........................... 30, 32
Kontrolky světelné .................26, 30, 32
Kontrolky výstražné .....................26, 37
Kontroly ................... 153, 154, 159, 160
Kosmetické zrcátko ........................... 82K/

ABECEDNÍ REJSTŘÍK
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
RCZ_cs_Chap11_Index alpha_ed02-2013_CA
Odkládací prostory ................81, 84, 87
Odkládací skřínka .............................. 82
Odmrazování ..................................... 77
Odtažení vozidla .............................. 193
Oka pro připevnění nákladu ..............87
Okno zadní (odmrazování) ................77
Omezovač rychlosti .........................140
Opětná aktivace dálkového ovladače ........................53
Opětná aktivace ovládání oken .........58
Ostřikovač čelního skla ......................98
Ostřikovač světlometů ....................... 98
Osvětlení interiéru .......................78, 79
Osvětlení palubní desky ....................38
Osvětlení zavazadlového prostoru .......................................... 88
Otáčkoměr ......................................... 22
Otevření dveří ........................ 51, 60, 62
Otevření kapoty motoru ................... 152
Otevření klapky uzávěru palivové nádrže ............................. 150
Otevření zavazadlového prostoru ..................................... 51, 63
Ověřování hladiny náplní ..........156-158
Ovladač autorádia u volantu .....216, 311
Ovládání oken ................................... 58
Ovládání stěrače okna .................97, 99
Ovládání světel .................................. 89
Ovládání vyhřívání sedadel ...............66
Označení barevného odstínu laku ...2060/
Objem palivové nádrže ....................150
Obložení a potahy v interiéru ...........197
Obrazovka barevná 16/9 .........217, 244
Obrazovka barevná a kartografi cká DT .................259, 299
Obrazovka vícefunkční (s autorádiem) ...............42, 46, 48, 50
Ochrana dětí ...... 114, 118, 119, 124-128
Ochrana proti odcizení ....................129
Ochrana proti přiskřípnutí ..................58
Odemknutí ......................................... 51
Odemknutí zavazadlového prostoru ..................................... 51, 63
Odemknutí zevnitř ............................. 610/
Nálepky pro zákaznickou úpravu.....197
Nalezení zaparkovaného vozidla .......53
Naplnění a odvzdušnění palivového okruhu ........................................... 155
Nářadí ...................................... 168, 171
Nastartování vozidla ................129, 133
Nastavení parametrů vybavení ....................... 24, 42, 46, 48
Natáčecí světlomety .......................... 96
Navádění ......................... 222, 262, 269
Navigace .......................... 222, 261, 262
Neutralizace airbagu spolujezdce .....11 4
Neutralizace ESP ............................ 105
Nevypnutá světla ............................... 91
Nouzové ovládání dveří .....................62N/Palivo ......................................... 20, 151
Palivoměr......................................... 150
Palivo (nádrž) .................................. 150
Palubní počítač ............................ 39, 41
Parkovací asistent vpředu ...............147
Parkovací asistent vzadu .................146
Peugeot Connect Assistance ...208, 209
Peugeot Connect SOS ............208, 209
Pneumatiky ........................................ 20
Počitadlo ............................................ 22
Pohyblivý spoiler .............................. 107
POI (aktualizace) ............................. 229
Pojistková skřínka v motorovém prostoru ....186
Pojistková skřínka v palubní desce ............................... 186
Pojistky ............................................ 186
Pokles tlaku v pneumatikách (detekce) ....................................... 138
Poloha pro řízení (paměť) .................67
Popelník ............................................. 83
Přehrávač CD MP3.......................... 316
Přehrávače hudebních nosičů .... 234, 291
Převodovka automatická ...20, 133, 160
Převodovka mechanická ...20, 132, 160
Příležitostné huštění (s pomocí sady) ............................ 161
Přístrojové desky ................... 22, 24, 37
Přístup k zadním místům ................... 72
Programy údržby ............................... 20
Protiblokovací systém kol (ABS) .....103
Protiprokluzový systém kol (ASR) ...29, 104
P/

332
ABECEDNÍ REJSTŘÍK
RCZ_cs_Chap11_Index alpha_ed02-2013_CA
Synchronizace dálkového ovladače ......................................... 53
Syntéza řeči ..................................... 272
Systém brzdového asistenta ...........103
Systém navigační ....................222, 262
Systémy ABS a REF ........................103
Systémy řízení dráhy vozidla ...........104S/
Ukazatel celkového počtu ujetých km ... 37
Ukazatel hladiny motorového oleje ....................33, 156
Ukazatel teploty chladicí kapaliny ......33U/
Seřízení sklonu světlometů ...............95
Sluneční clona ................................... 82
Služby PEUGEOT ...........................209
Sněhové řetězy ................................ 173
Spínací skřínka ................................ 129
Spotřeba paliva .................................. 20
Stěrače okna ............................... 97, 99
Stírací lišta stěračů (výměna) ... 100, 174
Streaming audio Bluetooth ......295, 322
Stropní světlo ..................................... 78
Světla brzdová ......................... 181, 184
Světla dálková ...................89, 179, 180
Světla denní ....................... 92, 179, 180
Světla na čtení ................................... 78
Světla obrysová ....89, 92, 179-181, 184
Světla osvětlení registrační značky .................181, 184
Světla potkávací ................ 89, 179, 180
Světla s halogenovými žárovkami ...178
Světla směrová (blikače) ................ 101, 179, 181, 184
Světla s xenonovými výbojkami .......179
Světla vpředu ................................... 197
Světla výstražná .............................. 101
Světla vzadu .................... 181, 184, 197
Světla zpětná ........................... 181, 184
Světlo brzdové třetí ..................181, 184
Světlo do mlhy vzadu ........91, 181, 184
Světlomety do zatáčky (natáčecí) ................................ 96, 179
Světlomety (seřízení) .........................95
Světlo směrové boční ......................180S/Rádio ....................... 233, 287, 288, 313
Regenerace fi ltru pevných částic .....159
Regulátor rychlosti (tempomat) .......143
Reostat osvětlení ............................... 38
Rezervní kolo ................................... 171
Režim odlehčení .............................. 175
Režim úspory energie ......................175
Rizikové zóny (aktualizace) .....229, 266
Rozměry .......................................... 205
Řadicí páka ........................................ 20
Řadicí páka mechanické převodovky ...132
R/
Ř/
Sada hands free ......................278, 320
Sada pro nouzovou opravu proražené pneumatiky .................161
Sada pro provizorní opravu pneumatiky .......................161
Samolepky pro zákaznickou úpravu ... 197
Schéma zobrazování .......244, 299, 323
Sedadla s elektrickým ovládáním ................................. 65, 67
Sedadla s vyhříváním ........................66
Sedadla vpředu ........................... 64, 65
Sedadla vzadu ................................... 72
Sériové výrobní číslo vozidla ...........206
Seřízení času ..................................... 38
Seřízení sedadel ..........................64, 65
Tabulky hmotnosti ....................201, 203
Tabulky motorů ........................ 201, 203
Tabulky pojistek ............................... 186
Technické charakteristiky .........201, 203
Telefon .............. 209, 239-241, 278, 282
Telefon hands free ....................239-241
Teplota chladicí kapaliny ....................33
Tísňové volání .................. 102, 207-209
Tlačítko pro zavolání do centra PEUGEOT .................................... 209
Tlak vzduchu v pneumatikách .........206
Tlumené osvětlení ............................. 79
TMC (dopravní informace)....... 231, 275
Topení ................................................ 20T/
S/