2014 Peugeot RCZ service

Bruksanvisning online
Finn din bruksanvisning på internettsiden til Peugeot, arkfane "Personlig område". Konsultasjon av bruksanvisning online gir deg også muligheten til å få tilgang til de seneste tilgjengelige opplysningene, som er lette å finne ved hjelp av sidemerking og dette pictogrammet:
Hvis arkfanen "Personlig område" ikke er tilgjengelig på internettsiden "Peugeot" i landet hvor du bor, kan du konsultere din bruksanvisning på følgende adresse: http://public.servicebox.peugeot.com
linken til "Bildokumentasjon" på startsiden (det kreves ingen innlogging), språk, bil, silhuett, utgaveperioden for din bruksanvisning korresponderer med bilensførstagangs registreringsdato. utgaveperioden for din bruksanvisning korresponderer med bilensførstagangs registreringsdato. utgaveperioden for din bruksanvisning korresponderer med bilens
Vi gjør deg oppmersom på følgende: Montering av utstyr eller et tilbehør som ikke er testet av Automobiles PEUGEOT kan medføre en feil på det elektroniske systemet i bilen din. Takk for at du husker på dette, og vi anbefaler deg å ta kontakt med en PEUGEOT-forhandler dersom du ønsker nærmere opplysninger om vårt utvalg av utstyr og tilbehør.
Velg: linken til "Bildokumentasjon" på startsiden (det kreves Velg: linken til "Bildokumentasjon" på startsiden (det kreves
Her vil du finne instruksjonsboken din online, samt de de siste tilgjengelige opplysningene ved hjelp av pictogrammet:

28
Autodiagnose
motor blinker.
Det er en feil på motorens
kontrollsystem. Risiko for ødeleggelse av katalysatoren.
Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Avgassystemet har en feil. Lampen skal slukke når motoren starter.
Hvis den ikke slukker, ta raskt kontakt med PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
Lavt
drivstoffnivå vedvarende
med viseren i
den røde sonen,
samtidig som det
gis et lydsignal
og en melding. Ved førstegangs tenning, gjenstår
det ca.
5 liter drivstoff i tanken.
Du tar da i bruk drivstoffreserven. Foreta straks en etterfylling av drivstoff for å unngå
motorstopp.
Så lenge det ikke har blitt fylt drivstoff, vil denne lampen
tennes hver gang tenningen skrus på, samtidig med at det
gis et lydsignal og en melding.
Dette signalet og denne meldingen gjentas stadig
hyppigere, etterhvert som drivstoffnivået synker mot
"0".
Tankkapasitet: ca. 55 liter .
Kjør aldri til tanken er tom for drivstoff, dette kan ødelegge
avgass- og innsprøytningssystemene.
Indikator
er tent Årsak Aktivering/Observasjoner
Service periodisk.
Det dreier seg om mindre
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Uregelmessigheten identifi seres ved at du leser meldingen
i displayet, for eksempel:
- åpning av dører, bagasjerom eller panser,
- lavt motoroljenivå,
- lavt spylervæskenivå,
- svakt batteri i fjernkontroll,
- tilstopping av partikkelfi lteret (diesel).
Med en gang forholdene tillater det, regenerer
fi lteret ved å kjøre i minst 60 km/t helt til lampen med
servicesymbolet slukker.
- defekt detektering av for lite luft i dekkene,
- ...
For andre uregelmessigheter, kontakt PEUGEOT-
forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.
vedvarende. Det dreier seg om større
uregelmessigheter som ikke er
forbundet med en egen lampe. Identifi ser uregelmessigheten ved hjelp av meldingen i
displayet, og ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller
et kvalifi sert verksted.

1/
KONTROLL UNDER KJØRING
ABS
(antiblokkering
av hjul) vedvarende.
Det er noe feil på ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt med
PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifi sert verksted.

Elektronisk
stabilitetsprogram
(CDS/ASR) blinker. CDS/ASR-systemet er aktivert. Systemet optimaliserer fremdriften og bedrer bilens
styringsstabilitet, hvis bilen mister veigrepet eller retningen.
vedvarende. CDS/ASR-systemet har en
funksjonsfeil. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
Svingbare lykter
blinker. Systemet til de svingbare lyktene
har en feil. Få kontrollen utført hos PEUGEOT-forhandlernett eller hos
et kvalifi sert verksted.
Indikator
er tent Årsak Aktivering/Observasjoner
Sikkerhetsbelte
ikke-fastspent/
løsnet
vedvarende, deretter
blinkende i displayet
med kontrollamper
for sikkerhetsselene
og for kollisjonsputen
foran på
passasjerplassen. Føreren eller passasjeren foran
har ikke spent fast eller har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt. Trekk i korresponderende belte og før endestykket inn i
låsen.
Minst én av passasjerene bak har
løsnet sikkerhetsbeltet sitt.

Dekk med for
lavt lufttrykk vedvarende.
En eller fl ere dekk har for lavt
lufttrykk. Kontroller dekktrykket så snart som mulig.
Denne kontrollen skal helst gjøres på kalde dekk.
+
blinker og lyser
deretter vedvarende,
sammen med
servicelampen. Systemet for overvåking av
dekktrykket har en funksjonfeil
eller ett av hjulene har ikke en
detektert føler. Detektering av for lavt dekktrykk er ikke lenger forsikret.
Få kontrollert systemet hos PEUGEOT-forhandlernett eller
et kvalifi sert verksted.

34
Korrekt oljenivå
Dette indikeres ved at lampen "OIL" blinker, eller ved at en
varselmelding vises i instrumentpanelet, samtidig som servicelampen
lyser og det avgis et lydsignal.
Dersom den manuelle peilepinne bekrefter at det er for lite olje, foreta\

etterfylling for å unngå skader på motoren.
Se rubrikken "Nivåkontroll". Dette vises ved at at
"OIL --" blinker eller ved at det gis en
varselmelding i instrumentpanelet.
Kontakt PEUGEOT eller et kvalifi sert verksted.
Dersom det oppstår funksjonsfeil på den elektriske peilepinnen, er\
ikke
motoroljenivået lenger under kontroll.
Så lenge systemet er defekt må du kontrollere motoroljenivået v\
ed hjelp
av den manuelle peilepinnen i motorrommet.
Se rubrikken "Nivåkontroll".
For lite olje Funksjonsfeil på peilepinnen

98
RCZ_no_Chap04_visibilite_ed02-2013_CA
VINDUSSPYLER FRONTRUTE OG LYKTESPYLER
 Trekk bryterarmen mot deg. Vindusspyleren og vindusviskeren virker i en viss tid.
Lyktespylerne fungerer kun når nærlyset er tent .
Lavt nivå for vindusspyler/lyktespylervæske
For biler som er utstyrt med lyktespylere: når nivået i
beholderen er på minimum, vil denne lampen og/eller
servicelampen i instrumentbordet lyse, samtidig som det
høres et lydsignal og en melding vises i displayet.
Neste gang du stanser bilen, etterfyll vindusvisker-/lyktespylervæske\
i
beholderen.
Lampen vises når tenningen settes på eller hver gang betjeningen
for vindusspylerne/lyktespylerne påvirkes, så lenge beholderen ikk\
e
etterfylles.
For å redusere forbruket av lyktespylervæske, fungerer disse
bare ved hver 7. bruk av vinsdusspylerne eller hver 40 km, under
samme reise.

6/
KJØRING
Hvis det konstateres en feil på ett av dekkene, vil feilen kunne
identifi seres ved hjelp av piktogrammet eller meldingen som vises,
avhengig av utstyr.
 Senk hastigheten øyeblikkelig, ungår brå bevegelser med rattet \
eller brå nedbremsinger.
 Stans så snart som mulig, når trafi kkforholdene tillater det.
 I tilfelle punktering, bruk settet for midlertidig reparasjon av dekket \
eller reservehjulet (avhengig av utstyr),
eller
 hvis du har en kompressor, f.eks. den som tilhører settet for midlertidig reparasjon av dekk, kontroller dekktrykket på de fi re
kalde dekkene.
eller
 hvis det ikke er mulig å foreta denne kontrollen med det samme, kjør forsiktig i lav hastighet.
VARSEL OM FOR LAVT DEKKTRYKK
Dette vises ved at denne lampen lyser vedvarende, sammen
med et lydsignal og avhengig av utstyr, visning av en melding.
Tapet av dekktrykk som er detektert forårsaker ikke alltid en synlig
deformering av dekket. Nøy deg ikke med å foreta bare en visuell
kontroll.
Varslingen fortsetter inntil oppblåsing, reparasjon eller utskifting a\
v det
eller de berørte dekket(ene).
Reservehjulet (nødhjelpshjul eller stålfelg) er ikke utstyrt med\
føler. Hvis lampen for lavt dekktrykk blinker og deretter
lyser vedvarende, sammen med tenning av lampen
"service", betyr at systemet har en funksjonsfeil.
I dette tilfellet overvåkes ikke lenger trykket i dekkene.
Denne varslingen vises også når minst ett av hjulene ikke er
utstyrt med føler (for eksempel med et nødhjelpshjull eller med
stålfelg).
Ta kontakt med PEUGEOT-forhandlernett eller et kvalifi sert verksted for
å få systemet kontrollert, eller etter en punktering, monter et de\
kk på
originalfelgen, som er utstyrt med en føler.
FUNKSJONSFEIL

ADDR
BOOK
246
Recalculate regne ut reiseruten på nytt 3
Fast route raskest 4
Short route kortest 4
Optimized route optimalisering tid/avstand 4
POI nearby i nærheten
POI searchsøke etter steder av interesse2
3
POI near destination i nærheten av reisemål 3
POI in city i en by 3
POI in country i et land 3
POI near route langs reiseruten 3
Route type veivisningskriterier
Route options navigasjonsopsjoner2
3
POI near destination i nærheten av reisemål 4
Short route kortest 4
Optimized route optimalisering av tid/avstand 4
Subscr. service tjeneste som betales 4
Route dynamics ta hensyn til trafi kken
Settings reguleringer2
3
Traffi c independent uten omkjøring 4
Semi-dynamic med bekreftelse 4
Dynamic automatisk 4
Avoidance criteria unngåelseskriterier 3
Avoid motorways unngå motorveier 4
Avoid toll roads unngå bompenger 4
Avoid tunnels unngå tunneler 4
Avoid ferries unngå ferger 4
Recalculate regne ut reiseruten en gang til 3
Address book Menu adressebokmeny
Create new entry opprette ny fi l
1
2
Show memory status vise lagringsstatus2
Export address book eksportere adressebok2
Delete all voice entries slette alle talefi ler2
Delete all entriesslette alle fi ler2
Delete folder "My Addresses" slette innholdet i "Mine adresser"2
Phone menu telefonmeny
Dial number slå nummeret
1
2
Dial from address book ringe ut fra adresseboken2
Call listsjournal over anrop2
Messages meldinger2
Select phone velge telefon2
Search phonesøke etter en telefon 4
Telephone offingen 3
Use Bluetooth phone bluetooth-telefon 3
Use internal phone interntelefon 3
Connect Bluetooth phonekoble til bluetooth-telefon 3
Disconnect phonekoble fra en telefon 5
Rename phonegi en telefon nytt navn 5
Delete pairingslette telefon 5
Delete all pairingsslette alle telefoner 5
Show detailsvise detaljer 5

332
ALFABETISK REGISTER
Tabeller over motorspesifi kasjoner .............201, 203
Tabeller over sikringer .....................186
Tabeller over vekt ....................201, 203
Takbuer i aluminium......................... 197
Taklampe ........................................... 78
Talebetjening ................................... 214
Talesyntese ...................................... 272
Tauing av bil ..................................... 193
Tekniske spesifi kasjoner ..........201, 203
Telefon .............. 209, 239-241, 278, 282
Tenning ............................................ 129
Tenningslås ...................................... 129
Tidvis pumping (med sett) ...............161
Tilbakemontering av hjul ..................168
Tilbehør ........................................... 199
Tilgang til bakseteplasser ..................72
Tilhenger .......................................... 195
Tilhengervekt ........................... 201, 203
TMC (Trafi c Infos) .................... 231, 275
Trafi kkinformasjon (TMC) ...231, 232, 275, 276Trafi kkmeldinger (TA) ....232, 276, 289, 314
Trippteller ........................................... 37
Turteller ............................................. 22
Tåkelys bak ....................... 91, 181, 184
Typeplate fabrikant ..........................206
T/
Radio ....................... 233, 287, 288, 313
Ratt (regulering)................................. 68
RCA-uttak ........................................ 238
Regenerering av partikkelfi lter ......... 159
Regulering av klokkeslett ...................38
Regulering av lyskastere ...................95
Regulering av seter .....................64, 65
Reservehjul...................................... 171
Risikosoner (oppdatering) .......229, 266
Ryggelys .................................. 181, 184
Ryggevarsler ................................... 146R/
Sentrallås..................................... 52, 61
Serienummer ................................... 206
Servicelampe ..................................... 28
Seter, elektriske ........................... 65, 67
Sett for midlertidig reparasjon av punkterte dekk .........................161
Sideblinklys...................................... 180
Sikkerhet for barn ... 114, 118, 119, 124-128
Sikkerhetsseler ...................29, 110, 112
Sikringer .......................................... 186
Sikringsboks i instrumentbord .........186
Sikringsboks i motorrom ..................186
SIM-kort ........................................... 242
Skifte av sikring ............................... 186
Skifte batteri i fjernbetjening ..............53
Skifte lyspære .................. 178, 181, 184
Skifte vindusviskerblad ............100, 174
Skiltlys ..................................... 181, 184
Skjermbilder, oversikt ...... 244, 299, 323
Snøkjettinger ................................... 173
Solskjerm ........................................... 82
Speil, innvendig ................................. 71
Speil, utvendige ........................... 69, 70
Start av bilen ............................ 129, 133
Startsperre, elektronisk ..............54, 129
Stopp av bilen .......................... 129, 133
Stopplys ................................... 181, 184
Stopplys, tredje ........................ 181, 184
Styrt girkasse ..................................... 20
Superlås ............................................ 52
Svart-hvitt display ....................312, 323
Svinglys ..................................... 96, 179S/POI (oppdatering) ............................ 229
Pumping av dekk ............................... 20
Punktering ....................................... 161
Påfylling av drivstoff ................. 150, 151P/