2014 Peugeot RCZ display

11
302
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
Night mode Нощен режим
Auto Day/Night Автоматичен дневен/нощен режим
Adjust luminosity Регулиране осветеността
Set date and time Регулиране дата и час
МЕНЮ "SETUP"
(Регулиране)
Display confi guration Конфигуриране на изписването
Choose colour Избор на цвят
Harmony: Хармония
Cartography: Картография
Day mode Дневен режим
Speech synthesis setting Регулиране на гласовия синтез
Guidance instructions volumeУправление на силата на звука на инструкциите
Select male voice/Select female voice Избор на мъжки глас/Избор на женски глас
2 Select units Избиране на мерни единици
2
3
3
2 Конфигуриране на осветлението
Parking assistance Парктроник
Активиране на задната чистачка на заден ход
Продължителност на придружаващото осветление
1 Defi ne vehicle parameters Параметри автомобил *
2 Функциониране на чистачките
3 Самонасочващи се фарове
3 Вътрешно светление
3 Функция дневни светлини
* Параметрите варират според автомобила.
2 Alert log Списък на предупрежденията
1 Trip computer Бордкомпютър
2 Status of functions Състояние на функциите
2Français Français
1 Select language Избор на език
2English English
2Italiano Italiano
2Portuguese Portuguese
2Español Español
2Deutsch Deutsch
2Nederlands Nederlands
2Turkish Turkish
2Polski Polski
2Русский Русский
ПОДМЕНЮ(ТА) ДИСПЛЕЙ(И)
Lighting confi guration
Rear wiper in reverse
Guide-me-home lighting time
Wiper operation
Directional headlamps
Mood lighting
Daytime running lamps

305
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Някои контакти са дублирани в списъка. Опциите синхронизация на контактите предлагат да се синхронизират контактите от SIM картата, от телефона или и двата списъка. Когато са избрани и двете синхронизации е възможно някои контакти да се дублират.
Изберете "Display SIM card contacts" или "Display telephone contacts".
Контактите не са подредени по азбучен ред.
Тякои телефони предлагат опции изписване. Според избраните параметри, контактите могат да бъдат прехвърлени в специфичен ред.
Променете параметрите на изписването на телефонния указател.
Системата не получава SMS. Режимът Bluetooth не позволява да се прехвърлят SMS на системата.
Компакт дискът се изважда постоянно или не се чете от устройството.
Компакт дискът е поставен обратно, не се чете, не съдържа аудио данни или съдържа формат, който не може да бъде прочетен от радиото. - Проверете как е поставен дискът в устройството за четене.
- Проверете състоянието на диска : той не може да бъде прочетен, ако е повреден.
- Проверете съдържанието на диска, ако не е оригинален : използвайте информациите и съветите в рубрика "ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА МУЗИКАЛНИ оригинален : използвайте информациите и съветите в рубрика "ЧЕТЯЩИ УСТРОЙСТВА МУЗИКАЛНИ оригинален : използвайте информациите и съветите
НОСИТЕЛИ".
- Устройството за четене на CD на радиото не чете DVD.
- Ако не са достатъчно качествени, някои неоригинални CD няма да бъдат прочетени от аудио системата.
Дискът CD е записан във формат, несъвместим с този на четящото устройство (udf, …).
Компакт дискът е защитен от антипиратска система, която не се разпознава от радиото.
След поставяне на CD или включване на USB се чака твърде дълго.
След поставяне на нов носител, системата чете известен обем данни (указател, заглавие, изпълнител и др.). Това може да отнеме от няколко секунди до няколко минути.
Явлението е нормално.
Звукът на CD-плейърът е лош. Използваният компакт диск е надраскан или с лошо качество. Използвайте качествени компакт дискове и ги съхранявайте при подходящи условия.
Настройките на радиото (ниски, високи тонове, музикални настройки) не са подходящи. Регулирайте високите и ниските тонове на ниво 0, без да избирате музикална настройка.

04
314
АУДИО
Прослушване на съобщенията TA
Натиснете клавиша ТА, за да активирате или деактивирате излъчването на съобщенията.
Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава приоритет на предупрежденията TA. За да бъде активна тази функция, е необходимо качествено приемане на радиостанция, която излъчва този тип съобщения. Щом се излъчи информация за трафика, текущият източник (радио, CD, ...) прекъсва автоматично, за да се излъчи съобщението за пътната обстановка ТА. Слушането на източника се възобновява след края на излъчваното съобщение.
Смяна на вълнов обхват (FM1, FM2, DAB, ...)
DAB (Digital Audio Broadcasting)
Цифрово радио
Цифровото радио ви позволява слушане с по-добро качество, както и допълнителни категории информационни съобщения (TA INFO).
Различните "мултиплекс/група" ви предлагат избор на радиа, подредени по азбучен ред.
Смяна на станция в рамките на един и същ "мултиплекс/група".
Начало на търсене към следващия "мултиплекс/група".
Продължително натискане : избор на желаните категории съобщения Транспорт, Новини, Развлечения и специален Flash (на разположение според станцията).
Когато радиото е показано на дисплея, натиснете "OK", за да се появи контекстуалното меню.
(Frequency hopping (RDS), DAB / FM auto tracking, RadioText (TXT) display, Информация за станцията, ...)

07
325
ПОДМЕНЮ(ТА) ДИСПЛЕЙ(И)
Bluetooth telephone Телефон Bluetooth
Connect/Disconnect an equipment Включване/Изключване на апарат
Consult the paired equipment Преглед на съгласуваните апарати
Bluetooth confi guration Настройки на bluetooth
Telephone function Функция телефон
Audio Streaming function Функция аудио стийминг
Delete a paired equipment Изтриване на съгласуван апарат
Perform a Bluetooth search Провеждане на търсене на Bluetooth
Calls list Списък на повикванията
Call Обаждане
Directory Каталог
Terminate the current call Прекратяване на текущия разговор
Manage the telephone call Управление на обаждането
Activate secret mode Активиране на секретен режим
1
2
3
3
3
4
4
4
2
3
4
2
3
3
adjust luminosity-video регулиране на осветеността-изображение
Display confi guration Конфигуриране на дисплея
Defi ne the vehicle settings Задайте параметрите на автомобила *
Personalisation-Confi guration Персонализиране - Конфигуриране
normal video нормално изображение
reverse video негативно изображение
adjust luminosity (-+) регулиране на осветеността
set date and time регулиране на датата и часа
set day/month/year регулиране ден/месец/година
set hour/minutes регулиране час/минути
select mode 12h / 24h избор на режим 12ч / 24ч
select units избор на мерни единици
l/100 km - mpg - km/l л/100 км - мили/галон - км/л
°Celsius / °Fahrenheit °Целзий / °Фаренхайт
Choice of languageИзбор на език
1
2
4
3
2
4
4
3
4
4
2
3
4
4
4
* Параметрите се променят в зависимост от автомобила.