2014 Peugeot Bipper alarm

2
Sisukord
2. TEHNILISED
NÄITAJAD 60-684. ERGONOOMIA ja
MUGAVUS 96-113
Mõõtmed 60
Mootorid 66
Massid 68 Väljas 4
Avamine 5
Juhikoht 6
Koormaruum 8
Tagaosa varustus 10
Mugav asend 11
Nähtavus 13
Tuulutus 14
Hea ülevaade
toimuvast 15
Reisijate
turvalisus 16
Juhtimine 17
Käivitamine 19
Ökonoomne
sõidustiil 20
ESMATUTVUS
4-21
Esiistmed 96
Kokkukäiv
kõrvaliste 98
Tagaiste 99
Jää ja udu
eemaldamine 103
Kliimaseade 104
Salongi esiosa
varustus 107
Koormaruumi
varustus 109
Tagaosa varustus 111
Salongivalgustus -
laetuled 113
3. TEHNOLOOGIA
69-95
Pardakompuuter/
Konfi guratsioon -
Isiklikud seaded 69
Tagurdamisel
parkimise
abisüsteem 73
Autoraadio 74
Nupud roolil 75
Bluetooth käed
vabad süsteem 78
1. VALMIS SÕIDUKS
22-59
Näidikuplokk 22
Märgutuled 23
Kütusetaseme
mõõdik 30
Jahutusvedeliku
temperatuur 30
Näidik 31
Kaugjuhtimispult 32
Võti 34
Alarm 36
Avamine 37
Sulgemine 40
Tuledelüliti 42
Klaasipuhasti lüliti 44
Püsikiiruse hoidja 45
Fikseeritud
kiirusepiirang 46
Tahavaatepeeglid 47
Aknatõstukid 48
Rooli
reguleerimine 49
Manuaalkäigukast 49
Elektriliselt juhitav
manuaalkäigukast 51
Kallakul
paigaltvõtuabi 55
Stop & Start 56

33
1
VALMIS SÕIDUKS



Uksed ja pakiruumi kaas



Akende avamine kaugjuhtimispuldiga

Akende sulgemine
kaugjuhtimispuldiga
Akende sulgemise ajal
kaugjuhtimispuldiga veenduge, et miski
ei takistaks akna sulgumist. Sulgumistakistus
nende toimingute ajal ei tööta.
Kui soovite aknad praokile jätta, peate
eelnevalt blokeerima alarmi mahuanduri.
Pikk (üle 3 sekundi) vajutus
sellele nupule avab esiaknad.
Hoidke nuppu all seni, kuni aknad
on soovitud ulatuses avanenud.
Akende liikumine peatub kohe, kui nupu lahti
lasete.
Seda saab teha ka süütevõtit ühe esiukse
lukuaugus pöörates. Seda saab teha ka süütevõtit ühe esiukse
lukuaugus pöörates.
Pikk (üle 3 sekundi) vajutus
sellele nupule suleb esiaknad.
Hoidke nuppu all seni, kuni aknad
on soovitud ulatuses sulgunud.
Akende liikumine peatub kohe, kui nupu lahti
lasete.

35
1
VALMIS SÕIDUKS



Uksed ja pakiruumi kaas


ELEKTROONILINE
KÄIVITUSTAKISTUS
Kõikide süütevõtmete juurde kuulub
elektrooniline käivitustakistus.
See seade lukustab mootori toitesüsteemi.
Seade muutub aktiivseks süütevõtme
eemaldamisel süütelukust.
Pärast süüte sisselülitamist hakkavad
süütevõti ja elektrooniline käivitustakistus
omavahel suhtlema.
See märgutuli kustub pärast süüte
sisselülitamist ja tähendab, et võti
tunti ära ning mootori käivitamine
on võimalik.
Kui süsteem ei tunne võtit ära, on
käivitamine võimatu. Vahetage võtit ja
laske rikkis võti PEUGEOT esinduses üle
kontrollida.

Kasutusjuhend

Ärge elektroonilist käivitustakistussüsteemi
ise mitte mingil viisil muutke.
Kui puudutate taskus olevat pulti, võib see
teie teadmata sõiduki lukud avada.
Kui kasutate samal ajal muid kõrgsagedusel
seadmeid (mobiiltelefon, alarm…), võib see
hetkeks kaugjuhtimispuldi tööd häirida.

Kui ostate kasutatud sõiduki :


- kontrollige, kas sõidukiga on kaasas
usalduskaart,

- Laske võtmed PEUGEOT esinduses
mällu salvestada, et võiksite olla kindel,
et teie käes olevad võtmed on ainsad,
mis sõiduki käivitavad.

USALDUSKAART

Usalduskaart antakse teile sõiduki
üleandmisel koos tagavaravõtmega.
Usalduskaardil on sõiduki identifitseerimise
kood, mis on vajalik PEUGEOT läbiviidavate
elektroonilist käivitustakistust puudutavate
toimingute juures. Kood on kaetud kilega,
mida ei tohi mingil juhul eemaldada.
Hoidke oma usalduskaarti kindlas kohas
ning ärge jätke seda kunagi sõidukisse.
Kui reisite autoga kodust kaugele, võtke
kaart kaasa ja hoidke seda koos oma
isikudokumentidega.

Lukustatud ustega sõitmisel võib
avarii korral juurdepääs salongi olla
raskendatud.
Turvalisuse tagamiseks (lapsed autos) ärge
jätke võtit süütelukku isegi siis, kui väljute
vaid korraks.

36



Uksed ja pakiruumi kaas


ALARM

Alarmi funktsioonid :


- väline kaitse uste ja pakiruumi andurite
abil ning elektrisüsteemide kaitse,

- mahuandur,

- ärandamisvastane kaitse.

- võtme süütelukku sisestamise takistus.
Varustusse kuulub ka sireen.


Alarmi aktiveerimine

Kontrollige kõigepealt, kas kõik uksed on
korralikult suletud.
Alarmi aktiveerimiseks vajutage
sellele nupule, alarm lülitub mõne
sekundi pärast sisse.
Kui alarm on ooteasendis,
hakkab alarm sissemurdmise korral umbes
30 sekundiks tööle, suunatuled hakkavad
vilkuma.


Seejärel läheb alarm jälle ooteasendisse.
Alarm hakkab tööle ka elektritoite
sisselülitamisel pärast katkestamist.


Väljalülitamine kaugjuhtimispuldiga

Välja lülitamine võtmega

Avage ukselukk võtmega, sisenege
autosse. Keerake süütevõti asendisse MAR,
süütevõtme kood katkestab alarmi.


Mahuanduri ja ärandamisvastase
kaitse blokeerimine
Nõuanded

Kogemata tööle hakanud sireeni kiireks
välja lülitamiseks avage sõiduki lukustus
kaugjuhtimispuldiga.
Et mitte alarmi ooteasendisse panna,
näiteks enne pesemist, lukustage sõiduk
võtmega.
Vajutage sellele nupule, sõiduki
luku avamisel lülitub alarm
ooteasendist välja.


Sissemurdmisvastane
signalisatsioon
Kui pöördute sõiduki juurde
tagasi ja elektroonilise
käivitustakistuse märgutuli
vilgub või näidikuploki ekraanil
on hoiatav sõnum, on keegi teie äraolekul
püüdnud sõidukisse sisse murda.
Mahuanduri ja ärandamisvastase
kaitse blokeerimiseks vajutage
laetulel asuvale nupule.
Blokeerimise toimimiseks tuleb
seda korrata iga kord süüte väljalülitamisel.

11 3
4
ERGONOOMIA ja MUGAVUS



Elu salongis


SALONGIVALGUSTUS


Eesmine laetuli

See laetuli asub sõiduki eesosas laes.
Tuld saab süüdata :


- läbipaistvat katet liigutades,

- ukse avamisel või sulgemisel,

- sõiduki lukustamisel või lukustuse
avamisel.
Laetuli kustub automaatselt mõne minuti
pärast, kui uksed lahti jäävad või süüte
sisselülitamisel.
Laetuli võib olla sõidukis koos
alarmianduriga, käed vabad mikrofoniga ja
lugemislampidega.
Lugemislambi paremal ja vasakul pool on
lülitid.


Tagumine laetuli

Furgooni tuli asub furgooni külje tagaosas
paremal.
Süütamiseks või kustutamiseks vajutage
laetule katte küljele.
Tuli süttib automaatselt ukse avamisel.
Külgmise liugukse või tiibuste (kaubik)
avamisel süttib tuli automaatselt.


Kasutusjuhend

Laetuli kustub automaatselt :


- kui lüliti ei ole lõpuni alla vajutatud,

- umbes 15 minuti pärast, kui uksed on
lahti jäänud,

- uste sulgemisel pärast ajastust,

- süüte sisselülitamisel.

- lukustamisel.


Pakiruumi valgustus

Pakiruumi tuli asub taskulambi aluse keskel.
Valgustus oleneb alltoodud lüliti kolmest
asendist.
Pidev valgustus.
Asendis "AUTO"
, süttib tuli järk-
järgult sõiduki lukustuse avamisel
ja mõne tagaukse või tagaluugi
avamisel.
Tuli kustub automaatselt mõne minuti pärast,
kui mõni tagauks või tagaluuk lahti jäetakse
või süüte sisselülitamisel.
Ei põle.

Uste sulgemisel võib esimese ja
tagumise laetule kustumisele eelnev
aeg olla erinev.

140


Varustus




Spetsiaalne lisavarustus

PEUGEOT esinduses pakutakse veel ühte
tootesarja.

"Mugavus" :
termomoodul, peatoe küljes olev riidepuu,
lugemislamp, tagurdamisel parkimise
abisüsteem...

"Transport" :
pakiruumi põrandakate, võrk tagaukse
küljes, katuse piki- ja põikiraam,
katuseboksid...

"Stiil" :
ilukilbid, turvapoltide katted...
"Turvalisus" :
sissemurdmisvastane alarm, graveeringud
akendel, alkomeeter, autoapteek,
ohukolmnurk, istmekõrgendused ja
lapseistmed, rattaketid...

"Kaitse" :
kummimatid, vaipmatid, 3D matid,
külgturvapatjadega sobivad istmekatted,
porikummid ees ja taga...
"Multimeedia" :
autoraadiod, käed vabad varustus,
kõlarid, välised navigatsiooniseadmed,
radarihoiatus, WiFi...

PEUGEOT esinduses on müügil sõiduki
sisu ja kere puhastus- ja hooldusvahendid
(sealhulgas ''TECHNATURE'' sarja
ökoloogilised tooted), vedelikud
(klaasipesuvedelik...), värvi parandamise
pliiatsid ja aerosoolid, mis vastavad täpselt
teie sõiduki kerevärvile, täidised (rehvi
ajutise parandamise komplekti täidis...)...
Pedaalide blokeerumise vältimiseks :


- kontrollige, kas põrandapatid on õiges
asendis ja korralikult kinnitatud,

- ärge asetage mitut põrandamatti üksteise
peal

174



Välimus



VÄLJAS (VÄIKEKAUBIK)


Tagatuled, suunatuled,
lisapidurituli .............. 42-43, 153-154
Parem pool :
kork, kütusepaak ........................... 163
kütusetoite katkestamine ........163-164

Koormaruum ........................... 109-110
Tagauksed ......................32, 34, 37-41
Uste avamine/Sulgemine 180° ......38, 40

Numbrimärgi tuled ......................... 153

Parkimisabi tagurdamisel ................ 73

Varuratas, ratta vahetamine,
tööriistad ..............................144-146

Pukseerimine, tõstmine ................. 161
Haagisekonks .........................137-138
Mõõtmed.....................................60-61

Lisaseadmed ..........................139-140
Katuseraam ................................... 139

Võti, kaugjuhtimispult, patarei.....32-34
Kesklukustus ....................... 32, 39, 40
Esiakende avamine/sulgemine ........ 33
Usalduskaart.................................... 35
Alarm ............................................... 36

Klaasipuhasti hari .......................... 155
Küljepeegel ...................................... 47
Dubleeriv külgmine suunatuli......... 152

Esituled, udutuled,
suunatuled .................... 42-43, 150-151
Tulede valgusvihu kõrguse
reguleerimine ................................ 43
Lambipirnide vahetamine .......150-154


Uste avamine/Sulgemine .... 32, 34, 37-41

Mootoriruumi kaas, tugivarras ....... 166
Menüü - autoclose ............... 38, 40, 71

Pidurid, piduriklotsid .............. 169, 171
Kallakul paigaltvõtuabi ..................... 55
Pidurdusvõimendi ................... 115-116
Trajektoorikontroll ................... 116-118
Rehvid, rõhk .................................. 162
Rattaketid ...................................... 149

175
8
ASUKOHA KINDLAKSTEGEMINE



Välimus



VÄLJAS (COMBI)


Pidurid, piduriklotsid .............. 169, 171
Kallakul paigaltvõtuabi ..................... 55
Pidurdusvõimendi ................... 115-116
Trajektoorikontroll ................... 116-118
Rehvid, rõhk .......................... 144, 162
Rattaketid ...................................... 149
Mõõtmed......................... 62-63, 64-65

Lisaseadmed ..........................139-140
Katusereelingud............................. 139

Võti, kaugjuhtimispult, patarei.....32-34
Kesklukustus ....................... 32, 39, 40
Esiakende avamine/sulgemine ........ 33
Usalduskaart.................................... 35
Alarm ............................................... 36

Klaasipuhasti hari .......................... 155
Küljepeeglid ..................................... 47
Dubleeriv külgmine suunatuli......... 152

Esituled, udutuled,
suunatuled ............... 42-43, 150-151
Tulede valgusvihu kõrguse
reguleerimine ................................ 43
Lambipirnide vahetamine .......150-154


Uste avamine/sulgemine ..... 32, 34, 37-41

Laste turvalisus................................ 41
Tagaaknad ....................................... 48
Mootoriruumi kaane avamine ........ 166
Menüü - autoclose ............... 38, 40, 71
Paremal pool :
kork, kütusepaak ........................... 163
kütusetoite katkestamine ........163-164

Tagaosa varustus ................... 111-112
Tagauksed ......................32, 34, 37-41
Uste avamine/sulgemine 180° .... 38, 40

Numbrimärgi tuled ......................... 153

Parkimisabi tagurdamisel ................ 73

Varuratas, ratta vahetamine,
tööriistad, rehvi ajutise parandamise
komplekt .............. 144-146, 147-148

Pukseerimine, tõstmine ................. 161
Haagisekonks .........................137-138


Tagatuled, suunatuled,
lisapidurituli .............. 42-43, 153-154