2014 Peugeot Bipper bluetooth

90

Bluetooth eller serbest sistemi

SESLİ KOMUTLAR


Kısa mesaj okuyucu

Sistem tarafından tanınabilir sesli komutlar (anahtar kelimeler) üç seviyede düzenlenmişlerdir (seviye 1, 2 ve 3).
1. seviye bir komut söylenince, sistem 2. seviye komutlarını kullanılabilir hale getirir ; 2. seviye bir komut söylenince,
sistem 3. seviye komutlarını kullanılabilir hale getirir.


Seviye 1


Seviye 2


Seviye 3


Yerine getirilen komut

Message reader /
Messages Messages received /
Received MESS. READER menüsünü devreye sokma.
Alınan kısa mesajların listesine erişim.
Read / read again Listede seçili mesajın okunması.
CALL Mesajı gönderen kişinin aranması.
Delete Mesajı gönderen kişinin numarasının aranmasını iptal eder veya
okunmakta olan mesajı siler.
Back / Next / Next Listedeki bir sonraki kısa mesaja geçme.
Back / PREVIOUS Listedeki bir önceki kısa mesaja geçme.
Read last / read last message / read
message Son alınan kısa mesajın okuması.
Delete all / Delete messages / Delete Teyit ettikten sonra listedeki tüm kısa mesajları siler.

91
ARAÇTA TEKNOLOJİ


Bluetooth eller serbest sistemi
3



Seviye 1


Seviye 2


Seviye 3


Yerine getirilen komut

Message reader /
Messages Type of info / Info
MESS. READER menüsünü devreye sokma.
Bilgi ayarları işlevini devreye sokma.
Deactivate reader /
Reader not active /
Reader off Kısa mesaj okuyucuyu devreden çıkartır.
Visual and audible
info / Visual and
audible / Visual plus
audible / Audible Bir kısa mesajın alınması sesli bir sinyal ile birlikte gösterge
tablosunun ekranında gösterilir.
Visual info only /
Only visual / Visual Bir kısa mesajın alınması yalnızca gösterge tablosunun ekranında
gösterilir.

92

Bluetooth eller serbest sistemi
Sistem, .mp3, .wma, .wav formatlı ses
dosyalarını ve .wpl uzantılı çalma listesi
dosyalarını tanır.
Dosyanın seçilmesi

TAŞINABİLİR MÜZİK ÇALAR


Otomatik çalma

USB girişi

Cihazı doğrudan USB girişine takınız
veya uygun bir kablo (araçla birlikte
verilmez) yardımıyla bağlayınız.

Kontak açıkken :


- tanımlama bağlantısını devreye sokma ve
çalma listesini otomatik olarak başlatma,

- veya sistem otomatik çalmaya
programlanmışsa otomatik çalmayı
devreye sokma.
Aksi takdirde, menüyü kullanarak
çalınacak dosyayı seçiniz. Ana menüye giriniz.
SETTINGS, sonra MEDIA
PLAYER daha sonra TRACK
PLAY işlevini seçiniz
Geçerli kılınız.
READER veya READER OFF
işlevini seçiniz.
Geçerli kılınız. Ana menüye giriniz.
MEDIA PLAYER işlevini seçiniz.
Geçerli kılınız.
Seçim modlarından birini seçiniz :
FOLDIERS, ARTISTS, GENRES,
ALBUMS, PLAYLISTS, SHUFFLE
(çalma listesindeki dosyaları
rastgele çalma).
"Media player", sonra "USB
options" ve en son "Folders",
"Artists", ... işlevini seçiniz.


PLAY ALL
iş
levi bir seçim modunun
(dosya, sanatçı, ...) tüm içeriğini
dinlemeyi sağlar.

93
ARAÇTA TEKNOLOJİ


Bluetooth eller serbest sistemi
3


Dosyanın bilgilerini ekrana getirme
Bir önceki dosya
Geçerli kılınız.

Çalmayı durdurma/yeniden başlatma
Bir sonraki dosya
Ses kaynağını değiştirme
Dosyayı seçiniz.
Çalmayı başlatınız.
Bu işlev yalnızca sesli komutlarla
kullanılabilir. bir basış :


- çalmaya başladıktan sonra 3 saniye
içinde basış, bir önceki dosyayı çalmayı
sağlar.

- 3 saniye sonra bir basış, dinlenen dosyayı
yeniden dinlemeyi sağlar.
"Previous".
Bir basış bir sonraki dosyayı
çalmayı sağlar.
"Next".

Dinlemeyi durdurmak için "Stop", çalmayı
yeniden başlatmak için "Play" kullanınız.

Ses kaynağını (Radyo, CD,
Media player) seçmek için bir kez
basınız.

Bir basış çalmayı durdurur veya
yeniden başlatır. "Track info".

"Play"
ses işlevi, yalnızca çalma
önceden "Stop"
komutuyla
durdurulmuşsa kullanılabilir.

94

Bluetooth eller serbest sistemi

SESLİ KOMUTLAR


Taşınabilir müzik çalar



Seviye 1


Yerine getirilen komut

Player/Multimedia player/Media player MEDIA PLAYER menüsünü devreye sokma.
Play/Play the track/Play the multimedia file Çalmayı devreye sokma.
Stop/Stop the track/Stop the multimedia file Dosyanın dinlenmesini durdurma.
NEXT/Next track Bir sonraki menüye veya dosyaya gitme.
PREVIOUS/Previous track/Back Bir önceki menüye veya dosyaya gitme.
Shuffle on/Random play on Dosyaların rastgele çalınmasını devreye sokma.
Shuffle off/Random play off Dosyaların rastgele çalınmasını devreden çıkarma.
Track repeat on/Repeat on/Repeat Dosyaların tekrarlanarak devamlı çalınmasını devreye sokma.
Track repeat off/Repeat off Dosyaların tekrarlanarak devamlı çalınmasını devreden çıkarma.
Now playing/Track information/What is playing/What is this? Dinlenen dosyanın bilgilerini ekrana getirme.
USB media settings/USB settings MEDIA PLAYER'ın ayar menüsünü devreye sokma.
Activate automatic play Taşınabilir cihaz ile bağlantı esnasında otomatik okumayı
devreye
sokma.
Deactivate automatic play Taşınabilir cihaz ile bağlantı esnasında otomatik okumayı devreden
çıkarma.
Shuffle/Any/Random Tüm dosyaların rastgele sırayla okunmasını devreye sokma. Sistem tarafından tanınabilir sesli komutlar (anahtar kelimeler) üç seviyede düzenlenmişlerdir (seviye 1, 2 ve 3).
1. seviye bir komut söylenince, sistem 2. seviye komutlarını kullanılabilir hale getirir ; 2. seviye bir komut söylenince,
sistem 3. seviye komutlarını kullanılabilir hale getirir.

95
ARAÇTA TEKNOLOJİ


Bluetooth eller serbest sistemi
3


Seviye 1
Seviye
2
Seviye
3
Yerine getirilen komut
Player/Multimedia
player/Media player MEDIA PLAYER'ın menüsünü devreye sokma.
Advanced USB options/Other options Okuma seçeneklerini devreye sokma.
Folder/Explore
folders/Consult list of
folders FOLDIERS menüsünü devreye sokma.
Artists/List of artists ARTISTS menüsünü devreye sokma.
Genres/List of
genres GENRES menüsünü devreye sokma.
Album/List of albums ALBUMS menüsünü devreye sokma.
Playlist/List of tracks PLAYLISTS menüsünü devreye sokma.

157
7
HIZLI YARDIM



Sigorta değiştirme



Kumanda panelinin sürücü tarafındaki
sigorta tabloları


İşaret


Amper


İşlevler


F12
7,5 A Sağ kısa far beslemesi.

F13
7,5 A Sol kısa far beslemesi - far düzeltici.

F31
5 A Motor beyni beslemesi anahtarı.

F32
7,5 A Ön farlar - ön tavan lambası - arka tavan lambası.

F36
10 A Oto radyo - cep telefon ön donanımı - klima cephesi -
EOBD diyagnostik prizi.

F37
5 A Stop lambası - gösterge tablosu.

F38
20 A Kapıların kilitlenmesi.

F43
15 A Cam sileceği pompası.

F47
20 A Sürücü tarafı elektrikli cam motorunun beslemesi.

F48
20 A Yolcu taraf
ı elektrikli cam motorunun beslemesi.

F49
5 A Park yardımı beyni - arka aydınlatma anahtarı - elektrikli dış
dikiz aynaları - hacimsel alarm beyni.

F50
7,5 A Airbag beyni.

F51
7,5 A Fren pedalı anahtarı - debriyaj pedalı anahtarı - elektrikli dış
dikiz aynalarının kumandası - Bluetooth sisteminin santrali.

F53
5 A Gösterge tablosu - arka sis lambaları

A
A/C Klima
ABS ABS
AIRBAG Hava yastığı
AIRBAG PASS Yolcu hava yastığı
AM AM
AUTO AUTO
AUX AUX
B
BAND BAND
BLUETOOTH BLUETOOTH
C
C (Celsius) C (Celsius)
CD CD
CHARGE "MAXI" "AZAMİ" YÜK
CHECK KONTROL
CLASSIQUE KLASİK
CRUISE HIZ SABİTLEYİCİ
CRYSTAL SYMPHONY CRYSTAL SYMPHONY
D
DAB DAB
DX DX
E
ECO ECO
F
FAP PARTİKÜL FİLTRESİ
FM FM
H
HI HI
I
INFO BİLGİ
INT INTJ
JAZZ-BLUES JAZZ-BLUES
JUNGLE FANTASY JUNGLE FANTASY
K
KG KG
KM KM
KM/H KM/H
L
L (litre) L (litre)
L/KM L/KM
LIMIT LIMIT
LO LO
M
MAX Maksimum
MEDIA ORTAM
MEM HAFIZA
MIN Minimum
Min Minimum
MODE MOD
MONO MONO
MP3 MP3
MUSIC MÜZİK
MUTE SESSİZ
N
NAV SEYİR
O
ODO KİLOMETRE SAYACI
OFF OFF
OK OK
ON ON
P
PASSENGER AIRBAG Yolcu hava yastığı
içindekiler