2014 Peugeot 508 Off

7
44, 56, 57
70
52
126
6398
103
101 122
124
135 170 178
14 4
508_sr_Chap00b_vue-ensemble_ed02-2014
Paljenje lampice vam signalizira stanje
odgovarajuće funkcije.
Pločica sa komandama*
Otvaranje prtljažnika.
Otvaranje poklopca rezervoara.
Masaža.
Alarm.
Monitoring mrtvih uglova. Lampica za programiranje grejanja.
Električna parkirna kočnica.
Startovanje/gašenje pomoću
elektronskog ključa. Isključivanje sistema Stop & Start. Isključivanje pomoći pri parkiranju. Električna bezbednost za decu. Isključivanje sistema CDS/ASR.
Pomoć za duga svetla. Head up display
(on/off, podešavanje).
*
u zavisnosti od verzije.
.
Op

17
LampicaStanjeUzrok Aktivnosti / Primedbe
Automatsko
brisanje neprekidno svetli.
Komanda brisača je pomerena na
dole. Automatsko brisanje prednjeg brisača stakla se
aktivira.
Da biste isključili automatsko brisanje, pomerite
komandu naniže ili postavite komandu brisača u neki
drugi položaj.
Sistem
vazdušnog
jastuka
suvozača neprekidno svetli na
displeju sa lampicama
sigurnosnog pojasa i
prednjeg vazdušnog
jastuka suvozača. Ova komanda, smeštena u pregradi za
rukavice, aktivira se u položaju "ON"
.
Prednji vazdušni jastuk suvozača je
uključen.
U ovom slučaju, ne postavljajte dečije
sedište "leđima u pravcu kretanja". Postavite komandu u položaj "OFF"
da isključite
prednji vazdušni jastuk suvozača.
U ovom slučaju, možete postaviti dečije sedište
"leđima u pravcu kretanja".
Stop & Star t neprekidno svetli. Pri zaustavljanju vozila (crveno
svetlo, stop, gužva u saobraćaju...),
Stop & Start stavlja motor u režim
rada S
tO

P.Signalna lampica se gasi i motor se automatski
pokreće u režimu START čim želite da krenete.
treperi nekoliko
sekundi, a potom se
gasi. Režim STOP trenutno nije na
raspolaganju.
ili
Režim START se automatski
aktivirao. Za više informacija o posebnim slučajevima režima
STOP i START, pogledajte poglavlje "Stop & Start".
1
Provera rada

18
Lampice isključenja određene komande
Paljenje jedne od sledećih kontrolnih lampica potvrđuje namerno zaustavljanje rada odgovarajućeg sistema.
Može da bude praćeno zvučnim signalom i porukom na ekranu na instrument tabli.Lampica StanjeUzrok Aktivnosti
/ Primedbe
Vazdušni jastuk
suvozača
neprekidno svetli na
instrument tabli i/ili na displeju
sa lampicama sigurnosnog
pojasa i prednjeg vazdušnog
jastuka suvozača.Komanda, smeštena u pregradi za
rukavice, je u položaju " OFF".
Prednji vazdušni jastuk suvozača je
isključen. Podesite komandu na položaj "
ON" da biste aktivirali
suvozačev vazdušni jastuk.
U tom slučaju, ne postavljajte dečije sedište u položaj
"leđima u pravcu kretanja".
Provera rada

37
Meni "Settings"
Funkcije koje su dostupne preko ovog menija, detaljno su opisane u narednoj tabeli.Ta s t e r Odgovarajuća funkcija Komentari
Settings Podešavanje zvuka, balansa...
Color schemes Izbor grafike.
Turn off screen Gašenje prikaza na ekranu ekran na dodir (crni ekran). Jedan pritisak na crni ekran
omogućava da se vatite na prikaz.
System Settings Izbor jedinica
:
-

t
emperatura (°Celzijus ili °Farenhajt)
-

r
azdaljina i potrošnja goriva (l/100 km, mpg ili km/l).
Time/Date Podešavanje datuma i vremena.
Languages Izbor jezika
: francuski, engleski, italijanski, španski, nemački, holandski, portugalski, poljski,
turski, ruski.
Screen settings Podešavanje parametara prikaza (ređanje tekstova, animacije...).
Calculator Prikaz kalkulatora.
Calendar Prikaz kalendara.
1
P

121
Prelazak motora na režim START
Signalna lampica "ECO " se gasi i
motor se automatski startuje :
-

k

od verzije sa manuelnim menjačem ,
kada potpuno otpustite pedalu kvačila,
-

k

od verzije sa pilotiranim menjačem :
●

k

ada je ručica menjača u položaju A ili
M , kada otpuštate pedalu kočnice,
●
i

li kada je ručica menjača u položaju N i
pedala kočnice otpuštena, kada postavite
ručicu menjača u položaj A ili M,
●

i

li kada pređete na vožnju unazad.
-

k

od verzije sa automatskim menjačem

:
●

k

ada je ručica menjača u položaju D ili
M , kada vi otpuštate pedalu kočnice,
●

i

li kada je ručica menjača u položaju
N i pedala kočnice otpuštena, kada
postavite ručicu u položaj D ili M ,
●

i

li kada pređete na vožnju unazad. Režim START se aktivira automatski kada
:
- s e otvore vozačka vrata,
-

s
e otkopča sigurnosni pojas vozača,
-

b
rzina vozila prelazi 25 km/h u verziji
sa manuelnim menjačem (3km/h u
verziji e-THP 165), 11 km/h u verziji sa
pilotiranim menjačem ili 3 km/h u verziji sa
automatskim menjačem,
-

j
e električna parkirna kočnica u toku
zatezanja,
-

t
o zahtevaju određene precizne okolnosti
(punjenje akumulatora, temperatura
motora, pomoć pri kočenju, regulisanje
klimatizacije vazduha...) u cilju
obezbeđivanja kontrole sistema ili vozila.
Posebni slučajevi : automatsko
a ktiviranje režima START
U tom slučaju, signalna lampica
"ECO " trepće nekoliko sekundi, a
onda se gasi. Ako se isključivanje vrši u režimu STOP,
motor se odmah ponovo pokreće.
U svakom trenutku, možete da pritisnete
komandu
"ECO OFF" kako biste isključili
sistem.
Ova radnja se beleži paljenjem lampice na
komandi, uz poruku na ekranu.
Isključivanje
Ovo funkcionisanje savršeno je normalno.
4
Vožnja

122
Sistem se automatski ponovo uključuje
pri svakom novom pokretanju ključem.
Ponovno uključivanje
Ponovo pritisnite komandu "ECO OFF" .
Sistem je ponovo uključen ; to se signalizira
gašenjem lampice na komandi i porukom na
ekranu.
Nepravilnosti u radu
U slučaju kvara sistema, signalna lampica na
komandi "ECO OFF" trepće, uz zvučni signal,
a zatim trajno svetli.
Izvršite provere u mreži PEUGEOT ili u
stručnom servisu.
U slučaju nepravilnosti u režimu STOP,
moguće je da vozilo proklizava
: svi pokazivači
na komandnoj tabli se uključuju. U tom slučaju
neophodno je prekinuti kontakt, a zatim ga
ponovo pokrenuti ključem. Pre svake intervencije ispod poklopca
motora, isključite Stop & Start kako
biste izbegli svaki rizik od povređivanja
koji je povezan sa automatskim
aktiviranjem režima START.
Ovaj sistem zahteva akumulator posebne
tehnologije i posebnih karakteristika (podaci su
dostupni u mreži PEUGEOT).
Montiranje akumulatora koje ne preporučuje
PEUGEOT može da dovede do kvara na
sistemu.
Da biste ga dopunili, koristite punjač 12 V i
nemojte zameniti polove.
Održavanje
Stop & Start je izraz napredne
tehnologije. Za svaku intervenciju na
vašem vozilu obratite se stručnom
servisu koji je kompetentan i poseduje
odgovarajuće delove, koje je PEUGEOT
mreža u mogućnosti da vam pruži.
U slučaju vožnje po poplavljenom
kolovozu ili kroz plićak neke vodene
površine, isključite funkciju Stop & Start
i vozite brzinom ljudskog koraka.
Vožnja

158
508_sr_Chap06_securite-enfants_ed02-2014
Isključivanje suvozačevog vazdušnog jastuka
Za više informacija o isključivanju
prednjeg vazdušnog jastuka za
suvozača, pogledajte rubriku " Vazdušni
jastuci".
Nalepnica sa upozorenjem koja je smeštena
sa svake strane štitnika za sunce sadrži ovo
uputstvo. U skladu sa propisima na snazi, naći
ćete to upozorenje u sledećim tabelama na
raznim jezicima.
Nikada nemojte da postavljate dečje
sedište u položaju leđima u pravcu
kretanja na sedište ispred kojeg je
aktiviran vazdušni jastuk. To moglo da
dovede do smrtnog povređivanja deteta
ili ozbiljnih povreda.
Isključivanje vazdušnog jastuka suvozača (OFF)
B

178
508_sr_Chap07_securite_ed02-2014
Uključivanje
Ovaj sistem se automatski uključuje prilikom
svakog startovanja vozila.
Sistem reaguje ukoliko se pojavi problem sa
prianjanjem.Treperenje lampice na instrument
tabli označava aktiviranje ovog
sistema.
Isključenje
U izuzetnim uslovima (prilikom startovanja
vozila zaglavljenog u blatu ili u snegu, na
neravnom tlu...), isključivanje sistema ASR
može biti korisno da bi se postiglo prianjanje
točkova za podlogu.
Nepravilnosti u radu
Paljenje ove lampice, praćeno
zvučnim signalom i porukom na
ekranu na instrument tabli označava
nepravilnost u radu sistema.
Aktiviranje
Ovaj sistem se automatski ponovo uključuje
nakon svakog prekida kontakta ili čim brzina
vozila pređe 20 km/h.
F

P
ritisnite ponovo taster "ASR OFF" da ga
ponovo aktivirate ručno.
F

P

ritisnite na taster "ASR OFF" .
Lampica dugmeta se pali i na
ekranu instrument table se pojavljuje
poruka "Deaktivirana zaštita od
proklizavanja"*

: sistem ASR prestaje
da deluje na rad motora.
Zaštita od proklizavanja točkova (ASR)
Obratite se mreži PEUGEOT ili stručnom
servisu radi provere sistema.
*
u zavisnosti od verzije.
Bezbednost