
254
01
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
 OSNOVNE FUNKCIJE 
  Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije)  
  Prikaz seznama radijskih postaj, skladb in seznamov na zgoščenki/MP3/predvajalniku Apple®, 
 Dolg pritisk: upravljanje razvrstitve datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj  
  Izbor vira: zgoščenka, USB, AUX, predvajalniki Apple®, Bluetooth Streaming, Radio  
  Dostop  do   Audio settings  (Avdio nastavitve): barva Audio settings(Avdio nastavitve): barva Audio settings
zvoka, nizki in visoki toni, funkcija loudness, porazdelitev zvoka, glasnost levih in desnih zvočnikov, glasnost sprednjih in zadnjih zvočnikov, samodejno uravnavanje glasnosti  
  Prekinitev trenutnega delovanja, pomikanje po razvejanosti funkcij navzgor 
 Dolg pritisk: vrnitev na stalni  prikaz.  
   Izbor valovne dolžine AM/FM   
  Prikaz zatemnjenega zaslona  
  Tipka  MODE : izbor vrste stalnega prikaza.   
  Kratek pritisk: prekinitev/ponovni vklop zvoka  
   Zadržan pritisk: ponovna inicializacija sistema  
  Kratek pritisk: izbor shranjene radijske postaje 
 Dolg pritisk: shranjevanje postaje med poslušanjem  
  Izbor: 
   -   prejšnje/naslednje vrstice na seznamu ali v meniju, 
  -   prejšnjega/naslednjega seznama na mediju, 
  -   prejšnje/naslednje radijske frekvence, 
  -   prejšnjega/naslednjega seznama MP3.  
 Premikanje navzgor/navzdol v načinu  Move the map(Premikanje zemljevida)  
  Vrtenje: nastavitev glasnosti (vsak vir je neodvisen, tudi sporočila TA in navodila za navigacijo).  
  Izbor: 
   -   samodejno iskanje nižje/višje radijske frekvence, 
  -   prejšnje/naslednje skladbe na zgoščenki, MP3 ali mediju.  
 Premikanje levo/desno v načinu  Move the map  (Premikanje zemljevida)  
  Vklop/izklop   

290
09
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
 PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
       
Dostop do menija "MEDIA MUSIC PLAYERS" 
(PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV) 
MEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIAMEDIA  (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)    (MEDIJI)  
Following media source  (Naslednji medij) Eject USB support/ Izmet USB nosilca (če Eject USB support/ Izmet USB nosilca (če Eject USB support/je USB priključen) Read mode  /Način predvajanja  Normal  (Običajno),  Random  (Naključno predvajanje),  Random on all media  (Naključno predvajanje na vseh medijih), Repetition  /Ponavljanje Audio settings/ Avdio nastavitve (glejte Audio settings/ Avdio nastavitve (glejte Audio settings/poglavje) Activate / Deactivate AUX input  (Vklop/Activate / Deactivate AUX input  (Vklop/Activate / Deactivate AUX inputizklop pomožnega vira AUX)  izklop pomožnega vira AUX)  izklop pomožnega vira AUX)  
 Seznam skladb z medija, ki ga poslušate  .
  Ta seznam se prikaže tudi, če pritisnete na tipko LIST  na upravljalni plošči na volanu.  
  Preklopite s seznama na meni (levo/desno). 
 ali   
  Pritisnite na MEDIA  (MEDIJI) .  

292
09
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
 PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
   VIRI  
  Zgoščenko vstavite v predvajalnik, USB ključ pa v USB vtičnico ali priključite USB napravo na USB vtičnico s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen). 
 Sistem sestavljajo seznami predvajanja (začasni spomin). Izdelava seznama lahko traja od nekaj sekund do več minut pri prvi priključitvi. 
 Če zmanjšate število neglasbenih datotek in število imenikov, se ta čas skrajša. 
 Seznami predvajanja se osvežijo ob vsaki izključitvi kontakta ali priključitvi USB ključa. Avtoradio si kljub temu zapomni te sezname in čas nalaganja se skrajša, če seznami niso bili spremenjeni. 
 Predvajanje se vključi samodejno po določenem času, ki je odvisen od zmogljivosti USB ključa.   
   IZBOR  VIRA 
 S tipko  SOURCE ali SRC  na upravljalni plošči na volanu se lahko neposredno premaknete na naslednji medij. 
  CD/CD MP3   (zgoščenka/MP3) 
  USB,  iPod  (USB, IPod) 
AUX(pomožni vhod) STREAMING(prenos avdio vsebin) 
RADIO  (radio)  
  Pritisnite na  MEDIA  (Mediji), da se prikaže meni  MEDIA  (Mediji).  
  Izberite   Change media (Zamenjava medija)  in potrdite.    

295
09
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
 PREDVAJALNIKI GLASBENIH MEDIJEV 
  UPORABA DODATNEGA VHODA (AUX)  
Avdio kabel ni priložen 
  Prenosno opremo (predvajalnik itd.) priključite na vtičnico JACK s pomočjo avdio kabla.    Pritisnite na  MEDIA  (MEDIJI), da se prikaže meni  MEDIA  (MEDIJI).  
  Izberite   Activate / Deactivate AUX input  (Vklop/izklop vira AUX) in potrdite. 
 Najprej nastavite glasnost na prenosni napravi (visoka stopnja), nato nastavite še glasnost na avtoradiu.  
  Tipke upravljajte preko prenosne opreme.    

300
12
508_sl_Chap11c_RT6_ed01-2014
 RAZVEJANOST FUNKCIJ 
2
3
3
1
4
2
2
1
4
4
2
2
1
1
1
2
1
1
2
2
2
2
2
2
2
3
3
2
2
2
1
  Random on all media Predvajanje po naključnem vrstnem redu na vseh medijih  
  Repetition Ponavljanje  
  Audio settings/RADIO  Avdio nastavitve enako kot pri meniju
  Activate / Deactivate AUX input Vklop/izklop pomožnega vira AUX 
"MEDIA" MENU
  MENI MEDIA MEDIJI 
  Following  media  source Naslednji medij 
  Eject  USB  support Izmet USB nosilca  
  Read  mode Način predvajanja 
  Normal Običajno  
  Random Predvajanje po naključnem vrstnem redu  
  All passengers   Vsi  potniki  
  Le-Ri  balance Nastavitev glasnosti levih in desnih zvočnikov  
  Fr-Re  balance Nastavitev glasnosti sprednjih in zadnjih zvočnikov  
  Auto.  Volume Samodejna  nastavitev  glasnosti   
  Update  radio  list Osvežitev radijskega seznama   
  Bass  Nizki toni  
  Treble Visoki  toni  
  Loudness Funkcija  loudness  
  Distribution Porazdelitev  zvoka  
  Driver Voznik  
 Night mode Način za nočno vožnjo 
 Auto Day/Night Samodejni način za dnevno/nočno vožnjo 
  Adjust  luminosity Nastavitev osvetlitve  
  Set date and time   Nastavitev datuma in ure  
  "SETUP" MENU
MENI SETUP NASTAVITEV 
  Display confi guration Konfi guracija prikaza
   Choose  colour Izbor  barve  
  Harmony Skladnost barv  
  Cartography   Zemljevidi   
Day mode Način za dnevno vožnjo 
  Voice  synthesis Sintetiziran govor
   Guidance  instructions  volume    Glasnost navodil za vodenje  
  Select male voice / Select female voice   Izbor moškega glasu/izbor ženskega glasu     

308
01
508_sl_Chap11d_RD5_ed01-2014
 OSNOVNE FUNKCIJE 
  Vklop/izklop funkcije TA (Prometne informacije)  
Dolg pritisk: dostop do vrste  podatkov  
  Prikaz seznama radijskih postaj, skladb ali seznamov na zgoščenki/MP3  
Dolg pritisk: upravljanje seznama datotek MP3/WMA/osvežitev seznama radijskih postaj  
  Izbor vira:  radio, zgoščenka, AUX, USB, Streaming (hkratno radio, zgoščenka, AUX, USB, Streaming (hkratno radio, zgoščenka, AUX, 
nalaganje in predvajanje avdio vsebin)  nalaganje in predvajanje avdio vsebin)  nalaganje in predvajanje 
Sprejem dohodnega klica  
  Nastavitev avdio opcij:  
barva zvoka, visoki in nizki toni, funkcija loudness, porazdelitev zvoka, nastavitev glasnosti levih in desnih zvočnikov ter sprednjih in zadnjih zvočnikov, samodejna nastavitev glasnosti  
  Prekinitev trenutnega delovanja  
Premikanje po razvejanosti funkcij navzgor (v meniju ali imeniku)  
  Dostop do glavnega menija  
   Izbor valovne dolžine AM/FM   
  Izbor prikaza na zaslonu med načini:  
Celoten zaslon: avdio (ali telefon med pogovorom)/  
Okno na zaslonu: avdio (ali telefon med pogovorom) - Ura ali Trip computer (potovalni računalnik)  
Dolg pritisk: temen zaslon (DARK)   
  Nastavitev glasnosti  
  Izbor shranjene radijske postaje  
Dolg pritisk: shranjevanje postaje v pomnilnik  
  Samodejno iskanje nižje ali višje radijske frekvence  
Izbor prejšnje ali naslednje skladbe na zgoščenki, USB-ju ali v funkciji streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin)  
Navigacija po seznamu  
  Ročno iskanje nižje ali višje radijske frekvence  
Izbor prejšnjega ali naslednjega seznama MP3  
Izbor seznama/zvrsti/izvajalca/prejšnega/naslednjega seznama skladb na opremi USB  
Navigacija po seznamu  
   Vklop/izklop  
  Potrditev ali prikaz vsebinsko povezanega menija   

319
04
508_sl_Chap11d_RD5_ed01-2014
 AVDIO 
                POMOŽNI VHOD (AUX) 
  VTIČNICA JACK  
  Iste opreme ne priključujte hkrati preko USB vtičnice in vtičnice Jack.  
  Na pomožni vhod Jack lahko priključite prenosno opremo, vendar ne Mass storage (USB ključ itd.) ali predvajalnika Apple®, če jih USB vtičnica ne prepozna.  
  Prenosno opremo priključite s pomočjo ustreznega kabla (ni priložen) na vtičnico Jack.  
  Z zaporednimi pritiski na  SOURCE (VIR)ali  SRC  izberite  AUX .  
  Najprej nastavite glasnost prenosne opreme.  
  Nato nastavite glasnost avtoradia.  
  Prikaz in upravljanje tipk opravite preko prenosne opreme.    

335
508_sl_Chap11d_RD5_ed01-2014
 POGOSTA VPRAŠANJA 
  VPRAŠANJE    ODGOVOR    REŠITEV  
 Telefon se poveže samodejno, tako da izključi drug telefon. 
 Samodejna povezava ima prednost pred povezavami, ki jih izvedete ročno.  Spremenite nastavitve telefona in zbrišite samodejno povezovanje. 
 Vtičnica USB ne prepozna priključenega predvajalnika Apple®. 
 Predvajalnik Apple® pripada generaciji, ki ni združljiva z USB povezavo. ® pripada generaciji, ki ni združljiva z USB povezavo. ® Predvajalnik Apple® priključite na vtičnico AUX ® priključite na vtičnico AUX ®
Jack s pomočjo kabla, ki ni priložen. 
 Vtičnica USB ne prepozna priključenega trdega diska ali naprave. 
 Nekateri trdi diski ali naprave potrebujejo močnejše električno napajanje, kot ga zagotavlja avtoradio.  Napravo priključite na 230-voltno vtičnico, na 12-voltno vtičnico ali na zunanje napajanje. 
Opozorilo : Prepričajte se, da napetost naprave ne presega 5V, ker lahko v nasprotnem primeru poškodujete sistem. 
 Pri predvajanju funkcije streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin) se zvok začasno prekine. 
 Nekateri telefoni dajejo prednost profi lu za prostoročno povezovanje.  Zbrišite profi l za prostoročno povezovanje, da izboljšate predvajanje funkcije streaming (hkratno nalaganje in predvajanje avdio vsebin). 
 Pri predvajanju Random all (Naključno predvajanje na celotnem mediju) niso upoštevane vse skladbe. 
 Pri predvajanju Random all (Naključno predvajanje na celotnem mediju) sistem lahko upošteva samo 999 skladb. 
 Ko izključite motor, se avtoradio izključi po več minutah uporabe. 
 Če je motor izključen, je trajanje delovanja avtoradia odvisno od napolnjenosti akumulatorja. 
 To ni nič neobičajnega: vključi se zasilni način delovanja, ki zaščiti akumulator. 
 Vključite motor, da povečate napolnjenost akumulatorja. 
 Na zaslonu se prikaže sporočilo "avdio sistem se je pregrel". 
 V primeru visokih zunanjih temperatur avtoradio zaščiti napeljavo tako, da se preklopi v samodejni način za toplotno zaščito in zmanjša glasnost ali izključi predvajanje zgoščenke. 
 Za nekaj minut izključite avdio sistem, da se ohladi.