
1
41
Hallintalaitteet
508_fi_Chap01_controle de marche_ed01-2014
Päivämäärän ja kellonajan asettaminen
Autoradio / Bluetooth
Paina MENU -painiketta.
Valitse nuolien avulla " Personalisation-configuration " (Omat asetukset ja määritykset) ja hyväksy.
Valitse nuolien avulla " Display configuration " (Näytön asetukset) ja hyväksy.
Valitse nuolien avulla " Date and time adjustment " (Päivämäärän ja kellonajan
säätö) ja hyväksy.
Valitse muutettava parametri. Hyväksy se painamalla painiketta OK , jonka jälkeen muokkaa parametriä ja hyväksy se uudelleen, jotta muutos tallentuu.
Määritä parametrit yksitellen ja hyväksy ne OK -painikkeella. Valitse sitten näytöltä " OK " ja hyväksy valinta, jonka jälkeen poistu valikosta " Date and time adjustment ".

42
Hallintalaitteet
508_fi_Chap01_controle de marche_ed01-2014
WIP Nav+
Paina SETUP, niin valikko " Configuration " tulee näyttöön.
Valitse " Display configuration " ja hyväksy.
Valitse " Set date and time " ja hyväksy.
Valitse " Synchronize minutes for GPS ", niin minuutit säätyvät
automaattisesti satelliittivastaanoton kautta.
Valitse muutettava parametri. Hyväksy se painamalla painiketta OK , jonka jälkeen muuta parametriä ja hyväksy se uudelleen, jotta muutos tallentuu.
Tee parametrien säädöt yksi kerrallaan. Valitse sen jälkeen ruudun " OK " ja hyväksy, jotta säätö tallentuu.

273
05
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
LIIKENNETIEDOTTEET
Pääsy "TRAFFIC INFORMATIONS" (liikennetiedotteet) -valikkoon
Luettelo TMC-viesteistä, jotka on luokiteltu suhteessa etäisyyteen autosta.
Siirry luettelosta valikkoon (vasen/oikea).
" " " " " " " " " " " " " " " " " " Traffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c informationTraffi c information " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet) " (liikennetiedotteet)
" Geographic fi lter " Geographic fi lter " Geographic fi lter(maantieteellinen suodatin)
" Select TMC station " (valitse TMC-asema; automaattinen, käsin haku)
" Display/Do not display messages " (näytä/älä näytä viestejä)
tai
Paina " TRAFFIC " .

284
07
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK
Pääsy "CONTACTS" -valikkoon
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " Directory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contactsDirectory of contacts " " " " " " " " " " " " " " " " " " "
" " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " " Display contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contactsDisplay contacts " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" " (" OpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpenOpen ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", ", " " " " " " ImportImportImportImportImportImport ", " ", " ", " ", " ", " ", " DeleteDeleteDeleteDeleteDeleteDelete ") ") ") ") ") ") ")
" New contact "
" Confi guration " (" Delete all contacts ", " Import all the entries ", " Synchronization options ")
" Contact mem. status "
(maks. 400)
Yhteystiedot
Osoitteet:
- Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodut yhteystiedot (riippuen Bluetooth-valikon tarjoamista synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimen yhteensoveltuvuudesta).
- Suoraan järjestelmään tallennetut osoitetiedot.
Valitse nimi ja hyväksy.
Valitse " Guide " ja hyväksy.
Puhelinluettelo:
- Matkapuhelimesta ja SIM-kortilta tuodut yhteystiedot (riippuen Bluetooth-valikon tarjoamista synkronointimahdollisuuksista sekä puhelimen yhteensoveltuvuudesta).
- Suoraan järjestelmään tallennetut tiedot.
Paina painiketta ADDR BOOK .
Valitse nimi ja hyväksy valinta puhelun aloittamiseksi.
Yhteystietojen luetteloituminen riippuu puhelimesta.

285
07
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
HAKEMISTO/YHTEYSTIETOJEN SYNKRONISOINTI
Paina kaksi kertaa painiketta ADDR BOOKja valitse tämän jälkeen " New contact " New contact " New contactuuden yhteystiedon tallentamiseksi.
Paina kaksi kertaa painiketta ADDR BOOKja valitse tämän jälkeen " Confi guration " ja hyväksy.
Valitse " Delete all contacts " järjestelmään tallennettujen yhteystietojen poistamiseksi.
Valitse " Import all the entries " kaikkien puhelimen yhteystietojen viemiseksi ja tallentamiseksi järjestelmään.
Valitse " Synchronization options " ja hyväksy:
- No synchronization: vain järjestelmään tallennetut yhteystiedot (aina läsnä).
- Display telephone contacts: vain puhelimeen tallennetut yhteystiedot.
- Display SIM card contacts: vain SIM-kortille tallennetut yhteystiedot.
- Display all phone contacts: SIM-kortille ja puhelimeen tallennetut yhteystiedot.
Paina kaksi kertaa painiketta ADDR BOOKja valitse tämän jälkeen " Contact mem. status ", niin näet järjestelmään tallennettujen tai sinne vietyjen yhteystietojen lukumäärän sekä käytettävissä olevan muistin.
YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK

286
07
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
YHTEYSTIETOJEN HALLINTA
Paina kaksi kertaa painiketta ADDR BOOK , jonka jälkeen valitse " Display contacts " ja hyväksy.
Valitse haluamasi yhteystieto ja hyväksy.
Valitse " Import " yhden yhteystiedon kopioimiseksi järjestelmään.
Valitse " Open " ulkopuolisen yhteystiedon visualisoimiseksi tai järjestelmässä olevan yhteystiedon muokkaamiseksi.
Valitse OK
Valitse " Delete " tallennetun yhteystiedon poistamiseksi järjestelmästä.
Jos haluat muokata ulkopuolista yhteystietoa, se on tuotava järjestelmään. Se tallentuu järjestelmään. Puhelimen t\
ai SIM-kortin yhteystietoja ei voi muokata tai poistaa Bluetooth-yhteyden kautta.
YHTEYSTIETOLUETTELO - ADDR BOOK
tai
paina tätä painiketta valikosta poistumiseksi.

297
11
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
ASETUKSET
Paina SETUP , niin näyttöön tulee valikko " Confi guration ".
Valitse " Choose colour " ja Choose colour " ja Choose colourhyväksy, niin voit valita näyttöruudun väriharmonian sekä kartan esitystavan:
- päiväasetus,
- yöasetus,
- päivä-/yöasetusautomatiikka, riippuen valonheittimien valojen palamisesta.
Valitse " Adjust luminosity " ja hyväksy, niin voit säätää näytön kirkkautta.
Paina " OK ", jotta muutokset tallentuvat.
Päivä- ja yösäädöt ovat toisistaan riippumattomia.
Valitse " Display confi guration " ja hyväksy.
NÄYTÖN ASETUKSET

298
12
508_fi _Chap11c_RT6_ed01-2014
"Navigation - guidance" MENU
VALIKKO Navigointi - opastus
Enter an address Syötä osoite
Select destination Valitse kohde
Directory Hakemisto
GPS coordinates (Archive)GPS-koordinaatit (Arkistoi)
Journey leg and routeEtapit ja reitti
Add a stageLisää välietappi
Enter an addressSyötä osoite
DirectoryHakemisto
Previous destinationsEdelliset kohteet
Order/delete journey legs Järjestä/poista välietappeja
Divert route Kiertotie
Chosen destination Valittu kohde
Guidance optionsOpastusvaihtoehdot
Defi ne calculation criteria Määritä laskentakriteerit
Set speech synthesis Puhesyntetisaattorin asetukset
Delete last destinations Poista viimeisimmät kohteet
Map managementKartan hallinta
Map orientation Kartan suuntaus
Select TMC stationValitse TMC-asema
Automatic TMC TMC automaattinen
Manual TMC TMC manuaalinen
List of TMC stationsTMC-asemien luettelo
Display/Do not display messagesNäytä viestit/älä näytä
NÄYTTÖKAAVIO
MAIN FUNCTION
PÄÄTOIMINTO
option A1valinta A1
option A2valinta A2
OPTION AVALINTA A
OPTION B...VALINTA B...
Map details Kartan yksityiskohdat
Move the map / "Vehicle monitoring" Siirrä karttaa / Auton seuranta
Mapping and updating Kartoitus ja päivitys
Description of risk areas database Vaarallisten alueiden kuvaus
Stop/Restore guidanceLopeta/tallenna opastus
"TRAFFIC" MENU
LIIKENNETIEDOT-VALIKKO
Geographic fi lterMaantieteellinen suodatin
Retain all the messages Säilytä kaikki viestit
Retain the messages Säilytä viestit
Around the vehicleAuton ympäristössä
On the routeReitillä
Set parameters for risk areas Vaarallisten alueiden asetukset
1
2
3
2
1
2
2
2
1
2
2
3
3
1
1
3
3
2
2
2
2
1
3
1
1
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
2