Page 316 of 368
314
01
Indicación de la pista.
Sucesión de las pistas.
Indicadores
i: iPod
®
/
U: USB
B: Bluetooth
®
Reproducción aleatoria
de la carpeta en curso de
reproducción.
Conmutación del modo
audio CD a los modos
USB / iPod
® y Bluetooth * .
Pulsación mantenida para
pasar a modo AUX.
Repetición de la pista en
curso de reproducción.
PRIMEROS PASOS
Encendido/Apagado del
autorradio.
Reglaje del volumen.
Selección de la fuente radio.
Selección de la gama de
ondas (FW, MW, LW).
*
Disponible según versión.
Expulsión del CD.
Emisora memorizada, teclas de la 1
a la 6.
Pulsación breve: selección de la
emisora de radio memorizada.
Pulsación prolongada: memorización
de una emisora.
Page 317 of 368
315
01 PRIMEROS PASOS
Retroceso/Avance rápido.
Activación/Neutralización
PTY.
Reproducción de los
10 primeros segundos de
cada pista de la carpeta
seleccionada.
Selección:
- Automática de la emisora
de frecuencia inferior/
superior.
- De la pista anterior/
siguiente.
Selección de la carpeta (o pista) anterior/siguiente.
Reglaje de los modos de audio.
Búsqueda manual de la emisora inferior y superior/PTY.
Modo de reglaje de las funciones (AF, REG, TP, SCV,
etc.).
Pulsación: selección de una
carpeta (o de una pista).
Búsqueda de información de
tráfi co TP.
Reproducción/Pausa de la
reproducción en curso.
Abandono de la operación
en curso, vuelta a la carpeta
contenedora.
Paso a modo MENU
.
Page 318 of 368
316
02 MANDOS EN EL VOLANTE
Aumento/disminución del volumen de audio.
Búsqueda de la frecuencia de radio
superior/inferior.
Pista siguiente/anterior del CD.
Avance/retroceso rápido del CD.
Pulsación prolongada: encendido/apagado
del sistema de audio.
Pulsación breve: selección de la fuente
según el siguiente orden: FM1 / FM2 / FM3 /
MW / LW / CD.
Page 319 of 368
317
03 FUNCIONAMIENTO GENERAL
Pulse el mando PWR/VOL.
Se reanuda el funcionamiento de la
última fuente seleccionada antes de la
desactivación.
Las funciones del autorradio se
pueden utilizar con el contactor en
posición "ON" o "ACC".
Para desactivarlo, pulse de nuevo el
mando PWR/VOL.
Ajuste del volumen
Gire el mando PWR/VOL hacia la
izquierda para disminuir el volumen o
hacia la derecha para aumentarlo. Pulse sucesivamente el mando SEL
;
los modos de audio cambian según
el siguiente orden: BASS / TREBLE /
FADER / BALANCE / SCV y anular.
Selección de los modos de audio
Activación / Desactivación
El modo de reglaje del audio se desactiva durante el
funcionamiento de la radio o de un CD y después de
aproximadamente 10 segundos sin realizar ninguna acción.
Reglaje de los modos de audio
Gire el mando SEL
hacia la izquierda
o hacia la derecha para ajustar la
calidad del sonido.
Page 327 of 368
325
05 REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES
Permite reproducir un CD de audio (CD-DA, CD-Text, CD-R/RW) o
un CD MP3.
Expulsión de un CD
Reproductor de CD
Selección de la fuente CD
Si ya hay un CD insertado, pulse el
botón MEDIA.
"MEDIA", el número de pista y el
tiempo de reproducción aparecen en
la pantalla.
Inserte únicamente discos compactos con forma circular.
Los CD de 8 cm se deben insertar en el centro del emplazamiento
del reproductor.
Al introducir un CD, con la cara impresa hacia arriba, el reproductor
se enciende automáticamente.
Pulse este botón para extraer el CD
del reproductor. El sistema pasa
automáticamente al modo radio.
Una vez expulsado, si no retira el CD en los siguientes quince
segundos, éste volverá a cargarse en el reproductor.
Page 328 of 368

326
05 REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES
Reproducción aleatoria de un CD
Pulse el botón RDM para iniciar una
reproducción aleatoria de las pistas
del CD. "RDM" aparece en la pantalla.
Para salir de este modo, pulse de
nuevo el botón.
CD de audio
Mantenga pulsado el botón "
" o "
"
para avanzar o retroceder rápidamente.
La reproducción comienza al soltar el
botón.
Búsqueda rápida
Pulse el botón "
" o "
" para
seleccionar respectivamente la pista
anterior o la siguiente.
Selección de una pista
Pulse el botón RPT para volver
a escuchar la pista que se está
escuchando. "RPT" aparece en la
pantalla.
Para salir de este modo, pulse de
nuevo el botón.
Repetición de una pista
Reproducción del principio de cada pista
Pulse el botón PTY/SCAN
para
reproducir los diez primeros segundos
de cada pista del CD. "SCAN" aparece
en la pantalla y el número de pista
correspondiente parpadea.
Para salir de este modo, pulse de
nuevo el botón.
La calidad del sonido de reproducción de un CD-R/RW depende
del programa de codifi cación, del grabador y de la velocidad de
grabación utilizados.
Page 331 of 368

329
05
Pulse el botón DISP durante más
de dos segundos para activar la
información Tag ID3. "TAG" aparece
en la pantalla.
Pulse sucesivamente el botón DISP; la
información Tag ID3 aparece según el
siguiente orden:
ÁLBUM NAME / TRACK NAME /
ARTIST NAME / NORMAL DISPLAY
MODE.
Para desactivar esta información,
pulse de nuevo el botón DISP durante
más de dos segundos.
Si la información supera los
12 caracteres, pulse el botón PAGE
para visualizar el resto.
Si no hay información MP3 o Tag
ID3 para mostrar, en la pantalla
aparece "NOTITLE".
La calidad del sonido de reproducción de los CD-R/RW depende
del programa de codifi cación, del grabador y de la velocidad de
grabación utilizados.
En función de la clasifi cación de las carpetas y de los archivos
MP3 en el CD, el inicio de la reproducción puede tardar un tiempo.
REPRODUCTORES DE SOPORTES MUSICALES
Utilizar la entrada auxiliar (AUX)
La entrada auxiliar, JACK o RCA,
permite conectar un dispositivo
portátil (reproductor de MP3, etc.).
No conecte un mismo dispositivo a la toma USB y a la toma
JACK al mismo tiempo.
Conecte el dispositivo portátil (reproductor de MP3, etc.) a la
toma JACK o a las tomas de audio de tipo RCA (blanca y roja)
sirviéndose de un cable adaptado, no incluido.
Pulse el botón MEDIA
durante más
de dos segundos.
"AUX" aparece en la pantalla y el
modo externo se activa.
Pulse de nuevo en MEDIA
para
desactivar el modo AUX
y cambiar a
otro modo.
Cable JACK/RCA no incluido
Page 332 of 368

330
06 LECTOR USB
Utilizar la toma USB
Con el vehículo parado y el contacto en
posición LOCK
, conecte el dispositivo
portátil mediante el cable adaptado.
El puerto USB permite conectar un dispositivo portátil (reproductor
de MP3, reproductores Apple
®, etc.). Los archivos de audio se
transmiten del dispositivo portátil al autorradio para escucharlos a
través de los altavoces del vehículo.
A continuación, conecte el cable a la
toma USB del vehículo.
Modelos compatibles:
- iPod touch ® : F/W versión 1.1.1 o siguiente.
- iPod classic ® : F/W versión 1.0 o siguiente.
- iPod 5ª generación ® : F/W versión 1.2.2 o siguiente.
- iPod nano 5ª generación ® : F/W versión 1.2 o siguiente.
- iPod nano 2ª generación ® : F/W versión 1.1.2 o siguiente.
- Almacenamiento USB compatible almacenamiento masivo:
capacidad de 256 Mb o superior.
Formatos de archivo: MP3, WMA, AAC, WAV.
Número máximo de niveles (incluida raíz): 8.
Número de carpetas: 700.
Número de archivos: 65 535.
No conecte directamente el dispositivo portátil a la toma USB;
utilice el cable.
Para desconectar el cable, el contactor debe estar en posición
LOCK
.
La navegación por la base de archivos se efectúa desde el
dispositivo portátil/iPod
® .
Preste atención para no pillar el cable al cerrar el reposabrazos.