2014 PEUGEOT 3008 Kezelési útmutató (in Hungarian)

55
Ablakemelők
1. Vezető
2. Utas
3.
J

obb hátsó
4.
B

al hátsó
5.
A

blakemelők és hátsó ajtók
semlegesítése
Becsípődésgátló
Ha az ablak emelkedés közben akadályba
ütközik, azonnal megáll és részben
visszaereszkedik.
Automata mód
F Nyomja vagy húzza meg a kapcsolót az ellenállási ponton túlra. A kapcsoló
elengedését követően az ablaküveg
teljesen kinyílik vagy teljesen bezáródik.
F

E
gy újabb impulzus leállítja az ablaküveg
mozgását.
Szakaszos elektromos
ablakemelőkAz ablakok kézzel vagy automatikusan történő
nyitását és zárását szolgáló rendszer, amelyet
becsípődésgátló, illetve a hátsó kapcsolók
nem megfelelő használata esetén használható
semlegesítő rendszer egészít ki.
Manuális mód
F Nyomja vagy húzza meg a kapcsolót anélkül, hogy túllépné az ellenállási pontot.
Ha elengedi a kapcsolót, az ablaküveg
mozgása megáll. Az ablakemelő-motor károsodásának
megelőzése érdekében az ablak
egymást követő kb. 10 teljes nyitását-
zárását követően védelmi rendszer
kapcsol be.
Ezt követően kb. egy perce van az
ablak bezárására.
Az ablak bezárását követően a
kapcsolók kb. 40 perc elteltével lesznek
ismét használhatók.
Az ablakemelők kapcsolói a
gyújtás levételét követően még
kb.
45 másodpercig, vagy az egyik első
ajtó kinyitását követően a gépjármű
reteszelődéséig működőképesek.
Ha a vezetőoldali kapcsolókkal nem
képes működtetni valamelyik utasoldali
ablakot, a művelet végrehajtásához
használja az adott utasoldali ajtó
kapcsolóit, és fordítva. Ha az ablakot nem lehet bezárni (például
fagyos időben), közvetlenül a visszanyílást
követően:
F

N
yomja meg és tartsa lenyomva a
kapcsolót a teljes nyitásig.
F

M
ajd azonnal húzza meg és
tartsa ebben a helyzetben a teljes
záródásig.
F

A z
árást követően még körülbelül egy
másodpercig tartsa így a kapcsolót.
A fenti műveletek közben a
becsípődésgátló funkció nem
működik.
2
Nyíl

56
Újrainicializálás
Ha emelkedéskor valamelyik ablak mozgása
nem automatikus, illetve az akkumulátor
visszakötése után újra kell inicializálni a
becsípődésgátló funkciót.
Minden ablak esetében:
F
H
úzza meg a kapcsolót az ablak
megállásáig,
F

E
ngedje el, majd húzza meg ismét a
kapcsolót, és a teljes záródásig ismételje
ezeket a műveleteket,
F

A t
eljes záródást követően körülbelül egy
másodpercig tartsa ebben a helyzetben a
kapcsolót,
F

A
z üveg automatikus, teljes leengedéséhez
nyomja meg a kapcsolót,
F

A
z üveg teljes leereszkedését követően
körülbelül egy másodpercig tartsa
lenyomva a kapcsolót.
Ablakemelők és hátsó ajtók
semlegesítése
F Ha a gépjárműben utazó gyermekek biztonsága
érdekében semlegesíteni kívánja a hátsó
ablakemelők kapcsolóit, azok aktuális helyzetétől
függetlenül, ráadott gyújtásnál nyomja meg az 5 -ös
kapcsolót.
Az ajtók kívülről történő nyitása és az ablakemelők
vezetőhelyről történő működtetése továbbra is lehetséges.
A fenti műveletek közben a becsípődésgátló
funkció nem működik. Ha a jelzőlámpa világít, a hátsó
kapcsolók semlegesítve vannak.
Ha a jelzőlámpa nem világít, a hátsó
kapcsolók be vannak kapcsolva.A jelzőlámpa minden egyéb
állapota az elektromos gyermekzár
meghibásodását jelzi. Ellenőriztesse
a PE
u

g
E
O
t
hálózatban vagy egy
szakszervizben.
Mindig vegye ki a gyújtáskulcsot, még
akkor is, ha csak rövid időre hagyja el a
gépjárművet.
Ha az ablakemelő működtetése közben
becsípődés történik, változtassa meg
az ablaküveg mozgási irányát. Ehhez
nyomja meg a megfelelő kapcsolót.
Ha a gépjárművezető működteti az
utasoldali ablakemelő-kapcsolókat,
meg kell győződnie arról, hogy senki és
semmi nem akadályozza az ablaküveg
megfelelő záródását.
A gépjárművezetőnek meg kell
győződnie arról is, hogy az utasok
megfelelően kezelik az ablakemelőket.
Különösen ügyeljen a gyermekekre az
ablakok mozgatása közben.
A művelet a hátsó ajtók belső kapcsolóit
is semlegesíti, ld. a „Gyermekek
biztonsága” c. részt.
Nyílászárók

57
Ajtók
F Miután a távirányító vagy a kulcs segítségével teljesen kireteszelte a
gépjárművet, húzza meg az ajtó kilincsét.
Belülről
F Az (első vagy hátsó) ajtó kinyitásához húzza meg az ajtó nyitókarját; a művelet
hatására a gépjármű valamennyi ajtaja
kireteszelődik.
Zárás
Ha egy ajtó vagy a csomagtérajtó rosszul lett becsukva:
- Járó motornál a többfunkciós
képernyőn megjelenő
üzenet kíséretében néhány
másodpercre kigyullad ez a
visszajelzés.
Nyitás
Kívülről
- Menet közben (10 km/h feletti
sebességnél) a visszajelzés hangjelzés és
üzenet kíséretében néhány másodpercre
kigyullad.
Ha a gépjármű szuperreteszelve van, az
ajtók belső kapcsolói nem működnek.
2
Nyílászárók

58
Központi zár kapcsoló
A rendszer az ajtók belülről, kézzel történő
teljes reteszelésére és kireteszelésére szolgál.
Reteszelés
F A gépjármű reteszeléséhez nyomja meg ezt a gombot.
A gomb piros jelzőlámpája kigyullad.
Automata központi zár
Kireteszelés
F A gépjármű kireteszeléséhez nyomja meg újból ezt a gombot.
A gomb piros jelzőlámpája kialszik.
Bekapcsolás
F Nyomja le két másodpercnél hosszabban ezt a gombot.
Ha valamelyik ajtó nyitva van, az
automatikus központi reteszelés nem
történik meg.
Kívülről történt reteszelés /
szuperreteszelés esetén
Ha a gépjármű kívülről lett reteszelve vagy
szuperreteszelve, a piros jelzőlámpa villog,
a gomb pedig működésképtelen.
F

E
gyszerű reteszelést követően húzza meg
a belső ajtókilincset.
F

S
zuperreteszelést követően feltétlenül
a távirányítót vagy a kulcsot használja a
gépjármű kireteszeléséhez.
Hangjelzés kíséretében visszaigazoló
üzenet jelenik meg.
A rendszer a bezárt ajtók és a csomagtartó
menet közben történő, automatikus és teljes
reteszelésére és kireteszelésére szolgál.
A funkció kikapcsolható.
Nyílászárók

59
Automatikus reteszelés
10 km/h feletti sebességnél az ajtók és a
c somagtartó automatikusan reteszelődnek.
Ha valamelyik ajtó nyitva van, az automatikus
központi reteszelés nem történik meg.
Ha a csomagtartó nyitva van, az ajtók
automatikus központi reteszelése működik.
Kikapcsolás
F Nyomja le ismét két másodpercnél hosszabban ezt a gombot.
Kireteszelés
F 10 km/h feletti sebességnél az ajtók és a
csomagtartó átmeneti kireteszeléséhez
nyomja meg ezt a gombot.
Ütközés esetén az ajtók automatikusan
kireteszelődnek.
Vésznyitó
Az akkumulátor lemerülése vagy a központi
zárrendszer működési zavara esetén az ajtók
mechanikus be- és kireteszelését biztosítja.
F

N
yissa ki az ajtókat.
F

A h
átsó ajtók esetében ellenőrizze,
hogy a biztonsági gyermekzár nincs-e
bekapcsolva (ld. a vonatkozó részt).
F

A k
ulcs segítségével távolítsa el az ajtó
élén található fekete zárókupakot.
F

E
rőltetés nélkül illessze a kulcsot
a mélyedésbe, majd anélkül, hogy
elfordítaná, mozdítsa a reteszt
oldalirányban az ajtó belseje felé.
F

V
egye ki a kulcsot, és tegye vissza a
zárókupakot.
F

C
sukja be az ajtókat, és ellenőrizze a
megfelelő záródást.
Vezetőoldali ajtó reteszelése
F Illessze a kulcsot az ajtózárba, majd fordítsa el hátrafelé.
Az utasoldali ajtók reteszelése ugyanígy
történik.
Vezetőoldali ajtó kireteszelése
F Illessze a kulcsot az ajtózárba, majd fordítsa el előre.
Első és hátsó utasoldali ajtók
reteszelése
Első és hátsó utasoldali ajtók
kireteszelése
F Húzza meg az ajtó belső nyitókarját.
Hangjelzés kíséretében visszaigazoló üzenet
jelenik meg.
2
Nyílászárók

60
Nyitás
Csomagtartó
Zárás
F A gépjármű távirányítóval vagy kulcscsal történő kireteszelését követő -
e
n nyomja meg a fogantyút ( A), és nyissa fel
a csomagtérfedelet.
F

C
sukja be az alsó takarófedelet.
F
A B fogantyú húzásával csukja le a
csomagtérfedelet.
Nyílászárók

61
Hátsó alsó takarófedél
NyitásZárás
A csomagtartó nyitása előtt győződjön
meg arról, hogy sem tárgy, sem
személy nem tartózkodik az ajtó nyitási
sugarában.
Biztonsági, üzemelési és szabályozási
okokból ne közlekedjen nyitott
csomagtartóval és alsó takarófedéllel.
Kikötött akkumulátor esetén a
csomagtérajtó nem nyitható.
A megrongálódás elkerülése érdekében
ne álljon az alsó takarófedélre, és ne
tegye ki jelentős erejű ütésnek.
A csomagtartó zárása előtt mindig zárja
be az alsó takarófedelet, és ellenőrizze
megfelelő záródását.
Az anyagi károk és a személyi
sérülések elkerülése érdekében az alsó
takarófedél zárása közben ügyeljen
arra, hogy senki és semmi ne kerüljön a
mozgó alkatrészek útjába.
Felszerelt vontatóeszköz esetén ne
nyissa ki az alsó takarófedelet.
A nyitott alsó takarófedélre helyezhető
maximális súly: 200
kg.
F

N

yomja jobbra a kart ( C), és döntse le
finoman a fedelet ( D). F

E

melje meg a fedelet ( D), a záráshoz
nyomja meg ütközésig, majd ellenőrizze,
hogy megfelelően rögzült-e.
2
Nyílászárók

62
Fűtés és
szellőztetés
A rendszer a megfelelő komfortérzet és kilátás
megteremtését és fenntartását biztosítja a
gépjármű utasterében.
Kapcsolók
A beáramló levegő - felszereltség szerint a
vezető, az első utas vagy a hátsó utasok által
választott beállításoktól függően - különböző
útvonalakon érkezhet.
A hőmérséklet-szabályozó a különböző
körökön keresztül érkező levegő keverésével
teszi lehetővé a kívánt komfortszint elérését.
A levegőelosztás-szabályozó a társított
gombok kombinálásával a levegő-elosztási
pontok meghatározását teszi lehetővé az
utastérben.
Levegőbefúvás
Az utastér megszűrt levegője vagy a szélvédő
alján található bemeneti rácson át, kívülről
érkezik, vagy a belső levegő keringetéséből
származik.
Levegőbefúvás
1. Szélvédő jég- vagy páramentesítő fúvókái.
2. Első ajtóüvegek jég- és páramentesítő
fúvókái.
3.
E

lzárható és állítható oldalsó
szellőzőnyílások.
4.
E

lzárható és állítható középső
szellőzőnyílások. 5. L
evegőbefúvás az első utasok lábterébe.
6. E lzárható és állítható szellőzőnyílások a
hátsó utasok számára.
7.
L

evegőbefúvás a hátsó utasok lábterébe.
A levegőhozam-szabályozó a ventilátor
fúvóerejének növelését vagy csökkentését
teszi lehetővé.
A kapcsolók a középkonzol A kapcsolótábláján
találhatók.
Kényelem