2014 PEUGEOT 3008 ABS

Velkommen
Vi gjør deg oppmersom på følgende punkter:
- M ontering av utstyr eller et tilbehør som ikke er testet av
Automobiles P
e

ugeot kan medføre en feil på det elektroniske
systemet i bilen din. Kontakt P
e

ugeot eller et godkjent
verksted for å finne ut av hvilket tilbehør som er tilgjengelig.
-
e
n
hver endring eller tilpassing som ikke er planlagt eller
autorisert av Automobiles P
e

ugeot eller som utføres uten
overhold av de tekniske forskrifter som er gitt av fabrikanten vil
føre til at den kontraktmessige garantien ikke gjelder.
Vi ønsker deg til lykke med din PEUGEOT 3008. Denne
bilen er et symbol på estetikk, dynamikk og innovasjon.
Denne instruksjonsboken vil hjelpe deg til å bruke din 3008 på aller
beste måte og i all sikkerhet, under alle omstendigheter.
ta d

eg tid til å lese den for å gjøre deg kjent med bilen.
Beskrivelser og tegninger er ikke forpliktende.
Automobiles P
e

ugeot forbeholder seg retten til å endre tekniske
spesifikasjoner, utstyr og tilbehør, uten å være nødt til å oppdatere
denne instruksjonsboken. Innholdet i denne instruksjonsboken presenterer alle varianter av utstyr
som er tilgjengelig for 3008 -modellene.
Bilen din har en del av det utstyret som beskrives her, avhengig av
utstyrsnivå, versjon og spesifikasjoner som er spesielle for landet der
du har kjøpt bilen.
Symbolforklaring
Advarsel:
dette symbolet illustrerer en advarsel som
du absolutt må overholde, både for din
egen og andres sikkerhet, og for ikke å
risikere å skade bilen din
Informasjon:
dette symbolet henviser til
tilleggsinformasjon for en bedre bruk av
bilen
Beskyttelse av miljøet:
dette symbolet viser til råd som er knyttet
til miljøvern.
For ethvert arbeid som skal utføres på bilen, kontakt et kvalifisert
verksted som har teknisk informasjon, kompetanse og egnet utstyr,
noe som P
e

ugeot
-

forhandlernett kan gi deg.
Dette dokumentet er en del av bilen din. Husk å levere den videre til
neste eier dersom du selger bilen.

4
3008_no_Chap00b_vue-ensemble_ed01-2014
utvendig
Nøkkel med fjernbetjening 48 -52
- å pne / lukke
-


tyverisikring
-
start
-


batteri
Vindusvisker

8
9-93
Skifte av vindusviskerblad

9
3, 234
Avdugging - avising av bakruten

6
6
Bagasjerom, bakluke

6
0-61
-

å
pne / lukke
-


nødbetjening
Sett for reparasjon av punktert dekk

2
05-210
Hjulskif t

21
1-215
-


verktøy
-


demontering
Parkeringsassistanse

1
76-177
Ryggekamera
1

78
Måling av tilgjengelig plass

1
79 -180
Kulefeste som demonteres uten verktøy

23
6-237
ti

lhengerfeste
2
38-239
ta

uing
23
3-235
Skifte av lyspærer

2
20 -222
-


baklys
-
t

redje stopplys
-


skiltlys
-


tåkelys Drivstof f tank

18
2-18 4
System for å unngå feil drivstoff

1
85
ti
lbehør
24
2-243
t

a k b ø y l e r
2
4 0
Panoramasoltak

1
04-105
ut
vendige speil
7
7
Innstigningslys utvendig

8
5
Lys på utvendige speil

9
5
ut

vendig lys (automatisk,
svingbar)

8
5-88
Regulering av lyskastere

87
S

kifte lyspær foran
2
17-219
-
frontlykte
-


tåkelys
-


sideblinklys
K u l d e s k j e r m


2 41
D ør e r

5
7- 5 9
-

å
pne / lukke
-


sentrallås
-


nødbetjening
Alarm

5
3-54
Vindushevere

5
5-56
eS

C: ABS, nødbremseassistanse,
antispinn, CDS

1
27-129
"
gr

ip c ontrol"
13
0 -131
D e k k t r y k k va r s l e r

17
4 -175
Dektrykk

1
74, 210, 252
Kjettinger
2

16
oversikt

22
Indikatorer tentÅrsak Aktivering/Observasjoner
Elektrisk
parkeringsbrems blinker.
til

trekking av den elektriske
parkeringsbremsen skjer ikke
automatisk.
til

trekking/utløsingsfunksjonen er
defekt. Stans bilen umiddelbart og under så sikre forhold som
mulig.
Parker bilen på et f
latt underlag (vannrett), sett
bilen i et gir (for bil med automatigir, sett henden i
posisjon P ), slå av tenningen og kontakt P
e

ugeot
-
f

orhandlernett eller et kvalifisert verksted.
Uregelmessighet
på den elektriske
parkeringsbremsenvedvarende. Den elektriske parkeringsbremsen
er defekt.ta r askt kontakt med Pe ugeot- forhandlernett eller
et kvalifisert verksted.
For ytterligere informasjon om den elektriske
parkeringsbremsen, se tilsvarende rubrikk.
Bremsing vedvarende, sammen
med lampen S
t

o
P
.Bremsevæskenivået i bremsekretsen
har sunket mye. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
et

terfyll bremsevæske med P
e
ugeot
-
referanse.
Hvis problemet fortsetter, få kontrollert kretsen hos
P
e

ugeot
-
forhandlernett eller hos et kvalifisert
verksted.
+
vedvarende, sammen
med kontrollampen for
uregelmessighet på den
elektriske parkeringsbremsen,
hvis bremsen er utløst.Feil med bremsesystemet. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Parker bilen, slå av tenningen og kontakt
P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert verksted.
+ vedvarende, sammen
med lampene S
t

o
P
og

ABS. Den elektroniske
bremsekraftfordeleren (R
eF

) er
defekt. Stans er påkrevet under best mulig sikre forhold.
Kontakt P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
ABS
(antiblokkering
av hjul) vedvarende.
Det er noe feil på
ABS-systemet. Bilen beholder det vanlige bremsesystemet.
Kjør forsiktig i moderat hastighet, og ta raskt kontakt
med P
e

ugeot
-
forhandlernett eller et kvalifisert
verksted.
Kontroll under kjøring

127
elektronisk stabilitetsprogram (eSC)
Definisjoner
Antispinn (ASR)
Antipinnsystemet bedrer fremdriften og hindrer
hjulene i å spinne, ved å påvirke bremsene
til drivhjulene og begrense gasspådrag på
motoren. Bilens stabilitet ved akselerering
forbedres også.
Dynamisk stabilitetskontroll
(CDS)
Dersom det detekteres et avvik mellom kursen
som bilen følger, og den som føreren ønsker,
overvåker CDS-systemet hvert hjul og påvirker
automatisk bremsen på ett eller flere hjul, og
likeledes motoren for å holde bilen i ønsket
kurs, innenfor rammene av de fysiske lovene.
Assistanse ved nødbremsing
(AFU)
Ved bråbremsing vil dette systemet gjøre at det
optimale bremsetrykket oppnås raskere, slik at
bremselengden reduseres.
Systemet aktiveres avhengig av hvor fort
bremsepedalen trykkes inn. Bremsepedalen
blir da mindre hard, og bremsingen mer
ef f e k t i v.
Antiblokkering av hjul (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler
(REF)
Dette systemet øker bilens stabilitet og
styringsevne ved bremsing, og gir bedre
kontroll i svinger, spesielt på defekt eller glatt
veidekke.
ABS hindrer hjulene i å blokkeres.
Bremsekraftfordeleren fordeler bremsetrykket
optimalt på de fire hjulene. Det elektroniske stabilitetsprogrammet (
e
SC: e
l
ectronic Stability Control) består av følgende systemer:
-
a
ntiblokkering av hjulene (ABS) og elektronisk bremsekraftfordeler (R
eF
),
-
a
ssistanse ved nødbremsing (AF
u)
,
-
an
tispinn hjul (ASR),
-
d
ynamisk stabilitetskontroll (CDS).
7
Sikkerhet

128
Elektronisk stabilitetsprogram
(CDS) og antispinn hjul (ASR)
Dette vises ved at en lampe blinker
i instrumentbordet.
Aktivering
Disse systemene aktiveres automatisk hver
gang bilen startes.
Med det samme de detekterer et problem med
veigrepet eller kursen, virker disse systemene
inn på motor funksjonen og bremsene.
Funksjon
Dersom denne kontrollampen lyser,
medfulgt av et lydsignal og en
melding i displayet, betyr dette at
noe er feil på ABS-systemet. Dette
kan medføre nedsatt kontroll over bilen under
bremsing.
Dersom denne kontrollampen
lyser sammen med STOP -lampen,
medfulgt av et lydsignal og en
melding i displayet, betyr det at det
er feil på den elektroniske bremsekraftfordeleren
(R
eF

). Dette kan medføre nedsatt kontroll over
bilen under bremsing.
Stans bilen med en gang.
I begge disse tilfellene, ta kontakt med et
P
e

ugeot
-

verksted eller et kvalifisert verksted.
Antiblokkering av hjul (ABS) og
elektronisk bremsekraftfordeler
(REF)
Ved nødbremsing, tr ykk hardt på
bremsepedalen uten å slippe.
un
der enkelte forhold kan man merke
at ABS-systemet er i funksjon ved at
bremsepedalen vibrerer lett. Dette er
helt normalt. Ved skifte av hjul (dekk og felger), påse
at det nye hjulet er godkjent for bilen
din.
Sikkerhet

144
Automatisk tiltrekking
med stanset motor
Når bilen står i ro, trekker parkeringsbremsen
seg automatisk til når motoren slås av.
-

a
t lampen for bremsen og
lampen P på betjeningen A lyser,
Automatisk utsløsing
Parkeringsbremsen utsløses automatisk og
gradvis når bilen settes i bevegelse :
F

Ma

nuell girkasse : trå clutchpedalen
helt inn, sett inn 1. gir eller revers, trå på
gasspedalen og slipp clutchpedalen.
F

El
ektronisk styrt girkasse : akselerer med
girvelgeren i posisjon A , M eller R, og trå
på gasspedalen.
F

Au

tomatisk girkasse : akselerer med
girvelgeren i posisjon D , M eller R, og trå
på gasspedalen.
-

a
t lampen for bremsen og
lampen P på betjeningen A
slukker,
en

funksjonslyd bekrefter tiltrekking/frigjøring
av den elektriske parkeringsbremsen.
Når parkeringsbremsen er helt utløst, vises
dette ved:
For å holde bilen stille med
motoren i gang
Når motoren er i gang og bilen står i ro,
er det absolutt nødvendig å trekke til
parkeringsbremsen manuelt ved å trekke i
betjeningen A .
Når parkeringsbremsen er trukket til vises
dette ved:
-

a
t lampen for bremsen og
lampen P på betjeningen A lyser,
Ved åpning av førerdøren, utløses et
lydsignal og en melding i displayet hvis
parkeringsbremsen ikke er trukket til, bortsett
fra dersom bilen er utstyrt med automatisk
girkasse og girvelgeren er i posisjon P (Park).
Når parkeringsbremsen er helt trukket til vises
dette ved:
-

a

t det vises en melding
"Handbrake on".
-

a

t det vises en melding
" H andbrake of f ". -

a
t det vises en melding
"Handbrake on".
Etikett på dørpanelet
Før du går ut av bilen. Kontroller at
lampen for bremsen i instrumentbordet
lyser vedvarende.
Forlat ikke et barn alene i bilen når
tenningen er på, barnet kan nemlig
utløse parkeringsbremsen.
Ved trekking av tilhenger, kjøring med
tungt lastet bil eller ved parkering i
bratte bakker, drei hjulene inn mot
fortauet og sett bilen i gir for å parkere. Når bilen står i ro med motoren i gang,
akselerer ikke unødig, du kan risikere å
utløse parkeringsbremsen.
Kjøring

182
Ddrivstofftank
Lavt drivstoffnivåPåfylling av drivstoff
en etikett, som er limt på innsiden av luken, gir
informasjon om hvilken type drivstoff du skal
brukes på bilen din.
Du må etter fylle mer enn 5
liter for at
drivstoffmåleren skal kunne registrere det.
Når minimumsnivået er
nådd, vil denne lampen lyse
i instrumentpanelet, samtidig
som det avgis et lydsignal og en
varselmelding gis. Første gangen lampen lyser,
betyr det at det gjenstår ca. 6

liter drivstoff.
Så lenge det ikke er etter fylt drivstoff vil denne
lampen lyse hver gang tenningen skrus på,
samtidig som det avgis et lydsignal og en
melding. Når du kjører vil dette lydsignalet og
denne varselmeldingen avgis med en frekvens
som er tettere jo nærmere drivstoffnivået
nærmer seg "0" .
Tankens kapasitet: ca. 60

liter.
Du må da absolutt få fylt drivstoff for å
unngå å slippe helt tom.
Dersom tanken har sluppet helt opp
for drivstoff (diesel), se rubrikken
"Kontroller". Dersom proppen ikke er satt tilbake på
tanken kan man ikke ta nøkkelen ut av
låsen.
Det kan oppstå undertrykk når proppen
åpnes. Dette merker du ved at det
avgis en lyd som skyldes tettheten
i drivstoffkretsløpet. Dette er helt
normalt.
Kontroller

229
Sikring n r. Styrke
(A) Funksjoner
F2 5Kontakt med to funksjoner brems.
F3 5S.
e.

batterilader.
F4 25
el

ektroventiler ABS/CDS.
F6 15
el

ektronisk styrt / Automatisk girkasse.
Tabell over sikringer over batteriet
10
Praktisk informasjon