2014 PEUGEOT 3008 navigation

04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
273
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Søke etter steder av interesse (POI)
trykk på tasten NA V.
trykk en gang til på tasten NA

V eller
velg funksjonen Navigation Menu og
trykk på
o K for å bekrefte.
Velg funksjonen "P
o I nearby" for å
søke etter P
o I rundt det området der
bilen
befinner seg.
Velg funksjonen "P
o I search" og
trykk på
o K for å bekrefte.
Navigation Menu
POI search
POI nearby Velg funksjonen "P o I in city" for å
søke etter P o I i en spesiell by. Velg
først land og legg deretter inn navnet
på byen ved hjelp av tastaturet.
Velg funksjonen "P
o I near route"
for å søke etter P
o I i nærheten av
reiseruten. Velg funksjonen "P o I in country" for
å søke etter P o I i et spesielt land.
Velg funksjonen "P o I near
destination" for å søke etter P
o I i
nærheten avreisemålet.
POI near destination
POI in country
POI near route
e

n liste over byer i landet er tilgjengelig ved hjelp av LIS t
tasten på
tastaturet.
POI in city
Steder av interesse (P
o
I = Points of Interest) dekker alle steder der du
finner

tjenester

(hoteller,

forskjellige forretninger, flyplasser...).

04
NAV2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
275
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Bruk et SD-kort eller en uSB-nøkkel til å
laste ned filen med oppdatering av "POI" fra
Internett. Denne tjenesten er tilgjengelig på
nettstedet "http://peugeot.navigasjon.com".
Oppdatering av POI
Settings
Filene skal kopieres fra grunnen på ønsket medium.
Sett inn medium (SD-kort eller u SB-nøkkel), som
inneholder P
o I-basen, i systemets SD-kort leser
eller
u SB-leser. Velg medium ("
u SB" eller "SD-Card")
som brukes, og trykk på o K.
trykk på NA
V, velg Navigation Menu,
deretter Settings og så u pdate
personal P o I.
Vellykket nedlastingen bekreftes med en melding.
Systemet startes opp på nytt.
Versjonen P o I for Risikosoner er tilgjengelig i menyen S etu P
System. Update personal POI
Navigation Menu

NAV
04
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIANAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQRS9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NAV
TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
276
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
NAVIGASJON - VEIVISNING
Regulering av lydstyrke for anvisningene
trykk på tasten NA V.
trykk på nytt på tasten NA

V eller
velg funksjonen "Navigation" Menu
(navigasjonsmeny)og trykk på
o K for
å bekrefte. Velg funksjonen "Settings"
(reguleringer) og trykk på
o K for å
bekrefte.
"Navigation" Menu Settings
Når navigasjonen vises i displayet,
trykk på o K og velg eventuelt "Voice
advice" for å aktivere eller nøytralisere
taleanvisningene.
Bruk volumtasten til å regulere
lydstyrken.
Regulering av steder av interesse (POI)
og risikosoner
Lydstyrken for varsel av PoI for Risikosoner kan kun reguleres når
denne typen meldinger gis.
POI categories on Map
Set parameters for risk areas
Velg "Set parameters for risk areas"
(parametrering av risikosoner) for å få
tilgang til funksjonene "Display on map"
(vise på kartet), "Visual alert" (visuell
varsling) og "Sound alert" (lydvarsling).
Velg funksjonen "PoI categories
on Map" (P o I på kartet) for å velge
P
o I som skal vises som standard på
kartet.

NAV
RADIO
291
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
AUX standard
AUX-standard3
Reset video settings
Initialisere videoreguleringene3
Off / Audio / Audio and Video (AV)
Slå av / Lyd / Lyd og Bilde (AV)
Ext. Device (Aux) management
Styring av ekstra inngang (Aux)
2
3
Radio Menu
Radiomeny
Waveband
Frekvensbånd1
2
Manual tune
Velge frekvens2
Refer to the "Sound settings" menu below
Se menyen Sound settings neste side
Sound settings
Lyd
regulering
2
3
"Sound settings" Menu
Meny Sound settings
Balance / Fader
Balanse / fader1
2
Bass/Treble
Bass/diskant2
Equalizer
Equalizer2
Linear
Nøytral3
Classic
Klassisk3
Jazz
Jazz3
Rock/Pop
Rock / pop3
Techno
Tekno3
Vocal
Vokal3
Mute rear speakers
Slå av høyttalerne bak2
Loudness
Loudness2
Speed dependent volume
Automatisk lydstyrkekorrigering2
Reset sound settings
Initialisere lydreguleringene2
Navigation Menu
Navigasjonsmeny
Abort guidance / Resume guidance
Stanse / gjenoppta navigasjonen1
2
Destination input
Legge inn reisemål2
Address input
Legge inn ny adresse3
Country
Land4
City
By4
Street
Vei/gate4
House number
Nummer4
Start route guidance
Starte veivisning4
Postal code
Postnummer4
Save to address book
Føye til adresseboken4
Intersection g
atekryss4
City district
Sentrum4
geo position gPS-data4
Map
Innlegging på kart4
Navigate HOME
Veivisning mot hjemmet3
Choose from last destinations
Fra siste reisemål3
Choose from address book
Fra adresseboken3
Stopovers
Etapper2
Add stopover
Føye til etappe3
Address input
Legge inn ny adresse4
Navigate HoMe
V eivisning mot hjemmet4
Choose from address book
Fra adresseboken4
Choose from last destinations
Fra de siste reisemål4
Rearrange route
Optimalisere reiseruten3
Replace stopover
Skifte ut etappen3
Delete stopover
Slette etappen3
FM
FM3
AM
AM3

297
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
SPØRSMÅLSVAR LØSNING
Feltet

"TA" (trafikkinfo) er
krysset av

. Men allikevel
blir ikke alle meldinger
om kødannelse på
reiseruten gitt i sanntid. Ved start vil systemet alltid bruke noen minutter på å ta inn
trafikkinformasjonen.
Vent
til trafikkinformasjonen mottas (det vises
trafikkinfosymboler

på kartet).
I visse land er det kun de største allfartsveier (motorveier, ...) som dekkes
av
trafikkinformasjonsfunksjonen. Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig
av tilgjengelig trafikkinformasjon.
Systemet bruker lengre
tid enn vanlig på å regne
ut reiseruten. Det kan hende at systemet fungerer langsommere hvis m en CD/DVD blir
kopiert på Jukeboksen samtidig som en reiserute skal regnes ut.
Vent til CD/DVD-en er ferdig kopiert før du starter
veivisningen.
Lydsignalet for "Hazard
zone" virker ikke. Lydsignalfunksjonen er ikke aktivert.
Aktiver lydsignalet i "Navigation" Menu
(Navigasjonsmeny), Settings (innstillinger),
Set parameters for risk areas (Innstillinger for
fotoboksvarsling).
Lyden til varslet er innstilt på minimum. Øke lydvarslingen i nærheten av et "Accident-
prone area".
Kan nødopprigning
fungere uten SIM-kort? Nei, i følge regelverket i visse europeiske land er det nødvendig \
med et
SIM-kort for å kunne foreta en nødoppringning. Sett inn et gyldig SIM-kort i luken.
Høyden vises ikke. Ved start kan initialiseringen av
g PS-systemet bruke opp til 3 minutter for
å kunne ta inn over 4
satellitter på en tilfredsstillende måte. Vent til systemet har startet helt opp. Kontroller
at
g PS-dekningen omfatter minst 4 satellitter
(et langt trykk på S
etu P-tasten, velg " g PS
coverage" (
g PS-dekning).
Avhengig
av de geografiske omstendighetene (tunnel...) eller
værforholdene, kan mottaksforholdene for

g PS-signalene variere.Dette er et normalt fenomen. Systemet er
avhengig av mottaksforholdene for
g PS-signalet.

298
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
SPØRSMÅLSVAR LØSNING
Systemet fullfører
ikke utregningen av
reiseruten. Det kan være at kriteriene du har valgt ikke stemmer overens med
bilens aktuelle lokalisering (du har for eksempel utelukket motorvei me\
d
bompenger,
men bilen befinner seg på en slik vei).Kontroller de valgte kriteriene i "Navigation"
Menu (navigasjonsmeny) - "Route options"
(guidingsopsjoner) - "Avoidance criteria"
(unngåelseskriterier).
Det er lenge å vente etter
at en CD er satt inn. Når det settes inn et nytt media, vil systemet lese av en rekke data \
(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta noen sekunder. Dette er et normalt fenomen.
Jeg greier ikke å koble til
Bluetooth-telefonen. Det kan være at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert elle\
r at
apparatet ikke er synlig. -

Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er
aktivert.
-


Kontroller at telefonen er synlig.
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet.
e

n liste over de kompatible Bluetooth-
mobiltelefonene er tilgjengelig hos forhandlerne.
Lyden til den Bluetooth-
tilkoblede telefonen kan
ikke høres. Lyden er avhengig både av systemet og av selve telefonen.
Øk eventuelt lydstyrken på WIP Com 3D til det
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
Systemet kan ikke avlese
DVD-en. Det kan være at sonebeskyttelsen ikke er kompatibel.
Sett inn en DVD med kompatibel sonebeskyttelse.
Jeg greier ikke å
kopiere CD-en over på
Jukeboxen. Du har ikke valgt riktig lydkilde.
Den aktive lydkilden må endres til CD.
CD-en er beskyttet mot kopiering. Det er normalt at man ikke kan kopiere en
beskyttet CD.

299
3008_no_Chap12b_Ng4_ed01-2014
SPØRSMÅLSVAR LØSNING
Systemet mottar ikke
SMS-er Med Bluetooth-funksjonen er det ikke mulig å overføre SMS-er til
systemet. Bruk SIM-kortet og den interne telefonen.
SIM-kortet som er i bruk, er et tvillingkort. Bruk det originale SIM-kortet for å motta SMS-er.
Jeg greier ikke å
oppdaterte P
o I Risk
zones (P
o I Risikosoner). "Navigation" Menu (Navigasjons meny) - "
u pdate personal P o I"
(
o ppdatere personlige P o I) vises ikke i displayet. Kontroller at det medium som brukes for
oppdatering (SD-kort eller
u SB-nøkkel) er korrekt
satt inn.
e

n feilmelding vises på slutten av prosedyren. -

Begynn helt fra starten igjen.
-


Kontakt P
eugeot
dersom feilen vedvarer
.
-

Sjekk at all data på M
e DIA leveres av en
offisiell
PEUGEOT-partner.
talefrekvensene (D

t MF)
aktiveres ikke når jeg
taster inn numre på
tastaturet mens jeg fører
en samtale.
tastaturets nummertaster kan kun brukes til å ringe når displayet e\
r i
telefonmodus. For å aktivere dem, trykk på knappen M

o D e til
telefonsymbolet vises i displayet.
e

n ulykkesbelastet sone
som ikke angår meg,
vises i displayet. De ulykkesbelastede sonene vises når man nærmer seg et spesielt pu\
nkt
på kartet, og i forhold til kjøreretningen.
Det kan være at varslet utløses når man kjører
under eller i nærheten av et "Accident-prone
area".

01
302
3008_no_Chap12c_Rt6-2-8_ed01-2014
Valg:
-

automatisk radiosøk etter lavere/
høyere frekvenser

.
-

spor CD, spor MP3
eller forrige/neste
media.
-

venstre/høyre del av skjermen inntil
visning av en meny

.
forflytning
venstre/høyre, i modus "Move
the map"
(forflytte kartet).
Annullering av
nåværende
operasjon, hente opp
nivåinndeling.
Lang trykk: tilbake til
permanent visning.
tilgang til menyen
"

Configuration
"
(konfigurasjon).
Lang trykk, tilgang til
g

PS-dekning og til
demonstrasjonsmodus
navigasjon.tilgang til menyen
"
Traffic information"
(trafikkinformasjon)

og visning av aktuelle
trafikkvarslinger V

alg:
-
av foregående/neste linje i en liste eller
en meny

.
-
mediaregister forrige/neste.
-

skritt for skritt forrige/neste
radiofrekvens.
-

MP3-register forrige/neste.
Forflytning
høyt/lavt, i modus "Move the
map" (forflytte kartet)
FØRSTE SKRITT
Adgang meny
"Navigation -
guidance" (navigasjon,
veivisning) og visning av
de siste reisemål.
Kort trykk når motoren ikke
går: på / av.
Kort trykk mens motoren
går: slå av / på lydkilden.tast
MODE: Valg av type
permanent visning.
Langt trykk: sort skjerm
(DARK). Valghjul og bekreft
o
K:
Valg av et element i skjermen eller i en liste eller en
meny, og deretter bekreftelse med et kort trykk.
u

tenom meny og liste, vil et kort trykk få opp en
tilhørende meny, i henhold til visningen i skjermen.
Rotasjon i kartvisning: zoom inn/zoom ut av
kartmålestokken.
Lydstyrkeregulering
(hver kilde er uavhengig
av de andre, inkludert
tA-melding og
navigasjonsanvsininger).