2014 Peugeot 3008 Hybrid 4 child

Hybridsystem
38
Verbrauchseinsparung - Kraftstoff
FrageAntwort
Wie kann ich meinen Kraftstoffverbrauch optimieren? Nutzen Sie vorzugsweise den Modus Auto, weil er optimal die zu nutzende "Quelle Antriebsenergie" zur Reduzierung des Verbrauchs auswählt. Außerdem müssen Sie Ihre Fahr weise an die Besonderheiten des Hybridfahrzeugs anpassen, um das Beste herauszuholen, zum Beispiel durch Loslassen des Gaspedals anstatt zu bremsen und durch Vorhersehen von Entschleunigungen (Ankunft in geschlossenen Or tschaften, halten an der Ampel oder an einem Stoppschild,...).
Warum gelingt es mir nicht, den Verbrauch zu verringern, obwohl ich oft im Modus ZEV (Zero Emission Vehicle) fahre?
Nicht der Modus ZEV, sondern der Modus Auto ist der für die Reduzierung des Verbrauchs am besten geeignete Modus, weil er optimal die "Quelle Antriebskraft" auswählt. Mit dem Modus ZEV (100% Elektrobetrieb) kann unter bestimmten Bedingungen der Kraftstoffverbrauch reduziert werden. Allerdings kostet das Aufladen der Hochspannungsbatterie Energie. Deshalb empfehlen wir, so oft wie möglich den Automatikmodus zu nutzen.
Warum zeigt der Bordcomputer bei Nutzung in der Stadt manchmal Balken von 10 Litern Verbrauch an? Der momentane Kraftstoffverbrauch kann hoch erscheinen, wenn die gefahrene Strecke sehr kurz ist, dies hat aber im Allgemeinen wenig Einfluss und der tatsächliche durchschnittliche Verbrauch bleibt gering. In der Stadt bleibt Ihr Hybridfahrzeug im Kraftstoffverbrauch sehr effizient (ungefähr 35% besser als ein Fahrzeug ohne Hybridsystem).
Warum ist meine Batterie selten voll aufgeladen? Ein teilweise aufgeladene Batterie funktionier t normal (im Durchschnitt 4 bis 5 Balken im Modus Auto). So wird immer eine Ver fügbarkeit ermöglicht, um im Gefälle oder beim Entschleunigen kostenlose Energie zurückzugewinnen.
Warum erscheinen so viele Warnmeldungen bezüglich des Kraftstoffs, obwohl das Fahren auf Reser ve gerade erst angezeigt wurde?
Damit Sie schnell tanken fahren und um zu vermeiden, dass die Funktionen des Hybridsystems nicht mehr zur Verfügung stehen.

AR
BG
НИКОГА НЕ инсталирайте детско столче на седалка с АКТИВИРАНА предна ВЪЗДУШНА ВЪЗГЛАВНИЦ А. Това можеда причини
СМЪРТ или СЕРИОЗНО НАРАНЯВАНЕ на детето.
CSNIKDY neumisťujte dětské zádržné zařízení orientované směrem dozadu na sedadlo chráněné AKTIVOVANÝM čelním AIRBAGEM. Hrozí
nebezpečí SMRTI DÍTĚTE nebo VÁ ŽNÉHO ZR ANĚNÍ.
DABrug aldrig en bagudvendt barnestol på et sæde der er beskyttet af en aktiv airbag. Død eller alvorlig skade på barnet kan forekomme.
DEVer wenden Sie NIEMALS einen Kindersitz oder Babyschale gegen die Fahr trichtung bei AKTIVIERTEM Airbag, TOD oder ERNSTHAFTE
VERLETZUNGEN können die Folge sein.
ELΜη χρησιμοποιείτε ΠΟΤΕ παιδικό κάθισμα με την πλάτη του προς το εμπρός μέρος του αυτοκινήτου, σε μια θέση που προστατεύεται από
ΜΕΤΩΠΙΚΟ αερόσακο που είναι ΕΝΕΡΓΟΣ. Αυτό μπορεί να έχει σαν συνέπεια το ΘΑΝΑΤΟ ή το ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟ του ΠΑΙΔΙΟΥ
ENNEVER use a rear ward facing child restraint on a seat protected by an ACTIVE AIRBAG in front of it, DEATH or SERIOUS INJURY to the
CHILD can occur
ESNO INSTALAR NUNCA EL SISTEMA DE RETENCIÓN PAR A NIÑOS DE ESPALDAS AL SENTIDO DE LA CIRCULACIÓN SOBRE UN
ASIENTO PROTEGIDO CON UN COJÍN INFLABLE FRONTAL ( AIRBAG ) ACTIVADO. ESTO PUEDE CAUSAR LA MUERTE DEL BEBE
O HERIRLO GRAVEMENTE.
ETÄrge kasutage kunagi lapse tur vatooli seljaga sõidusuunas sõiduki istmel mis on kaitstud AKTIVEERITUD TURVAPADJAGA. See võib
põhjustada lapsele R ASKEID VIGASTUSI või SURMA.
FIÄLÄ KOSK A AN aseta lapsen tur vaistuinta selkä ajosuuntaan istuimelle, jonka edessä suojana on käyttöön aktivoitu TURVAT Y YNY. Sen
laukeaminen voi aiheuttaa LAPSEN KUOLEMAN tai VAK AVAN LOUKK A ANTUMISEN.
FRNE JAMAIS installer de système de retenue pour enfants faisant face vers l’arrière sur un siège protégé par un COUSSIN GONFLABLE
frontal ACTIVÉ.
Cela peut provoquer la MORT de l’ENFANT ou le BLESSER GR AVEMENT
HRNIK ADA ne postavljati dječju sjedalicu leđima u smjeru vožnje na sjedalo zaštićeno UKLJUČENIM prednjim ZR AČNIM JASTUKOM. To bi
moglo uzrokovati SMRT ili TEŠKU OZLJEDU djeteta.
HUSOHA ne használjon menetiránynak háttal beszerelt gyermekülést olyan ülésen, amely AKTIVÁLT ÁLLAPOTÚ (BEK APCSOLT)
FRONTLÉGZSÁKK AL van védve. Ez a gyermek halálát vagy súlyos sérülését okozhatja.
ITNON installare MAI seggiolini per bambini posizionati in senso contrario a quello di marcia su un sedile protetto da un AIRBAG frontale
ATTIVATO. Ciò potrebbe provocare la MORTE o FERITE GR AVI al bambino.
LTNIEK ADA neįrenkite vaiko prilaikymo priemonės su atgal atgręžtu vaiku ant sėdynės, kuri saugoma VEIKIANČIOS priekinės ORO
PAGALVĖS. Išsiskleidus oro pagalvei vaikas gali būti MIRTINAI arba SUNKIAI TR AUMUOTAS.
LVNAV PIEĻAUJAMS uzstādīt uz aizmuguri vērstu bērnu sēdeklīti priekšējā pasažiera vietā, kurā ir AKTIVIZĒTS priekšējais DROŠĪBAS
GAISA SPILVENS.
Tas var izraisīt BĒRNA NĀVI vai radīt NOPIETNUS IEVAINOJUMUS.
Kindersicherheit
140

12
Technische Daten
239
Kenndaten
A. Seriennummer im Motorraum Diese Nummer ist in die Karosserie in der Nähe des Stoßdämpferträgers eingraviert. B. Seriennummer am unteren Querträger der Windschutzscheibe Diese Nummer steht auf einem Aufkleber, der durch die Windschutzscheibe zu sehen ist.
C. Typenschild Sicherheitsaufkleber, der sich am Türeinstieg auf der Beifahrerseite befindet.
D. Reifen-/Lackreferenz-Aufkleber Reifen-/Lackreferenz-Aufkleber Reifen-/Lackreferenz-Aufkleber Dieser Aufkleber befindet sich am Türeinstieg auf der Fahrerseite. Er enthält folgende Angaben: - die Reifendruckwer te im leeren und beladenen Zustand, - die Größen der Reifen, - den Reifendruckwer t des Ersatzrades, - die Lackreferenz.
Zu niedriger Reifendruck erhöht den Kraftstoffverbrauch.
Verschiedene sichtbare Markierungen zur Identifizierung des Fahrzeugs:
Der Reifendruck muss mindestens einmal im Monat kontrollier t werden, und zwar bei kalten Reifen.

05
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
2ABC3DEF5JKL4GHI6MNO8TUV7PQR S9WXYZ0*#
1RADIO MEDIA NA
V TRAFFIC
SETUPADDR
BOOK
266
VERKEHRSINFORMATIONEN
Die wichtigsten TMC-Bildschirmsymbole
Dreieck rot und gelb: Verkehrsinformationen, zum Beispiel:
Dreieck schwarz und blau: allgemeine Informationen, zum Beispiel:
Wetterinformationen
geänderte Beschilderung
Explosionsgefahr
Verkehrsinformationen
Fahrbahnverengung
gesperrte Straße
Wind
rutschige Fahrbahn
Demonstration
Nebel
Unfall
Gefahrenstelle
Parkplatz
zähfl ießender Verkehr
Befahren der Straße unzulässig
Schnee / Glatteis
Bauarbeiten
Stau
Wenn die gerade abgespielte Audio-Quelle auf dem Bildschirm erscheint, das Einstellrad drücken.
Das Kurzmenü der Audio-Quelle erscheint und gibt Zugriff auf:
Verkehrsmeldung (TA) auswählen und durch Drücken des Einstellrads die Auswahl bestätigen, um zu den entsprechenden Einstellungen zu gelangen.
Verkehrsfunk (TA)
Bei der Funktion TA (Traffi c Announcement) werden Verkehrsmeldungen vorrangig abgehört. Die Aktivierung dieser Funktion erfordert den einwandfreien Empfang eines Radiosenders, der diesen Nachrichtentyp sendet. Sobald eine Verkehrsmeldung abgegeben wird, schaltet die laufende Audio-Quelle (Radio, CD, etc.) automatisch ab, um die Verkehrsnachricht zu empfangen. Der normale Abspielmodus der Audio-Quelle wird gleich nach Beendigung der Meldung fortgeführt.
Verkehrsmeldungen (TA) abhören
- der Radiosender überträgt Verkehrsmeldungen (TA).
- der Radiosender überträgt keine Verkehrsmeldungen (TA).
- die Übertragung von Verkehrsmeldungen (TA) ist nicht aktiviert.

05
310
Die wichtigsten TMC-Bildschirmsymbole
Dreieck rot und gelb: Verkehrsinformationen, zum Beispiel:
Dreieck schwarz und blau: allgemeine Informationen, zum Beispiel:
Wetterinformationen
geänderte Beschilderung
Explosionsgefahr
Verkehrsinformationen
Fahrbahnverengung
gesperrte Straße
Wind
rutschige Fahrbahn
Demonstration
Nebel
Unfall
Gefahrenstelle
Parkplatz
zähfl ießender Verkehr
Befahren der Straße unzulässig
Schnee / Glatteis
Bauarbeiten
Stau
TA Verkehrsmeldungen abhören
Bei der Funktion TA (Traffi c Announcement) werden Verkehrsmeldungen vorrangig abgehört. Die Aktivierung dieser Funktion erfordert den einwandfreien Empfang eines Radiosenders, der diesen Nachrichtentyp sendet. Sobald ein\
e Verkehrsmeldung abgegeben wird, schaltet die laufende Audio-Quelle (Radio, CD, USB, etc.) automatisch ab, um die Verkehrsnachricht zu empfangen. Der normale Abspielmodus der Audio-Quelle wird gleich nach Beendigung der Meldung fortgeführt.
Drücken Sie auf RADIO , um das Menü anzuzeigen.
Wählen Sie " Zielführungsoptionen " aus und bestätigen Sie anschließend Ihre Auswahl.
Aktivieren oder deaktivieren Sie " Verkehrsfunk " und bestätigen Sie Ihre Auswahl.
Die Lautstärke der Verkehrsmeldungen lässt sich ausschließlich während der Ansage dieser Warnmeldungen einstellen.
Die Funktion jederzeit durch Drücken der Taste aktivieren oder deaktivieren. Bei Aussenden einer Meldung die Taste drücken, um sie zu unterbrechen.
VERKEHRSINFORMATIONEN

Stichwortverzeichnis
366
S
T
U
Rad abnehmen .........................................................205Radio .................................................267, 321, 322, 347Rad montieren ..........................................................205Radwechsel ..............................................................203Ready (bereit) .............................................................28Regelmäßige Kontrollen ..................................195, 19 6Regenerierung des Partikelfilters ............................195Reifen ..........................................................................40Reifen aufpumpen (gelegentliches Aufpumpen mit Reifenpannenset) .............................................197Reifendruck ...............................................................239Reifendruckkontrolle (mit Reifenpannenset) ...........197Reifendrucküberwachung ................................152, 203Reifenpanne ..............................................................197Reifenpannenset.......................................................197Reinitialisieren der Fensterheber ...............................Reinitialisieren der Fensterheber ...............................Reinitialisieren der Fensterheber98Reinitialisieren der Fernbedienung ............................94Rollos ........................................................................13 6Rückfahrkamera .......................................................185Rückfahrscheinwerfer ..............................................Rückfahrscheinwerfer ..............................................Rückfahrscheinwerfer212Rücksitze ....................................................................85Rückstellung der Wartungsanzeige ...........................62Rückstellung des Tageskilometerzählers ..................64Rückstellung des Verlaufs auf null ......................42, 72
R
Schalter für Fensterheber ..........................................Schalter für Fensterheber ..........................................Schalter für Fensterheber98Schalter für Sitzheizung .............................................83Scheibenwaschanlage vorne ...................................118Scheibenwischer ..............................................Scheibenwischer ..............................................Scheibenwischer11 6 , 11 9Scheibenwischerschalter ..........................Scheibenwischerschalter ..........................Scheibenwischerschalter11 6 , 117, 11 9Scheinwerfer (Leuchtweitenverstellung) .................115Scheinwerferwaschanlage .......................................118Schließen der Heckklappe ..............................103, 104Schließen der Türen ...........................................91, 10 0Schließen des Kofferraum ..................................91, 103Schlüssel mit Fernbedienung ..................90, 91, 93, 95Schneeketten ............................................................208Schutzmaßnahmen für Kinder .....................für Kinder .....................für Kinder137, 138, 142, 145, 147-149, 160Seiten-Airbags ..................................................162, 163Seitenleuchten ..........................................................12 2Seitlicher Zusatzblinker ............................................Seitlicher Zusatzblinker ............................................Seitlicher Zusatzblinker2 11Seriennummer des Fahrzeugs .................................239Service-Warnleuchte ..................................................55Sicherheitsgurte ................................................157-159Sicherheitsverriegelung .............................................91Sicherungen ..............................................................214Sicherung gegen Falschtanken ...............................107Sicherungskasten Armaturenbrett ...........................215Sicherungskasten Motorraum ..................................215Signalhorn .................................................................151SIM-Karte .........................................................125, 276Sitzheizung .................................................................83Sitzverstellung ......................................................80, 81Skiklappe ..................................................................13 0Sonderziele (Aktualisierung) ...........................263, 300Sonnenblende ...................................................125, 13 6Sparsame Fahrweise..................................................40Sparsames Fahren .....................................................40Sprachbefehle ...........................................................248Standlicht .........................................108, 209, 210, 212Starten ................................................................27, 222Starten des Fahrzeugs .................................27, 93, 179Star ten des Motors .........................................27, 28, 35Staufächer.........................................124, 126, 130, 132
Staukasten ................................................................13 6Stop & Star t.................................77, 189, 190, 192, 195Synchronisieren der Fernbedienung..........................94Synthesestimme ......................................................306
Tabellen Gewichte und Anhängelasten ...................237Tabellen Motoren .............................................235, 236Tabellen Sicherungen ...............................................214Tageskilometerzähler .................................................Tageskilometerzähler .................................................Tageskilometerzähler64Tankinhalt ..................................................................105Tankklappe ........................................................105, 107Tankverschluss .........................................................105Technische Daten .............................................235-237Te l e f o n ......................................243, 273 -275, 312, 316Telefon-Freisprecheinrichtung .........................273-275Teppichschoner entfernen .......................................127TMC (Verkehrsinformationen) .........................265, 309Transport langer Gegenstände .........................8 4, 13 0Türablagen ................................................................124Türen .........................................................................10 0Typenschild ...............................................................239
Uhrzeit (Einstellung) ...................................................65Umklappen der Rücksitze .........................................85Umwelt .............................................................5, 40, 95USB-Anschluss ...............................126, 329, 350, 352