Page 286 of 336
03
284
РАДИО
Текстовите съобщения представляват информация за текущата радиостанция или песен.
Когато радиото се появи на дисплея, натиснете MENU, след което изберете "Radio" .
Маркирайте или демаркирайте "TXT" , за да активирате или деактивирате изписването на текстовите съобщения.
Изписване на текстови съобщения
Прослушване на съобщенията TA
Функцията TA (Информация за Пътната обстановка) дава приоритет на съобщенията TA. За да бъде активна тази функция, е необходимо качествено приемане на радиостанция, която излъчва този тип съобщения. Щом се излъчи информация за трафика, текущият източник (радио, CD, USB, ...) прекъсва автоматично, за да се излъчи съобщението TA. Слушането на източника се възобновява след края на съобщението.
Натиснете MENU, изберете "Radio" .
Маркирайте или демаркирайте "TA" , за да активирате или дезактивирате получаването на съобщения за пътната обстановка.
Page 288 of 336

04
286
CD, USB
Информация и съвети
От един и същ диск, CD-плейърът може да прочете до 255 MP3 файла, разпределени на 8 нива с максимум 192 указателя. Все пак, се препоръчва да се ограничите до две нива, за да се намали времето за достъп до четенето на CD.
По време на четене, дървовидното меню на папките не се спазва.
За да може да се прочете неоригинален CDR или CDRW, за предпочитане е по време на записването да изберете стандартите ISO 9660 ниво 1, 2 или Joliet.
Ако дискът е записан в друг формат, възможно е четенето да не бъде извършено правилно.
Препоръчително е да се използва винаги един и същ стандарт за записване на даден диск, при възможно най-ниската скорост (максимум 4х), за оптимално качество на звука.
За CD тип multi-sessions се препоръчва стандартът Joliet.
USB-входът е предназначен единствено за аудиоустройства. Свързването на твърд диск или други USB-устройства може да повреди вашата система.
Радиото може да чете единствено файлове с разширение ".mp3", ".wma", ".waw" от CD и файлове с разширение ".ogg" единствено от USB.
Високото ниво на компресия може да влоши качеството на звука.
Допустимите плейлисти в CD, MP3, Ipod и USB са от тип ".m3u" и ".wpl".
Броят файлове за разпознаване е ограничен до 5 000 в 500 указателя на максимум 8 нива.
АУДИО
Page 289 of 336
04
287
CD, USB
Слушане на компилация
Поставете МР3-компилация в CD-плеъра или стик в USB-входа.
Системата съставя списъци за четене (във временната си памет), което може да отнеме от няколко секунди до няколко минути.
Списъците за четене се обновяват при всяко изключване от контакт или включване на USB-памет.
Четенето започва автоматично след известно време, което зависи от обема USB-паметта.
При първоначалното включване съдържанието се подрежда по папки. При следващото включване предварително избраното класифициране се запазва.
За да слушате диск или стик, натиснете няколко пъти последователно SRC/TEL и изберете " CD " или " USB " .
Натиснете един от бутоните, за да изберете предишна или следваща писта.
Натиснете един от бутоните, за да изберете предишна или следваща директория, в зависимост от избраното класифициране.
Задръжте натиснат един от бутоните за бързо движение напред или назад.
АУДИО
Page 290 of 336

04
288
Избор на ред от списъка.
Прескачане на страница.
Натиснете MENU , изберете "Media" , след което маркирайте или демаркирайте "TA" , за да активирате или дезактивирате получаването на информацията за пътната обстановка.
Изкачване в дървовидното меню.
АУДИО
Върнете се до първото ниво на подменютата, за да изберете класификатора на пистите : - Според Folders (CD или USB) : всички папки съдържащи аудио файлове, разпознати в периферното устройство, подредени по азбучен ред, без значение на реда им в подменютата. файлове, разпознати в периферното устройство, подредени по азбучен ред, без значение на реда им в подменютата. файлове, разпознати в периферното устройство, подредени по
- Според Artist (само USB) : всички имена на изпълнители, определени в ID3 Tag, подредени по азбучен ред. (само USB) определени в ID3 Tag, подредени по азбучен ред. (само USB)
- Според Genre (само USB) : всички жанрове, определени в ID3 Tag. - Според Playlist (CD или USB) : според записаните списъци с мелодии.
Натиснете LIST, за да изведете дървовидното меню на папките от компилацията.
Изберете режим на четене : "Normal" , "Random" , "Random all" или "Repeat" .
Page 291 of 336
04
289
АУДИО
Управлението на периферното устройство се осъществява чрез бутоните на аудиосистемата, направете справка в параграф "CD, USB" .
Аудиофайловете от преносим плейър Mass Storage (масова памет) * могат да бъдат слушани през тонколоните на автомобила, като плейърът се включи в USB-входа (кабел не се доставя).
Плеърът Apple Плеърът Apple Плеърът ® трябва да се ъпдейтва редовно за по-добра ® трябва да се ъпдейтва редовно за по-добра ®
връзка.
Списъците за четене са тези, които са дефинирани в Apple ® .
Плеърът Apple ® трябва да бъде от трето или по-високо ® трябва да бъде от трето или по-високо ®
поколение.
* Проверете в инструкцията на вашия плейър.
Плеъри на APPLE ® или преносими
плеъри
Page 304 of 336

302
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Компакт дискът се изважда постоянно или не се чете от устройството.
Компакт дискът е поставен обратно, не се чете, не съдържа аудио данни или съдържа формат, който не може да бъде прочетен от радиото.
Компакт дискът е защитен от система срещу пиратски копия, която не се разпознава от радиото.
- Проверете как е поставен дискът в устройството за четене.
- Проверете състоянието на диска : той не може да бъде прочетен ако е повреден.
- Проверете съдържанието на диска, ако не е оригинален : направете справка с раздел Аудио.
- Устройството за четене на CD на радиото не чете DVD.
- Ако не са достатъчно качествени, някои неоригинални CD няма да бъдат прочетени от аудио системата.
Звукът на CD-плеърът е с лошо качество. Използваният компакт диск е надраскан или с лошо качество. Използвайте качествени компакт дискове и ги съхранявайте при подходящи условия.
Настройките на радиото (ниски, високи тонове, музикални настройки) не са адаптирани. Регулирайте високите и ниските тонове на ниво 0, без да избирате музикална настройка.
Bluetooth връзката се прекъсва. Нивото на заряд на батерията на периферното устройство може да е недостатъчно. Презаредете батерията на периферното устройство.
Съобщението "Грешка в USB устройството" или "Неразпознато устройство" се изписва на екрана.
USB паметта не е разпозната.
Паметта може би е повредена.
Преформатирайте паметта във FAT 16 или FAT 32.
Даден телефон се свързва автоматично, като изключва друг телефон.
Автоматичната връзка има предимство пред ръчно осъществените връзки. Променете настройките на телефона, за да премахнете автоматичното свързване.
Page 305 of 336

303
ЧЕСТО ЗАДАВАНИ ВЪПРОСИ
ВЪПРОСОТГОВОРРЕШЕНИЕ
Устройството IPod не се разпознава при включване в USB вход.
Устройството iPod е от поколение, несъвместиво с USB връзката.
Твърдият диск или периферно устройство не се разпознава при включване в USB вход.
Някои твърди дискове или периферни устройства изискват електрическо захранване, което е по-високо от това, което се предоставя от автомобилното радио.
Включете периферното устройство в контакта за 230 V, за 12 V или към външно захранване.
Внимание : уверете се, че периферното устройство не предава напрежение над 5 V (има риск от разрушаване на системата).
При четене в режим стрийминг, звукът прекъсва за момент.
Някои телефони дават приоритет на връзката на профила "свободни ръце". Изтрийте връзката на профила "свободни ръце", за да подобрите четенето в режим стрийминг.
При четене в произволен ред от всички медии "Random all", не всички писти се отчитат.
При четене в режим "Random all", системата може да обхване максимум 999 писти.
При изключен двигател, радиото спира след няколко минути.
Когато двигателят е изключен, времето, през което радиото работи, зависи от степента на зареждане на акумулатора.
Спирането е нормално : радиото влиза в режим икономия на енергия и се изключва за да се запази акумулаторът.
Стартирайте двигателя за да увеличите заряда в акумулатора.
Съобщението "твърде висока температура в аудио системата" се появява на дисплея.
С цел предпазване на системата при особено висока външна температура, радиото преминава в автоматичен режим за регулиране на температурата, което води до намаляване на силата на звука или прекъсване на четенето на компакт диска.
Изключете аудио системата за няколко минути, за да се охлади.
Page 324 of 336
322
Картинен указател
И н т е р и о р
Оборудване в багажника 78 -79 - з а д н а к о р а - к у к и - о с в е т л е н и е - ремък за закрепване - точки за закрепване
Предни седалки 57-59 Затоплящи се седалки 59 Предна облегалка 59
Стандартни детски столчета 138 -146 Детски столчета ISOFIX 144-147 Механична система за защита за децата 148 Електрическа система за защита за децата 148
Въздушни възглавници 134-137
Оборудване в купето 74-77 - жабка с осветление - контакт аксесоари 12 V - контакт USB / Jack - с т е л к и Неу трализиране на въздушната възглавница пътник 135
Предпазни колани 131-133 Триъг ълник за сигнализация 80
Задна седалка 60 - 61 Задни седалки 62