188
Praktické informácie
P r í s l u š e n s t v o
V obchodnej sieti PEUGEOT máte k dispozícii široký výber príslušenstva a originálnych náhradných dielov. Toto príslušenstvo a diely prešli testami a schválením ich bezporuchovosti a bezpečnosti. Sú vhodné pre vaše vozidlo, spoločnosť PEUGEOT ich plne odporúča a vzťahuje sa na ne záruka.
Sada na prestavbu
Môžete si zadovážiť sady „Enterprise“ pre prestavbu súkromného vozidla na podnikové v o z i d l o .
"Komfort":
deflektory dverí, bočné rolety a zadná roleta,
zapaľovač cigariet, podložky kufra, pevné ramienko na opierke hlavy, parkovací asistent v smere dopredu a spätnom chode...
"Možnosti prepravy":
podlaha kufra, sieť na uchytenie batožiny,
strešné tyče, nosič bicykla na ťažnom zariadení, nosič bicykla na strešných tyčiach, nosič lyží, strešný kontajner, ťažné zariadenie...
* Aby sa obmedzilo akékoľvek riziko zablokovania pedálov: - dbajte na správne položenie a uchytenie koberca, - nikdy nepokladajte viacero kobercov na s e b a .
" Š t ý l " :
hlavica radiacej páky, hliníkové disky kolies,
ozdobné kryty kolies, chrómované kryty spätných zrkadiel...
"Bezpečnosť":
alarm proti narušeniu vnútorného priestoru
vozidla, pieskovanie okien, zabezpečenie kolies proti krádeži, vyvýšené a klasické detské sedačky, etylotest, lekárnička, výstražný trojuholník, ochranná reflexná vesta, systém na zistenie polohy odcudzeného vozidla, sada pre dočasnú opravu pneumatiky, snehové reťaze, protišmykové kryty, hmlové svetlomety, ochranná mriežka pre psov...
"Ochrana":
koberce * , poťahy sedadiel kompatibilné s bočnými airbagmi, zásterky, prahy dverí, prah kufra z nerezovej ocele, ochranné lišty pre nárazníky, miesto na nohu v hliníkovom vyhotovení...
Ťažné zariadenie prívesu si nevyhnutne vyžaduje montáž v sieti PEUGEOT alebo v kvalifikovanom servise.
214
NÚDZOVÝ ALEBO ASISTENČNÝ HOVOR
V núdzovom prípade zatlačte na toto tlačidlo po dobu viac ako 2 sekundy. Blikanie zelenej diódy a hlasová správa potvrdia aktiváciu volania zákazníckeho centra "Peugeot Connect SOS" * .
Zelená dióda ostane rozsvietená (bez blikania) v prípade, ak bolo spojenie uskutočnené. Zhasne po ukončení komunikácie.
Pri zapnutí zapaľovania sa zelená svetelná kontrolka rozsvieti po dobu 3 sekúnd, čím signalizuje správnu činnosť systému.
Ďalšie okamžité zatlačenie tohto tlačidla žiadosť zruší.
Zrušenie je potvrdené hlasovou správou.
Na požiadanie o pomoc v prípade imobilizácie vozidla zatlačte na toto tlačidlo dlhšie ako 2 sekundy.
Hlasová správa potvrdí, že hovor bol aktivovaný ** .
Ďalšie okamžité zatlačenie tohto tlačidla žiadosť zruší. Zelená dióda zhasne. Zrušenie je potvrdené hlasovou správou.
Ak si želáte hovor zrušiť, odpovedzte zákazníckemu centru "Peugeot Connect SOS " a vysvetlite, že sa jedná o omyl.
"Peugeot Connect SOS" okamžite lokalizuje vaše vozidlo, telefonicky sa s vami spojí vo vašom jazyku ** a v prípade potreby k vám vyšle kompetentnú záchrannú službu ** . V krajinách, v ktorých nie je výkonná platforma alebo v prípade, ak bola lokalizačná služba jasne odmietnutá, je hovor riadený priamo prostredníctvom záchrannej služby (112) bez lokalizácie.
V prípade nárazu, ktorý bol zaznamenaný počítačom airbagu a nezávisle od prípadných rozvinutí airbagov je núdzový hovor aktivovaný automaticky.
Oranžová svetelná kontrolka bliká: signalizuje poruchu systému. Oranžová svetelná kontrolka je trvalo rozsvietená: je potrebné vymeniť rezervnú Oranžová svetelná kontrolka je trvalo rozsvietená: je potrebné vymeniť rezervnú Oranžová svetelná kontrolka je trvalo
batériu. rozsvietená: je potrebné vymeniť rezervnú batériu. rozsvietená: je potrebné vymeniť rezervnú
V oboch prípadoch sa obráťte na sieť PEUGEOT. V oboch prípadoch sa obráťte na sieť PEUGEOT. V oboch prípadoch sa obráťte na sieť
Pokiaľ ste si vaše vozidlo zakúpili mimo siete PEUGEOT, pozývame vás, aby ste si skontrolovali konfi guráciu týchto služieb a môžete požiadať o úpravu v autorizovanej sieti. Vo viacjazyčných krajinách je možná konfi gurácia v ofi ciálnom jazyku podľa vášho výberu.
Z technických dôvodov a zvlášť pre zlepšenie kvality služieb PEUGEOT CONNECT, poskytovaných zákazníkovi, si výrobca vyhradzuje právo kedykoľvek vykonať aktualizácie telematického systému zabudovaného vo vozidle.
* V závislosti od všeobecných podmienok používania služby, dostupnej v mieste predaja s výhradou technologických a technických obmedzení.
** V závislosti od geografi ckého pokrytia "Peugeot Connect SOS", "Peugeot Connect Assistance" a zvoleného ofi ciálneho jazyka majiteľom vozidla.
Zoznam pokrytých krajín a "služieb PEUGEOT CONNECT SOS" nájdete v predajných miestach alebo na www.peugeot.pays.
Samočinná lokalizácia vozidla a privolanie
pomoci Asistenčné volanie
Činnosť systému
320
Vizuálne vyhľadávanie
I n t e r i é r
Výbava kufra 75 -77 - sieť na uchytenie vysokého nákladu - prikrývka batožiny - o s v e t l e n i e - upevňovací popruh - uchytávacie oká - o d k l a d a c i a s i e ť
Predné sedadlá 57-58
Detské sedačky 137-145 Detské sedačky ISOFIX 146 -149 Detská mechanická bezpečnostná poistka 150 Detská elektrická bezpečnostná poistka 1 5 0
A i r b a g y 1 3 3 - 1 3 6
Vnútorná výbava 71-74 - osvetlená príručná skrinka - 12 V zásuvka pre príslušenstvo - zásuvka USB / Jack - k o b e r e c Neutralizácia čelného airbagu spolujazdca 134, 139
Bezpečnostné pásy 130 -132 Výstražný trojuholník 78
Zadné sedadlá 59 - 60
324
Abecedný register
Airbagy ............................................................32Airbagy bočné .......................................13 5, 13 6Airbagy čelné ........................................13 3, 13 6Airbagy roletové ....................................13 5, 13 6Aktualizácia času ............................................43Aktualizácia dátumu .......................................43Aktualizácia rizikových zón ...........................228Alarm ...............................................................51Asistenčné volanie ........................................214Asistenčný hovor ...........................Asistenčný hovor ...........................Asistenčný hovor124, 213, 214Asistent pri rozbehu vozidla na svahu ............96Automatická prevodovka ..........19, 89, 180, 203Automatické rozsvietenie svetiel ..........109, 114Automatické rozsvietenie výstražných svetiel ..........................................................124Automatické stieranie skiel ....................117, 11 9Automatizovaná prevodovka ...................19, 82,85, 93, 180, 203Autorádio .......................................................303
CD .................................................................248CD MP3 .........................................248, 283-285Centrálne zamykanie ......................................45
Čerpanie paliva .............................19 4, 19 6, 197Čistenie (odporúčania)Čerpanie palivaČistenie (odporúčania)Čerpanie paliva ..................................187Čas (nastavenie)Čistenie (odporúčania)Čas (nastavenie)Čistenie (odporúčania) .............................................43Časované odpojenie elektropríslušenstva Čas (nastavenie)Časované odpojenie elektropríslušenstva Čas (nastavenie)
(r e ž im) .........................................................181
A
B
D
E
F
G
C
Doplnkový vstup ............................................312Dopravné informácie (TA) .....................233, 282Dopravné spravodajstvo (TMC) ...........232, 233Dotykový displej ......................................40, 215Držiak plechoviek ...........................................71Dynamická kontrola stability (CDS) ....................................29, 125, 127, 128
Batéria ............................................178 -18 0, 202Baterka diaľkového ovládania ..................49, 50Bežná údržba ..................................................19Bezpečnosť detí ............................................150Bezpečnostné pásy .......................13 0 -132, 142Bluetooth (sada hands free).................258, 289Bluetooth (telefón) .........................................258Brzda parkovacia ....................................80, 203Brzdové doštičky...........................................203Brzdové kotúče .............................................203Brzdy .............................................................203
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitálne rádio.....................................246, 247Dátum (nastavenie) .........................................43Defekt ............................................................151Demontáž koberca ..........................................74Demontáž kolesa ..........................................160Denné svetlá s LED ..............................112, 167Deti .................................................143, 146 -149Deti (bezpečnosť) .........................................150Detská bezpečnostná poistka .............13 3, 137,13 8, 143, 146 -149Detské klasické sedačky ..............................142Detské sedačky .............137, 13 8, 142, 143, 145Detské sedačky ISOFIX.........................146 -149Diaľkové ovládanie.............................44, 45, 50Digitálne rádio - DAB (Digital Audio Broadcasting)...............246, 247Displej farebný ..............................................216Displej združeného prístroja ....21, 22, 38, 40, 92Dobíjanie batérie ...........................................180Doplnkový ............................................248, 252
EDS ...............................................................245Eko -jazda ........................................................19Eko-jazda (odporúčania) ................................19Ekonomická jazda ...........................................19Elektronické blokovanie štartovania .........47, 50Elektronický delič brzdného účinku (REF) ...125
Filter interiérový ............................................202Filter na pevné častice ..........................200-202Filter olejový ..................................................202Filter vzduchový ............................................202Follow me home ............................................114Frekvencia (rádio) .................................243, 245Funkcia diaľnica (smerovky) .........................123
Grip control ...................................................128
.
325
Abecedný register
Identifikácia vozidla ......................................212Identifikačné prvky ........................................212Identifikačné štítky ........................................212Identifikačné štítky výrobcu ..........................212ISOFIX (úchyty).....................................146, 148
Lokalizácia vozidla ..........................................46
Manuálna prevodovka.................19, 81, 93, 203Menu ...........220, 222, 238, 240, 254, 256, 264Menu (audio) ...220, 222, 238, 240, 254, 256, 264Minimálna hladina paliva ..............................19 4Motor benzínový ...................192, 197, 204, 205Motor dieselový .............193, 197, 198, 206, 208MP3 (cd) ...............................................284, 285
Nabitie batérie ...............................................180Nádržka ostrekovača skiel ...........................200Nakladanie ..............................................19, 187Náradie ..................................................157, 15 8Nastavenie dátumu .........................................43Nastavenie hodín ............................................43Nastavenie opierok hlavy ...............................58Nastavenie parametrov výbavy ....................268Nastavenie prietoku vzduchu .........................67Nastavenie rozloženia vzduchu ......................67Nastavenie sedadiel .......................................57Nastavenie svetlometov ................................115Nastavenie teploty ..........................................67Nastavenie výšky a hĺbky volantuNastavenie teplotyNastavenie výšky a hĺbky volantuNastavenie teploty ..................60Nastavenie výšky bezpečnostných pásov ..................................................13 0, 131Natáčacie osvetlenie ....................................11 6Navádzanie ...................................................231Neutralizácia airbagu spolujazdca ...............13 3Núdzové ovládanie kufra ................................55Núdzové štartovanie .....................................179Núdzové volanie............................124, 213, 214Núdzové výstražné osvetlenie ........78, 123, 124
I
J
K
L
N
OM
Hladina aditíva v nafte ..................................201Hladina brzdovej kvapaliny ...........................19 9Hladina chladiacej kvapaliny .................33, 200Hladina kvapaliny ostrekovača skiel.............200Hladina oleja ...........................................37, 19 9Hladiny a kontroly .................192, 193, 19 9 -201Hlasová syntéza ............................................237Hmotnosti .............................................205, 208Hustenie pneumatík ........................................19
H
Klimatizácia dvojzónová .................................70Klimatizácia manuálna ..................14, 64, 65, 70Kľúče .........................................................44, 45Kľúč s diaľkovým ovládaním .....................47, 50Koberec ...........................................................74Kontrola hladín ......................................19 9 -201Kontrola hladiny motorového oleja .................37Kontrola tlaku (so sadou) ..............................151Kontrolky činnosti......................................23, 27Kontrolky svetelné ...............................23, 27, 28Kontrolky výstražné ........................................28Kontroly ................................192, 193, 202, 203Kontroly štandardné ..............................202, 203Kryt palivovej nádrže ............................19 4, 19 6Kufor ................................................................Kufor ................................................................Kufor55Kúrenie ................................................14, 19, 65
Jack ...............................................................252
Kábel audio ...................................................252Kábel Jack .....................................................252Kapota motora ..............................................191Klimatizácia .....................................................19Klimatizácia automatická ....................14, 64, 67
Objem palivovej nádrže ................................19 4Obmedzovač rýchlostiObjem palivovej nádržeObmedzovač rýchlostiObjem palivovej nádrže ............................97, 101Ochrana detíObmedzovač rýchlostiOchrana detíObmedzovač rýchlosti ..........13 3, 137, 13 8, 143, 146 -149Odkladacia sieť ...............................................75Odkladacie priestory .................................71, 72Odkladacie priestory vo dveráchOdkladacie priestoryOdkladacie priestory vo dveráchOdkladacie priestory ....................71Odmerka hladiny olejaOdkladacie priestory vo dveráchOdmerka hladiny olejaOdkladacie priestory vo dverách ............................37, 19 9Odmerka hladiny palivaOdmerka hladiny olejaOdmerka hladiny palivaOdmerka hladiny oleja ................................19 4OdomknutieOdmerka hladiny palivaOdomknutieOdmerka hladiny paliva .....................................................44Odomknutie kufra ...........................................55Odrosovanie ..............................................65, 70