2014 PEUGEOT 108 radio

04
229
MEDIjI
MP3, USB čitač
Informacije i savjetiSustav podržava prijenosne uređaje USB Mass Storage, uređaje
Apple
® priključene na USB utičnice. Adapterski kabel nije priložen.
Za upravljanje perifernim uređajem koriste se sklopke audio sustava.
Druge periferne uređaje koje sustav ne prepoznaje u USB utičnici
treba priključiti na pomoćnu utičnicu kabelom Jack (nije priložen).
Kako biste mogli slušati USB memoriju, ona mora biti formatirana
kao FAT 16
ili 32.
Sustav može svirati audio datoteke naizmjenično preko sustava
Bluetooth
® i preko USB utičnice.
Radi ispravnog rada, preporučuje se korištenje originalnih USB
kabela Apple
®.
Audio sustav prepoznaje datoteke s nastavcima:
".wma" tipa Ver7

i Ver8, uz brzinu prijenosa između 48

i 192

kpbs, i
tipa Ver9

uz brzinu prijenosa između 48

i 320

kpbs.
".aac" uz brzinu prijenosa između 16

kpbs i 320

kpbs.
".mp3

- MPEG1" uz brzinu prijenosa između 32

i 320

kbps i ".mp3

-
MPEG2" uz brzinu prijenosa između 8

i 160

kpbs.
Podržane frekvencije uzorkovanja su 11, 22, 44

i 48

KHz.
Preporučuje se da u nazivu datoteka koristite manje od 20

znakova,
bez posebnih znakova (npr. " " ? ; č, š, ž), kako ne bi bilo problema u
reprodukciji ili prikazivanju podataka.
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

05
231
TELEFON
Združivanje Bluetooth mobitela
Prvo spajanjeKako združivanje Bluetooth mobitela s kompletom za telefoniranje
bez ruku u sustavu autoradija zahtijeva veću pažnju, radi sigurnosti,
vozač taj postupak smije obavljati samo kad je vozilo zaustavljeno.
Označite "Pairing" i pritisnite za prikaz imena i
koda sustava.
Upišite na tipkovnici mobitela kod PIN prikazan na
ekranu sustava ili potvrdite na mobitelu prikazani
PIN. Pritisnite tipku "MENU" za prikaz popisa.
Označite "Bluetooth" i pritisnite za prikaz popisa. Uključite funkciju Bluetooth u mobitelu i provjerite u
konfiguraciji da je "vidljiv svima". U slučaju neuspjeha, preporučuje se da isključite i
ponovo uključite funkciju Bluetooth u mobitelu.
Za vrijeme prijavljivanja, prikazuje se tekst s
podatkom o napredovanju postupka.
Nakon uspješnog završetka postupka prijavljivanja,
prikazuje se popis s opcijom "
TEL".
Označite "TEL" i pritisnite za prikaz popisa
parametara postavki zvuka, imenika i prijenosa
popisa poziva iz vašeg mobitela*.
Tako možete odrediti parametre vezane uz te
funkcije.
Iz toga možete izaći u svakom trenutku pritiskom na
ovu tipku. Pritisnite ovu tipku za kretanje u izborniku mobitela.
* Ako je vaš mobitel potpuno kompatibilan.
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

06
233
POSTAVKE
Pritisnite tipku "MENU" za prikaz popisa opcija.
Postavke zvuka su različite i neovisne za svaki izvor slušanja.
* Ovisno o opremi.
Postavke sustava Postavke zvuka
Označite "Sound Setting" i pritisnite za prikaz
popisa postavki i za uključivanje odnosno
isključivanje opcija:
-

"BASS"
-


"TREBLE"
-


"F
ADER"*
-

"BALANCE"
Pritisnite tipku

"MENU"
za prikaz popisa opcija
Označite "Default" i pritisnite za prikaz popisa
postavki:
-

"

All initialize "
-

"

Sound setting "
-

"

Car device info"
i potvrdite pritiskom. Označite "Bluetooth" i pritisnite za prikaz popisa
postavki Bluetooth.
Pritisnite tipku "Ye s " ili "No" za uključivanje odnosno isključivanje
opcija.
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

ČESTA PITANJA
235
PITANJE
ODGOVOR R
j
EŠEN
j
E
Prijenosni uređaj USB
Nakon priključivanja USB
memorije treba dugo
čekati. Kad umetnete neki novi medij, sustav mora očitati određeni broj podataka
(mape, naslove, izvođače, itd.). To može trajati od nekoliko sekunda do
nekoliko minuta. To je normalan rad uređaja.
Neki znakovi u podacima
o mediju ne prikazuju se
ispravno. Audio sustav ne može obraditi neke vrste znakova.
Koristiti standardne znakove u imenovanju
pjesama i mapa.
Reprodukcija datoteka
u bežičnom prijenosu
(streaming) ne počinje. Priključeni periferni uređaj ne omogućuje automatsko pokretanje
reprodukcije.
Pokrenite reprodukciju na perifernom uređaju.
Naslovi pjesama i trajanje
reprodukcije ne prikazuju
se na ekranu u bežičnom
prijenosu (streaming). Profil Bluetooth ne omogućuje prijenos tih podataka.
Radio
Kvaliteta prijema stanice
postaje sve lošija ili se ne
mogu slušati memorirane
stanice (nema zvuka,
ekran prikazuje
87,5

MHz...).
Vozilo je previše udaljeno od odašiljača ili nema nijednog odašiljača u
području kroz koje prolazite.
Uključite funkciju "RDS" kako bi sustav mogao
provjeriti postojanje jačeg odašiljača u tom
području.
Vanjsko okruženje (brežuljak, zgrada, tunel, podzemno parkiralište...)
može ometati prijem, pa tako i RDS praćenje frekvencije. To je normalna pojava, nije riječ o neispravnosti
audio sustava.
Antene nema ili je oštećena (na primjer, u autopraonici ili u podzemnom
parkiralištu). Obratite se mreži PEUGEOT radi provjere antene.
B3_hr_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014

ČESTA PITANJA
236 PITANJE
ODGOVOR R j EŠEN j E
Na popisu stanica koje
uređaj hvata ne mogu
naći neke radiostanice. Uređaj više ne hvata stanicu ili je njezin naziv promijenjen na popisu.
Umjesto naziva, neke radiostanice emitiraju neke druge podatke (na
primjer, naslov pjesme).
Sustav tumači te podatke kao naziv stanice.
Naziv radiostanice se
mijenja.
Postavke, konfiguracija
Postoje razlike u kvaliteti
zvuka među pojedinim
izvorima slušanja (radio,
USB...). Za najbolju kvalitetu slušanja, ugađanja zvuka (Volume, Trebleass,
Bass - glasnoća, visoki tonovi, niski tonovi) mogu se prilagoditi pojedinim
izvorima slušanja, kako ne bi bilo čujnih razlika prilikom promjene izvora
slušanja (radio, USB...). Provjerite odgovaraju li parametri zvuka
pojedinim izvorima slušanja. Preporučuje se
da u postavkama zvuka izaberete automatsko
podešavanje zvuka (slabo, srednje, jako).
Provjerite kvalitetu i format snimljenih zapisa.
Uređaj se isključuje
nekoliko minuta nakon
gašenja motora. Kad je motor ugašen, vrijeme rada uređaja ovisi o napunjenosti
akumulatora.
Isključivanje autoradija je normalno: uređaj prelazi u štedljiv način rada i
isključuje se kako bi se sačuvala energija u akumulatoru. Pokrenite motor vozila radi povećanja
napunjenosti akumulatora.

239
Osigurači u armaturnoj ploči 152-156
Vozačko mjesto
Otvaranje poklopca motora 1 70
Vanjski retrovizori
5
1
Električni podizači prozora
4
2
Stropno svjetlo
1
01
Sklopka za otvaranje električnog platnenog krova
4
2
Unutrašnji retrovizor
5
2
Zaslon za sunce
6
5
Ručna parkirna kočnica
7
6Grijanje, ventilacija
5

3-55
Ručni klima uređaj
5
6 -57
Automatski klima uređaj
5
8 - 61
Odmagljivanje / odleđivanje sprijeda
6
2
Odmagljivanje / odleđivanje stražnjeg stakla
6
3
Taktilni ekran 7"
1
81-220
Namještanje sata
2
9
Radio
2
21-236
Namještanje sata
2
8
Ručni mjenjač
7
6
Mjenjač ETG

7
7- 80
Pokazivač promjene
stupnja prijenosa
8

1
Stop & Start

8
3 - 85
Pomoć pri pokretanju na kosini

8
2
Utičnica 12
V 6 5
USB utičnica 6 6
Jack utičnica

6
6
B3_hr_Chap13_recherche-visuelle_ed01-2014
.
Slikovno pretraživanje

242
ABS .......................................................107, 108
Akumulator ............................... ......161-163, 175
Alat
.............................................................

...141
Audio sustav

...............................
...................221
Audio utičnice

..............................
...................66
Automatski klima uređaj

.................................58
A

utomatsko paljenje svjetala
....................9
4, 96
CD
..............................

...................................195
CD MP3

................
......................................... 195
Baterija daljinskog upravljača
.........................
32
B

aterija elektroničkog ključa........................... 36
Benzinski motor
.....................1

35, 171, 177, 178
Bluetooth (komplet za telefoniranje bez ruku)

........................2
00, 231
Bluetooth (telefon)

.................................2
00, 231
Bočna fiksna stakla

......................................... 41
B

očni pokazivači smjera
...............................1

51
Bočni zračni jastuci

................................ 11

5 , 117
Brisači
............................................................. 99
B

rojač okretaja
................................................ 10
E

asy (automatski način rada)
.........................77
E

ko-vožnja
........................................................ 8
E

ko-vožnja (savjeti)
........................................... 8
Ek

ran
...............................................................24
E

kran na ploči s instrumentima
......................11F

arovi
............................................................14

8
Frekvencija (radio)
..............................

..........191
Funkcija za autocestu (pokazivači smjera) ..................................... 102
Gorivo
...............................

...........8, 25, 134, 135
Grijanje
...............................

...................8, 55, 56
Gume
...............................

.................................. 8
Identifikacija
...............................

...................180
Identifikacijske pločice proizvođača
............. 18

0
Informacije o prometu na autocesti (TA)

......2

26
Isključivanje zračnog jastuka suvozača

.......11

4
A
C
B
E
F
G
I
Ekran u boji ...........................................182, 183
Električni platneni krov ...................................42
E
lektronički ključ
................................. 3
3 -35, 37
Elektronički razdjelnik
kočenja (REF)

...............................
......107, 108
Četiri žmigavca .............................................
10
3
DAB (Digital Audio Broadcasting) - Digitalni radio
..............................1

92, 193, 227
Daljinski upravljač
..................................... 3

1, 37
Digitalni radio - DAB (Digital Audio Broadcasting).......192, 193, 227
Dimenzije
...................................................... 17

9
Diskovi kočnica

...............................

.............. 176
Dizalica .......................................................... 141
Djeca
...............

............................... 127-13 0, 13 3
Djeca (sigurnost)
...............................

............ 13 3
Dječje sjedalice
.............. 1

18 -120, 124, 125, 132
Dječje sjedalice ISOFIX
......................... 1

27-131
Dječje sjedalice, klasične
............................. 12

4
Dodatna oprema

...............................

............ 167
Dodatni tepih

...............................

.................... 67
Dovod zraka

.................................................... 58
D

ržač čaša

...................................................... 64
D

ynamic stability control
(DSC)
....................................... 1

7, 20, 107-109
Č
D
Abecedno kazalo

244
Sat ...................................................................28
Sat (namještanje) ............................... .............29
Servo upravljač

............................................... 2

2
Shematski prikaz ekrana
.........................1

86, 188, 198, 214, 216
Sigurnosni pojasi
..................... 4

9, 110 -112, 124
Sigurnost
djece
............. 1

14, 118 -120, 127-130, 132, 133
Sjedala, prednja
...............................

...............47
Sjedala, stražnja
.......................................4

8, 49
S
Pomoćni ulaz ................................194, 195, 228
Pomoćno pokretanje ..................................... 16
2
Pomoć pri naglom kočenju (AFU)

................10

7
Pomoć pri pokretanju na kosini

......................8

2
Postavljanje kotača

....................................... 1

41
Potrošnja goriva

..................................8
, 25, 134
Povremeno napuhivanje (s priborom)

..........13

6
Prednja svjetla za maglu

.........................9
5, 149
Prednji zračni jastuci

..............................11

4 , 117
Preklapanje naslona sjedala ili klupe

.............49
P

reklapanje/otklapanje retrovizora
................. 51
P

renizak tlak u gumama (otkrivanje)
............10

3
Pretinac za rukavice

.................................
64, 65
Pretinci
...............................

.......................64, 65
Pretinci u vratima

............................................ 64
P

riključci ISOFIX
................................... 1
27, 131
Pristup i pokretanje bez ključa........... 33, 34, 72
Pristup stražnjim mjestima (3 vrata)

...............48
P

rivremeno paljenje svjetala
.......................... 97
P

robušena guma
...............................
.... 136, 141
Pročistač u kabini

...............................
...........175
Pročistač ulja................................................. 175
Pročistač zraka

............................................. 17

5
Pronalaženje vozila
......................................... 31
Pr

ostor motora
.............................................. 17

1
Provjera razine tekućina

........................17

2-174
Provjera tlaka (s priborom)

...........................13

6
Provjere
...............................

...........171, 175, 176
Provjere razina tekućina

........................17

1-174
Provjere, tekuće

.................................... 17

5 , 176
Prozračivanje
...............................

..................... 8
Prsten za vuču

................................................ 70
P

rtljažnik
...............
.......................................... 39
Punjenje akumulatora
................................... 16

3
Punjenje spremnika goriva

...................13

4, 13 5
Putno računalo

...............................
...........26, 27
Putomjer, dnevni

...............................
..............24
Radio
...............

......................190, 191, 195, 225 Radiostanica ................................. 1
90, 191, 225
Rasvjeta ............... .........................................148
Razina rashladne tekućine
........................... 1

74
Razina tekućine za kočnice

..........................17

3
Razina tekućine za pranje stakla.................. 174
Razina ulja
..............................

......................172
RDS
................

...............................................191
Redovita održavanja

......................................... 8
R

EF
.......
................................................107, 108
Reostat za podešavanje osvijetljenosti

..........26
R

etrovizori, vanjski
..........................................51
R

etrovizor, unutrašnji
......................................52
R

ezerva goriva
........................................2
5, 134
Ručica mjenjača
..............................

................. 8
Ručica mjenjača ETG

.....................................77
R

učica ručnog mjenjača
.................................76
R

učna kočnica
........................................76

, 176
Ručni klima uređaj

...............................
...........56
Ručni mjenjač

............................... 8
, 76, 83, 175
Ručni način rada

.............................................77
R
Skidanje dodatnog tepiha ...............................67
S kidanje kotača............................................. 141
Sklopka brisača
..............................

................99
Sklopka svjetala
........................................9

3, 94
Sklopke autoradija na obruču upravljača
...........................................1

85, 224
Spajanje iPhone
...............................

.....206-208
Spajanje MirrorLink
................................ 21

0 -212
Spojka
..............................

.............................175
Sprečavanje blokiranja kotača (A BS)
...............

................................... 107, 108
Sprečavanje proklizavanja
kotača (TRC)

........................... 1
7, 20, 107-109
Spremnik goriva

...............................
.......25, 134
Spremnik tekućine za pranje stakla

.............1

74
Stop Start

................................... 2
7, 83, 85, 161
Stop svjetla
...............................

.....................150
Stražnje staklo (odleđivanje)

..........................63
S

treaming audio Bluetooth
........... 1
95, 197, 230
Stropno svjetlo
...............................

...............101
Strujanje unutrašnjeg zraka
............................ 58
St

ruktura
.......................1
86, 188, 198, 214, 216
Svjetla, dnevna

..............................
.................94
Svjetla, duga

..............................
.............93, 148
Svjetla, kratka

.........................................9
3, 148
Svjetla pokazivača smjera

............................10

2
Svjetla, pozicijska

........................................... 93
S

vjetla, prednja
............................................. 14

8
Svjetla registarske pločice

............................1

51
Svjetla, stražnja

............................................ 15

0
Svjetla za vožnju natrag................................ 150
Svjetlo u prtljažniku

....................................... 10

1
Svjetlo za maglu, stražnje.......................95, 150
Abecedno kazalo