Page 199 of 256
04
197
Streaming audio
El streaming permite escuchar los archivos de audio del teléfono a
través de los altavoces del vehículo.
Conecte el teléfono: ver el apartado "Teléfono" y luego "Bluetooth".
Seleccione el perfil " Conectar todos" o "Conectar como
reproductor de audio "
Si la reproducción no comienza automáticamente, puede resultar
necesario lanzar la reproducción de audio desde el teléfono.
El control se realiza desde el dispositivo o utilizando las teclas del
sistema de audio.
Una vez conectado en Streaming, el teléfono se considera una
fuente multimedia.
Se recomienda activar el modo " Repetición" en el dispositivo
Bluetooth.
Conectar reproductores Apple®
Conectar el reproductor Apple® a la toma USB
mediante un cable adaptado (no incluido).
La reproducción comienza
automáticamente.
El control se realiza a través de los mandos del sistema de audio.
Las clasificaciones disponibles son las del dispositivo portátil
conectado (artistas/álbumes/géneros/fragmentos/playlists/
audiolibros/podcasts).
Por defecto, se utiliza la clasificación por artistas. Para modificar
la clasificación utilizada, en el menú principal, seleccione la
clasificación que desee (playlists, por ejemplo) y valide para navegar
por los menús hasta la canción que desea escuchar.
MúSICA
La versión del software del sistema de audio puede no ser
compatible con la generación de su reproductor Apple®.
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 201 of 256
199
Nivel 1
Nivel 2Nivel 3Comentarios
Contactos
Después de realizar la selección
correspondiente, lanzar la llamada.Favoritos
Histor. llamadas
Introducir un número Llamada
Marcar un número y, a continuación, lanzar la llamada.
Configuración
teléfono/mensaje Conectar el teléfono
Teléfono
Seleccionar los servicios que se van a
utilizar en el dispositivo.
Reproductor de audio
Configuración del sonido Timbres
Seleccionar los parámetros de los reglajes,
activar o desactivar las opciones.
Volumen del timbre
Tonalidad SMS/MMS entrante
Volumen SMS/MMS entrante
Tonalidad E-mail entrante
Volumen E-mail entrante
Volumen de la llamada entrante
Configuración contactos/
historial de llamadas Transferencia automática
Actualizar los contactos del
teléfonos
Clasificar contactos por
Añadir favorito
Eliminar favorito
Configuración de los
mensajes Indicación de las llamadas
entrantes
Estado de la transferencia de
los contactos/el historial
Configuración de la
indicación del mensaje Indicación de las llamadas
entrantes
Estado de la transferencia de
los contactos/el historial
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 202 of 256
05
200
Vincular un teléfono Bluetooth
Primera conexiónPor motivos de seguridad, y porque requieren una atención especial
por parte del conductor, las operaciones de vinculación del teléfono
móvil Bluetooth al sistema kit manos libres del sistema de audio
deben efectuarse con el vehículo parado.
Seleccione " Bluetooth audio ". Seleccione el sistema en su teléfono.
Seleccione la pestaña " Añadir" en el sistema.
Aparece la lista del (o de los) teléfono(s)
detectado(s). Pulse en "Fuente de audio " para visualizar el
menú giratorio de las fuentes de audio. Active la función Bluetooth del teléfono y
asegúrese de que está "visible para todos"
(configuración del teléfono).
Seleccione "Teléfono" y, a continuación, seleccione el nombre del
teléfono.
El sistema le propone conectar el teléfono:
-
En modo "
Conectar todo".
-
En modo "
Conectar como teléfono" (kit manos libres, teléfono
únicamente).
-
En modo "
Conectar como reproductor de audio" (Streaming:
reproducción inalámbrica de los archivos de audio del teléfono)\
.
Seleccione el nombre del teléfono en la lista.
BLUETOOTH
En caso de fallo, se recomienda desactivar y volver a activar la
función Bluetooth del teléfono. Introduzca un código de 4
cifras como mínimo
para la conexión y pulse validar.
Introduzca el mismo código en el teléfono y
acepte la conexión.
El sistema indica que los servicios que se van
a utilizar en el dispositivo son: " Teléfono" y
"Reproductor de audio ".
Page 207 of 256
05
205
Timbre de la llamada
Seleccione "Configuración teléfono/mensaje "
y luego seleccione " Configuración sonido "
para mostrar la lista de fuentes de audio. Pulse en "Teléfono".
Puede ajustar la melodía y el volumen del
timbre.
REGLAJES
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 209 of 256
06
207
Una vez conectado, puede utilizar
determinadas aplicaciones de su Smartphone
así como las funciones del sistema: "
Fuente
de audio ", "Teléfono" y configurar la "Pantalla
(vídeo)".
Se recomienda utilizar 2
conexiones: USB /
Apple
® y Bluetooth.
Durante la conexión, el Smartphone permanece
en modo carga.
Conecte el Smartphone a las tomas USB y
JACK mediante un cable adaptado, disponible
en accesorios en la red PEUGEOT.
Lance la aplicación "
AppinCar ®" desde su
Smartphone. Durante el procedimiento, aparece una página-
pantalla en la cual se indican las condiciones
de utilización.
Acepte para lanzar y finalizar la conexión. Pulse en "Mirror Screen
®" desde el sistema.
Descárguese en su Smartphone la aplicación
"AppinCar ®".
Por motivos de seguridad y de ergonomía:
-
Algunas aplicaciones de su Smartphone no se trasladan
voluntariamente a la pantalla del sistema.
-
Algunas aplicaciones funcionan únicamente cuando el vehículo
está parado.
CONEXIONES
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 211 of 256
209
Nivel 1
Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Mirror Screen
®
Fuente de audio FM
Seleccionar la fuente de audio.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Mirror Screen
®
Teléfono Contactos
Después de configurar los parámetros, lanzar la
llamada.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
Favoritos
Histor. llamadas
Guardar un número
Configuración teléfono/
mensaje
Mirror Screen
®
AppinCar®
Utilizar las aplicaciones de "AppinCar®" a través del
sistema.
Mirror Screen®
Home
Volver a la página de inicio del "Mirror Screen®".
Mirror Screen®
Pantalla (vídeo) Luminosidad
Efectuar los reglajes.Contraste
Tono
Color
OK
Guardar los cambios.
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 213 of 256
06
2 11
Se preconiza utilizar 2
conexiones: USB /
MirrorLink
® y Bluetooth.
Durante la conexión, el Smartphone permanece
en modo carga. Una vez conectado, puede utilizar
determinadas aplicaciones de su Smartphone
así como las funciones del sistema: " Fuente de
audio", "Teléfono".
Conecte el Smartphone a la toma USB
mediante un cable adaptado, disponible en
accesorios en la red PEUGEOT. En función del modelo de su Smartphone,
puede resultar necesario descargar una
aplicación.
Pulse en "Mirror Screen
®" desde el sistema. Durante el procedimiento, aparece una página-
pantalla en la cual se indican las condiciones
de utilización.
Acepte para lanzar y finalizar la conexión.
Por motivos de seguridad y de ergonomía:
-
Algunas aplicaciones de su Smartphone no se trasladan
voluntariamente a la pantalla del sistema.
-
Algunas aplicaciones funcionan únicamente cuando el vehículo
está parado.
CONEXIONES
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
Page 215 of 256
213
Nivel 1
Nivel 2 Nivel 3 Comentarios
Mirror Screen
®
Fuente de audio FM
Seleccionar la fuente de audio.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
AM
DAB
USB
Bluetooth audio
A / V
Mirror Screen
®
Teléfono Contactos
Después de configurar los parámetros, lanzar la
llamada.
Efectuar los reglajes, activar o desactivar las opciones.
Favoritos
Histor. llamadas
Grabar un número
Configuración teléfono/
mensaje
Mirror Screen
®
MirrorLink®
Utilizar las aplicaciones de "MirrorLink®" a través del
sistema.
Mirror Screen®
Home
Volver a la página de inicio del "Mirror Screen®".
B3_es_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
