Page 220 of 256

Az alábbi táblázat az audiorendszerrel kapcsolatban leggyakrabban felmerülő kérdéseket és az azokra adott válaszokat tartalmazza.
GyAKORI K é RD é SEK
218K é RD é S
VÁLASZ MEGOLDÁS
Telefon, Bluetooth
Nem tudom
csatlakoztatni a Bluetooth
telefonomat. Előfordulhat, hogy a telefon Bluetooth funkciója ki van kapcsolva, vagy a
telefont nem érzékeli a rendszert.
-
Ellenőrizze, hogy a telefon Bluetooth funkciója
be van-e kapcsolva.
-
Ellenőrizze a telefon beállítását: valóban
„látható”-e mindenki számára.
A
Bluetooth telefon nem kompatibilis a rendszerrel.
Telefonja kompatibilitását a www.peugeot.hu
címen ellenőrizheti (szolgáltatások).
A Bluetoothszal
csatlakoztatott telefon
hangja nem hallható. A hangerő a rendszertől és a telefontól egyaránt függ.
Növelje az audiorendszer hangerejét (akár
maximumra), és szükség esetén növelje a telefon
hangerejét is.
A környező zajok zavarják a telefonbeszélgetést. Csökkentse a környező zajokat (zárja be az
ablakokat, vegye lejjebb a szellőzést, lassítson
stb.).
A névjegykártyák
nem betűrendben
szerepelnek. Egyes telefonok többféle megjelenítési módot ajánlanak fel. A választott
paramétereknek megfelelően előfordulhat, hogy a névjegykártyák egyedi
sorrendben kerülnek átvételre. Módosítsa a telefon névjegykártyáinak
megjelenítésére vonatkozó beállításokat.
A rendszer nem fogadja
az SMS-eket. Telefonja Bluetooth üzemmódja nem teszi lehetővé, hogy a rendszer
SMS-eket fogadjon.
Page 221 of 256

B3_hu_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
GyAKORI K é RD é SEK
219
K
é
RD
é
S
VÁLASZ MEGOLDÁS
USB, hordozható lejátszó
Az USB-pendrive
behelyezését követően
túl hosszú a várakozási
idő. Új adathordozó behelyezésekor a rendszernek bizonyos mennyiségű
adatot be kell olvasnia (mappa, cím, előadó stb.). Ez néhány
másodperctől több percig is eltarthat.
A jelenség teljesen természetes.
A lejátszás közben
megjelenített
médiainformációk egyes
karakterei nem jelennek
meg megfelelően. Az audiorendszer bizonyos karaktereket nem tud kezelni.
A zeneszámok és mappák elnevezéséhez
standard karaktereket használjon.
Nem indul a fájlok
olvasása streaming
módban. A csatlakoztatott hordozható készülék nem teszi lehetővé a lejátszás
automatikus indítását.
Indítsa a lejátszást a hordozható készülékről.
A zeneszámok neve és
időtartama nem jelenik
meg a képernyőn audio
streaming módban. A Bluetooth profil nem teszi lehetővé ezeknek az információknak a
továbbítását.
Rádió
A hallgatott adó
hangminősége
fokozatosan romlik,
vagy a tárolt adók nem
működnek (nincs hang,
87,5
Mhz jelenik meg
stb.). A gépjármű túlságosan eltávolodott a hallgatott adó sugárzási helyétől,
vagy nincs adóállomás azon a területen, amelyen éppen áthalad.
Kapcsolja be az RDS funkciót, amelynek
segítségével a rendszer ellenőrizheti, hogy van-e
nagyobb teljesítményű adóállomás az adott
térségben.
A külső környezet (domb, épület, alagút, mélygarázs stb.) gátolhatja a
vételt, még RDS frekvenciakövetési üzemmódban is. A jelenség természetes, és nem jelenti az
audiorendszer meghibásodását.
Az antenna nincs a gépjárművön vagy megrongálódott (pl. mosáskor
vagy mélygarázsban). Ellenőriztesse az antennát a PEUGEOT
hálózatban.
Page 224 of 256
01
MODE
222
ELSő LÉPÉSEK
Bekapcsolás/kikapcsolás
Hangerő-szabályozás
(az egyes hangforrások függetlenek
egymástól)
Kiválasztás:
-
alacsonyabb/magasabb
rádiófrekvencia automatikus
kiválasztása
-
lista vagy menü előző/
következő sorának kiválasztása
-
előző/következő médiamappa
kiválasztása
AM rádió - 1-6
gomb: tárolt rádióadó kiválasztása
FM rádió - 1-5
gomb: tárolt rádióadó kiválasztása
FM rádióadók listája: a közelben fogható rádióadók megjelenítése
Hosszú gombnyomás: rádióadó tárolása
Back (Vissza): folyamatban lévő művelet megszakítása, feljebb lépés a
menüszerkezetben Menü kijelzése és opciók beállítása
Forgatás: lista görgetése vagy
rádióadó beállítása
Gombnyomás: a képernyőn kijelzett
opció jóváhagyása
Bejövő hívás fogadása
Bejövő hívás elutasítása
Folyamatban lévő telefonhívás
befejezése AM, FM és DAB* hullámsáv
kiválasztása
BTA (Bluetooth Audio) és AUX
hullámsáv kiválasztása
Autorádió Bluetooth® funkcióval
* Felszereltségtől függően.
Page 225 of 256
MODE
01
223
B3_hu_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
Bekapcsolás/kikapcsolás
Hangerő-szabályozás
(az egyes hangforrások függetlenek
egymástól)
Előző/következő médiamappa
kiválasztása
AM rádió - 1-6
gomb: tárolt rádióadó kiválasztása
FM rádió - 1-5
gomb: tárolt rádióadó kiválasztása
FM rádióadók listája: a közelben fogható rádióadók megjelenítése
Hosszú gombnyomás: rádióadó tárolása
Back (Vissza): folyamatban lévő művelet megszakítása, feljebb lépés a
menüszerkezetben Menü kijelzése és és opciók
beállítása
Forgatás: lista görgetése vagy
rádióadó beállítása
Gombnyomás: a képernyőn
megjelenő opció jóváhagyása
Kiválasztás:
-
alacsonyabb/magasabb
rádiófrekvencia automatikus
kiválasztása
-
lista vagy menü előző/
következő sorának kiválasztása AM és FM hullámsávok
kiválasztása
BT
A (Bluetooth Audio) és AUX
hangforrás kiválasztása
ELSő LÉPÉSEK
Autórádió
Page 226 of 256
02
224
KORMÁNyNÁL ELHELy EZETT KAPCSOLÓK
Rövid gombnyomás: az AM és FM
hullámsáv, valamint a BTA (Audio Bluetooth)
és az AUX hangforrás kiválasztása
Hosszú gombnyomás: rádió „Mute”
(némítás) funkciójának bekapcsolása/
kikapcsolása vagy a médiaforrások
szüneteltetése
Hangerő növelése
Hangerő csökkentése
Rádió: tárolt rádióadók előhívása
növekvő sorrendben
Média: következő műsorszám
Rádió: tárolt rádióadók előhívása
csökkenő sorrendben
Média: előző műsorszám Bejövő hívás fogadása
Bejövő hívás elutasítása
Folyamatban lévő telefonhívás
befejezése
Page 231 of 256

04
229
B3_hu_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
MéDIA
MP3, USB-lejátszó
Információk és tanácsokA rendszerhez USB Mass Storage vagy Apple
® lejátszók
csatlakoztathatók az USB-portokon keresztül. Az adapterkábel nem
tartozék.
A csatlakoztatott készülékek vezérlése az audiorendszer vezérlőivel
történik.
A rendszer által fel nem ismert egyéb hordozható berendezéseket
a tartozékcsatlakozón keresztül lehet csatlakoztatni egy Jack kábel
segítségével (nem tartozék).
A rendszer csak a FAT 16
vagy 32
formátumú USB-pendrive-okat
képes olvasni. A rendszer az audiofájlokat a Bluetooth
® rendszeren és az USB-
bemenet keresztül is tudja olvasni.
A megfelelő működéshez eredeti Apple
® USB-kábelek használata
ajánlott.
Az audiorendszer a 7-es és 8-as verziójú .wma kiterjesztésű fájlokat
48
és 192
Kbps közötti sávszélességen, a 9-es verziójúakat 48
és
320
Kbps, az .aac kiterjesztésű fájlokat 16
és 320
Kbps, az .mp3
-
MPEG1
kiterjesztésűeket 32
és 320
Kbps, az .mp3
- MPEG2
fájlokat
pedig 8
és 160
Kbps közötti sávszélességen játssza le.
A támogatott mintavételi frekvencia 11, 22, 44
és 48
KHz.
A lejátszás vagy megjelenítés során adódó esetleges problémák
elkerülése érdekében javasolt az állományoknak 20
karakternél
rövidebb nevet adni, és tartózkodni a speciális karakterek (pl: „ ” ? ;
ú) használatától.
Page 232 of 256

04
230
Apple® lejátszók csatlakoztatása
Egy megfelelő kábel (nem tartozék)
segítségével csatlakoztassa az Apple®
lejátszót az USB-portra.
A lejátszás automatikusan elindul.
A vezérlés az audiorendszer vezérlőivel történik.
A választható rendezési módok megegyeznek a csatlakoztatott
készülék rendezési módjaival (előadók / albumok / műfajok /
műsorszámok / lejátszási listák / hangoskönyvek / podcastok).
A rendszer alapértelmezésben előadók szerint listáz. A rendezés
módosításához lépegessen felfelé a menüben egészen az első
szintig, válassza ki a kívánt rendezési módot (pl. lejátszási lista),
hagyja jóvá, majd lépegessen vissza a kívánt zeneszámig.
Előfordulhat, hogy az audiorendszer szoftververziója nem
kompatibilis az adott generációjú Apple
® lejátszóval.
MéDIA
Audio streaming
A streaming funkció lehetővé teszi a telefonon tárolt zenei fájlok
lejátszását a gépkocsi hangszóróin keresztül.
Csatlakoztassa a telefont: lásd a telefonról szóló részt.
Válassza a Bluetooth, majd a Pairing (Párosítás)
pontot.
A Bluetooth funkcióval kapcsolatos
rendszerparaméterek megtekintésére, aktiválására,
ill. kikapcsolására is lehetősége van.
A lista megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
Válassza a Bluetooth pontot, majd a lista
megjelenítéséhez nyomja meg a gombot.
Ha streaming profillal lett csatlakoztatva, a telefont médiaforrásként
kezeli a rendszer.
Ha a lejátszás nem indul el azonnal, lehet, hogy a telefonról kell
elindítani az audiolejátszást.
Page 233 of 256

05
231
B3_hu_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
TELEFON
Bluetooth telefon csatlakoztatása
Első csatlakozásBiztonsági okokból és mivel a művelet végrehajtása nagy figyelmet
igényel a vezető részéről, a Bluetooth mobiltelefon csatlakoztatását
az autórádió kihangosító szettjéhez álló gépjárműben kell
elvégezni.
A rendszer nevének és kódjának megjelenítéséhez
válassza a Pairing (Telefon párosítása) opciót,
majd nyomja meg a gombot.
A telefonbillentyűzet segítségével adja meg a
rendszer képernyőjén megjelenő PIN kódot, vagy
hagyja jóvá mobiltelefonján a megjelenő PIN kódot.
A lista megjelenítéséhez nyomja meg a MENU gombot.
Válassza a Bluetooth funkciót, majd a lista
megjelenítéséhez nyomja meg a gombot. Kapcsolja be készüléke Bluetooth funkcióját, és
győződjön meg arról, hogy „mindenki számára
látható”-e (telefonbeállítások). Ha a művelet sikertelen, javasoljuk, hogy kapcsolja
ki, majd újra be telefonja Bluetooth funkcióját.
A mentési művelet közben egy szöveg jelzi, hogy
hol tart a folyamat.
Amikor a mentési művelet sikeresen befejeződött,
megjelenik egy lista, rajta a
TEL opcióval.
A hangbeállításhoz, a címjegyzékhez és
a hívásnapló továbbításához* tartozó lista
megjelenítéséhez válassza ki a TEL pontot, majd
nyomja meg a gombot.
Így tudja megadni az egyes funkciókhoz kapcsolódó
paramétereket.
Ezzel a gombbal bármikor megszakíthatja a
műveletet és kiléphet a menüből. A telefon menüjében való lépegetéshez nyomja
meg ezt a gombot.
* Ha telefonja teljes mértékben kompatibilis.