Page 220 of 256

Oversiktene under samler svarene på de spørsmålene som oftest b\
lir stilt når det gjelder ditt lydsystem.
VANLIGE SPØRSMÅL
218SPØRSMÅL
SVAR LØSNING
Telefon, Bluetooth
Jeg greier ikke å tilkoble
min Bluetooth-telefonen. Det kan hende at telefonens Bluetooth-funksjon er nøytralisert eller \
at
apparatet ikke er synlig. -
Kontroller at telefonens Bluetooth-funksjon er
aktivert.
-
Kontroller parametrene til telefonen at den er
"Synlig for alle".
Bluetooth-telefonen er ikke kompatibel med systemet. Du kan kontrollere telefonens kompatibilitet på
www
.peugeot.no (tjenester).
Lyden til telefonen
tilkoblet i Bluetooth kan
ikke høres. Lyden er avhengig både av systemet og av selve telefonen.
Øk eventuelt lydstyrken til lydsystemet til det
maksimale, og øk om nødvendig lydstyrken til
telefonen.
Lydmiljøet har innflytelse på kvaliteten til telefonsamtalen.
Reduser støyen (lukk vinduene, senk
ventilasjonen, reduser hastigheten, osv.).
Kontaktene er ikke sortert
i alfabetisk rekkefølge. Visse telefoner tilbyr visningsopsjoner. I henhold til valgte parametre, kan
kontaktene overføres i en spesiell rekkefølge. Endre visningsparametrene i telefonregistret.
Systemet mottar ikke
SMS Bluetooth-funksjonen tiltelefonen din tillater ikke overføring av SMS\
til
systemet.
Page 221 of 256

B3_no_Chap12a_Autoradio-Toyota-tactile-1_ed01-2014
VANLIGE SPØRSMÅL
219
SPØRSMÅL
SVAR LØSNING
USB, bærbar spiller
Det er lenge å vente etter
tilkobling av USB-nøkkel. Når det settes inn et nytt media, vil systemet lese av en rekke data \
(register, tittel, artist, osv.). Dette kan ta fra noen sekunder til noen
minutter. Dette er et normalt fenomen.
Visse tegn i
informasjonen om mediet
som avspilles vises feil. Visse tegntyper kan ikke behandles av lydsystemet.
Bruk standardtegn for å navngi sporene og
registrene.
Avspilling streaming av
filer
starter
ikke.
Den eksterne enheten som er tilkoblet gjør at avspillingen ikke kan s\
tarte
automatisk. Start avspillingen fra ekstern enhet.
Navnene på sporene er
avspillingstiden vises
ikke på skjermen i
lydstreaming. Bluetooth-profilen
tillater
ikke
overføring
av
disse
informasjonene.
Radio
Kvaliteten på
radiomottaket for den
stasjonen du lytter til blir
gradvis dårligere, eller du
får ikke inn de lagrede
stasjonene (ingen
lyd, 87,5
Mhz vises i
displayet, osv.). Bilen
befinner
seg
for
langt
unna
senderen
for
den
stasjonen
du
lytter
til,
eller
det
finnes
ikke
noen
sender
for
denne
stasjonen
i
det
geografiske
området du kjører gjennom.
Aktiver funksjonen "RDS" ved hjelp av
hurtigmenyen, slik at systemet kan kontrollere om
det
finnes
en
kraftigere
sender
i
det
gjeldende
området.
Omgivelsene (fjell, hus, tunnel, parkeringshus, kjeller
, osv.) kan blokkere
mottaket, også iRDS -modus. Dette er en normalt fenomen, og betyr ikke at
radioen har en feil.
Antennen har blitt skadet eller har forsvunnet (for eksempel under vask\
eller i et parkeringshus). Få antennen kontrollert hos PEUGEOT-
forhandlernett
Page 224 of 256
01
MODE
222
FØRSTE SKRITT
På/av.
Regulering av lydstyrke (hver kilde
er uavhengig).Valg:
-
av automatisk til lavere/høyere
radiofrekvens.
-
av foregående/neste linje i en
liste eller en meny
.
-
av foregående/neste media
register
.
Radio AM taster 1
til 6 : valg av en lagret radiostasjon.
Radio FM taster 1
til 5 : valg av en lagret radiostasjon.
Liste FM : visninger av radiostasjoner som tas inn.
Langt trykk: lagre en stasjon.
Tilbake: avslutte nåværende operasjon, gå opper i nivåinndeli\
ngen. Visning av menyen og reguleringer
av opsjoner.
Rotering: gjennomgang av listen
eller regulering av en radiostasjon.
Trykk; bekreftelse av opsjonen som
vises på skjermen.
Akseptere et inngående anrop.
Avvise et inngående anrop.
Avslutte nåværende samtale. Valg av bølgelengdene AM, FM og
DAB*.
Valg av kilden BTA (Bluetooth
Audio) og AUX.
Bilradio med Bluetooth®
* Avhengig av utstyr.
Page 225 of 256
MODE
01
223
B3_no_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
På/av
Regulering av lydstyrke (hver kilde
er uavhengig)Valg av foregående/neste
mediaregister
Radio AM taster 1
til 6 : valg av en lagret radiostasjon.
Radio FM taster 1
til 5 : valg av en lagret radiostasjon.
Liste FM : visninger av radiostasjoner som tas inn.
Langt trykk: lagre en stasjon.
Tilbake: avslutte nåværende operasjon, gå oppover i nivåinnde\
lingen. Visning av menyen og reguleringer
av opsjoner.
Rotering: gjennomgang av listen
eller regulering av en radiostasjon.
Trykk; bekreftelse av opsjonen som
vises på skjermen
Valg:
-
av automatisk til lavere/høyere
radiofrekvens
-
av foregående/neste linje i en
liste eller en meny
. Valg av bølgelengdene AM, FM
Valg av kilden BTA e BTA
(Bluetooth Audio) og AUX.
FØRSTE SKRITT
Bilradio
Page 226 of 256
02
224
BETJENINGER PÅ RATTET
Kort trykk: valg av bølgelengdene
FM og AM og kildene BTA
(BluetoothAudio) og AUX
Langt trykk: aktiver / deaktiver
funksjonen "Mute" til radioen eller
pause for mediakilder.
Øke lydstyrken.
Senke lydstyrken.
Radio: skifte til lagrede radiostasjoner i
stigende rekkefølge.
Meda: neste område.
Radio : skifte til lagrede radiostasjoner
i synkende rekkefølge.
Media : Neste område.Aksepter et innkommende anrop.
Avvise et innkommende anrop.
Avslutte nåværende samtale.
Page 231 of 256

04
229
B3_no_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
MEDIA
USBMP3/ USB-spiller
Informasjon og rådSystemet støtter bærbare spillere USB Mass Storage eller Apple -
apparater via USB-kontakten. Adapterkabel følger ikke med.
Styring av enheter gjøres via betjeningene til lydsystemet.
De andre eksterne enhetene som ikke gjenkjennes av systemet
under tilkoblingen, skal kobles til aux-kontakten ved hjelp av en
Jack-kabel (følger ikke med).
For å kunne lese av enUSB -nøkkel, må denne være formatert i\
FAT 16
eller 32. Systemet
kan lese lydfiler alternativt via "Bluetooth"-systemet og
USB-kontakten.
Det anbefales å bruke originale "USB" og
Apple -kabler for riktig
bruk.
Lydsystemet
kan lese filer med filnavnet
".wma" av typen V
er7 og Ver8 med en hastighet mellom 48 Kbps og
192
Kbps og typen Ver9 med en hastighet mellom 48 og 320 Kbps.
"aac" med en hastighet mellom 16
Kbps og 320 Kbps.
".mp3
- MPEG1" med en hastighet mellom 32 og 320 Kbps og
".mp3
- MPEG2" med en hastighet mellom 8 og 160 Kbps.
Lydformater som støttes er 11, 22, 44
et 48 KHz.
Det
anbefales å bruke filnavn på under 20 tegn, og å unngå alle
spesialtegn (eks : " " ? ; ù) for å unngå problemer ved avspi\
lling eller
display
.
Page 232 of 256

04
230
Tilkobling Apple®-apparater
Koble Apple®-apparatet til USB-kontakten
ved hjelp av en tilpasset kabel (følger ikke
med).
Avspillingen starter automatisk.
Styringen gjøres via betjeningene til lydsystemet.
Inndelingene som er tilgjengelige, tilhører den tilkoblede eksterne
spilleren (artister / album / genre / spor / playlists / lydbøker / \
podcasts).
Standardinndelingen er inndeling per artist. For å endre inndelingen \
som brukes, gå oppover i nivåinndelingen til dens første nivå\
et og
velg ønsket inndeling (f.eks. playlist) og bekreft for å gå n\
edover i
nivåinndelingen til ønsket spor.
Det kan hende at programversjonen til lydsystemet ikke kompatibel
med generasjonen til ditt Apple
®-apparat.
MEDIA
Lydstreaming
Streaming gjør det mulig å lytte til lydfiler fra telefonen gjennom bilens høyttalere.
T
ilkoble telefonen : se avsnittet " Telefon".
Velg Bluetooth" deretter "Sammenkobling"
Du kan også konsultere, aktivere eller deaktivere
parametrene til systemet tilknyttet funksjonen
Bluetooth.
Trykk på "MENU" for visning av listen.
Velg "Bluetooth" og trykk for visning av listen.
Når streaming er tilkoblet, er telefonen å betrakte som en
mediakilde.
Hvis avspillingen ikke starter automatisk, kan det være nødvendig \
å
starte lydavspillingen fra telefonen.
Page 233 of 256

05
231
B3_no_Chap12b_Autoradio-Toyota-2_ed01-2014
TELEFON
Koble til en Bluetooth-telefon
Første tilkoblingAv sikkerhetsmessige grunner, og fordi dette krever full
oppmerksomhet fra førerens side, skal alle tilkoblinger av Bluetooth-\
mobiltelefon til radioens handsfree utelukkende utføres når bilen
står i ro.
Velg "Sammenkobling" og trykk deretter for å vise
systemet navn og kode.
Bruk telefonens tastatur til å legge inn PIN-koden
som vises i systemets skjerm, eller bekreft på
telefonen den PIN-koden som vises. Trykk på tasten "MENU" for å vise listen.
Velg Bluetooth og trykk deretter for å vise listen. Aktiver telefonens Bluetooth--funksjon, og påse at
den
er
"synlig
for
alle"
(telefonens
konfigurasjon). Dersom det ikke lykkes, anbefales det å reaktivere
telefonens Bluetooth-funksjon.
Under registreringen angir en tekst operasjonens
fremdrift.
Når registreringsprosedyren har lykkes, vises en
liste med opsjonen "
TEL".
Velg "TEL" og trykk deretter for visning av listen
som korresponderer med lydregulering, register og
overføring av historikken til telefonene din*.
Du kan på denne måten legge inn parametrene
knyttet til disse funksjonene.
Du kan til enhver tid gå ut ved å trykke på denne
tasten. Trykk på denne tasten for å navigere i
telefonmenyen.
* Dersom din telefon har total materiellkompatibilitet.