2014 OPEL MOKKA radio

169
NNastavitev glasnosti...................... 83
Nastavitev glasnosti navigacije ..111
Nastavitve glasnosti...................... 88
Nastavitve tonov ........................... 86
Navigacija Adresar.................................... 121
aktiviranje ................................ 111
Brisanje domačega naslova ....111
brisanje uvoženih točk POI .....111
delovanje ................................. 110
dinamično vodenje ..........135, 143
Domači naslov......................... 121
Glasnost navigacijskega
sistema .................................... 111
Highway lane guidance
(slikovno vodenje po avtocesti) 135
myPOIs ................................... 121
Navigacijski zaslon ..................111
Navigation options
(navigacijske možnosti) ...........135
Opozorilo o prenizkem nivoju
goriva ...................................... 121
Ponovitev zadnjega
navigacijskega sporočila .........135
pregled simbolov .....................146
Route blocking (prepreke na poti) ......................................... 135route guidance (vodenje po
začrtani poti)............................ 135
SD kartica z zemljevidom ........144
seznam poti ............................. 135
Start navigation (začetek
navigiranja).............................. 135
TMC sporočila ......................... 135
uporaba ................................... 111
Uporaba funkcije črkovanja .....121
upravni elementi za rokovanje 111
uvoz/izvoz točk POI................. 111
Vnos cilja ................................. 121
Zanimive točke ........................ 121
Navigacijski zaslon .....................111
Navigation volume (glasnost navigacijskega sistema) ..........111
O Osnovno rokovanje....................... 84
P Polnjenje akumulatorja telefona. 156
Posamezne točke POI ................111
Posodabljanje seznamov postaj ...92
Predvajanje shranjenih avdio datotek .................................... 106
Pregled simbolov .......................146
Pregled upravnih elementov za rokovanje................................... 80
Prepoznavanje govora ...............150aktiviranje................................ 150
glasnost glasovnega vnosa .....150
uporaba ................................... 150
upravljanje s telefonom ...........150
Priklic postaj ........................... 91, 92
Priljubljeni seznami .......................92
Prostoročni način ........................157
R Radio Sistem posredovanja
podatkov prek radijskega
sprejemnika (Radio Data
System - RDS) .......................... 95
aktiviranje .................................. 90
Digitalni avdio sprejem (DAB) ...98
iskanje postaj ............................ 90
izbira valovnega območja .........90
Meniji valovnih območij .............92
priljubljeni seznami ....................92
Seznami postaj.......................... 92
Seznami samodejnega
shranjevanja .............................. 91
uporaba ..................................... 90
RDS .............................................. 95
Regionalization (Regionalizacija). 95
Rokovanje z meniji .......................84
Route guidance (Vodenje po začrtani poti) ................... 135, 143

170
SSAP način ................................... 157
SD kartica ................................... 144
SD kartica z zemljevidom ravnanje .................................. 144
zamenjava ............................... 144
Seznami samodejnega shranjevanja .............................. 91
Shranjevanje postaj ................91, 92
SIM Access Profile (SAP) ...........157
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) .....95
Speed compensated volume (glasnost prilagojena na hitrost) 83
Splošne informacije ...................
. 78, 100, 104, 105, 107, 110, 150, 156
T
Telefon Bluetooth ................................. 156
Bluetooth povezava ................157
funkcije med klicem .................162
funkcije sporočil....................... 162
izbiranje številke ......................162
klici v sili .................................. 162
nastavitev glasnosti .................162
nastavitev tonov zvonjenja ......157polnjenje baterije .....................156
pomembna informacija ............156
prostoročni način .....................157
seznami klicev ......................... 162
SIM Access Profile (SAP) .......157
telefonski imenik...................... 162
upravni elementi za rokovanje 156
U Uporaba ..83, 90, 101, 104, 107, 111
Uporaba AUX vhoda ..................104
Uporaba CD predvajalnika .........101
Uporaba digitalnega okvirja za slike ......................................... 107
Uporaba Infotainment sistema .....83
Uporaba navigacijskega sistema 111
Uporaba USB vhoda ..................105
Uporabniško določene točke POI 121
Upravljanje telefona ....................150
V Večfunkcijski gumb .......................84
Vključitev glasovnega vodenja ...150
Vklop in izklop Infotainment sistema ...................................... 83
Vklop radia.................................... 90
Vnos cilja ................................... 121
Vnos naslova .............................. 121
Vodenje ..................................... 135Z
Začetek predvajanja zgoščenke. 101
Zaščita pred krajo ........................79
Zemljevidi .................................. 144
Z uporabo radia ............................ 90
Z vklopom radia ............................ 90

Uvod.......................................... 172
Radio ......................................... 185
Avdio predvajalniki .....................199
Telefon ....................................... 214
Kazalo ........................................ 230Avdio sistem

172UvodUvodSplošne informacije...................172
Zaščita pred krajo ......................173
Pregled upravnih elementov za
rokovanje ................................... 174
Delovanje ................................... 177
Osebne nastavitve .....................181Splošne informacije
Infotainment je informacijsko-
razvedrilni sistem vozila z
najsodobnejšo tehnologijo.
Radio omogoča enostavno uporabo s shranjevanjem do 36 radijskih postajFM, AM in DAB (Digital Audio
Broadcasting), ki jih lahko izbirate na
šestih straneh s pomnilniškimi gumbi
1 ~ 6 . DAB je na voljo samo pri
modelih Tip A in Tip D.
Vgrajeni CD predvajalnik lahko
predvaja avdio CD in MP3 (WMA)
zgoščenke, USB predvajalnik pa
datoteke, shranjene na USB ali iPod napravi. USB predvajalnik je na voljo
samo pri modelih Tip A in Tip B.
Bluetooth povezava s telefonom omogoča prostoročno brezžično
telefoniranje in predvajanje glasbe iz
mobilnega telefona. Funkcija
Bluetooth povezave s telefonom je na
voljo samo pri modelih Tip A in Tip B.Priključite prenosni predvajalnik
glasbe na zunanji vhod in uživajte v
kakovostnem zvoku Infotainment
sistema. Funkcija AUX je na voljo
samo pri modelih Tip A in Tip B.
Digitalni zvočni procesor nudi več
prednastavitev izenačevalnika zvoka.
Sistem je mogoče enostavno
prilagoditi z intuitivnim vmesnikom,
pametnim zaslonom in
večfunkcijskim gumbom za
upravljanje z meniji.
■ V poglavju "Pregled" si lahko ogledate enostaven povzetek
funkcij Infotainment sistema in vseh
upravljalnih elementov.
■ Opis osnovnih korakov upravljanja z Infotainment sistemom najdete v
poglavju "Upravljanje".
Opomba
V tem priročniku so opisane
možnosti in razpoložljive funkcije
Infotainment sistema. Nekateri opisi, vključno z opisom zaslona in funkcij
menijev se zaradi različne
izvedenke modela, specifikacij

Uvod175
Tip A: Radio/DAB + CD/MP3 + AUX
+ USB/iPod + Bluetooth
Tip B: Radio + CD/MP3 + AUX + USB/
iPod + Bluetooth
Tip C: Radio + CD/MP3
Tip D: Radio/DAB + CD/MP3
1. 1 ~ 6 : pomnilniške tipke
◆ Pridržite katerega koli izmed teh gumbov in dodajte trenutno
radijsko postajo na trenutno
stran Priljubljenih.
◆ Pritisnite katerega koli izmed teh gumbov in izberite kanal za
povezavo s tem gumbom.
2. Tipka m z vrtljivim gumbom VOL
◆ S pritiskom na to tipko vključite ali izključite napajanje.
◆ Nastavite skupno glasnost z vrtljivim gumbom.
3. RADIO/BAND gumb
Izberite FM, AM radio ali funkcijo
DAB.4. CD gumb
S pritiskom na to tipko izberete
funkcijo predvajanja CD/MP3
zgoščenke.
5. AUX gumb
S pritiskom na ta gumb lahko
izbirate avdio funkcije AUX/USB/
iPod/Bluetooth.
6. O gumb
◆ Pritisnite to tipko za vklop načina Bluetooth.
◆ Pridržite to tipko za vključitev ali
izključitev funkcije utišaj/premor
predvajanja v načinih CD in
USB/iPod.
7. Reža za zgoščenko Reža, v katero se vstavi
zgoščenko oz. se jo iz nje
odstrani.
8. TONE gumb
S pritiskom na ta gumb lahko
nastavite/izberete način
nastavitve zvoka.
9. PBACK gumb
Preklic vsebine vnosa ali vrnitev
na prejšnji meni.10. Večfunkcijski gumb
◆Tipko pritisnite za prikaz menija
trenutnega načina delovanja ali
za izbiro vrednosti nastavitev.
◆ Obrnite vrtljivi gumb za vstop v meni in nastavitev vrednosti.
◆ V Bluetooth prostoročnem načinu opravite klic s pritiskom
na to tipko. Z obratom in
pritiskom vrtljivega gumba
lahko sprejmete ali zavrnete
klic.
11. CONFIG gumb
S pritiskom na to tipko se odpre
meni za konfiguracijo sistema.
12. INFO gumb
◆ S pritiskom na ta gumb si lahko
ogledate podatke datotek pri
predvajanju v načinih CD/MP3
in USB/iPod.
◆ Ogled informacij o radijski postaji in trenutno predvajani
pasmi med poslušanjem radia.
13. R gumb
Ta gumb pritisnite za izmet
zgoščenke.

178Uvod
Samodejna izključitev
Če vključite Infotainment sistem s tipko m pri izključenem kontaktu
vozila (ključ vozila), se bo
Infotainment sistem samodejno
izključil po preteku 10 minut od zadnje uporabnikove aktivnosti.
Nastavitev glasnosti
Nastavite glasnost z vrtljivim gumbom VOL .
■ Na daljinskem upravljalniku na
volanu nastavite glasnost s
pritiskanjem tipk + in -.
■ Označena je trenutna glasnost zvoka.
■ Po vključitvi Infotainment sistema je
raven glasnosti enaka kot po zadnji
izbiri (če je nižja od največje
glasnosti ob vklopu).
■ Pri vklopu sistema lahko ločeno nastavite največjo vklopno glasnost
(če je bila zadnja uporabljena
glasnost nižja od največje vklopne
glasnosti).
Samodejna nastavitev glasnosti
Ko začne delovati uravnavanje
glasnosti glede na hitrost, se glasnost samodejno uravnava glede na hitrost vozila, s čimer se izravnava hrup
zaradi motorja in pnevmatik. (Glejte
Settings (Konfiguracija sistema) →
Radio settings (Nastavitve radia) →
Auto volume control (Samodejna
glasnost) ).Omejitev glasnosti pri visokih
temperaturah
Če je notranja temperatura radia zelo visoka, Infotainment sistem omeji
nastavitev največje glasnosti.
Glasnost se po potrebi samodejno
zmanjša.
Nastavitve tonov
V Tone settings (Zvočne telefona)
lahko izbirate različne zvočne funkcije glede na zvočne funkcije FM, AM ali
DAB radia in priključenih naprav za
predvajanje zvoka.

Uvod179
Pritisnite gumb TONE za ustrezen
način delovanja.
Z obratom večfunkcijskega gumba
izberite želen način nastavitve zvoka, nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Z obratom večfunkcijskega gumba
izberite želeno vrednost nastavitve
zvoka, nato pa pritisnite večfunkcijski gumb.
Meni Nastavitve tonov ■ Bass (Nizki toni) : Nastavite raven
nizkih tonov med -12 in +12.
■ Midrange (Srednji) : Nastavite
raven srednjih tonov med -12 in
+12.
■ Treble (Visoki) : Nastavite raven
visokih tonov med -12 in +12.
■ EQ (Zvrsti) (izenačevalnik zvoka):
Izberite ali izključite zvočni slog
( OFF (Izključeno) ↔ Pop ↔ Rock ↔
Classical (Klasična) ↔ Talk
(Govor) ↔ Country ).
■ Fader (Spred./zad.) : Pri modelih
vozil s sistemom šestih zvočnikov
nastavite izravnavo glasnosti
zvočnikov spredaj/zadaj med 15
spredaj in 15 zadaj.
■ Balance (Izravnava) : Nastavite
izravnavo glasnosti zvočnikov levo/ desno med 15 levo in 15 desno.Izbira funkcije
FM, AM ali DAB radio
S pritiskom na gumb RADIO/BAND
izberete FM, AM ali DAB radio.
S pritiskom na večfunkcijski gumb
odprite FM menu (FM meni) , AM
menu (AM meni) ali DAB menu (DAB
meni) , ki vključuje možnosti izbiranja
radijskih postaj.

Uvod183
Tabela informacij za NastavitveLanguages (Jeziki)
Izberite želen jezik zaslona.
Time Date (Nastavitve časa in
datuma)
■ Set time (Nastavi čas) : Ročno
nastavite točen čas v urah in
minutah.
■ Set date (Nastavi datum) : Ročno
nastavite leto/mesec/dan.
■ Set time format (Nastavi prikaz
časa) : Izberite 12-urni ali 24-urni
prikaz časa.
■ Set date format (Nastavi prikaz
datuma) : Nastavite format prikaza
datuma:
DD/MM/LLLL: 23 Jan. 2012
DD/MM/LLLL: 23 Jan. 2012
MM/DD/LLLL: Jan. 23, 2012
■ RDS clock synchronization
(Samodejna nastavitev časa) :
Izberite On (VKLJUČENO) ali Off
(IZKLJUČENO) .Radio settings (Nastavitve radia)
■Auto volume control (Samodejna
glasnost) : Nastavite Off
(IZKLJUČENO) /Low (Nizko) /
Medium (Srednja) /High (Visoko) .
■ Maximum startup volume (Največja
glasnost pri vklopu) : Ročno
nastavite največjo glasnost ob
vklopu.