2014 OPEL MOKKA window

CD prehrávač105
■ Chráňte disky CD pred priamymslnkom.
■ Pre údaje uložené na diskoch CD so súbormi MP3/WMA platia
nasledujúce obmedzenia:
Maximálne hĺbka štruktúry
priečinkov: 11 úrovní.
Maximálny počet súborov MP3/
WMA: 1000.
Súbory WMA chránené protokolom
Digital Rights Management (DRM)
z online hudobných obchodov nie
je možné prehrávať.
Súbory WMA sa môžu spoľahlivo
prehrať, ak boli vytvorené
programom Windows Media Player
verzie 8 alebo novšej.
Platné prípony zoznamov
skladieb: .m3u, .pls
Údaje v zoznamoch skladieb musia mať tvar relatívnych ciest.
■ Táto kapitola sa zaoberá iba s prehrávaním súborov MP3, keďže
práca so súbormi MP3 a WMA je rovnaká. Ak sa načíta disk CD so
súbormi WMA, zobrazia sa ponuky
pre súbory MP3.Použitie
Spustenie prehrávania disku
CD
Vložte disk CD s označenou stranou
nahor do otvoru CD kým sa
nevtiahne.
Prehrávanie disku CD sa automaticky spustí a zobrazí sa ponuka Audio
CD alebo Audio MP3 .
Ak už je disk CD v jednotke, ale
ponuka Audio CD alebo Audio MP3
nie je aktívna:
Stlačte tlačidlo CD/AUX.
Otvorí sa ponuka Audio CD alebo
Audio MP3 a spustí sa prehrávanie
disku CD.
Podľa údajov uložených na zvukovom disku CD alebo MP3 sa na displeji
zobrazia rôzne informácie o CD a
aktuálnej hudobnej stope.
Výber stopy
Otáčaním multifunkčným gombíkom
zobrazte zoznam všetkých stôp na
disku CD. Označená je aktuálna
stopa.
Vyberte želanú stopu.
Skok na nasledujúcu alebo
predchádzajúcu stopu Krátko stlačte tlačidlo s alebo
u raz alebo viackrát.
Vyhľadávanie stopy dopredu
alebo dozadu Krátko stlačte tlačidlo s alebo
u , potom stlačte tlačidlo s alebo
u znova a podržte ho stlačené,
kým sa nezobrazí želaná stopa.

Port USB109Port USBVšeobecné informácie...............109
Prehrávanie uložených zvukových súborov ....................110Všeobecné informácie
Konektory na pripojenie externých
zariadení sa nachádzajú na stredovej
konzole skryté za krytom.
Poznámky
Konektory udržujte vždy čisté a
suché.
Prehrávač MP3, kľúč USB alebo iPod môžete pripojiť na port USB.
Poznámky
Informačný systém nepodporuje
všetky modely MP3 prehrávačov,
USB diskov a iPod systémov.
Dôležité informácie
Prehrávač MP3 a pamäťové
zariadenia USB
■ Pripojené prehrávače MP3 a jednotky USB musia vyhovovať
špecifikácii USB Mass Storage
Class (USB MSC).
■ Podporované sú iba prehrávače MP3 a jednotky USB s veľkosťou
klastrov menšou alebo rovnou
64 kB v systéme súborov FAT16/
FAT32.■ Jednotky pevných diskov (HDD) nie sú podporované.
■ Rozbočovače USB nie sú podporovanie.
■ Pre údaje uložené v prehrávačoch MP3 alebo zariadeniach USB platia
nasledujúce obmedzenia:
Maximálne hĺbka štruktúry
priečinkov: 11 úrovní.
Maximálny počet súborov MP3/
WMA: 1000.
Súbory WMA chránené protokolom Digital Rights Management (DRM)
z online hudobných obchodov nie
je možné prehrávať.
Súbory WMA sa môžu spoľahlivo
prehrať, ak boli vytvorené
programom Windows Media Player
verzie 8 alebo novšej.
Platné prípony zoznamov
skladieb: .m3u, .pls
Údaje v zoznamoch skladieb musia
mať tvar relatívnych ciest.
Priečinky a súbory obsahujúce zvukové údaje nesmú mať
nastavený atribút Systém.

204Audioprehrávače
Upozornenia pre používanie diskov
CD-R/RW
■ Pri používaní diskov CD-R/CD-RW
sa smú používať iba disky, ktoré
boli „dokončené“ finalizáciou
zápisu.
■ Disky vytvorené na osobnom počítači sa nemusia prehrávať v
závislosti od nastavenia a
konkrétneho prostredia
aplikačného programu.
■ Disky CD-R/CD-RW, predovšetkým veľkokapacitné
disky, nemusia fungovať, ak sú
priamo vystavené pôsobeniu
priameho svetla či vysokých teplôt,
resp. ak sú vo vašom vozidle
uchovávané dlhú dobu.
■ Názov a iné textové informácie zaznamenané na diskoch CD-R/CD-RW sa na tomto zariadení
nemusia zobraziť.
■ Disky CD-RW sa môžu načítavať dlhšie než disky CD alebo CD-R.
■ Poškodené hudobné súbory sa nemusia prehrať alebo sa budú
prehrávať prerušovane.■ Priečinky a hudobné súbory sú zobrazené v poradí: Symbol → číslo→ abeceda.
■ Niektoré disky s protipirátskou ochranou sa nemusia prehrať.
■ Disk MP3 (WMA) môže obsahovať maximálne 512 súborov pre každú
z 10 úrovní priečinkov a zároveň je možné prehrať maximálne 999
súborov.
■ Názvy priečinkov a súborov nie sú zoradené a sú uvedené v poradí, v
akom boli nahraté na disk.
■ Systém dokáže rozpoznať iba disky MP3 (WMA) vytvorené podľa
normy ISO-9660, úroveň 1/2 alebo
v systéme súborov Joliet.
(Nepodporuje systém súborov
UDF).
■ Súbory MP3 (WMA) nie sú kompatibilné s prenosom dát
paketovým zápisom.
■ Nemusia sa prehrať ani disky, na ktorých sú zapísané súbory MP3
(WMA) a zvukové údaje (CDDA),konkrétne v prípadoch, ak sa jedná
o typy CD-Extra alebo Mixed-Mode CD.
■ Medzi názvy súborov/priečinkov, ktoré je možné použiť podľa typu
uloženia na disku, patria
nasledovné, vrátane štvorznakovej
prípony názvu súboru (.mp3):
◆ ISO 9660 úroveň 1: Maximálne 12 znakov
◆ ISO 9660 úroveň 2: Maximálne 31 znakov
◆ Joliet: Maximálne 64 znakov (1 bajt)
◆ Dlhý názov súboru Windows: Maximálne 28 znakov (1 bajt)
Upozornenia pre používanie
hudobných súborov MP3 (WMA)
■ Tento produkt dokáže prehrávať súbory MP3 (WMA) s príponou
názvu súboru mp3, .wma (malé
písmená), alebo .MP3 a .WMA
(veľké písmená).
■ Medzi súbory MP3, ktoré tento produkt dokáže prehrávať, patria
tieto:

212Audioprehrávače
O hudobných súboroch MP3 (WMA)■ Medzi súbory MP3, ktoré je možné prehrať, patria tieto:
◆ Bitová rýchlosť: 8 kbps ~ 320 kbps
◆ Vzorkovacia frekvencia: 48 kHz, 44,1 kHz, 32 kHz (pre
MPEG-1)
24 kHz, 22,05 kHz, 16 kHz (pre
MPEG-2)
■ Tento produkt zobrazuje súbory MP3 (WMA) s príponou názvu
súboru .mp3, .wma (malé
písmená), alebo .MP3 alebo .WMA (veľké písmená).
■ Tento produkt dokáže pri súboroch
MP3 zobraziť informácie značky
ID3 (verzia 1.0, 1.1, 2.2, 2.3, 2.4) o albume, interpretovi atď.
■ Medzi názvy súborov/priečinkov, ktoré je možné použiť podľa typu
uloženia, patria nasledovné,
vrátane štvorznakovej prípony
názvu súboru (.mp3):◆ ISO 9660 úroveň 1: Maximálne 12 znakov
◆ ISO 9660 úroveň 2: Maximálne 31 znakov
◆ Joliet: Maximálne 64 znakov (1 bajt)
◆ Dlhý názov súboru Windows: maximálne 28 znakov (1 bajt)
■ Tento produkt dokáže prehrávať súbory MP3, ktoré používajú VBR.
Keď je prehrávaný súbor MP3 typu
VBR, zobrazený zostávajúci čas sa
môže líšiť od skutočného
zostávajúceho času.
Hlavné tlačidlá a ovládacie prvky
Na prehrávanie hudobných súborov
USB sa používajú nasledujúce
hlavné tlačidlá a ovládacie prvky:
(5) Tlačidlo AUX
Opakovane stláčajte tlačidlo, keď je pripojené zariadenie USB pre výber
režimu prehrávania USB.(10) Multifunkčný gombík
■ Presun k zoznamu stôp, do ponuky
alebo prístup k informáciám o stope
MP3 (WMA) získate otáčaním
ovládacieho gombíka.
■ Stlačte tlačidlo pre zobrazenie obrazovky ponuky aktuálnej
položky alebo aktuálneho režimu.
(17) Tlačidlá 1 / 8
■ Stlačte tieto tlačidlá pre prehrávanie predchádzajúcej alebo
nasledujúcej stopy.
■ Pre prevíjanie dozadu alebo rýchle prevíjanie dopredu tieto tlačidlá
podržte; pre prehrávanie pri
normálnej rýchlosti ich pustite.
(12) Tlačidlo INFO
Zobrazuje informácie o aktuálne
prehrávanej stope.
(6) Tlačidlo O
Podržte stlačené tlačidlo, aby ste zapli alebo vypli funkciu
pozastavenia.
(9) Tlačidlo P BACK
Zrušenie vstupnej položky alebo
návrat na predchádzajúcu ponuku.