2014 OPEL MOKKA AUX

178IntroduçãoIntroduçãoInformações gerais....................178
Função anti-roubo .....................180
Aspectos gerais dos elementos de comando ............................... 181
Funcionamento .......................... 184
Personalização .......................... 188Informações gerais
O Sistema de informação e lazer
disponibiliza informação e lazer no
seu veículo, utilizando a mais recente tecnologia.
O rádio pode ser facilmente utilizado
registando até 36 FM, AM e DAB
(Digital Audio Broadcasting -
Emissão de Rádio Digital) estações
de rádio através dos botões pré-
-programados 1 ~ 6 por cada seis
páginas. O DAB apenas está
disponível para os modelos Tipo A e
Tipo D.
O leitor de CD integrado pode ler CD
áudio e discos MP3 (WMA) e o leitor
USB pode ler dispositivos de
armazenagem USB ligados ou
produtos iPod. O leitor USB apenas
está disponível para os modelos Tipo
A e Tipo B.
A função de ligação do telemóvel Bluetooth permite efectuar chamadas telefónicas mãos-livres sem fio,
assim como o leitor de músicas de um
telemóvel. A função de ligação detelemóvel Bluetooth apenas está
disponível para os modelos Tipo A e
Tipo B.
Ligar um leitor de música portátil à
entrada de som exterior e aprecie o
som excelente do Sistema de
informação e lazer. A função AUX
apenas está disponível para os
modelos Tipo A e Tipo B.
O processador digital de som
disponibiliza uma variedade de
modos predefinidos de equalização para optimização de som.
O sistema pode ser facilmente
ajustado com o dispositivo de ajuste
cuidadosamente concebido,
visualizador inteligente e regulador
de marcação de menu multifuncional.
■ O capítulo "Aspectos Gerais" disponibiliza um breve aspecto
geral das funções do Sistema de
informação e lazer e resumo de
todos os dispositivos
regulamentares.
■ O capítulo "Funcionamento" explica os comandos básicos do
Sistema de informação e lazer.

182Introdução
Tipo A: Rádio/DAB + CD/MP3 + AUX
+ USB/iPod + Bluetooth
Tipo B: Rádio + CD/MP3 + AUX +
USB/iPod + Bluetooth
Tipo C: Rádio + CD/MP3
Tipo D: Rádio + CD/MP3
1. 1 ~ 6 : botões pré-programados
◆ Manter pressionado qualquer destes botões para adicionar a
estação rádio actual à página
de favoritos actual.
◆ Pressionar qualquer destes botões para seleccionar o canal
ligado a esse botão.
2. Botão m com botão de comando
de volume VOL
◆ Pressionar este botão para ligar
ou desligar a alimentação.
◆ Rodar o botão de comando para ajustar o volume geral.
3. Botão RADIO/BAND
Seleccionar a banda de
frequência FM, AM ou a função
DAB.4. Botão CD
Pressionar este botão para
seleccionar a função de
reprodução de discos CD/MP3.
5. Botão AUX
Pressionar este botão para
seleccionar a função áudio do
AUX/USB/iPod/Bluetooth.
6. Botão O
◆ Pressionar este botão para activar o modo Bluetooth.
◆ Manter pressionado este botão para ligar e desligar a função desilêncio/pausa para o CD e
USB/iPod.
7. Ranhura do disco Esta é a ranhura onde os discos
compactos são inseridos ou
retirados.
8. Botão TONE
Pressionar este botão para
ajustar/seleccionar o modo de
configuração do som.
9. Botão PBACK
Cancelar o conteúdo de entrada ou voltar ao menu anterior.10. Botão multifunções
◆ Pressionar este botão paraapresentar o menu actualmente
em funcionamento ou para
seleccionar o conteúdo e
valores da configuração.
◆ Rodar o botão de comando para deslocar/alterar a
configuração do conteúdo e
valores de configuração.
◆ No modo mãos-livres Bluetooth, atender uma
chamada telefónica
pressionando o botão. Pode
rodar o botão de comando para aceitar ou rejeitar uma
chamada telefónica e depois
pressionar o botão para
confirmar.
11. Botão CONFIG
Pressionar este botão para entrar
no menu de configuração do
sistema.

188Introdução
Entrada de leitor áudio USB/iPod ou
AUX
Ligar à tomada de ligação USB o
USB/iPod que contém ficheiros de
música a serem reproduzidos ou ligar
à tomada de entrada AUX, a saída
áudio do equipamento áudio externo
a ser escutado.
Quando um dos dispositivos USB,
iPod ou AUX já está inserido,
pressionar repetidamente o botão
AUX para seleccionar a função
pretendida ( AUX → USB → Bluetooth
áudio → AUX → ...)
A partir do comando no volante,
pressionar d SRC c para seleccionar
o modo pretendido.
Pressionar o botão multifunção para
abrir o menu com as opções
relevantes para a função ou o menu
do dispositivo relevante.
Dispositivo de telemóvel mãos-livres
Bluetooth
Pressionar o botão O para
seleccionar a função telemóvel
mãos-livres Bluetooth.
Pressionar o botão multifunção para
abrir o menu Bluetooth com as
opções relativas à função relevante.
Personalização Botões principais e comandos Os botões e os comandos utilizados
em Definições são os seguintes:
(11) Botão CONFIG

Rádio205
Ligar e desligar a funcionalidade de
avisos de trânsito em espera do
sistema de informação e lazer:
Pressionar o botão TP para ligar ou
desligar o serviço de informações de
trânsito.
■ Se o serviço rádio de trânsito estiver ligado, é apresentado [ ] no
menu principal do rádio.
■ Se a estação actual não é uma estação do serviço rádio de
trânsito, então a procura é iniciada
automaticamente para sintonizar a
próxima estação rádio de trânsito.
■ Assim que uma estação do serviço
rádio de trânsito tiver sido
encontrada, [TP] é apresentado no
menu principal do rádio.
■ Se estiver activado o serviço rádio de trânsito, então a reprodução de
música de CD, MP3, iPod,
Bluetooth ou AUX é interrompida
durante o tempo do aviso de
trânsito.
Bloqueio dos avisos de trânsito
Bloquear um aviso de trânsito, p.ex.
durante a reprodução de CD ou MP3
ou durante a recepção de rádio:
Pressione a tecla TP.
Ligar o serviço rádio de trânsito e
rodar totalmente o nível do volume de som do Sistema de informação e
lazer.
O aviso de trânsito é cancelado, mas
o serviço de informações de trânsito
permanece activo.

Leitores de áudio207Leitores de áudioLeitor de CD ............................... 207
Dispositivos auxiliares ...............215Leitor de CD
O leitor de CD/MP3 deste sistema pode reproduzir discos áudio CD e
MP3 (WMA).
Antes de utilizar o leitor de CDs
Informação importante acerca dos
discos áudio CD e MP3 (WMA)Atenção
De qualquer modo, não inserir
neste leitor de CDs/MP3 (WMA)
quaisquer DVDs, mini discos com
8 cm de diâmetro ou discos com
superfícies fora do comum.
Não colocar quaisquer
autocolantes na superfície do
disco. Esse tipo de discos pode
ficar presos no leitor de CDs e
danificar o dispositivo. Caso isso
aconteça, o dispositivo terá de ser substituído mediante grandes
encargos.
■ Um disco áudio CD com uma função anti-pirataria sem
compatibilidade com a norma CD
áudio poderá não funcionar
correctamente ou poderá não
funcionar de todo.
■ Os discos CD-R e CD-RW que são
gravados manualmente são mais
vezes manuseados sem cuidado
do que os discos CD originais. Os
discos CD-R e CD-RW gravados
manualmente devem ser tratados
com cuidado especial. É favor
consultar o seguinte.
■ Os discos CD-R e CD-RW gravados manualmente podem
não ler correctamente ou não ler de todo. Nesses casos, não se trata de
um problema com o dispositivo.
■ Ao mudar os discos, ter o cuidado de não deixar quaisquer
impressões digitais na face de
leitura.
■ Depois de retirar o disco do leitor de
CD/MP3, certificar-se que o disco éimediatamente colocado numa

Leitores de áudio215
Pressionar o botão multifunção
novamente e a partir do item de
procura apresentado, rodar o botão
multifunção para seleccionar o modo
de leitura pretendido.
O número de músicas relevantes
será apresentado por Lst mús,
Intérpretes , Álbuns , Canções e
Géneros .Rodar o botão multifunção para
seleccionar o item da classificação
detalhada e depois pressionar o botão multifunção.
Rodar o botão multifunção para
encontrar o título/a faixa pretendida e
depois pressionar o botão
multifunção para ler a faixa
seleccionada.
Dispositivos auxiliares
Leitor USB
Precauções na utilização de
dispositivos USB
■ O funcionamento não pode ser garantido se o dispositivo de
armazenamento de massa USB
embutido HDD ou o cartão de
memória CF ou SD estiver ligado
utilizando um adaptador USB.
Utilizar um dispositivo de
armazenamento USB do tipo de memória flash.
■ Ter cuidado ao ligar ou desligar um
dispositivo USB para evitar uma
descarga de electricidade estática.
Se ligar ou desligar repetidamente
muitas vezes dentro de um curto
espaço de tempo, esta acção pode causar um problema na utilização
do dispositivo.
■ O funcionamento não é garantido se o terminal de ligação do
dispositivo USB não for metálico.

218Leitores de áudio
Botões principais e comandos
Os botões principais e comandos que
se seguem são utilizados para ler
ficheiros de música USB.
(5) Botão AUX
Pressionar o botão repetidamente
quando o dispositivo USB está ligado para seleccionar o modo de leitura
USB.
(10) Botão multifunções ■ Rodar o botão de comando para passar para a lista de faixas, menu
ou informação de faixas MP3
(WMA).
■ Pressionar o botão para apresentar
o ecrã do menu disponibilizado
pelo item ou modo actual.
(17) Botões 1 8
■ Pressionar estes botões para ler a faixa anterior ou seguinte.
■ Manter estes botões pressionados para retroceder ou avançar
rapidamente e depois soltar para
reproduzir a velocidade normal.
(12) Botão INFOApresenta a informação da faixa que
está a ser lida.
(6) Botão O
Mantenha pressionado o botão para ligar e desligar a função pausa.
(9) Botão P BACK
Cancelar o item de entrada ou voltar
ao menu anterior.
Ligar o dispositivo USB de
armazenamento
Ligar, à tomada de ligação USB, o
dispositivo USB de armazenamento
onde os ficheiros de música estão
armazenados.
■ Assim que o produto terminar de ler
a informação no dispositivo de
armazenamento USB, faz a
reprodução automaticamente a
partir da faixa 1.
■ Se estiver ligado um dispositivo de armazenamento USB não legível,
aparecerá uma mensagem de erro
e o produto passa
automaticamente para a função
anteriormente utilizada ou a função
de rádio FM.

Leitores de áudio219
Se o dispositivo de armazenamento
USB a ser reproduzido já estiver
ligado, pressionar repetidamente o
botão AUX para seleccionar o leitor
USB.
A reprodução começará
automaticamente a partir do ponto
onde a reprodução foi parada.
Posteriormente, as funções do leitor
USB são accionadas de modo
semelhante à reprodução do CD/
MP3.Terminar a reprodução de ficheiros
de música USB
Pressionar o botão RADIO/BAND ou
CD para seleccionar outras funções.
Para terminar a reprodução e
desligar o dispositivo USB de
armazenamento, utilizar Menu USB
→ Retirar USB para remover em
segurança o dispositivo USB de
armazenamento.
Utilizar o menu USB
As instruções para Repr. aleat.
canções /Repetir /Pastas /Procurar... a
partir de Menu USB são semelhantes
às do leitor de CD/MP3 Menu CD;
apenas foi acrescentado o item
Retirar USB . Consultar as funções do
leitor CD/MP3 a partir de Menu CD.Menu USB → Remover USB
Pressionar o botão multifunção a
partir do modo de reprodução para
apresentar Menu USB. Rodar o botão
multifunção para seleccionar Retirar
USB e depois Pressionar o botão
multifunção para apresentar a
mensagem que notifica que é seguro
retirar o dispositivo USB.
Desligar o dispositivo USB do
terminal de ligação USB.
Voltar à função utilizada
anteriormente.
Leitor iPod
Botões principais e comandos Os botões principais e comandos que
se seguem são utilizados para ler
ficheiros de música iPod.
(5) Botão AUX
Pressionar o botão repetidamente
quando o dispositivo iPod está ligado
para seleccionar o modo de leitura
iPod.
(10) Botão multifunções ■ Rodar o botão de comando para passar para e apresentar a lista defaixas que estão a ser lidas.
■ Pressionar o botão para apresentar
o ecrã do menu disponibilizado
pelo item ou modo actual.