Úvod.............................................. 2
V krátkosti ...................................... 6
Klíče, dveře a okna ......................21
Sedadla, zádržné prvky ...............47
Úložné prostory ............................ 70
Přístroje a ovládací prvky ............86
Osvětlení .................................... 127
Klimatizace ................................ 139
Řízení vozidla a jeho provoz ......154
Péče o vozidlo ........................... 221
Servis a údržba .......................... 271
Technické údaje .........................274
Informace pro zákazníka ...........322
Rejstřík ....................................... 324Obsah
V krátkosti11
1Elektricky ovládaná okna ......41
2 Centrální zamykání ...............24
3 Vnější zrcátka ....................... 38
4 Spínač světel .....................127
Nastavení sklonu
světlometů .......................... 129
Přední/zadní světla do
mlhy ................................... 133
Osvětlení přístrojů ..............135
5 Boční větrací otvory ............151
6 Směrová světla a změny
jízdního pruhu, světelná
houkačka, tlumená světla
a dálková světla, asistent
dálkových světel .................. 133
Výstupní osvětlení .............137
Parkovací světla .................. 134
Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
7 Tempomat .......................... 177
Omezovač rychlosti ............. 179Adaptivní tempomat ............180
Výstraha před kolizí vpředu 188
8 Přístroje .............................. 100
Informační centrum řidiče ...112
9 Tlačítka pro informační
centrum řidiče .....................112
10 Stěrače a ostřikovače
čelního skla, ostřikovače
světlometů, stěrač
a ostřikovač zadního okna ...88
11 Středové větrací otvory ......151
12 Sportovní/cestovní režim ...174
Systém kontroly trakce ....... 172
Elektronická kontrola
stability vozidla ...................173
Výstražná světla ................. 133
Parkovací asistent/
progresivní parkovací
asistent ............................... 193
Varování o opuštění
jízdního pruhu ....................208
13 Stavová LED systému
alarmu .................................. 3514Barevný informační displej . 119
15 Odkládací schránka
v palubní desce ....................70
16 Kontrolka zapnutí/vypnutí
airbagu ............................... 105
Kontrolka bezpečnostního
pásu předního spolujezdce 104
17 Ovládací prvky barevného
informačního displeje ..........119
18 Otvor pro CD
19 Klimatizace .......................... 139
20 Elektrická parkovací brzda ..170
21 Touchpad ............................ 119
22 Mechanická převodovka ....168
Automatická převodovka ...163
23 Popelník ............................... 94
24 Tlačítko Eco pro systém
stop-start ............................. 159
Tlačítko voliče paliva ...........102
25 Spínač zapalování/
napájení .............................. 155
26 Houkačka ............................. 87
27 Nastavení polohy volantu ....86
16V krátkostiKlimatizace
Vyhřívání zadního okna,
vyhřívání vnějších zpětných
zrcátek
Vyhřívání se ovládá stisknutím
tlačítka Ü.
Vyhřívání zadního skla 3 43.
Odmlžení a odmrazení oken,
systém klimatizace
Stiskněte tlačítko V.
Nastavte ovládací prvek teploty na
nejvyšší teplotu.
Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
Systém klimatizace 3 139.
Odmlžení a odmrazení oken,
automatická klimatizace
Stiskněte tlačítko V.
Teplota a distribuce vzduchu jsou
nastaveny automaticky a ventilátor
běží vysokou rychlostí.
Zapněte vyhřívání zadního okna Ü.
Dvouzónová automatická klimatizace
3 146.
24Klíče, dveře a okna
PoruchaPokud nelze ovládat centrální
zamykání nebo nelze startovat motor, může být příčinou jedno
z následujících:
■ Vadný elektronický klíč
■ Elektronický klíč se nachází mimo provozní dosah
■ Příliš nízké napětí akumulátoru,
■ Pokud opakovaným používáním v krátkém intervalu přetížíte systém
centrálního zamykání, automaticky
se krátkodobě přeruší napájení
■ Rádiové vlny dálkového ovladače jsou rušeny jiným zdrojem.
Příčinu poruchy odstraňte změnou polohy elektronického klíče.
Manuální odemykání 3 24.
Nastavení uložená
v paměti Při každém vypnutí zapalování jsoudálkovým ovladačem a elektronickým
klíčem automaticky uložena do
paměti následující nastavení:■ Automatická klimatizace
■ Osvětlení
■ Informační systém
■ Centrální zamykání
■ Nastavení sportovního režimu
■ Komfortní nastavení
Uložená nastavení se automaticky použijí při příštím zapnutí zapalování
s použitím dálkového ovládání
3 155 nebo elektronického klíče
3 23, který je uložil.
Podmínkou je, že Přizpůsobené
řidičem je aktivována v osobním
nastavením informačního displeje.
Nastavení se musí pro každé dálkové
ovládání nebo elektronický klíč
provést samostatně.
Do paměti se rovněž uloží nastavení
sedadla řidiče a vnějších zrcátek, a to bez ohledu na místo v paměti 3 52.
Elektricky nastavitelné sedadlo se automaticky posune do uložené
polohy při odemknutí a otevření dveří
řidiče dálkovým ovládáním nebo
elektronickým klíčem uloženýmv paměti a na
barevném informačním displeji se
aktivuje Auto nastavení ulož. hodnot .
Personalizace vozidla 3 123.
Systém centrálního
zamykání Odemyká a zamyká dveře,
zavazadlový prostor a dvířka palivové nádrže.
Zatažením za vnitřní kliku dveří se
příslušné dveře odemknou.
Opakovaným zatažením za kliku se
dveře otevřou.
Poznámky
V případě nehody při které došlo
k naplněním airbagu nebo aktivaci
předpínače pásu se vozidlo
automaticky odemkne.
Poznámky
Jestliže neotevřete žádné dveře
během krátké doby po odemknutí
vozidla dálkovým ovladačem,
vozidlo se opět automaticky
zamkne.
124Přístroje a ovládací prvky
Při zapnutém displeji stiskněte
tlačítko ;.
Otáčením tlačítka MENU vyberte
ikonu Nastavení na displeji.
Pro potvrzení stiskněte tlačítko
MENU .
Otáčením a stisknutím
multifunkčního ovladače lze vybrat
následující nastavení:
■ Čas a datum
■ Sportovní režim
■ Jazyk (Language)
■ Servisní režim
■ Rádio
■Vozidlo
■ Bluetooth
■ Hlas
■ Displej
■ Couvací kamera
■ Obnovit standard. nastavení
■ Informace o softwaru
■ TouchPad
V odpovídajícím podnabídce lze
změnit následující nastavení:
Čas a datum
Viz hodiny 3 91.
Sportovní režim
Řidič může vybrat funkce, které
budou zapnuty ve sportovním režimu 3 174.
■ Podsvícení sport. režimu : Změna
barvy podsvícení přístrojů.
■ Sportovní režim motoru : Plynový
pedál a charakteristiky řazení
převodových stupňů se stanou
citlivějšími.
■ Sportovní řízení : Snížení síly
podporující řízení.■ Sportovní podvozek : Tlumení bude
tvrdší.
■ Pohon všech kol : Točivý moment
motoru je přenášen ve větší míře
na zadní nápravu.
Jazyk (Language)
Volba požadovaného jazyka. Viz
příručka informačního a zábavného
systému.
Servisní režim
Viz příručka informačního
a zábavného systému.
Rádio
Viz příručka informačního
a zábavného systému.
Vozidlo ■ Kvalita klima / vzduch
Aut. max. rychlost ventilátoru :
Upraví úroveň proudění vzduchu v kabině u klimatizace
v automatickém režimu.
Režim klimatizace : Ovládá stav
kompresoru chlazení při startu
vozidla. Poslední nastavení
(doporučeno) nebo možnost při
Klimatizace139KlimatizaceSystémy regulace prostředí.......139
Ventilační otvory ........................151
Údržba ....................................... 152Systémy regulace
prostředí
Klimatizace
Ovladače a tlačítka pro následující
funkce:
■ Teplota TEMP
■ Distribuce vzduchu l M K
■ Rychlost ventilátoru Z
■ Chlazení A/C
■ Recirkulace vzduchu 4
■ Odstranění zamlžení a námrazy V
Vyhřívání zadního okna Ü 3 43.
Vyhřívaná sedadla ß 3 56.
Větraná sedadla A 3 56.
Vyhřívání volantu * 3 87.
Teplota TEMP
Otočte ovladačem:
červená=teplejší vzduchmodrá=chladnější vzduch
Vytápění nebude plně účinné, dokud
motor nedosáhne normální provozní
teploty.
140Klimatizace
Distribuce vzduchu l M K
Stiskněte tlačítko:
l=na čelní okno a na okna
v předních dveříchM=do oblasti hlavy skrze
nastavitelné větrací otvoryK=do oblasti nohou
Kombinace tlačítek je povolena.
Nastavení je signalizováno pomocí
diody LED v tlačítku.
Rychlost ventilátoru Z
Otočením ovladače Z nastavte
proudění vzduchu na požadovanou rychlost. J znamená, že ventilátor je
vypnutý.
Klimatizace A/C
Chlazení se zapíná stisknutím
tlačítka A/C. Aktivace se zobrazí
pomocí diody LED v tlačítku.
Chlazení je funkční pouze tehdy,
když motor běží a ventilátor
klimatizace je zapnutý.
Chlazení se vypíná opětovným
stisknutím tlačítka A/C.
Systém klimatizace podle potřeby ochlazuje a odvlhčuje (vysušuje)vzduch v interiéru vozidla. Proto se
může tvořit kondenzace vytékající
pod vozidlem.
Klimatizace141
Pokud ochlazování a vysoušení
potřebné není, chladicí systém
vypněte kvůli úspoře paliva. Zapnuté chlazení může potlačit funkci
Autostop.
Systém Stop-start 3 159.
Odstranění zamlžení a námrazy z oken V
■
Stiskněte tlačítko V: ventilátor se
automaticky přepne na maximální rychlost, vzduch je směřován na
čelní sklo.
■ Nastavte ovladač teploty TEMP na
nejvyšší úroveň.
■ Zapněte vyhřívání zadního okna
Ü .
■ Boční větrací otvory podle potřeby otevřete a nastavte na okna dveří.
Poznámky
Pokud motor běží a stisknete
tlačítko V, režim Autostop bude
zakázán do doby, než opět stisknete
tlačítko V.
Pokud stiskněte tlačítko V, když je
motor v režimu Autostop, motor se
automaticky znovu nastartuje.
Systém Stop-start 3 159.
Maximální chlazení
Krátce otevřete okna, aby se rychle
vyvětral horký vzduch.
■ Zapněte chlazení A/C.
■ Stiskněte tlačítko M pro distribuci
vzduchu.
■ Nastavte ovladač teploty TEMP na
nejnižší úroveň.
■ Nastavte ovladač rychlosti ventilátoru Z na nejvyšší úroveň.
■ Otevřete všechny ventilační otvory.Systém recirkulace
vzduchu 4
Režim recirkulace vzduchu se zapíná
stisknutím tlačítka 4. Aktivace se
zobrazí pomocí diody LED v tlačítku.
Pro účinnější ochlazování interiéru
vozidla nebo k zabránění pronikání
vnějších pachů nebo výfukových
plynů zapněte recirkulaci vzduchu.
Pokud je nastavena recirkulace
vzduchu, proběhne každých 10 minut
částečná ventilace za účelem
přivedení čerstvého vzduchu do
interiéru vozidla.
Opakovaným stisknutím tlačítka 4
se režim recirkulace vypne.
Za teplých a velmi vlhkých
klimatických podmínek by se čelní
sklo mohlo zvenku mlžit, pokud na něj směřuje chladný vzduch. Pokud sečelní sklo zvenku mlží, aktivujte
stěrač čelního skla a deaktivujte l.
Distribuce vzduchu na l:
Recirkulace vzduchu je
deaktivovaná.