2014 OPEL INSIGNIA ESP

182Kjøring og bruk
Hvis det ikke er biler foran, eller hvis
bilen foran er utenfor området, vises to streker: -.- s.
Hvis adaptiv hastighetskontroll er ak‐
tiv, viser denne siden i stedet innstilt
følgeavstand 3 171.
Aktiv nødbremsing Aktiv nødbremsing kan bidra til å re‐
dusere skade ved en eventuell kolli‐
sjon med biler og hindringer rett foran,
når en kollisjon ikke lenger kan unn‐
gås, enten ved manuell bremsing el‐
ler ved styring. Før den aktive nød‐
bremsingen starter varsles føreren av
kollisjonsvarslingen 3 178.
Funksjonen bruker forskjellige typer
input (f.eks. radarsensor, bremse‐
trykk, kjøretøyhastighet) for å be‐
regne sannsynligheten for en front‐
kollisjon.
Aktiv nødbremsing aktiveres automa‐
tisk over gangehastighet, forutsatt at
Forberedelse bilkollisjon -innstillingen
ikke er deaktivert i menyen for per‐ sonlig tilpasning av bilen 3 117.Systemet omfatter:
■ Bremseklargjøringssystemet
■ Automatisk nødsbremsing
■ Bremsestøtte forover9 Advarsel
Dette systemet fungerer ikke som
noen erstatning for førerens an‐
svar for å kjøre bilen og se forover. Funksjonen skal kun fungere som
et tilskudd. Føreren må fortsette å bruke bremsen slik situasjonen
krever.
Bremseklargjøringssystemet
Når du nærmer deg en bil foran så
raskt at en kollisjon er sannsynlig, set‐ ter dette systemet lett trykk på brem‐
sene. Det reduserer responstiden ved
en manuell eller automatisk brem‐
sing.
Bremsesystemet klargjøres, slik at
bremsingen kan utføres mye raskere.
Automatisk nødsbremsing
Etter bremseklargjøring og rett før
truende kollisjon utøver denne funk‐
sjonen automatisk begrenset brem‐ sing for å redusere støthastigheten
ved kollisjonen.
Bremsestøtte forover
I tillegg til bremseklargjøringssyste‐
met og automatisk nødbremsing, mu‐ liggjør bremsestøtte forover en mer
sensitiv bremsehjelp. Derfor vil en li‐ ten nedtrykking av bremsepedalen
medføre umiddelbar hard oppbrem‐
sing. Denne funksjonen hjelper føre‐
ren med å bremse raskere og hardere
før en truende kollisjon.9 Advarsel
Aktiv nødbremsing gir ikke hard
bremsing på egen hånd eller auto‐ matisk unngåelse av kollisjon.
Funksjonen reduserer bilens has‐
tighet før en kollisjon. Den reage‐
rer kanskje ikke på stansede kjø‐
retøyer, fotgjengere eller dyr. Etter

188Kjøring og bruk
Viktige tips om bruken avparkeringshjelpen9 Advarsel
Under visse omstendigheter kan
reflekterende overflater på gjen‐
stander eller klær samt lydkilder
utenfor bilen føre til at systemet
ikke registrerer hindringer.
Vær spesielt oppmerksom på
eventuelle lave hindringer som
kan skade den nedre delen av
støtfangeren.
Merk
Systemet kan fungere dårligere
hvis følere er tildekket av
for eksempel is eller snø.
Ytelsen til parkeringsradaren kan
svekkes ved tung last.
Spesielle betingelser gjelder hvis
det er større biler i nærheten
(for eksempel terrengbiler og va‐
rebiler). Det er ikke sikkert at sys‐
temet oppdager hindringer og an‐
gir riktig avstand i det øvre partiet
på slike kjøretøy.
Det er ikke sikkert systemet opp‐
dager gjenstander med et svært
lite reflekterende tverrmål, som
for eksempel er smale eller av
mykt materiale.
Parkeringsradarsystemer regi‐
strerer ikke gjenstander utenfor re‐ gistreringsområdet.
Les dette
Parkeringshjelpsystemet registrerer
automatisk et fabrikkmontert tilhen‐
gerfeste. De deaktiveres når kontak‐ ten kobles til.
Følerne kan registrere et objekt som
ikke finnes (ekkoforstyrrelse) på
grunn av eksterne akustiske eller
mekaniske forstyrrelser.
Det er ikke sikkert lukeparkerings‐ hjelpen reagerer på endringer på
parkeringsplassen etter at parke‐
ringsmanøveren er innledet.
Les dette
Etter bruk trenger den avanserte
parkeringsradaren kalibrering. For
optimal parkeringsveiledning er det
nødvendig med en kjøreavstand på
minst 10 km, inkludert svinger.
Varsling om dødvinkel på
siden
Blindsonevarslingssystemet oppda‐ ger og rapporterer gjenstander på en av sidene av bilen, innenfor en angitt
"blindsone". Systemet varsler visuelt i hvert av sidespeilene når det regi‐
streres objekter som muligens ikke er synlige i de innvendige og utvendige
speilene.
Systemets sensorer er plassert i støt‐
fangeren på venstre og høyre side av bilen.

Kjøring og bruk1899Advarsel
Blindsonevarslingen erstatter ikke
førerens syn.
Systemet oppdager ikke: ■ Kjøretøyer som er utenfor blindsonen, som kan nærme
seg raskt.
■ Fotgjengere, syklister eller dyr.
Før du skifter fil må du alltid sjekke alle speil, se over skulderen og
bruke blinklyset.
Når systemet oppdager et kjøretøy i blindsonen under kjøring forover, en‐
ten et kjøretøy som passerer eller et
som blir passert, tennes et gult var‐
selsymbol B i det gjeldende sidespei‐
let. Hvis føreren deretter aktiverer blinklyset, begynner varselsymbolet
B å blinke gult for å advare mot filskift.
Når bilen startes, lyser begge utven‐
dige speildisplayer en kort stund for å
angi at systemet fungerer.
Hvis bilen er utstyrt med filskiftvars‐
ling 3 190 , vises symbolet F i spei‐
lene.Systemet kan aktiveres eller deakti‐
veres i bilens personlige innstillinger.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Bil i fargeinformasjons‐
displayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 113.
Personlig tilpasning av bilen 3 117.
Utkoblingen vises ved en melding i
førerinformasjonsdisplayet (DIC).

190Kjøring og bruk
RegistreringssonerSystemsensoren dekker en sone på
ca. 3,5 meter på begge sider av bilen.
Denne sonen begynner ved hvert si‐
despeil og strekker seg omtrent
3 meter bakover. Høyden på sonen er ca. 0,5 meter til 2 meter fra bakken.
Systemet deaktiveres dersom bilen
sleper en tilhenger.
Blindsonevarslingen er konstruert for
å overse stillestående objekter som
rekkverk, stolper, veisikring, vegger
og bjelker. Parkerte kjøretøyer eller
møtende kjøretøyer registreres ikke.
Feil
Det kan av og til hende at gjenstander ikke registreres under normale for‐
hold. Risikoen for dette øker under
våte forhold.
Blindsonevarslingen fungerer ikke
når venstre eller høyre hjørne av støt‐ fangeren bak er dekket av søle, skitt,
snø, is, sørpe eller ved kraftig regn.
Rengjøringsinstruksjoner 3 253.Ved en systemfeil, eller dersom sys‐
temet ikke fungerer på grunn av mid‐
lertidige tilstander, vises en melding
på førerinformasjonssenteret (DIC).
Søk hjelp hos et verksted.
Filskiftvarsling I tillegg til varsling for blindsonen på
siden 3 188 , vil filskiftvarslingen gjen‐
kjenne hurtig ankommende biler bak‐ fra i parallelle kjørefelt ved siden av
bilen.
Hvis bilen er utstyrt med filskiftvars‐
ling, er varsling for blindsonen på si‐
den alltid inkludert.
Systemet varsler visuelt i hvert av
speilene når det registreres hurtig an‐
kommende biler bakfra.
Radar-avstandsfølerne er plassert i
bakre støtfanger.9 Advarsel
Filskiftvarsling erstatter ikke føre‐
rens syn.
Før du skifter fil må du alltid sjekke alle speil, se over skulderen og
bruke blinklyset.
Når systemet registrerer en bil som
nærmer seg bakfra og som kjører be‐
tydelig raskere, tennes det gule var‐
selsymbolet F i det aktuelle side‐
speilet. Hvis føreren deretter aktiverer
blinklyset, begynner varselsymbolet
F å blinke gult for å advare mot fil‐
skift. I tillegg avgis et varslingssignal.

Kjøring og bruk191
Når bilen startes, lyser begge utven‐
dige speildisplayer en kort stund for å
angi at systemet fungerer.
Registreringssoner
Systemfølerne dekker en sone på
omtrent 3,5 meter parallelt på begge
sider av bilen og omtrent 3 meter bak‐
over for blindsonevarslingen på siden
(A) og omtrent 70 meter bakover for
filskiftvarsling (B) i parallelle kjørefelt.
Sonene starter ved hvert av sidespei‐ lene. Høyden på sonen er ca.
0,5 meter til 2 meter fra bakken.
Deaktivering
Aktivering eller deaktivering av filskift‐ varslingen kan innstilles i bilens meny for personlige innstillinger i fargein‐
formasjonsdisplayet.
Velg den aktuelle innstillingen i
Innstillinger , I Bil i fargeinformasjons‐
displayet.
Fargeinformasjonsdisplay 3 113.
Personlig tilpasning av bilen 3 117.
Systemet deaktiveres dersom bilen
sleper en tilhenger.
Utkoblingen vises ved en melding i
førerinformasjonsdisplayet (DIC).
Les dette
Etter bruk må systemet kalibreres.
For optimal ytelse kjøres så snart
som mulig på en rett motorvei med
gjenstander på siden av veien,
f.eks. kantstener og sperrer over en
strekning.
Feil
Det kan av og til hende at gjenstander ikke registreres under normale for‐
hold. Risikoen for dette øker under
våte forhold eller i skarpe kurver. El‐lers vil systemet lyse på grunn av gjer‐ der, skilt, trær, busker eller andre
ikke-flyttbare gjenstander. Dette er
normal betjening og systemet behø‐
ver ikke vedlikehold.
Kjørefeltskiftvarslingen fungerer kan‐
skje ikke når venstre eller høyre
hjørne av støtfangeren bak er dekket
av søle, skitt, snø, is, sørpe eller ved
kraftig regn. Rengjøringsinstruksjo‐
ner 3 253.
Ved en systemfeil, eller dersom sys‐
temet ikke fungerer på grunn av mid‐
lertidige tilstander, vises en melding
på førerinformasjonssenteret (DIC).
Søk hjelp hos et verksted.
Kamera bak Ryggekameraet hjelper føreren un‐
der rygging ved å vise området bak
bilen.
Bildet fra kameraet vises på farge-in‐
fodisplayet.

212Pleie av bilen9Fare
Tenningssystem og xenon-front‐
lykter bruker svært høy spenning.
Må ikke berøres.
Panser
Åpne
Trekk i utløserhendelen, og før den
tilbake til utgangsstillingen.
Flytt sikkerhetsfestet sidelengs mot
bilens venstre side og åpne panseret.
Panseret holder seg oppe av seg
selv.
Luftinntak 3 144.
Hvis panseret åpnes under automa‐
tisk stopp, vil motoren av sikkerhets‐
grunner automatisk startes igjen.
Stopp/start-system 3 150.
Lukke
Senk motorpanseret, og la det falle i lås. Kontroller at motorpanseret er
låst.
Motorolje
Kontroller jevnlig motoroljen manuelt
for å hindre skade på motoren. Sørg
for å bruke riktig oljespesifikasjon. An‐
befalte væsker og smøremidler
3 258.
Bilen må stå på et plant underlag når
kontrollen utføres. Motoren skal være driftsvarm, og den skal ha vært slått
av i minst 5 minutter.
Trekk ut oljepeilepinnen, tørk av, før
den inn til anslagsflaten på håndtaket,
trekk ut på nytt og les av motoroljeni‐
vået.
Før inn peilepinnen til anslaget på
håndtaket og drei den halvveis rundt.

232Pleie av bilen
Nr.Strømkrets31Klimaanlegg32Karosserielektronikk33Setevarme34Soltak35Infotainmentsystem36–37Høyre fjernlys38Venstre fjernlys39–40–41Vakuumpumpe42Kjølevifte43Bilbatteri, DC-omformer (kun i
biler med stopp/start-system)44Lyktespylersystem45Kjølevifte46Klemme 87, hovedreléNr.Strømkrets47Lambdasonde48Tåkelys49Høyre nærlys50Venstre nærlys51Horn52Tenningen53Tenning, ventilerte forseter54Tenningen55Elektriske vinduer, innfelling av
speil56Vindusspyler57–58–59Dieselvarmer, utslippskontroll‐
system60Speiloppvarming61SpeiloppvarmingNr.Strømkrets62–63Bakruteføler64Adaptivt frontlys65Ekstrapumpe (kun i biler med stopp/start-system)66Bakrutespyleranlegg67Drivstoffelektronikk68–69Bilbatteriføler70Regnføler71Bilbatteriføler
Lukk dekselet til sikringsboksen helt
etter at sikringene er skiftet.
Hvis dekselet til sikringsboksen ikke
er riktig lukket, kan det oppstå feil‐ funksjon.

282Tekniske data
Sports Tourer/Country TourerMotorManuelt girAutomatgir[kg]A20DTL1901–A20DTE ecoFLEX6)1901–A20DT19011941A20DTH19181931A20DTH 6)1918–A20DTH - firehjulsdrift–2045A20DTH - firehjulsdrift 6)2045–A20DTR–1953A20DTR6)1931–A20DTR - firehjulstrekk–2073Bilens mål4-dørs sedan5-dørs kombiSports TourerCountry TourerLengde [mm]4842484249134920Bredde uten sidespeil [mm]1856185618561856Bredde med to sidespeil [mm]20842084208420846)
Med Stopp-Start-funksjon.