2014 OPEL INSIGNIA phone

98Telefons
Skatiet detalizētu aprakstu par
kontaktinformācijas sarakstiem 3 34.
Ritiniet līdz vajadzīgajam kontaktinformācijas ierakstam.
Ātrās funkcijas ikona
Ja kontaktpersonai ir saglabāts tikai
viens numurs, blakus attiecīgajam
ierakstam kontaktinformācijas
sarakstā tiek rādīta zvanīšanas ikona.
Lai tieši sāktu zvanu, atlasiet
ekrāntaustiņu z.Detalizētas kontaktinformācijas skats
Ja kontaktpersonai ir saglabāti vairāki numuri, atlasiet vajadzīgo
kontaktinformācijas ierakstu.Tiek rādīts detalizētas
kontaktinformācijas skats.
Atlasiet vienu no kontaktpersonai
saglabātajiem telefona numuriem.
Numurs tiek sastādīts.
Zvanu saraksti
Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu PHONE (TĀLRUNIS) ,
lai skatītu attiecīgo izvēlni.
Ja nepieciešams, atlasiet interaktīvās joslas cilni RECENT (PĒDĒJIE) . Tiek
parādīts pēdējo zvanu saraksts.Piezīme
Pēdējo zvanu sarakstā neatbildētie
zvani ir izcelti sarkanā krāsā, un par neatbildētiem zvaniem liecina arī
simbols 9 blakus telefona ikonai
lietojumprogrammu joslā.
Atlasiet vienu no pēdējo zvanu
sarakstā saglabātajiem telefona
numuriem. Numurs tiek sastādīts.
Izlase
Atveriet izlases lapu.
Ja nepieciešams, ritiniet lapas.
Atlasiet vajadzīgā izlases vienuma ekrāntaustiņu.
Skatiet detalizētu aprakstu 3 29.
Ienākošais telefona zvans
Atbildēšana uz telefona zvanu
Ja radio vai multivides avots ir aktīvs,
kad tiek saņemts zvans, audio avota
skaņa tiek izslēgta un paliek izslēgta
līdz zvana beigām.
Ekrāna apakšdaļā ir redzams
ziņojums ar zvanītāja vārdu vai
numuru.

100Telefons
Sāciet otru telefona zvanu. Detalizētu
aprakstu skatiet iepriekš.
Lai atceltu otra telefona zvana
sākšanu un atgrieztos zvana skatā,
atlasiet ekrāntaustiņu Current Call
(Pašreizējais zvans) .
Abi zvani tiek rādīti zvana skatā.
Otrs ienākošais telefona zvans
Zvana skata apakšdaļā ir redzams
ziņojums ar zvanītāja vārdu vai
numuru.
Ziņojumā atlasiet ekrāntaustiņu
Answer (Atbildēt) vai Ignore (Ignorēt) .
Telefona zvanu beigšana
Lai beigtu abus zvanus, ekrāna
apakšdaļā atlasiet ekrāntaustiņu End
(Beigt) .
Lai beigtu tikai vienu no zvaniem,
atlasiet ekrāntaustiņu A pie attiecīgā
zvana.
Konferences zvans
Lai apvienotu abus zvanus, atlasiet
ekrāntaustiņu B. Abi zvani kļūst
aktīvi.
Ekrāntaustiņš B mainās uz C.
Lai atceltu zvanu apvienošanu,
atlasiet ekrāntaustiņu C.
Telefoni
Atlasiet cilni PHONES (TĀLRUŅI) , lai
skatītu ierīču sarakstu.
Skatiet detalizētu aprakstu 3 94.
Mobilie telefoni un
personālo radiosakaru
ierīces (CB radio)
Uzstādīšanas norādījumi un
lietošanas vadlīnijas
Uzstādot un izmantojot mobilo tālruni, jāievēro konkrētai automašīnai
paredzētās instrukcijas, kā arī mobilā

102Bieži uzdoti jautājumiBieži uzdoti jautājumiBieži uzdoti jautājumi.................102Bieži uzdoti jautājumi
Telefons? Kā telefonu var savienot pārī ar
informācijas un izklaides sistēmu?
! Lai telefonu savienotu pārī,
nospiediet taustiņu ;, atlasiet
ikonu PHONE (TĀLRUNIS) un pēc
tam atlasiet ekrāntaustiņu Pair
device (Savienot ierīci pārī) .
Ievērojiet ierīcē redzamos
norādījumus un pārliecinieties, ka
ir iespējots Bluetooth.
Detalizēts apraksts 3 94.? Kā varu piekļūt savai telefonu
kataloga kontaktinformācijai un
pēdējiem zvaniem?
! Lai piekļūtu kontaktinformācijas
vai zvanu sarakstam, nospiediet
taustiņu ;, atlasiet ikonu PHONE
(TĀLRUNIS) un pēc tam atlasiet
CONTACTS (KONTAKTINFOR‐
MĀCIJA) vai RECENT (PĒDĒJIE) .
Pārliecinieties, ka telefonā ir
atļauta piekļuve telefonu
katalogam un pēdējo zvanusarakstam. Atkarībā no telefona
ātrdarbības telefonu kataloga un
pēdējo zvanu saraksta ielādei var
būt nepieciešamas dažas minūtes.
Detalizēts apraksts 3 97.
Skārienpaliktnis? Kā taustiņu var atlasīt ar
skārienpaliktni? Pieskaroties
skārienpaliktnim, nekas nenotiek.
! Nospiediet skārienpaliktni uz leju.
Pieskaroties tam, nekādas
darbības netiks veiktas.
Detalizēts apraksts 3 16.? Kādus vairāku pirkstu žestus
skārienpaliktnis atbalsta?
! Skārienpaliktnis atbalsta dažus
vairāku pirkstu žestus, piemēram,
3 pirkstu pārvietošanu augšup/
lejup, lai paceltu/nolaistu izlases
joslu.
Detalizēts apraksts 3 39.

118Ievads
Kad informācijas un izklaides sistēmatiek ieslēgta, saglabājas pēdējais
iestatītais skaļums, ja vien tas ir
mazāks par maksimālo ieslēgšanas
skaļumu 3 122.
Ātrumu kompensējoša skaļuma regulēšana
Kad ir aktivizēta automātiskā skaļuma
regulēšana 3 122, skaļums
braukšanas laikā tiek automātiski
pielāgots ātrumam, lai kompensētu
satiksmes un vēja radītus trokšņus.
Skaņas izslēgšanas funkcija
Nospiediet pogu m, lai izslēgtu audio
avotu skaņu.
Lai atceltu skaņas izslēgšanas
funkciju, pagrieziet pogu m.
Darbības režīmi
Radio
Nospiediet taustiņu RADIO, lai
atvērtu radio galveno izvēlni vai pārslēgtu dažādus viļņu diapazonus.
Skatiet radio funkciju detalizētu
aprakstu 3 125.CD atskaņotājs
Vairākkārt nospiediet taustiņu
MEDIA , lai aktivizētu CD atskaņotāju.
Skatiet CD atskaņotāja funkciju
detalizētu aprakstu 3 132.
Ārējās ierīces
Vairākkārt nospiediet taustiņu
MEDIA , lai aktivizētu pievienotās
ārējās ierīces (piemēram, USB
ierīces, atskaņotāja iPod vai
viedtālruņa) atskaņošanas režīmu.
Skatiet ārējo ierīču pievienošanas un
lietošanas detalizētus aprakstus
3 135.
Telefons
Nospiediet taustiņu ;, lai atvērtu
sākumekrānu.
Atlasiet ekrāntaustiņu PHONE
(TĀLRUNIS) , lai izveidotu Bluetooth
savienojumu starp informācijas un izklaides sistēmu un mobilo telefonu.
Ja savienojumu var izveidot, tiek
parādīta telefona režīma galvenā
izvēlne.Skatiet detalizētu aprakstu par mobilā
telefona lietošanu informācijas un
izklaides sistēmā 3 144.
Ja savienojumu nevar izveidot, tiek
parādīts atbilstošs ziņojums. Skatiet
detalizētu aprakstu par Bluetooth
savienojuma sagatavošanu un izveidi
starp informācijas un izklaides
sistēmu un mobilo telefonu 3 141.

136Ārējās ierīces
USB portsUSB portam var pievienot MP3
atskaņotāju, USB disku, atskaņotāju
iPod vai viedtālruni.
Kad iepriekšminētās ierīces ir
pievienotas USB portam, tās var
vadīt, izmantojot informācijas un
izklaides sistēmas vadības taustiņus
un izvēlnes.
Piezīme
Informācijas un izklaides sistēmā
netiek atbalstīti visi MP3
atskaņotāju, USB disku, atskaņotāju
iPod vai viedtālruņu modeļi.
Ierīces pievienošana/atvienošana
Pievienojiet USB portam USB ierīci
vai atskaņotāju iPod. Ja pievienojat
atskaņotāju iPod, izmantojiet
attiecīgo savienojuma kabeli. Tiek
automātiski aktivizēta mūzikas
funkcija.
Piezīme
Ja ir pievienota nenolasāma USB
ierīce vai atskaņotājs iPod, tiek
parādīts atbilstošs kļūdas ziņojumsun informācijas un izklaides sistēma
automātiski aktivizē iepriekšējo
funkciju.
Lai atvienotu USB ierīci vai
atskaņotāju iPod, atlasiet citu funkciju un pēc tam atvienojiet USB krātuves
ierīci.Uzmanību
Neatvienojiet ierīci atskaņošanas
laikā. Šādi var sabojāt ierīci vai
informācijas un izklaides sistēmu.
USB audio funkcija
Informācijas un izklaides sistēmā var
atskaņot mūzikas failus, kas saglabāti USB krātuves ierīcēs vai atskaņotājā
iPod/telefonā iPhone.
SD karte
SD kartes slotā var ievietot SD karti.
Kad ir ievietota SD karte, to var vadīt, izmantojot informācijas un izklaides
sistēmas vadības taustiņus un
izvēlnes.
Piezīme
Ne visi SD karšu veidi tiek atbalstīti
informācijas un izklaides sistēmā.
SD kartes ievietošana/izņemšanaUzmanību
Nekādā gadījumā nemēģiniet lietot ieplīsušu, deformētu vai ar
līmlenti salabotu SD kartiņu.
Pretējā gadījuma varat sabojāt
aprīkojumu.
Ievietojiet SD karti SD kartes
spraugā, kā norādīts tālāk. Tiek
automātiski aktivizēta mūzikas
funkcija.

Telefons141kad mobilo tālruņu lietošana ir
aizliegta, kad mobilais tālrunis
rada traucējumus vai kad tā
lietošana var būt bīstama.
Bluetooth
Telefona portālu ir sertificējusi
organizācija Bluetooth Special
Interest Group (SIG).
Sīkāku informāciju par šo
specifikāciju jūs atradīsiet interneta
vietnē www.bluetooth.com
Bluetooth savienojums
Bluetooth ir raidierīču standarts
bezvadu savienojuma izveidei,
piemēram, starp mobilajiem
telefoniem, iPod/iPhone modeļiem vai citām ierīcēm.
Lai varētu iestatīt Bluetooth
savienojumu ar informācijas un
izklaides sistēmu, Bluetooth ierīcē ir
jāaktivizē Bluetooth funkcija. Lai
saņemtu plašāku informāciju, lūdzu,
izlasiet Bluetooth ierīces lietotāja
rokasgrāmatu.
Bluetooth ierīču savienošanu pārī (PIN kodu apmaiņu starp Bluetooth
ierīci un informācijas un izklaides
sistēmu) un pievienošanu
informācijas un izklaides sistēmai
veic Bluetooth iestatījumu izvēlnē.
Bluetooth iestatījumu izvēlne
Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu SETTINGS
(IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu attiecīgo
apakšizvēlni.
Ierīces savienošana pārī
Svarīga informācija ■ Ar sistēmu pārī var savienot ne vairāk kā piecas ierīces.
■ Informācijas un izklaides sistēmai vienlaikus var pievienot tikai vienu
pārī savienoto ierīci.
■ Savienošana pārī parasti jāveic tikai vienreiz, izņemot gadījumus,
kad ierīce tiek izdzēsta no pārī
savienoto ierīču saraksta. Ja
iepriekš ir bijis izveidotssavienojums ar attiecīgo ierīci,
informācijas un izklaides sistēma automātiski izveido savienojumu.
■ Bluetooth savienojuma lietošana būtiski tērē ierīces akumulatora
enerģiju. Tādēļ pievienojiet ierīci
elektriskajai kontaktligzdai, lai
veiktu tās uzlādi.
Savienošana pārī, izmantojot
iestatījumu lietojumprogrammu
1. Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu SETTINGS
(IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu
attiecīgo apakšizvēlni.
2. Atlasiet Pair device (Savienot
ierīci pārī) vai Device
Management (Ierīču pārvaldība) ,
lai skatītu ierīču sarakstu, un pēc
tam atlasiet ekrāntaustiņu PAIR
(IZVEIDOT SAVIENOJUMU) .
3. Informācijas un izklaides sistēmā ir redzams ziņojums, kurā ir
norādīts informācijas un izklaides
sistēmas nosaukums un PIN
kods.

142Telefons
4.Aktivizējiet Bluetooth meklēšanas
funkciju Bluetooth ierīcē, kuru
vēlaties savienot pārī.
5. Apstipriniet pāra izveidi. ◆ Ja tiek atbalstīta SSP (securesimple pairing — droša un
vienkārša pāra izveide):
Salīdziniet PIN kodu (ja tas tiek
prasīts) un apstipriniet
ziņojumus informācijas un
izklaides sistēmā un Bluetooth
ierīcē.
◆ Ja SSP (secure simple pairing — droša un vienkārša pāra
izveide) netiek atbalstīta:
Ievadiet informācijas un
izklaides sistēmas PIN kodu
Bluetooth ierīcē un apstipriniet
ievadīto vērtību.
6. Informācijas un izklaides sistēma un ierīce ir savienotas pārī.
7. Ja Bluetooth ierīcē ir pieejams telefonu katalogs un zvanu
saraksti, tie tiek lejupielādēti
informācijas un izklaides sistēmā. Ja nepieciešams, apstipriniet
attiecīgo ziņojumu viedtālrunī.Ja šī funkcija Bluetooth ierīcē
netiek atbalstīta, informācijas un
izklaides sistēmā tiek parādīts
atbilstošs ziņojums.
8. Ja sistēma ir veiksmīgi savienota pārī ar ierīci, atkal ir redzams
ierīču saraksts.
Piezīme
Ja neizdodas izveidot Bluetooth
savienojumu, informācijas un
izklaides sistēmas ekrānā tiek
parādīts atbilstošs ziņojums.
Savienošana pārī, izmantojot
telefona lietojumprogrammu
1. Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu PHONE
(TĀLRUNIS) . Tiek parādīta
telefona galvenā izvēlne.
2. Atlasiet saraksta vienumu Manage Phones (Pārvaldīt
tālruņus) , lai skatītu ierīču
sarakstu.
3. Atlasiet ekrāna taustiņu PAIR
(IZVEIDOT SAVIENOJUMU) .4. Turpiniet ar 3. darbību sadaļā
"Savienošana pārī, izmantojot
iestatījumu lietojumprogrammu"
(skatiet iepriekš).
5. Ja sistēma ir veiksmīgi savienota pārī ar ierīci, tiek parādīta telefonaizvēlne.
Piezīme
Ja neizdodas izveidot Bluetooth
savienojumu, informācijas un
izklaides sistēmas ekrānā tiek
parādīts atbilstošs ziņojums.
Savienošana pārī, izmantojot audio
lietojumprogrammu
Piezīme
Bluetooth audio galvenā izvēlne ir
pieejama tikai tad, ja ar informācijas
un izklaides sistēmu pārī jau ir
savienota kāda Bluetooth mūzikas
ierīce.
1. Vairākkārt nospiediet taustiņu MEDIA , lai skatītu Bluetooth
mūzikas galveno izvēlni, un pēc
tam nospiediet pogu MENU.

Telefons143
2. Atlasiet saraksta vienumuManage Phones (Pārvaldīt
tālruņus) , lai skatītu ierīču
sarakstu.
3. Lai savienotu pārī ar jaunu ierīci, atlasiet ekrāntaustiņu PAIR
(IZVEIDOT SAVIENOJUMU) .
4. Turpiniet ar 3. darbību sadaļā "Savienošana pārī, izmantojot
iestatījumu lietojumprogrammu"
(skatiet iepriekš).
5. Ja sistēma ir veiksmīgi savienota pārī ar ierīci, atkal ir redzams
ierīču saraksts.
Piezīme
Ja neizdodas izveidot Bluetooth
savienojumu, informācijas un
izklaides sistēmas ekrānā tiek
parādīts atbilstošs ziņojums.
Pārī savienotas ierīces
pievienošana
1. Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu SETTINGS
(IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu
attiecīgo apakšizvēlni.2. Atlasiet Device Management
(Ierīču pārvaldība) , lai skatītu
ierīču sarakstu.
3. Atlasiet Bluetooth ierīci, ar kuru vēlaties izveidot savienojumu, un
pēc tam atlasiet ekrāntaustiņu
CONNECT (SAVIENOT) . Tiek
parādīta uzvedne ar ziņojumu.
4. Apstipriniet ziņojumu. Ierīce tiek pievienota un attēlota ierīču
saraksta laukā Connected
(Savienojums izveidots) .
Ierīces atvienošana 1. Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu SETTINGS
(IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu
attiecīgo apakšizvēlni.
2. Atlasiet Device Management
(Ierīču pārvaldība) , lai skatītu
ierīču sarakstu.3. Atlasiet Bluetooth ierīci, kuru vēlaties atvienot, un pēc tam
atlasiet ekrāntaustiņu DROP
(ATVIENOT) . Tiek parādīta
uzvedne ar ziņojumu.
4. Apstipriniet ziņojumu. Ierīce tiek atvienota un attēlota ierīču
saraksta laukā Not Connected
(Savienojums nav izveidots) .
Ierīces dzēšana 1. Nospiediet taustiņu ; un pēc tam
atlasiet ikonu SETTINGS
(IESTATĪJUMI) .
Atlasiet Bluetooth , lai skatītu
attiecīgo apakšizvēlni.
2. Atlasiet Device Management
(Ierīču pārvaldība) , lai skatītu
ierīču sarakstu.
3. Atlasiet Bluetooth ierīci, kuru vēlaties dzēst, un pēc tam atlasietekrāntaustiņu DELETE (DZĒST) .
Tiek parādīta uzvedne ar ziņojumu.
4. Apstipriniet ziņojumu. Ierīce tiek dzēsta no saraksta.