Page 160 of 189

158Péče o vozidlo
Spodek vozidlaNěkteré oblasti spodku vozidla mají
spodní nátěr z PVC, zatímco jiné
kritické oblasti jsou pokryty vrstvou
trvanlivého ochranného vosku.
Po mytí spodku vozidla jej
zkontrolujte a dle potřeby nechte
navoskovat.
Materiály na bázi živce nebo kaučuku
mohou poškodit vrstvu PVC. Práci na
spodku vozidla nechte provést
v servisu.
Před a po zimním období umyjte
spodek vozidla a nechte zkontrolovat vrstvu ochranného vosku.
Systém zemního plynu Nemiřte proud páry nebo
vysokotlakou trysku na součásti
systému zemního plynu. Zejména je
nutné chránit nádrž na zemní plyn,
tlakové ventily na podvozku vozidla
a přepážku v motorovém prostoru.
Tyto součásti nesmí být ošetřovány pomocí chemických čisticích nebo
konzervačních prostředků.Nechte součásti systému zemního
plynu čistit v servisu, který je
autorizován pro údržbu vozidel
s pohonem na zemní plyn.
Tažné zařízení
Tyč s kulovou hlavou nečistěte
proudem páry nebo čisticím
zařízením s vysokotlakými tryskami.
Péče o interiér
Interiér a čalounění Interiér vozidla, včetně přístrojovédesky a obložení, čistěte pouze
suchou tkaninou nebo čisticím
prostředkem na interiéry.
Vyčistěte kožené čalounění čistou
vodou a měkkým hadříkem.
V případě většího znečištění použijte
prostředek na čištění kůže.
Sestava sdružených přístrojů by se
měla čistit pouze vlhkým hadříkem.
Pokud je to nutné, použijte slabý
mýdlový roztok.
Čalounění vyčistěte vysavačem
a kartáčem. Skvrny odstraňte čisticím
prostředkem na čalounění.Textilní tkanina může pouštět barvu.
Především u čalounění světlých
barev může dojít k viditelným
změnám zabarvení. Odstranitelné
skvrny a ztráty barev by se měly co
nejdříve vyčistit.
Pro čistění bezpečnostních pásů
používejte vlažnou vodu nebo
prostředek pro čištění interiéru.Výstraha
Zavřete suché zipy, jelikož
otevřené suché zipy na oděvech
mohou poškodit čalounění
sedadel.
To samé platí pro oděvy
s předměty mající ostré hrany,
jako zipy, pásky nebo riflové
kalhoty s hroty.
Page 161 of 189
Péče o vozidlo159
Plastové a pryžové dílyPlastové a pryžové díly je možné čistit
stejným čisticím prostředkem, který
se používá k čištění karosérie. Pokud
je třeba, použijte čisticí prostředek na
interiéry. Nepoužívejte žádný jiný
prostředek. Zejména se vyvarujte
použití rozpouštědel a benzínu.
Nepoužívejte čisticí zařízení
s vysokotlakými tryskami.
Page 178 of 189
176Technické údajeTlak vzduchu v pneumatikách
Dodávkové vozidloKomfortně s až 2 osobami a zavazadly 100 kgS plným zatíženímMotorPneumatikyvpředuzadnívpředuzadní[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Všechny185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)270/2,7 (39)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)330/3,3 (48)
360/3,6 (52) 10)11)
Upravte tlak vzduchu v pneumatikách na hodnotu odpovídající plnému zatížení pří jízdě rychlostí 160 km/h.
10)
Dlouhý rozvor kol.
11) Verze CNG.
Page 179 of 189
Technické údaje177
KombiKomfort s max. 3 osobamiS plným zatíženímMotorPneumatikyvpředuzadnívpředuzadní[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Všechny185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)300/3,0 (44)260/2,6 (38)320/3,2 (46)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)360/3,6 (52)
Upravte tlak vzduchu v pneumatikách na hodnotu odpovídající plnému zatížení pří jízdě rychlostí 160 km/h.
Page 180 of 189
178Technické údaje
Combo TourKomfort s max. 3 osobamiS plným zatíženímMotorPneumatikyvpředuzadnívpředuzadní[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])[kPa/bar] ([psi])Všechny185/65 R15 88T250/2,5 (36)250/2,5 (36)290/2,9 (42)290/2,9 (42)185/65 R15 92T250/2,5 (36)260/2,6 (38)290/2,9 (42)300/3,0 (44)195/65 R15 95T240/2,4 (35)240/2,4 (35)260/2,6 (38)260/2,6 (38)195/60 R16 C 99/97T270/2,7 (39)270/2,7 (39)270/2,7 (39)280/2,8 (41)12)
360/3,6 (52) 13)11)
Upravte tlak vzduchu v pneumatikách na hodnotu odpovídající plnému zatížení pří jízdě rychlostí 160 km/h.
12)
Verze s 5 sedadly.
13) Verze se 7 sedadly.
11) Verze CNG.
Page 187 of 189

185
Sestava sdružených přístrojů ......67
Skladování vozidla .....................126
Sklápění sedadel ..........................55
Sklopení ....................................... 28
Sluneční clony ............................. 31
Směrová světla a signály změny jízdního pruhu .......................... 91
Souprava na opravu pneumatik 146
Specifické údaje o vozidle .............3
Spínač světel ............................... 89
Spotřeba paliva............................. 79
Spotřeba paliva - emise CO 2......
123
Standardní displej .........................79
Startování a provoz ....................103
Startování motoru ..............104, 110
Startování pomocí startovacích kabelů ..................................... 153
Stěrač/ostřikovač zadního okna ..63
Stěrače/ostřikovač čelního okna . 62
Stropní konzola ............................ 54
Střešní nosič ................................ 58
Střešní nosiče ............................... 59
Světelná houkačka ......................89
Světla pro jízdu ve dne ...........79, 90
Světla předních ukazatelů směru 133
Světla zpátečky ........................... 92
Světlo do mlhy ............................. 79
Světlomety .................................... 89
Světlomety při jízdě do zahraničí 90Symboly ......................................... 4
Systém airbagů ............................ 41
Systém centrálního zamykání .....21
Systém čelních airbagů ...............44
Systém elektronické stabilizace vozidla .............................. 76, 116
Systém kontroly prokluzu ..........115
Systém nabíjení ........................... 74
Systém odpojení paliva ........86, 105
Systém Stop-start .................78, 105
Systém topení a větrání ............... 96
Systémy detekce objektů ...........118
Systémy ostřikovače a stěračů ....14
Systémy regulace prostředí ..........96
T
Tažení................................. 124, 155
Tažení jiného vozidla .................155
Tažení přívěsu ........................... 124
Tažení vozidla ........................... 155
Tažné zařízení na přívěs ............124
Tempomat ........................... 79, 117
Teplota.......................................... 79
Teplota chladicí kapaliny motoru . 76
Tlak motorového oleje .................77
Tlak vzduchu v pneumatikách ..
........................................ 144, 176
Topení ......................................... 35
Top-tether upevňovací poutka .....52
Tříbodový bezpečnostní pás .......39U
Ukazatele...................................... 67
Ukazatele směru .......................... 73
Ukazatel teploty chladicí kapaliny motoru ........................70
Ultrazvukový parkovací asistent ............................. 75, 118
Užitečné zatížení ..........................59
Ú Údaje o motoru .......................... 166
Údaje o vozidle ........................... 164
Úložná schránka ........................... 53
Úložné prostory ............................ 53
Úložné schránky ........................... 53
Úložný prostor pod sedadlem ......54
Úložný prostor v přístrojové desce 53
Úvod .............................................. 3
V Venkovní teplota ..........................63
Ventilační otvory .........................100
Větrání .......................................... 96
Vnější osvětlení ........................... 78
Vnější osvětlení vozidla .........12, 89
Vnější zrcátka ............................... 27
Vnitřní zrcátka............................... 28
Volič paliva .................................. 69
Všeobecné informace ................124
Vydutý tvar ................................... 27