2014 OPEL COMBO ECU

46Prepoznavanje glasa
Za čitanje poslednje primljene
tekstualne poruke:
1. Pritisnuti s i izgovoriti " MESSAGE
READER (ČITAČ PORUKA) ".
2. Izgovoriti " Read last one (Čitanje
poslednjeg) ".
Sistem za prepoznavanje glasa
automatski se deaktivira nakon
čitanja poruke, a tekstualna poruka ostaje u ulaznoj pošti.
Za pristup tekstualnim porukama u
ulaznoj pošti:
1. Pritisnuti s i izgovoriti " MESSAGE
READER (ČITAČ PORUKA) ".
2. Izgovoriti " INBOX (ULAZNA
POŠTA) " za pristup ulaznoj pošti
tekstualnih poruka. Sistem će
prikazati prvu poruku u ulaznoj
pošti.
3. Izgovoriti " Next (Naredno) " za
prelazak na sledeću poruku.
Izgovoriti " Previous (Prethodno) "
za prelazak na prethodnu poruku.
4. Izgovoriti " Read (Čitanje) " za
čitanje trenutno izabrane tekstualne poruke.Izgovoriti " Re-read (Ponovno
čitanje) " za ponavljanje trenutno
izabrane tekstualne poruke.
Izgovoriti " Call (Pozivanje) " za
biranje broja pošiljaoca trenutno
izabrane tekstualne poruke.
Izgovoriti " DELETE (BRISANJE) "
za brisanje trenutno izabrane
tekstualne poruke.
Za brisanje svih tekstualnih poruka: 1. Pritisnuti s i izgovoriti " MESSAGE
READER (ČITAČ PORUKA) ".
2. Izgovoriti " Delete all (Brisanje
svih) " za brisanje svih poruka u
ulaznoj pošti.
3. Sistemska poruka će zatražiti da potvrdite vaš izbor.
Izgovorite " Yes (Da)" za potvrdu ili
izgovorite " No (Ne)" za
otkazivanje operacije.Za promenu načina na koji ste
obavešteni o dolaznoj tekstualnoj poruci:
1. Pritisnuti s i izgovoriti " MESSAGE
READER (ČITAČ PORUKA) ".
2. Izgovoriti " SIGNAL TYPE (TIP
SIGNALA) " za pristup sledećim
opcijama obaveštavanja:
3. Izgovoriti " Reader off (Čitač
isključen) " za deaktiviranje Čitača
SMS poruka. Kada na vaš mobilni
telefon stigne nova SMS
tekstualna poruka, bezručni
sistem će vas obavestiti o tome.
ili
Izgovoriti " Visual and acoustic
signal (Vizuelni i zvučni signal) ".
Bezručni sistem signalizira
pristizanje nove tekstualne
poruke putem displeja i zvučnog
signala.
ili
Izgovoriti " Visual signal only
(Samo vizuelni signal) ".
Pristizanje nove tekstualne
poruke signalizira se samo putem displeja.

Prepoznavanje glasa47
Za izlazak iz Čitača tekstualnih SMSporuka:
Pritisnuti s i izgovoriti " Exit (Izlaz)".
Za više informacija o funkcijama
Čitača poruka, pogledati Rukovanje u
odeljku Telefon 3 56.
Glasovne komande Medija
plejera Za promenu audio izvora na Medija
plejer:
1. Pritisnuti s i sačekati zvučni
signal.
2. Izgovoriti " Player (Plejer) ".
Pritisnuti dugme s svaki put pre
izgovaranja bilo koje od sledećih
prepoznatljivih glasovnih komandi:
■ Izgovoriti " Play (Reprodukovanje) "
(reprodukuje audio numere)
■ Izgovoriti " Stop (Prekid) "
(zaustavlja reprodukovanje audio numera)
■ Izgovoriti " Next (Naredno) "
(prelazi na sledeću numeru)
■ Izgovoriti " Previous (Prethodno) "(prelazi na prethodnu numeru)
■ Izgovoriti " SHUFFLE (MEŠANJE) "
(reprodukuje numere nasumičnim
redosledom)
Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" SHUFFLE (MEŠANJE) " za
uključivanje/isključivanje funkcije.
■ Izgovoriti " Loop (Petlja) "
(neprekidno reprodukuje iste audio
numere)
Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" Loop (Petlja) " za uključivanje/
isključivanje funkcije.
■ Izgovoriti " FOLDERS (FOLDERI) "
(omogućava vam da izaberete
foldere i reprodukujete sve numere
u folderima na vašem USB uređaju)
■ Izgovoriti " ARTISTS (IZVOĐAČI) "
(omogućava vam da izaberete
određenog izvođača i
reprodukujete sve njegove numere
i albume)
■ Izgovoriti " GENRES (ŽANROVI) "
(omogućava vam da izaberete žanr i reprodukujete sve numere
određenog žanra)■ Izgovoriti " ALBUMS (ALBUMI) "
(omogućava vam da izaberete
album i reprodukujete sve numere
sa određenog albuma)
■ Izgovoriti " PLAYLISTS (LISTE
REPRODUKCIJA) "
(omogućava vam da izaberete listu reprodukcija i reprodukujete sve
numere sa određene liste
reprodukcija)
■ Izgovoriti " AUTOPLAY"
(automatski reprodukuje audio
numere kada se ubaci USB uređaj)
Pritisnuti s i ponovo izgovoriti
" AUTOPLAY " za uključivanje/
isključivanje funkcije.
Za više informacija o funkcijama
Medija plejera, pogledati
Reprodukcija memorisanih audio
fajlova u odeljku USB priključak 3 39.

Telefon55
Kada se uparivanje završi, telefon se
automatski povezuje na bezručni
sistem vozila. Mobilnim telefonom se
može upravljati putem komandi
Infotainment sistema na upravljaču.
Odvajanje mobilnog telefona od bezručnog sistema vozila
Ukoliko je iskorišćen maksimalni broj
sparenih telefona, novi telefon se
može upariti samo ako se neki od
postojećih telefona odvoji od vozila.
Za odvajanje mobilnog telefona
koristi se dugmad na upravljaču:
1. Â / MENU : Pritisnuti
2. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju
3. SETTINGS (PODEŠAVANJA) :
Izabrati opciju, a zatim pritisnuti SRC/OK dugme za potvrdu
4. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju
5. Podaci korisnika : Izabrati opciju, a
zatim pritisnuti SRC/OK dugme
za potvrdu6. R / S : Pritisnuti za pomeranje
nagore/nadole na displeju
7. Brisanje korisnika : Izabrati opciju,
a zatim pritisnuti SRC/OK dugme
za potvrdu.
Brisanje uređaja sa spiska Bluetooth
uređaja na vašem mobilnom telefonu.
Videti uputstvo za rukovanje vašeg
mobilnog telefona.
Odvajanjem telefona brišu se svi
kontakti i dnevnik poziva iz imenika
bezručnog sistema.
Hitan poziv9 Upozorenje
Uspostavljanje veze ne može se
garantovati u svim situacijama. Iz
tih razlog ne bi trebalo isključivo
oslanjati se na mobilni telefon
kada se radi o bitnoj komunikaciji (npr. u slučaju potrebe za
medicinskom pomoći).
U nekim mrežama je potrebno
pravilno postaviti važeću SIM
karticu u mobilni telefon.
9 Upozorenje
Imajte na umu da možete zvati i
primati pozive sa mobilnog
telefona, ako je to područje sa
dovoljno jakim signalom. U
određenim okolnostima pozivi u
slučaju nužde se nemogu obavit
na svim mrežama mobilnih
telefona; moguće je da se nemože telefonirati kada su određeni
servisi mreže i/ili funkcije telefona
aktivirani. Možete se raspitati u
vezi ovoga kod lokalnog
operatera.
Broj u slučaju nužde se može
razlikovati zavisno od regije ili
države. Molimo da se ranije
raspitate u vezi tačnog broja u
slučaju nužde za dotični region.
Pozivanje broja u slučaju nužde
Pozovite broj u slučaju nužde (npr.
112 ).
Telefonska veza sa centrom za
pružanje pomoći je uspostavljena.

66
Preskakanje na sledeću iliprethodnu muzičku numeru ......32
Prijem alarma u slučaju nužde .....27
Prijem poziva ................................ 56
Prijem radio signala ......................24
Programi sa informacijama o saobraćaju (TP)......................... 27
R Radio ............................................ 24
Radio blokiran................................. 6 Radio kod ....................................... 6
Radio na jač. - Granica isključena 20
Radio na jač. - Granica uključena 20
Radio sa CD/MP3 plejerom Komande ............................... 8, 14
Radio sa CD plejerom Komande ............................... 8, 14
RDS: Uključivanje i isključivanje ...27
Regionalni programi (REG, Regional) ................................... 27
Reprodukcija memorisanih audio fajlova .............................. 39
Režimi rukovanja ..........................14
Ručno memorisanje stanica .........26
Ručno traženje radio stanica ........25
Rukovanje..................................... 56S
Saobraćajna obaveštenja (TA) .....27
Sigurnosni kod ................................ 6
Simboli ............................................ 4
Sistem radio podataka (RDS) ......27
Sistemski kod ................................. 6
SMS (Servis kratkih poruka) ...51, 56
Sparivanje mobilnog telefona .......53
Srednji ton .................................... 18
T
Telefon.......................................... 51
Tip signala (SMS) .........................56
Traženje stanice ........................... 25
U
Uključivanje/isključivanje ..............14
Ulazna pošta................................. 56 Upotreba ..................... 14, 24, 32, 35
Upozorenja i Mere opreza ..............4
Uputstva za instalaciju telefona ....63
Uputstva za rukovanje telefonom. 63
USB fleš memorija ........................37
USB priključak .............................. 37
V Veza ............................................. 52
Vraćanje podrazumevanih podešavanja sistema ................14Vraćanje podrazumevanih
podešavanja telefona ................56
Vreme kašnjenja ........................... 18