2014 OPEL COMBO USB

40USB vhod
Izberi naslednjo/prejšnjo
skladbo
Za izbiro naslednje / prejšnje skladbe, medtem ko medijski predvajalnik že
predvaja skladbo:
■ Pritisnite tipko R ali S na volanu.
- ali -
■ Pritisnite tipko _ ali 6 na
Infotainment sistemu.
Nastavitev glasnosti Za nastavitev glasnosti medijskega
predvajalnika:
Pritisnite < ali ] na upravnih stikalih
na volanu.
Premor / nadaljevanje
Za premor medijskega predvajalnika:
■ Pritisnite tipko à / ESC na volanu
- ali -
■ Pritisnite tipko MUTE na
Infotainment sistemu.
Za nadaljevanje predvajanja
medijskega predvajalnika:
■ Ponovno pritisnite tipko à / ESC- ali -
■ Ponovno pritisnite tipko MUTE.
Opomba
Vira zvoka ni mogoče spreminjati, če je za trenutni vir zvoka izbrano
Utišaj / Premor.
Predvaja skladbe v naključnem
zaporedju
Za začasno predvajanje vseh skladb
v naključnem zaporedju:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite MEDIA PLAYER
(MEDIJSKI PREDVAJALNIK) in
pritisnite SRC/OK.
3. Izberite Naključno in pritisnite
SRC/OK .
Izbira kategorije (npr. izvajalec,
album, zvrst) Za izbiro in predvajanje vseh skladb v
določeni kategoriji:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite MEDIA PLAYER
(MEDIJSKI PREDVAJALNIK) in
pritisnite SRC/OK.
3. Z R ali S izberite kategorijo:ARTISTS (IZVAJALCI)
ALBUMS (ALBUMI)
GENRES (ZVRSTI)
PLAYLISTS (SEZNAMI
PREDVAJANJA)
FOLDERS (MAPE)
4. Pritisnite SRC/OK za potrditev
izbire.
5. Pomikajte se skozi razpoložljive možnosti v izbrani kategoriji z R
ali S in izberite PLAY ALL
(PREDVAJAJ VSE) .
- ali -
Pomikajte se skozi razpoložljive
možnosti v izbrani kategoriji z R
ali S in izberite skladbo/album itd.
6. Za predvajanje pritisnite SRC/OK.

USB vhod41
Nastavitve medijskega
predvajalnika Izbirate lahko med naslednjimi
privzetimi nastavitvami medijskega
predvajalnika:
■ SHUFFLE (NAKLJUČNO) .
■ Ponavljaj .
■ AUTOPLAY (SAMODEJNO
PREDVAJANJE) .
Naključno predvajanje
Za predvajanje vseh skladb
medijskega predvajalnika v
naključnem vrstnem redu:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite MEDIA PLAYER
(MEDIJSKI PREDVAJALNIK) in
pritisnite SRC/OK.
3. Izberite SETTINGS
(NASTAVITVE) in pritisnite SRC/
OK .
4. Izberite SHUFFLE
(NAKLJUČNO) in pritisnite SRC/
OK .
5. Izberite ON (VKL) ali OFF (IZKL) .Ponavljanje
Za nepretrgano predvajanje istih
skladb medijskega predvajalnika:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite MEDIA PLAYER
(MEDIJSKI PREDVAJALNIK) in
pritisnite SRC/OK.
3. Izberite SETTINGS
(NASTAVITVE) in pritisnite SRC/
OK .
4. Izberite Ponavljaj in pritisnite
SRC/OK .
5. Izberite ON (VKL) ali OFF (IZKL) .
Samodejno predvajanje
Za nastavitev medijskega
predvajalnika na samodejno
predvajanje, vedno kadar je vključen
kontakt vžiga:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite MEDIA PLAYER
(MEDIJSKI PREDVAJALNIK) in
pritisnite SRC/OK.
3. Izberite SETTINGS
(NASTAVITVE) in pritisnite SRC/
OK .4. Izberite AUTOPLAY
(SAMODEJNO PREDVAJANJE)
in pritisnite SRC/OK.
5. Izberite ON (VKL) ali OFF (IZKL) .
Prikaz MP3
Za spremembo kategorije pri prikazu MP3:
1. Pritisnite  / MENU .
2. Izberite Prikaz MP3 s tipko R ali
S .
3. S tipko R ali S izberite med
naslednjimi možnostmi:
◆ Ime datoteke
◆ Naslov
◆ Izvajalec
◆ Album
◆ Mape
Odstranitev iz USB vtičnice
Če zunanjo avdio napravo odstranite iz USB vtičnice, se predvajanje takoj
prekine.

42Glasovno vodenjeGlasovno vodenjePrepoznavanje glasu...................42Prepoznavanje glasu
Splošne informacije CD 50 Multimedia Reader
Prepoznavanje glasu omogoča
upravljanje nekaterih funkcij
združenega Bluetooth mobilnega
telefona z vrsto programiranih
glasovnih ukazov.
Po združitvi Bluetooth mobilnega
telefona in kopiranju stikov
telefonskega imenika v prostoročni
sistem, lahko s funkcijo
prepoznavanja glasu npr. opravite
klic brez ročnega vnosa imena ali
klicne številke.
Združitev mobilnega telefona 3 53.
Z glasovnimi ukazi lahko upravljate tudi bralnik sporočil SMS in medijski
predvajalnik (CD ali USB naprav) ter
spreminjate različne nastavitve.
Bralnik sporočil 3 56.
CD predvajalnik 3 31.
USB avdio naprava 3 37.Da ne bi prišlo do nezaželenega
proženja funkcij v vozilu, se
prepoznavanje glasu ne začne,
dokler ni aktivirano.
Aktiviranje glasovnega vodenja
Vključitev sistema prepoznavanja
glasu:
Pritisnite s na volanu.
Po vključitvi se v potrditev oglasi zvočni signal.
Izključitev prepoznavanja glasu
Za izključitev sistema prepoznavanja
glasu:
■ Izgovorite " Cancel (preklic) " ali
■ pritisnite à / ESC ali
■ ne izrekajte glasovnih ukazov po vključitvi sistema.
Po izključitvi se v potrditev oglasi
zvočni signal.
Uporaba prepoznavanja glasu
Ko vključite prepoznavanje glasu s
tipko s, se prikaže sistemsko
sporočilo, ki vas pozove, da izrečete

Glasovno vodenje47
Za izhod iz bralnika besedilnih
sporočil SMS:
Pritisnite s in recite " Exit (Izhod) ".
Za več informacij o funkcijah bralnika
sporočil glejte Delovanje v poglavju
Telefon 3 56.
Glasovni ukazi za medijski
predvajalnik Za preklop avdio vira na medijski
predvajalnik:
1. Pritisnite s in počakajte na zvočni
signal.
2. Recite " Player (Predvajalnik) ".
Pritisnite tipko s, preden izrečete
katerega izmed naslednjih
prepoznavnih glasovnih ukazov:
■ Recite " Play (Predvajaj) "
(predvaja avdio skladbe)
■ Recite " Stop"
(ustavi predvajanje avdio skladb)
■ Recite " Next (Naprej) "
(predvaja naslednjo skladbo)
■ Recite " Previous (Prej) "
(predvaja prejšnjo skladbo)■ Recite " SHUFFLE (NAKLJUČNO) "
(predvaja skladbe v naključnem
zaporedju)
Za vklop/izklop funkcije pritisnite s
in ponovno recite " SHUFFLE
(NAKLJUČNO) ".
■ Recite " Loop (Zanka) "
(ponavljajoče predvaja iste avdio
skladbe)
Za vklop/izklop funkcije pritisnite s
in ponovno recite " Loop (Zanka)".
■ Recite " FOLDERS (MAPE) "
(omogoča izbiranje map in
predvajanje vseh skladb v mapah
na vaši USB napravi)
■ Recite " ARTISTS (IZVAJALCI) "
(omogoča izbiro izvajalca in
predvajanje vseh skladb in
albumov določenega izvajalca)
■ Recite " GENRES (ZVRSTI) "
(omogoča izbiro zvrsti in
predvajanje vseh skladb določene
zvrsti)■ Recite " ALBUMS (ALBUMI) "
(omogoča izbiro albumov in
predvajanje vseh skladb na
določenem albumu)
■ Recite " PLAYLISTS (SEZNAMI
PREDVAJANJA) "
(omogoča izbiro seznama
predvajanja in predvajanje vseh
skladb na določenem seznamu
predvajanja)
■ Recite " AUTOPLAY
(SAMODEJNO PREDVAJANJE) "
(samodejno predvaja avdio skladbe, ko je vstavljena USB
naprava)
Za vklop/izklop funkcije pritisnite s
in ponovno recite " AUTOPLAY
(SAMODEJNO PREDVAJANJE) ".
Za več informacij o funkcijah medijskega predvajalnika glejte
Predvajanje shranjenih avdio
datotek v poglavju USB vhod 3 39.

66
Radio s CD /MP3 predvajalnikomUpravni elementi ...................8, 14
Radio s CD predvajalnikom Upravni elementi ...................8, 14
RDS: vklop in izklop...................... 27
Regionalni programi (REG, Regionalno) ............................... 27
Ročno iskanje postaj ....................25
Ročno shranjevanje postaje .........26
S Samodejna nastavitev glasnosti ...14
Samodejna povezava ...................52
Samodejno iskanje postaj ............25
Samodejno shranjevanje ..............26
Seznami samodejnega shranjevanja .............................. 26
Simboli ............................................ 4
Sistem posredovanja podatkov prek radijskega sprejemnika
(Radio Data System - RDS) .....27
Smernice za uporabo telefona .....63
SMS (Short Message Service) (Storitev kratkih sporočil)..... 51, 56
Splošne informacije 4, 31, 35, 37, 51
Sprejem alarma v sili ....................27
Sprejemanje klicev .......................56
Stikalo vklop/izklop .......................14T
Telefon.......................................... 51
Telefonski imenik ..........................56
Treble ........................................... 18
U Uporaba ...................... 14, 24, 32, 35
Uporaba teh navodil .......................4
Upravna stikala na volanu ..............8
Upravni elementi........................... 14
Upravni elementi radia Radio s CD predvajalnikom....... 24
Radio s CD/MP3
predvajalnikom .......................... 24
Upravni elementi telefona .............56
USB ključi ..................................... 37
USB vhod ..................................... 37
V
Varnostna koda .............................. 6
Varnost v prometu ....................4, 51
Vklop radia.................................... 24
Vnos telefonske številke ...............56
Vrsta opozorila (SMS) ..................56
Vtič................................................ 35Z
Zadnji klici ..................................... 56
Zaslonska slika Delovanje .................................. 56
Meniji ......................................... 14
Zaščita pred krajo ..........................6
Združitev mobilnega telefona .......53
Zvočne nastavitve......................... 18