Page 260 of 343
258Nega vozila
2. Odvrnuti rukom obe plastičnenavrtke sa unutrašnje strane.
3. Pažljivo povući sklop zadnjegsvetla iz udubljenja i izvaditi ga.
4. Odvojiti električni konektor odnosača sijalice.
5. Ukloniti držač sijalica okrećući gai zameniti sijalicu blago je
povlačeći ili gurajući u gnezdo i
okrećući je suprotno kretanju
kazaljke na satu:
Zadnje svetlo/Svetlo kočnice ( 1)
Svetlo pokazivača pravca ( 2)
verzija sa svetlosnom diodom (LED)
Samo svetlo pokazivača pravca
( 2 ) može da se zameni.
6. Umetnuti i okrenuti držač sijalice u
sklop zadnjeg svetla u smeru
kretanja kazaljki na satu. Priključiti električni konektor na
sklop svetla. Montirati sklop svetla
sa sigurnosnim osovinicama u
udubljenje na karoseriji
automobila i pritegnuti sigurnosne
navrtke iz prtljažnog prostora.
Zatvoriti poklopac i zabraviti.
Sklop svetla u vratima prtljažnika
1. Otvoriti vrata prtljažnika i skinuti poklopce na odgovarajućoj strani.
Page 261 of 343

Nega vozila259
2. Odvrnuti tri zavrtnja.
3. Izvaditi sklop zadnjeg svetla iz vrata prtljažnika.
4. Ukloniti držač sijalica okrećući ga i zameniti sijalicu blago je
povlačeći ili gurajući u gnezdo i
okrećući je suprotno kretanju
kazaljke na satu:
Zadnje svetlo ( 1)
Zadnje svetlo za maglu/svetlo za
vožnju unazad ( 2), u zavisnosti od
strane.
( 2 ) (samo jedna strana)
verzija sa svetlosnom diodom
(LED)
Može se zameniti samo zadnje
svetlo za maglu/svetlo za vožnju
unazad ( 2), u zavisnosti od
strane.
5. Umetnuti i okrenuti držač sijalice u
sklop zadnjeg svetla u smeru
kretanja kazaljki na satu. Montirati
sklop zadnjeg svetla u vrata
prtljažnika i pritegnuti zavrtnje.
Pričvrstiti sve poklopce.
Bočni pokazivači pravca
Hečbek sa 3 vrata Zameniti sijalicu uklanjajući kućište
lampe:1. Na levoj strani vozila pomeriti lampu unapred i izvaditi je iz
prednjeg blatobrana sa zadnjim
krajem.
Na desnoj strani vozila pomeriti
lampu unazad i izvaditi je iz prednjeg blatobrana sa prednjim
krajem.
2. Okrenuti držač sijalice suprotno kretanju kazaljki na satu i izvaditi
ga iz kućišta.
Page 263 of 343

Nega vozila261
3. Izvući sijalicu iz držača i postavitinovu.
4. Umetnuti držač sijalice i okrenuti ga u smeru kazaljke na satu.
5. Leva strana: umetnuti prednji kraj u prednji blatobran, pomeriti ga
unapred i umetnuti zadnji kraj.
Desna strana: umetnuti zadnji kraj
u prednji blatobran, pomeriti ga
unazad i umetnuti prednji kraj.
Svetlo registarske tablice
1. Umetnuti odvijač u udubljenje poklopca, pritisnuti sa strane i
odbraviti oprugu.
2. Izvaditi lampu prema dole, obraćajući pažnju pri tom da ne
dođe do potezanja kabla.
3. Izvaditi držač sijalice iz kućišta lampe okrećući ga suprotno
kretanju kazaljki na satu.
4. Izvući sijalicu iz držača i postaviti novu.
5. Umetnuti držač sijalice u kućište lampe i okrenuti ga u smeru
kretanja kazaljki na satu.
6. Umetnuti lampu u branik i pustiti da nalegne.
Osvetljavanje kabine Svetla kabine, svetla za čitanje
Zamenu sijalica obaviti u servisu.
Svetla prtljažnog prostora
Zamenu sijalica obaviti u servisu.
Osvetljenje instrument
table Zamenu sijalica obaviti u servisu.
Page 273 of 343

Nega vozila271Točkovi i pneumatici
Stanje pneumatika, stanje točkova Preko ivica prelaziti polako i po
mogućnosti pod pravim uglom.
Vožnja preko oštrih ivica može
dovesti do oštećenja pneumatika i
naplataka. Kod parkiranja pneumatik ne priklještiti uz ivicu trotoara.
Redovno kontrolisati naplatke na
oštećenja. Potražiti pomoć servisa u
slučaju oštećenja ili neuobičajenog
habanja.
Zimski pneumatici Zimski pneumatici nude veću
bezbednost u vožnji na
temperaturama ispod 7 °C i zato ih
treba staviti na sve točkove.
Shodno zakonskim regulativama
određene države, staviti nalepnicu sa
dozvoljenom brzinom u vidokrug
vozača.OPC verzija: Pneumatici dimenzija 235/45 R18 smeju da se koriste samo zimi.
Označavanje pneumatika
Npr. 215/60 R 16 95 H215=Širina pneumatika, mm60=Odnos preseka (visina sa
širinom pneumatika), %R=Tip pneumatika: RadijalniRF=Tip: RunFlat16=Prečnik naplatka u colovima95=Oznaka nosivosti npr. 95
odgovara do 690 kgH=Slovna oznaka koda brzine
Slovna oznaka koda brzine:
Q=do 160 km/hS=do 180 km/hT=do 190 km/hH=do 210 km/hV=do 240 km/hW=do 270 km/hPritisak u pneumaticima
Kontrolisati pritisak u hladnim
pneumaticima svakih 14 dana i pre
svakog dužeg putovanja. Ne
zaboraviti na rezervni točak. To
takođe važi i za vozila sa sistemom
nadzora pritiska pneumatika.
Odvrnuti kapicu ventila.
Pritisak pneumatika 3 321 i na
nalepnici na okviru prednjih levih ili desnih vrata.
Podaci pritisaka pneumatika su dati
za hladne pneumatike. To važi za
letnje i zimske pneumatike.
Page 287 of 343

Nega vozila285
Ispod rezervnog točka nalazi se
kutija sa alatima vozila.
4. Ako se, nakon zamene, točak ne stavi u udubljenje rezervnogtočka, fiksirati kutiju sa alatom
okrećući krilnu navrtku nadesno i
zatvarajući pokrivač poda.
Odlaganje oštećenog točka
pune veličine u prtljažni prostor, hečbek sa 3 i 5 vrata
Udubljenje za rezervni točak nije predviđeno za dimenzije pneumatikakoje se razlikuju od dimenzija
rezervnog točka. Oštećen točak pune
veličine mora biti odložen u prtljažni
prostor i pričvršćen trakom. Alati
vozila 3 269. Pričvršćivanje točka:
1. Postaviti točak okrenut spoljašnjom stranom naviše bliže
jednom bočnom zidu u prtljažnom
prostoru.
2. Postaviti omču trake kroz ušicu sa
odgovarajuće strane.
3. Postaviti kraj trake sa kukom kroz
omču i povući dok se traka
pravilno ne zategne za ušicu.4. Umetnuti traku kroz krakove točka
kao što je prikazano na slici.
5. Zakačiti kukicu na zadnju ušicu za
vezivanje.
6. Zategnuti traku i osigurati pomoću
kopče.
9 Opasnost
Uvek voziti sa rasklopljenim i
aktiviranim naslonima zadnjih
sedišta kada je oštećeni točak u punoj veličini u prtljažnom
prostoru.
Page 288 of 343

286Nega vozila
Odlaganje oštećenog točka
pune veličine u udubljenje
rezervnog točka, Sports Tourer i nočbek sa 4 vrataVozila sa rezervnim točkom pune
veličine:
Oštećen točak pune veličine mora biti odložen tako da bude okrenut
spoljašnjom stranom naviše u
udubljenje rezervnog točka i
pričvršćen krilnom navrtkom.
Podni pokrivač možete postaviti na
istureno krilo.
Vozila sa privremenim rezervnim
točkom:
Krilnom navrtkom fiksirati oštećen
točak pune veličine tako da bude
okrenut spoljašnjom stranom naviše
u udubljenju rezervnog točka, nakon
zamene zavrtnja sa navojem dužim
zavrtnjem koji se nalazi u vreći za alat 3 269. Zamena zavrtnja:
1. Postavite šestougaoni ključ ključa
za točkove, vodeći računa da
sigurno leži na zavrtnju.
2. Okrenite ključ za točkove u smeru
suprotnom od kazaljki na satu,
kako biste opustili zavrtanj.
Skinite zavrtanj.
3. Uzmite duži zavrtanj iz vreće sa alatom 3 269 i uvrnite ga rukom
što jače, koristeći šestougaoni
ključ ključa za točkove.
4. Odložite kutiju sa alatom i oštećeni točak okrenut
spoljašnjom stranom naviše u
udubljenje rezervnog točka i
fiksirajte ga okrećući krilnu
navrtku na zavrtnju u smeru
kretanja kazaljki na satu.
Podni pokrivač možete postaviti na istureno krilo.
Zamenite duži zavrtanj kratkim pre
postavljanja privremenog rezervnog
točka u udubljenje nakon obnavljanja
ili popravke oštećenog točka.
Vraćanje rezervnog točka u
otvor nakon zamene oštećenog točka
1. Otvoriti podni pokrivač i odvrnuti i ukloniti krilnu navrtku.
Samo hečbek sa 3 vrata: otvoriti
pokrivač poda, skinuti prostor za
odlaganje pozadi, odvrnuti i
skinuti krilnu navrtku i konus.
Page 289 of 343

Nega vozila287
2.Samo Sports Tourer i nočbek sa 4
vrata sa privremenim rezervnim
točkom: zameniti duži zavrtanj kratkim koristeći šestougaoni
ključ ključa za točkove.
3. Postaviti alat u kutiju ili vreću za alat 3 269.
4. Postaviti rezervni točak tako da bude okrenut spoljašnjom
stranom naviše u udubljenje točka
i fiksirati ga okrećući krilnu navrtku
nazad.Samo hečbek sa 3 vrata:
pozicionirati ekscentrični konus u
udubljenje rezervnog točka pre
vraćanja krilne navrtke.
5. Zatvoriti podni pokrivač i umetnuti
prostor za odlaganje pozadi
(samo hečbek sa 3 vrata).
9 Upozorenje
Može doći do ozbiljnih povreda
ukoliko se u prtljažnku drži
dizalica, točak ili druga oprema, a
koji nisu dobro pričvršćeni. Usled
naglog zaustavljanja ili sudara,
nepričvršćena oprema može
nekog udariti.
Dizalicu i alate držati uvek u
prostoru predviđenom za njih i
pričvrstiti ih.
Oštećeni točak stavljen u prtljažni
prostor mora se uvek pričvrstiti
trakom.
Privremeni rezervni točak
Pažnja
Korišćenjem privremenog
rezervnog točka koji je manji nego
ostali točkovi ili kombinacijom sa
zimskim pneumaticima, može
imati uticaja na upravljivost.
Oštećeni pneumatik u najkraćem
roku zameniti novim.
Istovremeno koristiti samo jedan privremeni rezervni točak. Ne voziti
brže od 80 km/h. U krivine ulaziti
polako. Ne koristiti na duži period.
Page 296 of 343

294Nega vozila
Sistem za tečni gas9Opasnost
Tečni gas je teži od vazduha i
može da se sakuplja u najnižim
tačkama.
Voditi računa prilikom izvođenja radova na podvozju vozila u
kanalu.
Prilikom farbanja ili korišćenja
komore za sušenje na temperaturi
iznad 60 °C, rezervoar za tečni gas
mora da bude skinut.
Nije dozvoljeno nikakvo
modifikovanje sistema za tečni gas.
Oprema za vuču
Za čišćenje priključne poluge kuke za vuču ne koristiti uređaj sa mlazom
pare ili za pranje sa visokim pritiskom.
Zadnji sistem nosača
Čistite sistem zadnjih nosača mlazom pare ili mlaznicom po pritiskom
najmanje jednom godišnje.
Povremeno upotrebite zadnji sistem
nosača ukoliko se on ne koristi
redovno, naročito u toku zime.
Klapna vazduhaOčistite sistem klapni na prednjem
braniku u cilju stalnog ispravnog
funkcionisanja.
Unutrašnja nega
Unutrašnjost i tapacirani delovi Unutrašnjost vozila, uključujući
instrument tablu čistiti samo sa
suvom krpom ili pomoću sredstva za
čišćenje unutrašnjosti.
Kožni tapacirung čistiti samo sa
čistom vodom i mekanom krpom. U
slučaju jakog prljanja, koristiti
sredstvo za negu kože.
Instrument tablu i displeje bi trebalo
čistiti samo mekom vlažnom krpom.
Ako je potrebno koristite blagu
sapunicu.
Tapacirane delove čistiti usisivačem i
četkom. Mrlje skidati samo sa
sredstvom za čišćenje tapaciranih
delova.Boja tkanine možda nije postojana.
To može da prouzrokuje vidljiv
gubitak boje, naročito ako je boja
tapaciranih delova svetla. Očistiti što
pre mrlje koje se mogu ukloniti i
delove koji su izgubili boju.
Sigurnosne pojaseve sedišta čistiti
mlakom vodom ili sredstvom za
čišćenje unutrašnjosti.Pažnja
Zatvoriti velkro trake pošto
otvorena velkro traka na odeći
može oštetiti presvlaku sedišta.
Isto se primenjuje i za odeću sa
predmetima sa oštrim ivicama,
kao što je cipzar ili trake, ili
farmerice sa nitnama.